FIAT PANDA 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)



# 
@  !$

 
 
  
 !$ 
!"     
   
   
!"  !$ 
 
 A 
    
  !$ 


    
    

    !$

 $  

 !" ? 
    &
    
"  !  !$


   7
 /&    
  .   !$
  !$  

 !"   
    !"
 !"  ? $
     U
  0 .  
    
     
   !$

   

 0   !"
 &   7 
/&    
  
  
 /


 ( !$ 
!$ 
 
     
 !$  0  
   !$ 
  !$  


     6
!  $ ( 7  /&
8    
    
 
!"    
  !$
/CD.3 / "  !$

 $  
  / $ !$ 
    !$

 %   (
7  /&  
5   

     
!$  ? $
&)
#2
/ 
>???^    


     
 4     
 
!$  )   
  ")      )  $  !$ 
)    
 !$ 6 ? 
 !$ 
& 8) 
   A
  A
 
  'A ?

/ 
@???^    
  4   
?  
  '       & ?(F
Y 
 4   IGGG ^   
      
?  

  


*   !$  
  
 !"4
     )
 )  
6  M < ^8   
     
)  
 
   !$  

U     
  
 

   
  !" 
     
  !$ 
4  !$  !" 

    " 
 )

/*@B1*KP
1
0@D+/+.
  !$    
   
 ]   

  
  !$  )   !"A

    
!$ 
$)   !"A
 
  ^  !$ 
6 8  !$    
 
     6?8)  !$   !" 
    ?)     !$ 
?       ? A 
'? A   


#  
 # 
/CD.3 @    5 !$     
   !$ 
  
&  !$    
  $        !$ /!$4
   !$          
     

 !"

G   "R  >B @? DB E? IB F? >?B >C? >@B >B?

 > C @ D B E I J F >?
C !$  !"A
    

!$  $)  !$    
  ^
=\-> 6 "A  8 C !$      !$ 6 ?
  !$ 
& $  

  
$ ' #      
8
C !$   !$      $ 
 6F8
C !$  "A  
  
C !$ 
    
?  
   !$A !$   " 
 "A    
!$  ? 

C !$   !"  
4  
! !$      ! ! 

    
 6 !$   
"8    6     8
    
C !$  A
    
'      '       

/*@B1*KP
1
0@D+/+.
 G   "R  >B @? DB E? IB F? >?B >C? >@B >B?

 > C @ D B E I J F >?
C !$     A  
 
!$        
C !$        ]  
  

     !$       
C !$   
!$      $
 $
    
C !$  
!$       

6  " F; < C L9 0C8
    
C !$   !"  
   
"     
   

  
C !$   !"  
   
"     
   

   6 "A  8
C !$   !"  
 
!" 
$     6 "A  8
0   !" 68 68   
? 6;8
        
0   6  "  
8 68 68    ?        
0   !"      
 !$ 6   " G9 BS/8 6;8
        
C !$  
     
!$ 6" F;
< C L9 0C8        

G   "R  >B @? DB E? IB F? >?B >C? >@B >B?

 > C @ D B E I J F >?
C !$  
     
!$ 6" F;
< C L9 0C ,-8     
C !$    ?     U 

    $   6B@8 6
 "  0 JJ   JJ8
       
C !$    ?     6 
"  0 JJ   JJ8        
C !$   !"4  
  "  ,- 
!$  ?  ,- 6 " ,-8     
C !$    U   
!$    
? 6 
" ,-8
    
C !$   !"4  
  "   
!$  ?    !$ 6 
" * S8 6I8
    
C !$  
  $    !$ 
  6  " * S8 6I8
    
C !$    U   
!$    
? 6 
" * S8
    
C !$        !$  #
6  " * S8
       
C !$  !$   
   

  $ 6  " * S8 C !$  
   # 6
!$  8 6  " * S8
    

/*@B1*KP
1
0@D+/+.
 G   "R  >B @? DB E? IB F? >?B >C? >@B >B?

 > C @ D B E I J F >?
C !$   !$    ?  
+
 6 "A  8 698    
. !$  ?       ? 6" G9
BS/ B  <:0C  G9 BS/ B  <:0C * S8 6J8
6
8 6 8
. !$  ?       ? 6" F; <C
L90C A F; <C L90C -,8 6<8
. !$    
!$ 6" F; < C L9 0C  G9
BS/ B  <: 0C8 6:8
    
. !$ 68 68    ? 6;8
. !$        !$
6   " B  G9 BS/8 6;8
. !$       6L8     
. !$    " 6M8
. !$     
  $ 6 
" ,-8         
. !$     6,-  
8 6
 " ,-8     

G   "R  >B @? DB E? IB F? >?B >C? >@B >B?

 > C @ D B E I J F >?
. !$      6L8 6 8 6 8
6F8 1 !"            !$    ?   
 

  
6;8 E
   F;G GGG ^ D  
         L 
1   !$    6  ? !"   4   
  
  
    
 &  8  
 
 LG GGG ^  
 
         J 
6I8    
6J8 *                  
    
FG GGG ^
    ?       ?   
6:8   " G9 BS/   
      
  
 
                6 
  =>  
=+ 
>8   
     !$       !$ 
  
 !$  
 
' ( 7  /& 
6L8 1   !$             F: GGG ^
6M8 /  !$    "          

6<8 .           $   
     !$
     ?       ? 
698 /  !$                 !" 
 
 6 8
6
8 D!" 
6 8 D!"  
?

/*@B1*KP
1
0@D+/+.
   
%
>BEA >BIA
*B/3 /      (
 !$  !$

   

  F    
    
!$
 .B       
   
/CD.3 7'  

   
 
  ;J  @ 
 
      
/CD.3 %      
 
 #   

 (   # 
   6[8   
    
 6 8  

     $
     
  6[8   

6  8  $    
      

    $
/CD.3 .    
 
   XX  
     
 

   
  
       *$   
    
XX    $ 

*B/3 / !$  
 
    
     
 !$  !"
 
' ( 7 
/& 
)  
K#
6 "A 
8
    

  
 4

     

 ) 
       
   
  
) 
    
)
  


      

 ) 
     
 

)  
K#
6 "A 
8
    

  
 4 
   6/8 
 F;L
6  $ 6288  
608  !$   
    
 6+8
 ? ) 
       

      618
    
    
6+8) 
    

B  
 
 
)   
   

   
   6/8 
 608 
>3?>@E




    

  )          / !$ 

           
        
  
  $   &

*$  
  

4 
 
'   '
   $ .  

 
      
         $ $
           
    

/*@B1*KP
1
0@D+/+.
  
50**
 3, 45*,
>BJA >BFA B>A
5  ?(F Y 
  )
 
>3??FI
/ B$A/   ?   2 C   !$    ?   0 ,   
!$ 
 + ,   A ?  1 ,  "  2