stop start FIAT PUNTO 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

NÄYTTÖ
MONITOIMINÄYTTÖ
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Näytölle kuva 43 ilmestyvät seuraavat
osoitukset:
APvm
BMatkamittari (ajokilometrien/mailien
näyttö)
CKellonaika
DUlkolämpötila
EValojen suuntausasento (vain
lähivalojen ollessa päällä)
FStart&Stop-toiminnon osoitus
(tietyissä malleissa/markkina-alueilla)
GGear Shift Indicator (vaihteen vaihdon
merkki) (tietyissä
malleissa/markkina-alueilla)MUKAUTETTAVA
MONITOIMINÄYTTÖ
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Näytölle kuva 44 ilmestyvät seuraavat
osoitukset:
AKellonaika
BPvm
DMatkamittari (ajokilometrien/mailien
näyttö)
EAjoneuvon tilaa koskeva ilmoitus
(esim. ovet auki, tai tiellä mahdollisesti
jäätä jne.)
FValojen suuntausasento (vain
lähivalojen ollessa päällä)
GUlkolämpötila (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla)
Gear Shift Indicator -kehotus
(vaihteen vaihdon merkki) (tietyissä
malleissa/markkina-alueilla)
Start&Stop-toiminnon osoitus
(tietyissä malleissa/markkina-alueilla)GEAR SHIFT INDICATOR
“GSI” (Gear Shift Indicator) järjestelmä
suosittaa kuljettajalle vaihteen
vaihtamista mittaritaululle ilmestyvän
ilmoituksen avulla. Kuljettajalle
ilmoitetaan GSI-järjestelmän avulla, että
vaihteen vaihtaminen vähentäisi
polttoaineen kulutusta.
"SHIFT UP" -kuvake(
SHIFT):
GSI-järjestelmä ehdottaa suuremmalle
vaihteelle siirtymistä
"SHIFT DOWN" -kuvake(
SHIFT):
GSI-järjestelmä ehdottaa pienemmälle
vaihteelle siirtymistä.
Kuvake pysyy näytöllä, kunnes kuljettaja
vaihtaa vaihdetta tai ajo-olosuhteet
muuttuvat niin, ettei vaihteen vaihto ole
enää tarpeen polttoaineen kulutuksen
optimoimiseksi.
OHJAUSPAINIKKEET
Ohjauspainikkeet sijaitsevat
peitelevyssä, joka on ohjauspyörän
vasemmalla puolella (kuva 45).
43F1E066744F1E2050
45F1E0931
38
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

Merkkivalo Mitä tarkoittaa
YLEISEN HÄIRIÖN ILMOITUS (jos varusteena riippuen versiosta/markkina-alueesta)
Merkkivalo syttyy seuraavien tapahtumien yhteydessä (joiden läsnä ollessa suositellaan ottamaan mahdollisimman
pian yhteyttä Fiat-palveluverkostoon häiriön poistamiseksi):
Nopeusrajoitus ylitetty: merkkivalo syttyy, kun ylitetään asetettu nopeusrajoituksen arvo ja näytöllä näkyy erityinen
viesti.
Polttoaineen estojärjestelmä aktivoitunut: merkkivalo syttyy (joissakin versioissa yhdessä näytöllä näkyvän
vastaavan viestin kanssa), kun polttoaineen estojärjestelmä aktivoituu tai siinä on häiriö.
Start&Stop-järjestelmän häiriö: merkkivalo syttyy, kun havaitaan häiriö Start&Stop-järjestelmässä (joissakin
versioissa yhdessä näytöllä näytettävän viestin sekä syttyvän kuvakkeen
kanssa).
Pysäköintitutkien häiriö: merkkivalo syttyy (joissakin versioissa yhdessä näytöllä näytetyn viestin kanssa), kun
pysäköintitutkissa havaitaan vika. Ota mahdollisimman pian yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
Moottoriöljyn paineanturin häiriö: moottorin öljynpaineanturin häiriö osoitetaan syttyvällä merkkivalolla (joissakin
versioissa yhdessä näytöllä näytettävän viestin kanssa). Ota mahdollisimman pian yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
iTPMS-järjestelmän häiriö: merkkivalo syttyy (joissakin versioissa yhdessä näytöllä näytetyn viestin kanssa), kun
havaitaan häiriö rengaspaineen valvontajärjestelmässä iTPMS. Ota mahdollisimman pian yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon. Jos asennetaan yksi tai useampi rengas, jossa ei ole anturia, taululle syttyy varoitusviesti ja se
palaa, kunnes alkuperäiset olosuhteet on palautettu.
Sadetunnistimen häiriö: merkkivalo syttyy (joissakin versioissa yhdessä näytöllä näytetyn viestin kanssa), kun
sadetunnistimessa havaitaan vika. Ota mahdollisimman pian yhteys Fiat-palveluverkostoon
Merkkivalon häiriö
: merkkivalosyttyy ja vilkkuu "turvatyynyn häiriön" -merkkivalon häiriön tapauksessa.
51

