FIAT PUNTO 2014 Návod k použití a údržbě (in Czech)

57
BEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍKPALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
KAPSY VE DVEŘÍCH obr. 56
V panelu dveří jsou odkládací prostory na
předměty / doklady.PŘEDNÍ LOKETNÍ OPĚRKA
S ÚLOŽNÝM PROSTOREM
(u příslušné verze vozidla)
U některých provedení se mezi předními
sedadly nachází loketní opěrka A-obr. 57.
Do polohy normálního používání se uve-
de zatlačením dolů, jak je uvedeno na
obr. 57.
Stisknutím tlačítka A-obr. 58je možno
zvednout horní část loketní opěrky za
účelem využití schránky B. Pákou Clze
opěrku sklonit dolů z polohy normálního
používání.
obr. 54
F0M0619m
obr. 55
F0M0080m
obr. 57
F0M0225m
obr. 58
F0M0245m
obr. 56
F0M0081m
Přihrádka B-obr. 54se nachází zprostřed
palubní desky.
Přihrádka Bje vyjímatelná pro případnou
instalaci autorádia.
SCHRÁNKA NA RUKAVICE
Schránka A-obr. 55se nachází ve stře-
dovém tunelu před parkovací brzdou.
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.41 Pagina 57

58BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
ZAPALOVAČ CIGARET obr. 62
Nachází se na středovém tunelu před
pákou parkovací brzdy.
K zapnutí zapalovače stiskněte tlačítko A
a sepněte klíček zapalování na polohu
MAR.
Po asi 15 sekundách se tlačítko samo vrá-
tí do původní polohy. Zapalovač je připra-
ven k použití.
UPOZORNĚNÍ Po použití zkontrolujte,
zda se zapalovač skutečně vypnul.obr. 62
F0M0084m
Zapalovač cigaret se zahřívá
na vysokou teplotu. Zachá-
zejte s ním opatrně a zabraňte tomu,
aby byl používán dětmi: nebezpečí
požáru a/nebo popálení.
POZOR
ODKLÁDACÍ PROLISY
PRO NÁPOJE obr. 59-60
Prohlubně na nápojové pohárky jsou
umístěny na středovém tunelu (dvě před
a jedna za parkovací brzdou). ZDÍŘKA NA KARTY – CD
obr. 61
Na středovém tunelu jsou zdířky na tele-
fonní karty, CD, magnetické karty a lístky
pro placení mýtného.obr. 59
F0M0082m
obr. 61
F0M0083m
obr. 60
F0M0118m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.41 Pagina 58

59
BEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍKPALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
POPELNÍK obr. 63-64
Tvoří jej plastová nádobka s pružinovým
krytem; popelník lze vyjmout a umístit do
prolisů na nápoje na středovém tunelu.
UPOZORNĚNÍ Nepoužívejte popelník
jako odpadkový koš na papír, jsou-li v něm
nedopalky cigaret:SLUNEČNÍ CLONY obr. 65
Nacházejí se napravo a nalevo od vnitřní-
ho zpětného zrcátka. Sluneční clony lze na-
stavit čelně i stranou.
Na zadní straně clony na straně spoluce-
stujícího se může nacházet kosmetické zr-
cátko.
Kosmetické zrcátko (u příslušné verze vo-
zidla) se zpřístupní odsunutím krytu A.obr. 63
F0M0085m
obr. 65
F0M0086m
obr. 66
F0M0249m
obr. 64
F0M0116m
PROUDOVÁ ZÁSUVKA
(u příslušné verze vozidla)
Je umístěna v zavazadlovém prostoru, na
levé straně plastové konzoly krytu zava-
zadlového prostoru obr. 66.
Zpřístupní se otevřením krytky A.
HASICÍ PŘÍSTROJ obr. 66a
(u příslušné verze vozidla)
Hasicí přístroj je umístěn vlevo v zavaza-
dlovém prostoru.obr. 66a
F0U0530m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.41 Pagina 59

60BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
DVEŘECENTRÁLNÍ ZAMYKÁNÍ/
ODEMYKÁNÍ DVEŘÍ
ZAMKNUTÍ DVEŘÍ ZVENKU
Po zavření dveří stiskněte tlačítko
Ána dál-
kovém ovládání obr. 70nebo zasuňte
a otočte kovovou vložkou v zámku dveří
u řidiče doprava. Zamknutí dveří je signa-
lizováno jedním rozsvícením kontrolky
v tlačítku A-obr. 72. Uzamknutí dveří je
aktivováno pouze v případě, že budou
všechny dveře uzavřené. Jestliže jsou jed-
ny nebo více dveří nedovřené, po stisku
tlačítka
Ána dálkovém ovládání obr. 70
začnou rychle blikat směrová světla a kon-
trolka v tlačítku A-obr. 72po dobu cca
3 sekund.
Pokud jsou naopak jedny nebo několike-
ré dveře otevřené, při otočení kovové
čepele klíče rychle bliká pouze kontrol-
ka v tlačítkuA-obr. 72po dobu cca 3 se-
kund. Pokud jsou dveře zavřené, ale je
otevřené víko zavazadlového prostoru, bu-
dou dveře zamknuty: ukazatelé směru
(pouze při zamknutí tlačítkem
Áobr. 70)
a kontrolka v tlačítku A-obr. 72rychle
blikají cca 3 sekundy.
Při aktivní funkci však lze odemknout
ostatní dveře stisknutím tlačítka A-obr.
72na středové konzole.Dvěma rychlými stisky tlačítka
Ána dál-
kovém ovladači
obr. 70 se aktivuje zá-
mek dead lock (viz část „Zařízení dead
lock“).
Odemknutí dveří zvenku
Stiskněte krátce tlačítko
Ëobr. 70pro dál-
kové odemknutí dveří, časovým spínačem
řízené rozsvícení osvětlení interiéru a dvě
bliknutí ukazatelů směru. Případně zasuň-
te a doleva otočte kovovou čepel v zámku
dveří řidiče obr. 71.
obr. 72
F0M0620m
Odemknutí/zamknutí dveří
zevnitř kabiny
Stiskněte tlačítko A-obr. 72pro zamknu-
tí/odemknutí všech dveří. V tlačítku je kon-
trolka LED indikující stav dveří (zamknuté
nebo odemknuté dveře). Pokud jsou dve-
ře zamknuté, kontrolka v tlačítku se roz-
svítí, a stiskem tlačítka se centrálně všechny
dveře odemknou a kontrolka zhasne. Když
jsou dveře odemknuté, kontrolka nesvítí;
stiskem tlačítka se všechny dveře zamknou
centrálně. Uzamčení dveří je aktivováno
pouze tehdy, jestliže budou všechny dveře
řádně uzavřené.
obr. 71
F0M0410m
obr. 70
F0M0409m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 60

61
BEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍKPALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
Po zamknutí dveří: ❒
dálkovým ovládáním;
❒
zámkem ve dveřích;
nelze dveře odemknout tlačítkem
A-obr.
72
umístěným mezi ovládači na přístrojo-
vé desce.
UPOZORNĚNÍ Se zapnutým centrálním
zamykáním se zatažením za vnitřní kliku jed-
něch předních dveří zruší zamknutí těchto
dveří. Zatažením za vnitřní kliku pro otev-
ření jedněch zadních dveří se odemknou jen
příslušné dveře.
Při výpadku elektrického napájení (spálená
pojistka, odpojená baterie, apod.) je mož-
né dveře zamknout ručně.
Překročí-li jízdní rychlost vozidla 20 km/h,
všechny dveře se centrálně zamknou,
pokud je navolena funkce, kterou lze ak-
tivovat v nastavovacím menu (viz oddíl
„Multifunkční displej“ v této kapitole).
Po zapnutí zařízení dead lock
se nedají dveře otevřít ze-
vnitř. Proto se před vystoupením z vo-
zu ujistěte, že v kabině nikdo nesedí.
V případě vybití baterie v dálkovém
ovládání lze zařízení dead lock vy-
pnout pouze zasunutím kovové vlož-
ky do dveřního zámku výše uvedeným
postupem, ale v takovém případě zů-
stane zamknutý zámek pouze zadních
dveří. ZÁMEK DEAD LOCK
(u příslušné verze vozidla)
Je to bezpečnostní zařízení, které vyřadí:
❒
vnitřní kliky;
❒
tlačítka zamykání/odemykání A-obr. 72;
což zabrání otevření dveří zevnitř ložného
prostoru v případě, že dojde k pokusu o ne-
oprávněné vniknutí do vozidla (např. při roz-
bití okna).
Zařízení dead lock představuje proto nej-
lepší ochranu proti pokusům o zcizení vo-
zidla. Doporučujeme zámek zapnout při
každém opuštění zaparkovaného vozidla.Zapnutí zámku dead lock
Zámek se na všech dveří zapne automa-
ticky po dvojím rychlém stisknutí tlačítka
Ána dálkovém ovládači obr. 70.
Zapnutí zařízení je signalizováno trojím blik-
nutím směrových ukazatelů a kontrolky
v tlačítku
A-obr. 72
na přístrojové desce.
Zámek se neaktivuje, pokud nejsou někte-
ré dveře správně zavřené. Tím se zabrání,
aby do interiéru kabiny nastoupil někdo
otevřenými dveřmi a po jejich zamknutí
zámkem dead lock zůstal uvězněný v kabině.
Vypnutí zařízení
Zařízení se automaticky vypne u všech
dveří v těchto případech:
❒
po otočení mechanického klíčku za-
palování na polohu pro otevření dve-
ří u řidiče;
❒
po odemknutí dveří tlačítkem na dál-
kovém ovládání;
❒
otočením klíčku zapalování na polohu
MAR.
POZOR
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 61

62BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
NOUZOVÉ ZAMKNUTÍ
ZADNÍCH DVEŘÍ
(pětidveřové verze) obr. 74
Zadní dveře jsou opatřeny zařízením, jež
umožňuje je zamknout i bez proudu.
V tomto případě: ❒
zasuňte klíček do zámku B;
❒
otočte zařízení z polohy 2 do polohy
1a zavřete dveře.
Při zapnutém zařízení je třeba zadní dveře
znovu otevřít klikou zevnitř vozidla.
Nepoužívejte současně me-
chanismus pro nouzové za-
mknutí zadních dveří a dětské pojistky.
Pokud byla zapnutá obě tato zařízení:
pro opětné otevření dveří je nutné
vnitřní klikou vypnout nouzové za-
mknutí zadních dveří a pak dveře otev-
řít vnější klikou.
POZOR
DĚTSKÉ POJISTKY
(pětidveřové verze) obr. 73
Dětská pojistka znemožní otevření zadních
dveří zevnitř.
Pojistku lze zapnout pouze s otevřený-
mi dveřmi.❒
poloha 1– dětská pojistka je zapnuta
(zamknuté dveře);
❒
poloha 2– dětská pojistka je vypnuta
(dveře jdou zevnitř otevřít).
Dětská pojistka A-obr. 73zůstane za-
pnuta i při elektrickém odemknutí dveří.
Dětskou pojistku používejte
vždy, jakmile ve vozidle ces-
tují děti.
POZOR
Po zapnutí dětské pojistky
zkontrolujte zatažením za
vnitřní kliku dveří, zda je skutečně
zapnuta.
POZOR
obr. 74
F0M0412m
obr. 73
F0M0411m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 62

63
BEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍKPALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
OVLÁDÁNÍ OKENELEKTRICKÉ
Na loketní opěrce dveří řidiče jsou umís-
těny dva spínače obr. 75, jimiž lze s klíčkem
na MARovládat:
Aotevření/zavření předního levého okna;
Botevření/zavření předního pravého
okna.
Poz n .: Stiskem tlačítka se ovládá otev-
ření okna, zatažením tlačítka nahoru se
ovládá jeho zavření.Plynulé automatické ovládání okna
se zapnestiskem jednoho ze spínačů na
dobu delší než půl sekundy. Okno se za-
staví, jakmile se dostane do koncové po-
lohy, nebo opětným stiskem tlačítka.
UPOZORNĚNÍ V případě, že se spustí
funkce proti skřípnutí 5x během 1 minu-
ty, systém se automaticky přepne do re-
žimu „recovery“ (ochrany). Tento stav se
projevuje opětovným zavíráním trhavým
pohybem ve fázi zavírání.
obr. 75
F0M0136m
Samočinný plynulý pohyb okna
Ovládá se jimi automatické otevírání a za-
vírání předního okna na straně řidiče.
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 63

64BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
Inicializace systému ovládání oken
Po případném odpojení baterie nebo pře-
rušení pojistky je nutno fungování systém
znovu inicializovat.
Postup při inicializaci:❒
přestavte ručně okno, které se má ini-
cializovat, do horní koncové polohy;
❒
po dosažení horní koncové polohy po-
držte ovládač stisknutý ještě jednu
sekundu.
Nepatřičné zacházení s elek-
trickými ovladači oken je
nebezpečné. Než začnete s oknem
manipulovat a při manipulaci s ním
prověřte, zda nejsou cestující vysta-
veni nebezpečí úrazu, k němuž by
mohlo dojít pohybem oken nebo by jej
mohly způsobit předměty, jež se za-
chytily do otevíraného okna nebo do
nichž by okno narazilo. Při vystoupe-
ní z vozidla nezapomínejte vytáhnout
klíček ze zapalování, aby nevhodnou
manipulací s elektrickými ovládači
nemohlo dojít k ohrožení osob, které
zůstaly ve vozidle.
POZOR
MANUÁLNÍ VZADU
(pětidveřové verze) obr. 76
Okno se otvírá a zavírá příslušnou kličkou.obr. 76
F0M0091m
V takovém případě je nutné systém zre-
setovat takto:❒
otevřete okna;
anebo
❒
otočte klíčkem zapalování do polohy
STOP, a potom na MAR.
Pokud se v systému nevyskytne nějaká zá-
vada, okno začne opět normálně fungovat.
UPOZORNĚNÍ S vyjmutým klíčkem za-
palování nebo na poloze STOPzůstane
ovládání oken aktivní asi 2 minuty a deak-
tivují se při otevření jedněch dveří.
Systém splňuje předpis 2000/
4/ES z hlediska ochrany ces-
tujících při vyklonění do okna.
POZOR
UPOZORNĚNÍ U některých verzí se stisk-
nutím tlačítka
Ëklíče s dálkovým ovlada-
čem na dobu delší než 2 sekundy otevřou
okna; stisknutím tlačítka
Áklíče s dálkovým
ovladačem na dobu delší než 2 sekundy se
okna zavřou.
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 64

