brake FIAT PUNTO 2014 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

99PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČEBEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
OBSAH
ZÁSAH SYSTÉMU
Zásah ABS je spustený po ľahkom stláčaní brzdy, spolu so
zvukom: čo znamená, že treba prispôsobiť rýchlosť typu
cesty, na ktorej sa jazdí.
MECHANICAL BRAKE ASSIST
(asistencia pri núdzovom brzdení)
(pre určené verzie/trhy)
Nevypnuteľný systém rozpozná núdzové brzdenie(na zá-
klade rýchlosti zošliapnutia brzdového pedála) a vodičovi
zaručuje zvýšenie pomocného brzdného hydraulického tla-
ku, umožňujúc tak rýchlejší a silnejší zásah brzdného sys-
tému.
UPOZORNENIE Keď zasiahne systém Mechanical Brake
Assist, je možné spozorovať hluk pochádzajúci zo systé-
mu. Tento jav považujte za normálny. Počas brzdenia aj tak
držte dobre stlačený brzdový pedál.
SYSTÉM ABS Ak ste predtým nikdy nepoužívali vozidlá vybavené ABS,
odporúča sa osvojiť si používanie pri predbežnej skúške na
šmykľavom teréne, pochopiteľne v bezpečných podmien-
kach a s ohľadom na Pravidlá cestnej premávky krajiny, v
ktorej sa nachádzate a odporúča sa okrem toho aj pozor-
ne prečítať nasledovné poznámky.
Je to systém, doplňujúca súčasť brzdného zariadenia, kto-
rý zabraňuje pri rôznych podmienkach stavu vozovky a in-
tenzite brzdenia, zablokovaniu a následnému šmyku jed-
ného alebo viacerých kolies, pričom týmto spôsobom
zaručuje kontrolu nad vozidlom aj pri núdzovom brzdení.
Dopĺňa zariadenie systému EBD (Electronic Braking For-
ce Distribution), ktoré umožňuje rozdeliť brzdnú činnosť
medzi predné a zadné kolesá.
UPOZORNENIE Pre dosiahnutie maximálnej efektívnos-
ti brzdného systému je potrebný čas na usadenie približ-
ne 500 km (pri novom vozidle alebo po výmene platni-
čiek /diskov), kedy je vhodné nebrzdiť prudko, opakovane
a dlho.
ABS čo najlepšie využíva možnú priľna-
vosť, ale nie je schopný ju zvýšiť; je po-
trebná preto v každom prípade opatrnosť na šmy-
kľavých povrchoch, bez neopodstatneného rizika.
POZOR
Ak sa spustí ABS, je to znamenie, že sa do-
slahol limit trenia medzi pneumatikami
a vozovkou: je potrebné spomaliť pre prispôsobe-
nie jazdy k danej priľnavosti.
POZOR
078-124 PUNTO EASY 1ed SK 23/10/13 09.58 Pagina 99

101PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČEBEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
OBSAH
ZAPNUTIE SYSTÉMU
Systém ESP sa zapína automaticky po naštartovaní vozid-
la a nie je možné ho vypnúť.
SIGNALIZÁCIA CHÝB
V prípade eventuálnych chýb sa systém ESP automaticky
vypne a na prístrojovom paneli sa rozsvieti kontrolka á,
spolu so správou zobrazenou na multifunkčnom displeji(pre
verzie/trhy, kde je vo výbave) (viď kapitolu „Kontrolky a
správy“) a rozsvietením LED na tlačidle ASR OFF. V takom
prípade sa obráťte, akonáhle je to možné, na Asistenčnú
sieť Fiat.
HYDRAULIC BRAKE ASSIST (pomoc pri
núdzovom brzdení integrovaná do ESP)
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Nevypnuteľný systém rozpozná núdzové brzdenie (na zá-
klade rýchlosti zošliapnutia brzdového pedála) a vodičovi
zaručuje zvýšenie pomocného brzdného hydraulického tla-
ku, umožňujúc tak rýchlejší a silnejší zásah brzdného sys-
tému.
Hydraulic Brake Assist je deaktivovaný na vozidlách vyba-
vených systémom ESP, v prípade poruchy tohoto (signali-
zovanie kontrolky spolu so správou zobrazenou na multi-
funkčnom displeji, pre predpokladané verzie/trhy).
SYSTÉM ESP
(Electronic Stability Program) (ak je vo výbave)Je to kontrolný systém stability vozidla, ktorý napomáha
držať kontrolu smeru vozidla, v prípade straty priľnavosti
pneumatík.
Zásah systému ESP je teda mimoriadne užitoná najmä v
prípade zmeny podmienok priľnavosti k povrchu cesty.
S externými ESP, ASR a Hill Holder sa nachádzajú aj (pre
pedpokladané verzie/trhy) systémy MSR (regulácia brzdné-
ho momentu motora pri zmene rýchlosti na menšiu) a
HBA (automatické zvýšenie tlaku brzdenia v náhlom za-
brzdení).
ZÁSAH SYSTÉMU
Je signalizovaný blikaním kontrolky ána prístrojovom pa-
neli, pre informáciu vodiča, že vozidlo je v kritických pod-
mienkach, pokiaľ ide o stabilitu a priľnavosť.
Výkony systému ESP nesmú nabádať vo-
diča podstupovať zbytočné a neopodstat-
nené riziká. Jazda musí byť stále prispôsobená
podmienkam vozovky, viditeľnosti a premávke.
Zodpovednosť za dopravnú bezpečnosť teda vždy
leží na vodičovi.
POZOR
078-124 PUNTO EASY 1ed SK 23/10/13 09.58 Pagina 101

261PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJEOBSAH
Identifikácia vozidla...............233-234
Identifikačné údaje vozidla ........... 233
Inštalácia elektrických a
elektronických zariadení ........... 121
– rádiové vysielače a
mobilné telefóny ..................... 121
Inštalácia ťažného háku ............... 152
Inteligentné umývanie
(stierače)....................................... 60
Interiér (čistenie)...................232-233
Interiérové vybavenie ................... 70
Interiérové vybavenie .................... 70
Isofix Universale (sedačka)
– prednastavenie pre montáž
detskej sedačky ....................... 134
– prispôsobenie pre použitie
sedačky ..................................... 136Kapota motora
– otvorenie/zatvorenie ..... 93-94-95
Karoséria (označenie)................... 234
Karoséria
– čistenie, starostlivosť
a údržba ........................................ 229
– kódy verzií karosérie .............. 230Katalytický tlmič (katalyzátor) .... 124
Klimatizácia..................................... 49
– vyfukovacie otvory a difúzory
vzduchu.............................43-44
Kľúče................................................ 7
– kľúč s diaľkovým ovládaním ... 8
– mechanický kľúč ...................... 11
– otvorenie/zatvorenie
dverí na diaľku.......................... 8
– požiadanie dodatočných
kľúčov s diaľkovým
ovládaním ................................... 10
– výmena batérie diaľkový
ovládač........................................ 10
Kódy karosérie .............................. 235
Kódy motorov ............................... 235
Kolesá a pneumatiky
– snehové reťaze ........................ 157
– správne prečítanie
pneumatiky................................ 240
– súprava na rýchlu opravu
pneumatík Fix&Go
automatic .................................. 179
Fiat CODE ..................................... 6
Filter pevných častíc (DPF) .......... 124
Fix&Go automatic (súprava na
rýchlu opravu pneumatík)..........179
Follow me home (zariadenie) ...... 49
Funkcia ASR ................................... 103
Funkcia ECO ................................... 68Gear shift indicator ..................... 117
Gumenné trubice........................... 227
Gumičky predného stierača
– výmena ...................................... 228H
asiaci prístroj ............................. 77
Hill Holder (systém)...................... 102
Hmlové svetlá
– výmena žiaroviek ..................... 190
– zapnutie .................................... 67
Hmlovky (svetlá)
– výmena žiaroviek ..................... 192
– zapnutie .................................... 67
Hmotnosti vozidla ........................ 246
Hodiny
– nastavenie ................................. 26
Hydraulic Brake assist .................. 101
259-268 PUNTO EASY 1ed SK 23/10/13 13.07 Pagina 261

262
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
OBSAH
– tlak nahustenia pneumatík ..... 243
– typy pneumatík a ráfiky
kolies........................................... 242
– v prípade prepichnutia .... 174-175
– výmena kolesa ......................... 174
– vyváženie .................................. 240
– zimné pneumatiky .................... 242
Koniec životnosti vozidla ............ 254
Kontrola motorového oleja ......... 218
– spotreba ..................................... 219
– vlastnosti motorového
oleja............................................ 250
Kontrolky a hlásenia ..................... 159
Korektor nastavenia
svetlometov.................................. 97
Kúrenie a ventilácia ...................... 43
Kvapalina stieračov/zadného stierača
– overenie a doplnenie
hladiny ........................................ 221
– vlastnosti .................................. 251
Kvapaliny (vlastnosti)............250-251
Kvapaliny a mazivá (vlastnosti) .... 250
Lak (údržba)................................... 230
– značka farby karosérie ............ 234
Likvidácia vozidla............................ 254M
anuálna klimatizácia ................... 48
Maximálne rýchlosti...................... 244
Mazacie vlastnosti ................250-251
Mazivá (vlastnosti)......................... 251
Mechanical Brake Assist ............... 99
Motor
– identifikačné kódy .................... 235
– označenie................................... 234
– technické údaje ...............236-237
– zablokovanie motora
(Fiat CODE).............................. 6
Motorový olej
– overenie a doplnenie
hladiny ........................................ 218
– spotreba ..................................... 219
– technické vlastnosti ................ 250
Motorový priestor
– kontrola hladín.......................... 215
– otvorenie/zatvorenie kapoty.. 93
– umývanie ................................... 231MSR (systém).................................. 104
Multifunkčný displej
konfigurovateľný.......................... 20
– menu nastavenia ....................... 22
– tlačidlá ovládania ...................... 21
– zobrazenie štandard ................ 20
Multifunkčný displej....................... 19
– menu setup................................ 22
– tlačidlá ovládania ...................... 21
– zobrazenie štandard ................ 19
N
apájanie (technické údaje)........ 238
Napínače bezpečnostných
pásov ............................................. 127
– obmedzovače záťaže ............... 127
Naštartovanie a jazda .................. 147
Naštartovanie motora .................. 147
– núdzové naštartovanie ............ 173
– postup pre verzie s
benzínovým motorom ........... 147
– postup pre verzie s
dieslovým motorom ............... 148
– spínacia skrinka......................... 13
– vypnutie motora....................... 149
– zohriatie motora ..................... 149
259-268 PUNTO EASY 1ed SK 23/10/13 13.07 Pagina 262