radio FIAT PUNTO 2011 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

87
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTE-
NIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO Y MANDOS
APARATOS DE
RECEPCIÓN/TRANSMISIÓN
Y TELÉFONOS MOVILES
Los aparatos de recepción/transmisión
(móviles para vehículos, CB, radioaficio-
nados y similares) no pueden utilizarse
dentro del coche, a no ser que se utilice
una antena separada montada en el exte-
rior.
ADVERTENCIA El uso de estos disposi-
tivos en el interior del habitáculo (sin una
antena exterior) puede causar, además de
daños potenciales a la salud de los pasa-
jeros, funcionamientos anómalos en los
sistemas electrónicos del coche, compro-
metiendo la seguridad del mismo.
Además, la eficacia de la transmisión y de
la recepción de estos aparatos puede dis-
minuir por el efecto escudo que realiza la
carrocería del coche.
En lo que se refiere al empleo de teléfo-
nos móviles (GSM, GPRS, UMTS) con ho-
mologación oficial CE, se aconseja respe-
tar escrupulosamente las instrucciones del
fabricante de los mismos.
Monte con cuidado spoilers
adicionales, llantas de alea-
ción y embellecedores de rueda que
no sean de serie: podrían reducir la
ventilación de los frenos y por lo tan-
to, su rendimiento en caso de frena-
dos imprevistos y repetidos, o en las
bajadas largas. Asegúrese, además, de
que nada (alfombras, etc.) obstacu-
lice la carrera de los pedales.
ADVERTENCIAINSTALACIÓN DE
DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS/
ELECTRÓNICOS
Los dispositivos eléctricos/electrónicos
instalados después de la compra del coche
y en el ámbito del servicio post-venta de-
ben estar provistos de la marca:
Fiat Auto S.A autoriza el montaje de apa-
ratos de recepción/transmisión con la
condición de que dichas instalaciones se
realicen a la perfección, respetando las in-
dicaciones del fabricante, en un centro es-
pecializado.
ADVERTENCIA El montaje de dispositi-
vos que implican modificaciones de las
características del coche puede determi-
nar el retiro del permiso de conducir por
parte de las autoridades competentes
y la eventual anulación de la garantía, li-
mitada a los defectos causados por dicha
modificación o atribuibles a la misma di-
recta o indirectamente.
Fiat Auto S.A. declina toda responsabili-
dad por los daños derivados de la instala-
ción de accesorios no suministrados o re-
comendados por Fiat Auto S.p.A. e insta-
lados en disconformidad con las prescrip-
ciones suministradas.
070-090 PUNTO POP 1ed ES 3-10-2011 10:51 Pagina 87

157
MANTE-
NIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO Y MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
7,5
7,5
5
5
5
10 5
20
20
20
20 5
5
7,5
1 (*)
8 (*)
8
13
2 (*)
5
11 4
6
14 7
12 3
10
TABLA SINÓPTICA DE LOS FUSIBLES
Centralita del salpicadero fig. 36
SERVICIOS FUSIBLE AMPERIO
Luz de cruce derecha
Luz de cruce izquierda
Corrector de orientación faros
Alimentación INT/A para bobinas de los relés en la centralita de f\
usibles
del motor y bobinas de los relés en la centralita del body computer
Luz del plafón delantero, luz del plafón trasero (versión VAN)\
Alimentación + batería para toma de diagnosis EOBD, sirenas de ala\
rma,
autorradio, centralita Blue&Me
Alimentación INT para cuadro de instrumentos, interruptor en pedal de\
freno
(contacto N.O.), tercera luz de freno
Motores bloqueo/desbloqueo de puertas, motores activación dead lock, \
motor desbloqueo del portón
Electrobomba lavaparabrisas/lavaluneta
Motor elevalunas en puerta delantera lado conductor
Motor elevalunas en la puerta del pasajero
Alimentación INT para iluminación panel de mandos, movimiento espejos
eléctricos exteriores, centralita techo eléctrico, puerto infotelemático my-port
Tablero de instrumentos
Alimentación INT para interruptor del pedal de freno (contacto NC),\
interruptor
del pedal del embrague, grupo calefactor interno, centralita Blue&Me,
sistema preinstalación autorradio, centralita voltage stabilizer, luz\
de marcha atrás
en parachoques trasero, sensor de presencia de agua en filtro de gasó\
leo, centralita
de precalentamiento de las bujías, debímetro, sensor en servofreno\
, bobinas relés
en centralita de fusibles del compartimiento del motor
(*) Fusible presente sólo en algunas versiones.
133-164 PUNTO POP 1ed ES 3-10-2011 10:52 Pagina 157