65
BEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍKPALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
obr. 80
F0M0095m
ZAVAZADLOVÝ
PROSTOR
OTEVŘENÍ ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Stiskněte tlačítko A-obr. 77.
Víko zavazadlového prostoru lze otevřít
rovněž stisknutím tlačítka Rdálkové-
ho ovládání obr. 78.
Otevření zavazadlového prostoru pomo-
cí dálkového ovládače je doprovázeno
dvojím bliknutím ukazatelů směru.ZAVÍRÁNÍ VÍKA
ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU
Přivřete dveře zavazadlového prostoru
a přitlačte je, až se ozve zajištění obr. 79.
NOUZOVÉ OTEVŘENÍ ZADNÍHO
VÝKLOPNÉHO VÍKA obr. 80
Při vybití baterie nebo poruše elektrického
zámku zadního výklopného víka je možné
je otevřít zevnitř následujícím postupem:obr. 78
F0M0425m
obr. 79
F0M0094m
Domontováním předmětů na
zadní odkládací plošinu nebo
do víka zavazadlového pro-
storu (reproduktoru, spoileru,
atd.) navíc k těm, které namontoval/
povolil výrobce vozidla, se může ohro-
zit fungování plynových bočních vzpěr
víka tohoto prostoru.U zavazadlového prostoru
dodržujte maximální přípust-
né zatížení (viz kapitola “Technické
údaje”). Zkontrolujte rovněž, zda jsou
předměty v zavazadlovém prostoru
dobře zajištěny, aby se při prudkém
zabrzdění nevymrštily dopředu a ne-
zranily osoby cestující ve vozidle
POZOR
Nejezděte s předměty na
zadní odkládací plošině: při
prudkém zabrzdění nebo při nehodě
by mohly zranit cestující.
POZOR
obr. 77
F0M0654m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 65

66BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
❒
kompletně sklopte zadní sedadla (viz
část „Zvětšení zavazadlového prostoru“
v této kapitole);
❒
zevnitř zavazadlového prostoru stisk-
něte páčku B.
ZVĚTŠENÍ ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Částečné zvětšení
(1/3 nebo 2/3) obr. 83
(u příslušné verze vozidla)
Dělené zadní sedadlo umožňuje částečně
(1/3 nebo 2/3) nebo úplně zvětšit zavaza-
dlový prostor.
Postupujte takto:
❒
opěrky hlavy zasuňte na doraz do zad-
ního sedadla;
❒
zkontrolujte, zda bezpečnostní pás ve-
de rovně a není překroucený;
❒
sklopte sedáky dopředu ve směru vy-
značeném šipkou obr. 81;
❒
pomocí rukojetí Anebo B-obr. 82
uvolněte levou nebo pravou část opě-
radla, kterou přiklopte na sedák.
Při zvětšení pravé části zavazadlového pro-
storu mohou na levé straně zadního sedad-
la cestovat dvě osoby. Při zvětšení levé čás-
ti zavazadlového prostoru může na pravé
straně zadního sedadla cestovat jedna osoba.
obr. 81
F0M0096m
obr. 82
F0M0097m
obr. 83
F0M0137m
Celkové zvětšení obr. 84
Sklopení celého zadního sedadla umožňu-
je maximálně zvětšit zavazadlový prostor.
Postupujte takto:❒
opěrky hlavy zasuňte na doraz do zad-
ního sedadla;
❒
zkontrolujte, zda bezpečnostní pásy
vedou rovně a nejsou překroucené;
❒
sklopte sedáky dopředu ve směru vy-
značeném šipkou obr. 81;
❒
zvednutím rukojetí Aa B-obr. 82uvol-
něte opěradla a přiklopte je na sedák.
UPOZORNĚNÍ Pokud je nutné po kom-
pletním sklopení zadního sedadla de-
montovat kryt zavazadlového prostoru,
umístěte jej dle obr. 86.
obr. 84
F0M0098m
033-069 PUNTO POP 1ed CZ 09/10/13 08.42 Pagina 66