Merkkivalo Mitä tarkoittaa
KAUKOVALOT
Merkkivalo syttyy, kun kaukovalot sytytetään.
Näytöllä näytetyt kuvakkeet ja viestit
Näytön ilmoitukset
LPG-JÄRJESTELMÄN HÄIRIÖ
Kuvake näytetään nestakaasujärjestelmän vikatilassa yhdessä vastaavan viestin kanssa. Tässä tapauksessa
ota mahdollisimman pian yhteys Fiat-huoltoverkostoon ja aja bensiinisyötöllä.
METAANIJÄRJESTELMÄN HÄIRIÖ
Kuvake näytetään metaanikaasujärjestelmän vikatilassa yhdessä vastaavan viestin kanssa. Tässä
tapauksessa ota mahdollisimman pian yhteys Fiat-huoltoverkostoon ja aja bensiinisyötöllä.
START&STOP-JÄRJESTELMÄSTART&STOP-JÄRJESTELMÄN AKTIVOINTI/POISKYTKENTÄ (tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Kun aktivoidaan/kytketään pois Start&Stop-järjestelmä, syttyy merkkivalo
mittaritauluun yhdessä
näytöllä näytettävän viestin kanssa (tietyissä versioissa/markkina-alueilla).
TIELLÄ MAHDOLLISESTI JÄÄTÄ
Kun ulkolämpötila on 3 °C tai sitä alhaisempi, ulkolämpötilasta ilmoittava merkki vilkkuu ja näytölle tulee
näkyviin symboli ilmoittaen, että tiellä voi olla jäätä. Näytöllä näkyy vastaava viesti.
56
MITTARITAULUN TUNTEMINEN
Siniset merkkivalot

KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
Siirrytään nyt ajoneuvon "ytimeen":
tutustutaan, miten voit hyödyntää sen
kaikkia ominaisuuksia parhaimmalla
tavalla.
Näin voit ajaa sitä turvallisesti kaikissa
olosuhteissa, mikä tekee siitä
miellyttävän matkakumppanin, joka
pitää huolta mukavuudestamme ja
rahoistamme.MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN .... 81
PYSÄKÖIMINEN ............................. 82
KÄSIJARRU .................................... 83
MANUAALINEN VAIHTEISTO .......... 83
DUALOGIC-VAIHTEISTO................. 84
START&STOP-JÄRJESTELMÄ ........ 85
CRUISE CONTROL
(VAKIONOPEUDENSÄÄDIN)............ 86
PYSÄKÖINTIANTURIT..................... 88
PERÄVAUNUJEN HINAUS .............. 89
AJONEUVON POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN ................................ 90
80
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