178
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO Y MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTE-
NIMIENTO
Y CUIDADOS
ADVERTENCIA La batería mantenida du-
rante largo tiempo en estado de carga in-
ferior al 50 % se daña por sulfatación, re-
duciendo su capacidad y su aptitud para el
arranque.
Además, presenta mayor riesgo de conge-
lación (que ya puede verificarse a los
−10ºC). En caso de parada prolongada, re-
mitirse al apartado “Inactividad del coche
durante un periodo prolongado”, en el ca-
pítulo “Puesta en marcha y conducción”.
Si después de haber comprado el coche
se desea instalar accesorios eléctricos, ac-
cesorios que no necesiten alimentación
eléctrica permanente (alarma, etc.) o ac-
cesorios que influyen sobre el equilibrio
eléctrico, diríjase a un taller de la Red de
Asistencia Fiat, cuyo personal cualificado,
además de sugerir los dispositivos más
adecuados de la Lineaccessori Fiat, podrá
evaluar el consumo eléctrico total verifi-
cando si la instalación eléctrica del coche
puede soportar la carga demandada o si,
por el contrario, necesita integrarla con
una batería de mayor capacidad.
De hecho, algunos de estos dispositivos
consumen energía eléctrica incluso con el
motor apagado, descargando gradual-
mente la batería.
CONSEJOS ÚTILES PARA
PROLONGAR LA DURACIÓN
DE LA BATERÍA
Para evitar que la batería se descargue rá-
pidamente y para preservar su funciona-
miento en el tiempo, respete escrupulo-
samente las siguientes indicaciones:
❒cuando se estacione el coche, asegu-
rarse de que las puertas, el capó y las
portezuelas estén bien cerrados para
evitar que las luces interiores queden
encendidas en el habitáculo;
❒apague las luces de techo: de todas for-
mas el coche está provisto de un sis-
tema que las apaga automáticamente;
❒con el motor apagado, no dejar los dis-
positivos encendidos durante largo
tiempo (por ejemplo, el equipo de ra-
dio, las luces de emergencia, etc.);
❒antes de cualquier intervención en la
instalación eléctrica, desconectar el ca-
ble del polo negativo de la batería;
❒apriete bien los bornes de la batería.
Un montaje incorrecto de los
accesorios eléctricos y elec-
trónicos puede causar daños
serios al coche. Si, después de
comprar el coche, desea instalar acce-
sorios (sistema de alarma, radiotelé-
fono, etc.), acudir a la Red asistencia
Fiat, que sugerirá los dispositivos más
adecuados y, sobre todo, aconsejará
sobre la necesidad de utilizar una ba-
tería con mayor capacidad.
Las baterías contienen sus-
tancias muy peligrosas para
el medio ambiente. Para la
sustitución de la batería, se
aconseja dirigirse a un taller de la Red
de Asistencia Fiat, equipada para su eli-
minación respetando la naturaleza
y las normas legales.
Si el coche permaneciera in-
activo por largo tiempo en
condiciones de frío intenso, desmon-
tar la batería y transportarla a un lu-
gar cálido; de lo contrario, se corre el
riego de congelación.
ADVERTENCIA
Cuando se trabaje con la
batería o en los alrededores
de la misma, protegerse siempre los
ojos con anteojos adecuados.
ADVERTENCIA
165-184 PUNTO POP 1ed ES 3-10-2011 10:53 Pagina 178

