FIAT PUNTO 2013 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
POKRETANJE
I
VOŽNJA SIGURNOST
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 44
PRANJE PROZORA
Desna ruèica, sl. 44, kontrolira rad brisaèa/peraèa
vjetrobrana i grijanog stražnjeg stakla.
BRISAÈ/PERAÈ VJETROBRANA
Ova se funkcija može koristiti samo sa kontaktnim kljuèem
u položaju MAR.
Kružni prekidaè se može pomaknuti u èetiri razlièita
položaja:
brisaè vjetrobrana iskljuèen.
brisanje sa prekidima;
kontinuirano sporo brisanje;
kontinuirano brzo brisanje
Pomaknite ruèicu u položaj A (privremeni položaj) kako bi
se ogranièilo vrijeme brisanja na vrijeme dok se ruèica drži
u tom položaju.
FUNKCIJA "FOLLOW ME HOME"
Ova funkcija omoguæava osvjetljavanje prostora ispred
vozila u kratkom vremenskom razdoblju.
Aktiviranje
Kada je kontaktni kljuè na položaju STOP ili kada je
izvaðen, povucite lijevu ruèicu prema upravljaèu unutar 2
minute od gašenja motora.
Svakim pojedinaènim pomakom ruèice, ukljuèenost kratkih
i pozicijskih svjetala se poveæava za 30 sekundi pa sve do
maksimalnih 210 sekundi; svjetla se automatski gase po
isteku postavljenog vremena.
Pri svakome pomicanju ruèice, na instrument ploèi se pali
upozoravajuæi signal i na zaslonu æe se pojaviti
odgovarajuæa poruka (pogledajte "Svjetla i poruke
upozorenja") dokle god funkcija ostane ukljuèena. Prvi put
kada se ruèica pomakne pali se upozoravajuæi signal te
ostaje upaljen sve dok se funkcija automatski ne deaktivira.
Svakim pomakom ruèice trajanje upaljenosti svjetala se
produžuje.
Deaktiviranje
Ovu funkciju je moguæe prekinuti tako da ruèicu zadržite
povuèenu prema upravljaèu duže od 2 sekunde.
PREDNJA SVJETLA ZA MAGLU S FUNKCIJOM
PALJENJA U ZAVOJIMA
Kada su upaljena kratka svjetla i brzina vozila je ispod 40
km/h, ako je kut okretanja upravljaèa velik ili su ukljuèeni
pokazivaèi smjera, upali se svjetlo (integrirano u svjetla za
maglu) na odgovarajuæoj strani kako bi se poveæala
vidljivost u zavojima tijekom noæi. Ova funkcija se može
aktivirati/deaktivirati preko izbornika (pogledajte "Zaslon"
u ovom poglavlju).

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
SENZOR KIŠE
(ako je ugraðen)
Senzor kiše se nalazi iza osvrtnog zrcala u vjetrobranu i
njegov zadatak je automatsko reguliranje brzine brisaèa
vjetrobrana ovisno o intenzitetu kiše tijekom isprekidanog
rada.
VAŽNO Držite staklo oko senzora kiše èistim.
Aktiviranje
Pomaknite kružni prekidaè desne ruèice u položaj , sl.
44. Aktiviranje senzora je signalizirano jednim potezom
brisanja što znaèi potvrdu funkcije. Preko setup izbornika
moguæe je poveæati osjetljivost senzora kiše. Poveæanje
osjetljivosti senzora je takoðer signalizirano jednim
potezom brisaèa. Ako se peraè vjetrobrana koristi s
aktiviranim senzorom kiše, provodi se normalni ciklus
pranja, nakon èega senzor kiše nastavlja s normalnim
automatskim radom.
Deaktiviranje
Pomaknite kružni prekidaè desne ruèice iz položaja sl.
44 ili okrenite kontaktni kljuè u položaj STOP. Slijedeæi put,
kada se motor upali (kljuè u položaju MAR), senzor se neæe
ponovo aktivirati èak ako je kružni prekidaè u položaju
sl. 44. Za aktiviranje senzora, pomaknite kružni
prekidaè iz položaja u drugi položaj i nazad u .
Aktiviranje senzora kiše æe biti signalizirano najmanje
jednim potezom brisaèa, èak iako je vjetrobran suh.
Kada se pusti, ruèica æe se vratiti u standardni položaj i
brisaè æe se automatski zaustaviti.
S kružnim prekidaèem u položaju , brisaè vjetrobrana
æe se automatski prilagoditi brzini vožnje.
VAŽNO Zamijenite metlice brisaèa kako je specificirano u
poglavlju "Održavanje i briga".
Ne koristite brisaèe vjetrobrana za uklanjanje
sloja snijega ili leda s vjetrobrana. U tim
uvjetima, brisaèi vjetrobrana mogu biti
podvrgnuti prevelikom naprezanju i može se
aktivirati zaštita motora za pokretanje brisaèa. Ako se
problem ponovi. Èak i nakon okretanja kljuèa i
ponovnog paljenja motora, kontaktirajte ovlašteni
Fiatov servis.
"Smart wash" – funkcija inteligentnog pranja
Povucite ruèicu prema upravljaèu (privremeni položaj) radi
puštanja mlaza tekuæine na staklo vjetrobrana.
Držanjem ruèice povuèene duže od pola sekunde, samo s
jednim pokretom je moguæe ukljuèiti peraè i brisaè
vjetrobrana.
Nakon puštanja ruèice, brisaèi vjetrobrana æe se automatski
iskljuèiti nakon tri poteza brisanja. Dodatno brisanje nakon
otprilike šest sekundi završava postupak brisanja.

UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
POKRETANJE
I
VOŽNJA SIGURNOST
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
Ne koristite brisaè stražnjeg stakla za
uklanjanje sloja snijega ili leda s vjetrobrana.
U tim uvjetima, brisaè može biti podvrgnut
prevelikom naprezanju i može se aktivirati
zaštita motora za pokretanje brisaèa. Ako se problem
ponovi, èak i nakon okretanja kljuèa i ponovnog
paljenja motora, kontaktirajte ovlašteni Fiatov servis.
Senzor kiše je u moguænosti prepoznati i automatski se
podesiti u slijedeæim situacijama:
prisutnost prljavštine na kontroliranoj površini (sol,
prljavština, itd.);
razliku dan i noæ.
VAŽNO Tragovi vode mogu uzrokovati nepotrebno
pomicanje metlica brisaèa.
BRISAÈ/PERAÈ STRAŽNJEG STAKLA
Ova funkcija se može koristiti samo sa kljuèem za
pokretanje u položaju MAR. Funkcija se iskljuèuje kada se
ruèica pusti. Okretanjem prekidaèa iz položaja O u ,
aktivirati æe brisaè stražnjeg stakla kako slijedi:
aktivira se brisanje s prekidima ako je brisaè vjetrobrana
iskljuèen;
aktivira se sinkronizirani rad (uz poloviènu brzinu brisaèa
vjetrobrana) kada je brisaè vjetrobrana ukljuèen;
aktivira se kontinuirano brisanje s ruèicom mjenjaèa u
položaju za vožnju u nazad i aktiviranom funkcijom.
Uz ukljuèeni brisaè vjetrobrana i mjenjaèem u položaju za
vožnju u nazad, brisanje stražnjeg stakla æe biti
kontinuirano.
Guranjem ruèice prema naprijed (privremeni položaj) æe
aktivirati puštanja mlaza tekuæine na stražnje staklo.
Držanjem ruèice u tom položaju dulje od pola sekunde æe
takoðer aktivirati i brisaè stražnjeg stakla.
Puštanjem ruèice aktivirati æe se funkcija inteligentnog
pranja, kako je opisano za brisaè vjetrobrana.

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 45
pomaknite ruèicu prema gore (+) na najmanje jednu
sekundu, te je pustite. Brzina vozila je sada memorirana
i možete pustiti papuèicu gasa.
Po potrebi (na primjer prilikom pretjecanja) ubrzanje je
moguæe jednostavnim pritiskom na papuèicu gasa;
puštanjem papuèice gasa, brzina vozila æe se vratiti na
memoriranu brzinu.
VRAÆANJE MEMORIRANE BRZINE
Ako je ureðaj bio iskljuèen, na primjer pritiskom papuèice
koènice ili spojke, memorirana brzina se može vratiti na
slijedeæi naèin:
postepeno ubrzajte dok ne dosegnete memoriranu
brzinu;
prebacite mjenjaè u odabranu brzinu u trenutku
memoriranja brzine;
pritisnite tipku RES B sl. 45
URE\AJ ZA KONTROLU BRZINE
(ako je ugraðen)
Ovo je elektronski upravljani pomoæni ureðaj koji vam
omoguæuje vožnju iznad 30 km/h po dugim i ravnim suhim
cestama uz malo intervencija vozaèa (npr. autocesta) s
unaprijed postavljenom brzinom bez potrebe pritiskanja
papuèice gasa. Stoga se ne preporuèa uporaba ovog
ureðaja na otvorenim cestama s gustim prometom. Ne
koristite ga u gradu.
UKLJUÈIVANJE URE\AJA
Okrenite kružni prekidaè A-sl. 45 u položaj ON.
Funkcija regulacije brzine se ne može aktivirati u 1. ili brzini
za vožnju u nazad; preporuèa se aktivirati ovu funkciju u 4.
ili višim brzinama.
Prilikom vožnje nizbrdo s ukljuèenim ureðajem, brzina
vozila može prijeæi postavljenu brzinu.
Kada je ureðaj aktiviran, upali se lampica zajedno s
odgovarajuæom porukom na zaslonu kod nekih izvedbi.
MEMORIRANJE BRZINE VOZILA
Uèinite slijedeæe: okrenite kružni prekidaè A sl. 45 u položaj ON i pritisnite
papuèicu gasa dok vozilo ne postigne željenu brzinu;

UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
POKRETANJE
I
VOŽNJA SIGURNOST
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
pritiskom papuèice spojke;
pritiskom papuèice gasa; u ovom zadnjem sluèaju,
ureðaj nije stvarno deaktiviran, ali zahtjev za ubrzanjem
ima prioritet. Meðutim, regulator brzine je aktivan i ne
morate pritisnuti tipku RES B-sl. 45 kako bi se vratili u
prethodno stanje nakon ubrzavanja.
Ureðaj se može automatski deaktivirati u slijedeæim
sluèajevima:
ako se aktivira ABS ili ESC sustav;
uz brzinu vozila ispod postavljene graniène brzine;
ako doðe do kvara sustava.
POVEÆANJE MEMORIRANE BRZINE
To se može uèiniti na dva naèina:
pritiskom papuèice gasa i memoriranjem nove
dosegnute brzine;
ili pomicanjem ruèice prema gore (+).
Svakim pomakom ruèice, brzina æe se poveæati za otprilike
1 km/h, dok æe držanje ruèice prema gore uzrokovati
kontinuirano poveæanje brzine.
SMANJENJE MEMORIRANE BRZINE
To se može uèiniti na dva naèina:
gašenjem ureðaja i memoriranjem nove brzine;
ili pomicanjem ruèice prema dolje (-) dok se ne dosegne
nova brzina, koja æe biti automatski memorirana.
Svakim pomakom ruèice, brzina æe se smanjiti za otprilike 1
km/h, dok æe držanje ruèice prema gore uzrokovati
kontinuirano smanjenje brzine.
ISKLJUÈIVANJE URE\AJA
Vozaè može iskljuèiti ureðaj na slijedeæe naèine:
okretanjem kružnog prekidaèa A u OFF položaj;
gašenjem motora.
pritiskom papuèice koènice; Prilikom vožnje s aktiviranim ureðajem, ne
prebacujte ruèicu mjenjaèa u neutralni
položaj.
U sluèaju kvara ili nepravilnog rada
ureðaja, okrenite kružni prekidaè A u
položaj OFF i kontaktirajte ovlašteni Fiatov servis. UPOZORENJE
UPOZORENJE

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 46
Vrijeme rada stropnog svjetla
U nekim izvedbama, kako bi se olakšalo ulaženje/izlaženje
iz automobila u noæi ili u slabo osvijetljenim prostorima,
postoje dva vremenski ogranièena režima rada.
VRIJEME PRILIKOM ULASKA U AUTOMOBIL
Stropna svjetla se upale prema slijedeæim naèinima rada:
na otprilike 10 sekundi kada se prednja vrata otkljuèaju;
na otprilike 3 minute kada se otvore jedna od boènih
vrata;
na otprilike 10 sekundi kada se vrata zatvore.
Odgoðeno gašenje se iskljuèuje kada se kontaktni kljuè
okrene u položaj MAR.
UNUTRAŠNJA STROPNA SVJETLA
PREDNJE STROPNO SVJETLO SA USMJERENIM
SVJETLOM
Prekidaè A sl. 46 služi za paljenje/gašenje stropnog svjetla.
S prekidaèem A sl. 46 u sredini, svjetla C i D se pale/gase
kada se prednja vrata otvore/zatvore.
S prekidaèem A sl. 46 pritisnutim na lijevoj strani, svjetla C i
D su stalno ugašena.
S prekidaèem A sl. 46 pritisnutim na desnoj strani, svjetla C i
D su uvijek upaljena.
Sl. 46
Svjetla se pale/gase postepeno.
Prekidaè B sl. 46, kontrolira usmjereno svjetlo; kada je
stropno svjetlo ugašeno, individualno pali slijedeæe:
pritisnuto u lijevo: svjetlo C se upali;
pritisnuto u desno: svjetlo D se upali.
OPREZ Prije izlaska iz vozila provjerite jesu li oba prekidaèa
u srednjem položaju; kada se vrata zatvore, svjetlo se gasi
kako bi se sprijeèilo pražnjenje akumulatora.
U bilo kojem sluèaju, ako se prekidaè ostavi u ukljuèenom
položaju, stropno svjetlo se automatski gasi 15 minuta
nakon gašenja motora.

UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
POKRETANJE
I
VOŽNJA SIGURNOST
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 47sl. 48
SVJETLO U VRATIMA sl. 48
(ako je ugraðeno)
Ova svjetla A se nalaze u vratima i pale se kada se otvore
odgovarajuæa vrata, bez obzira na položaj kontaktnog
kljuèa.
VRIJEME PRILIKOM IZLASKA IZ AUTOMOBILA
Nakon vaðenja kljuèa iz kontaktne brave, stropna svjetla se
pale kako slijedi:
ako se kontaktni kljuè izvadi unutar 2 minute od gašenja
motora, stropna svjetla se upale na 10 sekundi;
na otprilike 3 minute kada se otvore jedna vrata;
na otprilike 10 sekundi kada se jedna od vrata zatvore.
Odgoðeno gašenje se automatski iskljuèuje kada se vrata
zakljuèaju.
STROPNO SVJETLO U PRTLJAŽNOM PROSTORU
sl. 47
(ako je ugraðeno)
U izvedbama u kojima je ugraðeno, ovo svjetlo se
automatski upali kada se otvori prtljažnik i gasi se kada se
zatvori.

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 49 sl. 50
KONTROLE
SVJETLA UPOZORENJA sl. 50
Ukljuèuju/iskljuèuju se pritiskom na tipku A, bez obzira na
položaj kontaktnog kljuèa.
Kada je ureðaj aktiviran, na ploèi sa instrumentima se
upale svjetla upozorenja i .
Ponovo pritisnite ovu tipku za gašenje svjetla upozorenja.
Uporaba svjetla upozorenja je regulirana zakonom o
prometu za svaku pojedinoj zemlji u kojoj se vozite. Pridrža-
vajte se tih pravila.
Koèenje u nuždi
U sluèaju naglog koèenja automatski se pale svjetla upozo-
renja i u isto vrijeme se upale svjetla upozorenja i na
ploèi sa instrumentima. Ono se ugasi èim je naglo koèenje
završeno. Ova funkcija je sukladna trenutno važeæim
propisima.
SVJETLO U SJENILU sl. 49
(ako je ugraðeno)
U nekim izvedbama ugraðeno je svjetlo iza sjenila na strani
suvozaèa. Koristite tipku A- sl. 49 za paljenje/gašenje ovog
svjetla.

UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
POKRETANJE
I
VOŽNJA SIGURNOST
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 51sl. 52
STRAŽNJA SVJETLA ZA MAGLU sl. 52
Pritisnite tipku za paljenje ovih svjetala s upaljenim
prednjim kratkim svjetlima ili prednjim svjetlima za maglu
(ako su ugraðena).
Upali se svjetlo upozorenja na ploèi sa instrumentima.
Ponovo pritisnite ovu tipku kako bi ih ugasili, ili ugasite
kratka svjetla i/ili prednja svjetla za maglu (ako su
ugraðena).
Uporaba stražnjih svjetala za maglu je regulirana zakonom
o prometu za svaku pojedinoj zemlji u kojoj se vozite.
Pridržavajte se tih pravila.
PARKIRNA SVJETLA
Ova svjetla se mogu upaliti samo s kontaktnom bravom u
položaju STOP ili izvaðenim kontaktnim kljuèem, okre-
tanjem kružnog prekidaèa lijeve ruèice u položaj i nakon
toga u ili .
Upali se svjetlo na ploèi sa instrumentima .
PREDNJA SVJETLA ZA MAGLU sl. 51
(ako su ugraðena)
Za paljenje svjetala za maglu, pritisnite tipku s upa-
ljenim boènim svjetlima.
Upali se svjetlo upozorenja na ploèi sa instrumentima.
Ponovo pritisnite tipku za gašenje svjetala.
Uporaba svjetala za maglu je regulirana zakonom o
prometu za svaku pojedinoj zemlji u kojoj se vozite.
Pridržavajte se tih pravila.

UPOZNAJTEVAŠE
VOZILO
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SVJETLA I PORUKE
UPOZORENJA
U SLUÈAJU NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
sl. 54
DUAL DRIVE ELEKTRIÈKI SERVO SUSTAV
UPRAVLJANJA sl. 54
Pritisnite tipku A za aktiviranje funkcije CITY (pogledajte
odlomak "Elektrièki servo sustav upravljanja" u ovom
poglavlju). Kada je ova funkcija aktivna, na ploèi sa
instrumentima se upali rijeè CITY. Za deaktiviranje ove
funkcije ponovo pritisnite ovu tipku.
GRIJANO STRAŽNJE STAKLO sl. 54
Pritisnite tipku A za ukljuèivanje ove funkcije. Automatski æe
se ugasiti nakon 20 minuta.