ajon aika kytke suurempi vaihde
viemällä vaihdevipua A suuntaan (+) tai
suuntaa (–) pienemmän vaihteen
kytkemiseksi.
AUTOMAATTINEN
TOIMINTALOGIIKKA
Toimi seuraavasti:
paina jarrupoljinta
käynnistä moottori;
jos näytöllä ei näy tekstiä AUTO,
työntämällä vaihdevivun A kuva 69
asentoon A/M valitset
AUTOMAATTISEN toimintatilan
kytke 1. vaihde viemällä vaihdevipua
suuntaan (+) (N- tai R-asennossa
vaihdettaessa riittää, että vipu viedään
keskiasentoon) tai kytke peruutusvaihde
siirtämällä vipu R-asentoon
vapauta jarrupoljin ja paina
kaasupoljinta.
AUTO-ECO-TOIMINTO
Kytke tämä toiminto painamalla
painiketta ECO kuva 70. Toiminto
voidaan ottaa käyttöön ainoastaan
automaattitilassa.
ECO-toiminnon ollessa kytkettynä
järjestelmä valitse vaihteen, joka sopii
parhaiten auton nopeuteen, moottorin
kierroslukuun ja kaasupolkimen
painamisvoimaan (tarkoitus on pitää
polttoaineen kulutus alhaisena)."Kick Down" -TOIMINTO
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Tarvittaessa (esim. ohituksen aikana)
painamalla kaasupoljin pohjaan jäykän
kohdan ohi, järjestelmä vaihtaa alaspäin
(jos moottorin käyntinopeus sallii) yksi
tai kaksi vaihdetta kuljettajan
pyytämään kiihdytykseen tarvittavan
tehon ja väännön tuottamiseksi.
VAROITUS Polttoaineenkulutuksen
lisääntymisen välttämiseksi käytä "Kick
Down" -toimintoa vain ohittamiseen
tai nopeaan kiihdytykseen.
VAROITUS
35)Älä pidä kättä vaihdevivulla muutoin
kuin vaihdettaessa vaihdetta tai AUTO/
MANUAL-toimintatilaa.
START&STOP-
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
113) 114)36)
Start&Stop-järjestelmä pysäyttää
moottorin automaattisesti ajoneuvon
ollessa pysähtyneenä ja käynnistää sen
uudelleen kuljettajan halutessa jatkaa
matkaa vähentäen siten kulutusta,
päästöjä ja melua.
Moottorin pysäyttäminen: ajoneuvon
ollessa pysähtyneenä moottori
pysähtyy, kun vaihde kytketään vapaalle
ja kytkin vapautetaan.
NOTAMoottorin automaattinen
sammuminen on mahdollista vain
silloin, kun n. 10 km/h nopeus
on ylitetty. Täten moottorin jatkuva
sammuminen vältetään silloin,
kun ajoneuvo liikkuu eteenpäin erittäin
hiljaa.
Moottorin uudelleenkäynnistys:
moottori käynnistyy uudelleen
painamalla kytkinpoljinta.
70F1E0504
85
JÄRJESTELMÄ

JÄRJESTELMÄN
MANUAALINEN
AKTIVOINTI/
POISKYTKENTÄ
Järjestelmä voidaan kytkeä
manuaalisesti päälle/pois painamalla
painiketta kuva 71.
LED ei pala: järjestelmä aktivoitu /
LED palaa: järjestelmä kytketty pois
käytöstä.
VAROITUS
113)Jos akun vaihto on tarpeen, ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon. Vaihda
akku saman tyyppiseen (SUURITEHOINEN)
ja ominaisuuksiltaan samanlaiseen akkuun.
114)Varmista ennen moottorin konepeiton
avaamista, että ajoneuvo on sammutettu
ja käynnistys on STOP-asennossa Noudata
etupoikkipalkin kohdalla olevan kilven
ohjeita. On suositeltavaa poistaa avain, jos
ajoneuvossa on muita henkilöitä. Ennen
ajoneuvosta poistumista, ota aina
virta-avain pois virtalukosta tai käännä se
STOP-asentoon. Polttoainesäiliön
täyttämisen aikana on varmistettava, että
ajoneuvo on sammutettu kääntämällä
virta-avain STOP-asentoon.
VAROITUS
36)Jos ilmastointijärjestelmää halutaan
käyttää, Start&Stop-järjestelmä voidaan
kytkeä pois päältä niin, ettei
ilmastointijärjestelmän toiminta keskeydy.
CRUISE CONTROL
(vakionopeudensäädin)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
115) 116)
Kuljettajan elektronisesti ohjattu
apujärjestelmä, jonka avulla ajoneuvon
nopeus voidaan pitää halutussa
nopeudessa ilman kaasupolkimen
painamista.
Järjestelmää on käytettävissä, kun
ajetaan yli 30 km/h nopeudella pitkiä
suoria ja kuivia teitä, jotka eivät vaadi
vaihteen vaihtamista usein (esim.
moottoritiet). Järjestelmän käyttö ei ole
hyödyllistä maanteillä, joilla on paljon
liikennettä. Älä käytä järjestelmää
kaupungissa
JÄRJESTELMÄN
AKTIVOINTI
Käännä säätörengas Akuva 72
ON-asentoon. Järjestelmää ei voida
aktivoida, jos valittuna on 1.ajovaihde
tai peruutusvaihde: toiminto on
suositeltavaa kytkeä 4. tai sitä
ylemmällä vaihteella.
71F1E0942
86
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