207
SALPICADEROY MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTE-
NIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
– procedimiento
para version es gasolina ............... 110
Arranque y co nducción ..................... 109
Arrastre de remolques ...................... 116
– instalación del gancho de remolque .................................. 117
Asientos – limpieza ........................................... 184
– plegado (asientos traseros) ........ 33
– regulación ....................................... 32
ASR ........................................................ 75 – activación/desac tivación ............... 75
Autorradio ........................................... 79
Bastidor (marc ado) ........................... 186
Batería – arranque con b atería auxiliar ..... 134
– control del estado de carga ....... 177
– recarga de la batería .................... 161
– sustitución ...................................... 177
Bloqueo de la dirección .................... 12
Bloqueo de puertas ............................ 60
Botones de ma ndo ............................. 53
Bujías – tipo .................................................. 189
Cadenas para nieve ........................... 119
Calefacción y ventilación ................. 37
Cambio – uso del cambio manual ................ 114
Capó ...................................................... 68
Carrocería – códigos versiones ......................... 188
– mantenimiento .............................. 182
Cenicero ................................................ 59
Cinturones de seguridad – advertencias generales ................ 95
– empleo ............................................ 92
– limitadores de carga .................... 94
– mantenimiento .............................. 96
Climatizador manual .......................... 41
Code Card ........................................... 8
Combustible – indicador de nivel ......................... 15
– sistema de bloqueo del combust ible ............................. 55
Compartimento motor ...................... 172
Compartimentos portavasos ........... 58
Compartimientos po rtaobjetos ...... 56
Consumos – aceite del motor ........................... 174
– combustible..................................... 202ABS ...................................................... 72
Accesorios adquiridos por el us uario ................................... 86
Aceite motor – características técnicas ................ 200
– comprobación del nive l ............... 174
– consumo ......................................... 174
Airbags frontales ................................. 103
Airbags laterales .................................. 105
Alarmas ................................................. 10
Alineación de las ruedas .................... 194
Ampliación mal etero ......................... 66
Apoyabrazos ......................................... 57
Arranque del motor – apagado del motor ....................... 114
– arranque con b atería auxiliar ..... 134
– arranque con maniobras de inercia ...................................... 134
– arranque de em ergencia ............. 134
– calentamiento del motor recién arrancado ....................................... 114
– dispositivo de arranque ............... 12
– procedimiento para version es diésel ................... 111
Í
Í
N
N
D
D
I
I
C
C
E
E


A
A
L
L
F
F
A
A
B
B
É
É
T
T
I
I
C
C
O
O
207-210 PUNTO POP 1ed ES 3-10-2011 10:53 Pagina 207

210
SALPICADERO
Y MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTE-
NIMIENTO
Y CUIDADOS
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Regulación del volante ....................... 35
Remolque del vehículo ...................... 163
Reposacabezas...................................... 34
Repostado del vehículo ..................... 88
Ruedas
– alineación de las ruedas ..............192
– de repuesto ................................... 192
– sustitución ...................................... 135
Salpicadero portainstrumentos ...... 5
Salpicadero y mandos ........................ 4
Seguridad .............................................. 91
Seguridad de los niños durante
el transporte ..................................... 97
Seguridad para los niños (dispositivo) .. 62
Sillitas para niños
(idoneidad para el uso) ............100-102
– Sillita “Isofix Universale” ........... 101
Simbología ............................................ 6
Sistema ABS ......................................... 72
Sistema ASR .........................................75
Sistema de bloqueo del combustible . 55
Sistema de calefacción/ventilación .. 37
Sistema EOBD ..................................... 76
Sistema ESP ..........................................73Sistema Fiat CODE ............................ 6
Sistema Hill Holder ............................ 74
Sistema SBR .........................................93
Sistema Start&Stop.............................. 79
Suspensiones ........................................ 191
Sustitución de una rueda ..................135
Tapa de combustible ........................ 89
Tapón del depósito
de combustible ................................. 89
Tercera luz de freno .......................... 151
Testigos y mensajes ........................... 121
Toma de corriente ............................. 59
Transmisión ......................................... 190
Tubos de goma ................................... 180
Uso del cambio manual ................... 114
Velocidades máximas ....................... 195
Velocímetro
(indicador de velocidad) ................. 14
Ventanillas (limpieza) ......................... 183
Ventilación habitáculo ........................ 37
Viseras parasol .................................... 59
Volante (regulación) ........................... 35
Pantalla digital .................................... 16
Pantalla multifunción .......................... 21
Pesos ..................................................... 197
Pintura ................................................... 182
Placas
– datos de identificación ................. 186
– pintura de la carrocería .............. 187
Plafones .................................................. 51
Portaequipajes/portaesquís................ 69
Portatarjetas - porta CD ................. 58
Portavasos - portalatas ...................... 58
Portón del maletero .......................... 65
Preinstalación del Sistema
de navegación portátil .....................84
Presión de los neumáticos ................ 194
Prestaciones .........................................195
Pretensores ..........................................94
Protección del medio ambiente ...... 89
Puertas .................................................. 60
Radiotransmisores y teléfonos
móviles ............................................... 87
Ráfagas .................................................. 47
Regulación de los asientos ................32
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publicación n. 603.99.064 – 09/2011 – 1 edición
207-210 PUNTO POP 1ed ES 3-01-2012 16:26 Pagina 210