MPG FIAT PUNTO 2014 Betriebsanleitung (in German)

26SICHERHEITANLASSEN
UND FAHRENKONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGEN
IM NOTFALLWARTUNG
UND PFLEGETECHNISCHE
DATENALPHABETI-
SCHES
VERZEICHNISARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENGUNGEN
Automatische Zentralverriegelungbei fahrendem Fahrzeug (Autoclose)Diese Funktion ermöglicht bei Aktivierung
(ON) die automatische Verriegelung der
Türen, wenn das Fahrzeug eine Ge-
schwindigkeit von 20 km/h überschreitet.
Zum Ein- (On) oder Ausschalten (Off) die-
ser Funktion gehen Sie so vor:
– die Taste MENU ESCkurz drücken, im
Display erscheint ein Untermenü;
– die Taste MENU ESCkurz drücken, im
Display erscheint blinkend (On) oder (Off)
(je nach der vorhergehenden Einstellung);
– die Taste +oder −drücken, um die
Wahl zu treffen;
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
um zum Untermenübildschirm zurückzu-
kehren, oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren, ohne zu speichern;
– nochmals die Taste MENU ESCkurz
drücken, um zur Standardbildschirmseite
oder zum Hauptmenü zurückzukehren, je
nachdem, an welchem Punkt des Menüs
man sich befindet. Wiederholung Audioinformationen
(Siehe Radio)
Mit dieser Funktion ist es möglich, auf dem
Display die Informationen für das Radio
anzuzeigen.
– Radio: Frequenz oder RDS-Informatio-
nen des gewählten Senders, Aktivierung
des automatischen Suchlaufs AutoSTore;
– CD Audio, CD MP3: Nummer der Spur;
– CD Changer: CD-Nummer und Num-
mer der Spur;
Um die Autoradioinformationen auf dem
Display anzuzeigen (On) oder auszublen-
den (Off), wie folgt vorgehen:
– die Taste MENU ESCkurz drücken, im
Display erscheint blinkend (On)oder (Off)
(je nach der vorhergehenden Einstellung);
– die Taste +oder −drücken, um die
Wahl zu treffen;
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
um zur Menü
bildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren, ohne zu speichern.Einstellung der Maßeinheit
(Maßeinheit)
Diese Funktion ermöglicht die Einstellung
der Maßeinheiten durch drei Untermenüs:
„Entfernung“, „Verbrauch“ und „Tempe-
ratur“.
Zur Einstellung der gewünschten Einheit ge-
hen Sie so vor:
– die Taste MENU ESCkurz drücken, im
Display erscheinen die drei Untermenüs;
– die Taste +oder −drücken, um zwischen
den drei Untermenüs zu wechseln;
– nach der Auswahl des Untermenüs,
das geändert werden soll, die Taste
MENU ESCkurz drücken;
– wenn das Untermenü „Entfernungen“: auf-
gerufen wird: bei kurzem Drücken der Ta-
ste MENU ESCwird auf dem Display
„km“ oder „mi“ angezeigt (je nach vorhe-
riger Einstellung);
– die Taste +oder –drücken, um die Wahl
zu treffen;
– wenn das Untermenü „Verbrauch“aufgeru-
fen wird: die Taste MENU ESCkurz
drücken, auf dem Display erscheint je nach
vorheriger Einstellung die Anzeige „km/l“,
„l/100km“ oder „mpg“ (je nach vorheriger
Einstellung);
001-032 PUNTO POP 1ed D 30/08/13 08.57 Pagina 26

27
SICHERHEITANLASSEN
UND FAHRENKONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGENIM NOTFALLWA RT U N G
UND PFLEGETECHNISCHE
DATENALPHABETI-
SCHES
VERZEICHNISARMATUREN-
BRETT UND
BEDIENGUNGEN
Sprachwahl (Sprache)
Die Anzeigen des Displays können nach
entsprechender Einstellung in folgenden
Sprachen dargestellt werden: Italienisch,
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch,
Portugiesisch, Polnisch und Holländisch.
Die gewünschte Sprache wie folgt ein-
stellen:
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
im Display erscheint blinkend die vorher
eingestellte „Sprache“;
– die Taste +oder −drücken, um die
Wahl zu treffen;
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren, ohne zu speichern.Einstellen der Lautstärke des
akustischen Signals bei Störungen/
Hinweisen (Lautst. Hinw.)
Diese Funktion ermöglicht die Lautstär-
keregelung (auf 8 Stufen) des akustischen
Signals (Summer), das mit der Anzeige von
Fehlern/Warnhinweisen einhergeht.
Die gewünschte Lautstärke wie folgt ein-
stellen:
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
im Display erscheint blinkend das vorher
eingestellte „Lautstärkenniveau“;
– die Taste +oder −drücken, um die Ein-
stellung auszuführen;
– die Taste MENU ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren, ohne zu speichern. Wenn die Maßeinheit Entfernung in „km“
eingestellt ist, ermöglicht das Display die
Einstellung der Maßeinheit (km/l oder
l/100km) in Bezug auf die verbrauchte
Kraftstoffmenge.
Wenn jedoch die Maßeinheit für die Ent-
fernung auf „mi“ eingestellt ist, zeigt das
Display die verbrauchte Kraftstoffmenge
in „mpg“ an.
– die Taste +oder −drü
cken, um die Wahl
zu treffen;
– wenn das Untermenü „Temperatur“: aufge-
rufen wird: bei kurzem Drücken der Taste
MENU ESCwird auf dem Display „°C“
oder „°F“ angezeigt (je nach vorheriger Ein-
stellung);
– die Taste +oder −drücken, um die Wahl
zu treffen;
Nach erfolgter Einstellung die Taste
MENU ESCkurz drücken, um zum Un-
tertermenü-Bildschirm zurückzukehren,
oder die Taste länger drücken, um zur
Hauptbildschirmseite zurückzukehren, oh-
ne zu speichern.
– nochmals die Taste MENU ESClange
drücken, um zum Standardbildschirm oder
zum Hauptmenü zurückzukehren, je
nachdem, an welcher Stelle des Menüs man
sich befindet.
001-032 PUNTO POP 1ed D 30/08/13 08.57 Pagina 27