AKUN LATAAMINEN
163) 164)
VAROITUS Ennen virransyötön
irrottamista akusta ja sen takaisin
kytkemistä, odota vähintään yksi
minuutti sen jälkeen, kun olet kääntänyt
virta-avaimen STOP-asentoon ja
sulkenut kuljettajan puoleisen oven.
VAROITUS Lataus on suositeltavaa
suorittaa hitaasti alhaisella
ampeeriluvulla noin 24 tunnin ajan.
Pitkäaikainen lataus voi vaurioittaa
akkua.
VAROITUS On tärkeää liittää
sähköjärjestelmän kaapelit oikein
akkuun, eli positiivinen kaapeli
(+) positiiviseen napaan ja negatiivinen
kaapeli (–) negatiiviseen napaan. Akun
navat on merkitty positiivisella (+) ja
negatiivisella (–) symbolilla akun
kannessa. Kaapelikengissä ei saa
myöskään olla korroosiota.
VAROITUS Käytettäessä "pikalaturia"
akku ajoneuvoon asennettuna, ennen
akkulaturin kytkemistä irrota molemmat
kaapelit ajoneuvon akusta. Älä käytä
"pika-akkulaturia" käynnistysvirran
tuottamiseen.VAROITUS Akun latausproseduurin
kuvaus on ainoastaan viitteellinen.
Kyseisen toimenpiteen suorittamiseksi
on suositeltavaa ottaa yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
VERSIOT ILMAN
Start&Stop-järjestelmää
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Akun lataamisen suorittamiseksi, toimi
seuraavasti:
irrota liitin akun negatiivisesta
navasta ja liitä akun napoihin laturin
kaapelit, tarkista napojen oikeat merkit
käynnistä latauslaite ja latauksen
päätyttyä sammuta laturi ennen sen
irrottamista akusta
yhdistä liitin takaisin akun
negatiiviseen napaan;
MALLIT, JOISSA ON
Start&Stop-järjestelmä
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Akun lataamisen suorittamiseksi, toimi
seuraavasti:
irrota liitin B kuva 110 (painamalla
painiketta A) valvonta-anturista C, joka
tarkkailee akun tilaa ja joka on
asennettu akun negatiiviseen napaan D
liitä laturin positiivinen kaapeli akun
positiiviseen napaan ja negatiivinen
kaapeli akun negatiivisen navan
liittimeen D
käynnistä latauslaite. Kun lataus on
suoritettu loppuun, sammuta laturi ja
sen irrottamisen jälkeen, kytke
uudelleen liitin B anturiin C.
VAROITUS
163)Akun sisältämä neste on myrkyllistä
ja syövyttävää, vältä sen pääsyä iholle
ja silmiin. Akun lataustoimenpide on
suoritettava tuuletetussa ympäristössä ja
kaukana avotulesta tai mahdollisista
kipinöistä, jotta vältetään räjähdys- ja
tulipalovaara.
164)Älä yritä ladata jäätynyttä akkua: se on
sulatettava ensin, muuten aiheutetaan
räjähdysvaara. Jos akku on jäätynyt, alan
ammattilaisen on tarkistettava se ennen
sen latausta. Tällöin tarkistetaan, ettei akun
sisäosat ole vaurioituneet ja ettei sen
ulkokuoressa ole halkeamia, muutoin on
olemassa myrkyllisen ja syövyttävän hapon
vuotovaara.
110F1E0806
130
YLLÄPITO JA HUOLTO

PYÖRÄT
168) 172)
TOIMITUKSEEN KUULUVAT VANTEET JA RENKAAT
Pystyosien 100 mm ja M12 x 1,5 akselinväli, käytä ainoastaan kyseiselle ajoneuvolle tarkoitetuissa renkaissa.
Varustuksesta riippuen varapyörässä on 185/65 R15 84T -rengas ja 6Jx15”- ET43 -vanne.
Versiot Vanteet Perusrenkaat Talvirenkaat Vararengas
0.9 TwinAir Turbo6Jx15''-ET43
(*)185/65 R15 88T185/65 R15 88Q
(M+S)
6J X 15'' - ET 43 185/65 R15 88T 6Jx16''-ET45
(*)195/55 R16 87H195/55 R16 87Q
(M+S)
6,5Jx17''-ET46
(*)205/45 R17 88V205/45 R17 88Q
(M+S)
1.2 69 HV6Jx15”-ET43
(*)185/65 R15 88T185/65 R15 88Q
(M+S)
6J X 15'' - ET 43 185/65 R15 88T
6Jx16''-ET45
(*)195/55 R16 87H195/55 R16 87Q
(M+S)
6Jx17''-ET46
(*)205/45 R15 88V(**)205/45 R17 88Q
(M+S)––
1.2 65 HV6J x 15'' - ET 43 175/65 R15 84T175/65 R15 84T
(M+S)––
6Jx15''-ET43
(*)185/65 R15 88T185/65 R15 88T
(M+S)––
6J x 16” - ET45195/55 R16 87H
(****)195/55 R16 87H
(M+S)––
(*) Kevytmetallivanne
(**) Versiot määrityksillä ilman Start&Stop-järjestelmää
(****) Rengas, johon ei saa asentaa lumiketjuja
139

POLTTOAINEENKULUTUS
Seuraavan taulukon polttoaineen kulutusarvot on määritetty EU-direktiivien mukaisten tyyppihyväksyntätestien mukaan.
VAROITUS Kulutusarvoihin vaikuttaa liikenne, sääolosuhteet, ajotyyli, ajoneuvon olosuhteet, varustus-/lisävarustetaso,
ilmastointijärjestelmän käyttö, ajoneuvon kuorma, kattotelineen käyttö, muut aerodynaamisuutta tai vastuksen kestävyyttä
heikentävät tilanteet. Polttoaineenkulutus vakiintuu säännölliseksi vasta ajoneuvon ensimmäisten 3000 ajokilometrin jälkeen.
VOIMASSA OLEVAN EUROOPAN DIREKTIIVINEN MUKAISET KULUTUSARVOT (litraa/100 km)
HUOMAUTUS Natural Power -versioiden kulutusarvot (metaania käytettäessä) on ilmaistu yksiköllä m
3/100 km.
Versiot Kaupunkiajo Maantieajo Yhdistetty
0.9 TwinAir Turbo 105 HV
(Euro 6)5,0 / 4,9(A)3,8 / 3,7(A)4,2 / 4,1(A)
0.9 TwinAir 85 HV (Euro 5
Start&Stop)4,9 3,8 4,2
0.9 TwinAir 100 HV
(B)4,5 3,4 3,8
1.2 65 HV
7,5 / 7,3
(C)4,9 / 4,8(C)5,9 / 5,7(C)
1.2 69 HV
7,1 / 6,5(D)4,3 / 4,2(D)5,3 / 5,0(D)
1.4 (Euro 4)7,5 5,0 5,9
1.4 (Euro 6)7,4 4,7 5,7
1.3 Multijet 95 HV (Euro 6)4,3 2,9 3,4
1.3 Multijet 95 HV (Euro 6)
(B)4,3 2,8 3,4
(A) Tietyissä versioissa/ markkina-alueilla.
(B) Tietyillä markkina-alueilla.
(C) Versioille rajoitetulla kulutuksella/päästöillä
(D) Start&Stop-järjestelmällä varustetut versiot
154
TEKNISET TIEDOT

Versiot Kaupunkiajo Maantieajo Yhdistetty
1.3 Multijet 95 HV VAN (Euro
6)4,3 2.9 3,4
1.3 Multijet 90 HV (Euro 6)4,2 2,7 3,3
1.3 Multijet 90 HV (Euro 6)
(B)4,0 2,6 3,1
1.4 LPG (Euro 5 / Euro 6)
7,3
(E) / 9,0 (F)4,8(E) / 5,9 (F)5,7(E) / 7,0 (F)
1.4 Natural Power
7,9(E) / 8,2 (G)5,4(E) / 5,4 (G)6,3(E) / 6,4 (G)
(B) Tietyillä markkina-alueilla.
(E) Bensiinisyöttö
(F) Nestekaasusyöttö
(G) Metaanisyöttö
CO2-PÄÄSTÖT
Seuraavan taulukon CO2-päästöt koskevat yhdistettyä kulutusta.
Versiot EUROOPAN DIREKTIIVIN MUKAISET CO2-PÄÄSTÖT (g/km)
0.9 TwinAir Turbo 105 HV
99/97(A)
0.9 TwinAir Turbo 100 HV(B)88
1.2 65 HV
139 / 135
(C)
1.2 69 HV
126 / 117(G)
1.4 (Euro 4)139
1.4 (Euro 6)132
(A) Tietyt versiot/markkina-alueet
(B) Tietyillä markkina-alueilla.
(C) Versioille rajoitetulla kulutuksella/päästöillä
(G) Start&Stop-järjestelmällä varustetut versiot
155