wheel FIAT QUBO 2009 1.G Owner's Guide

172
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
CLEANING SEATS
AND FABRIC PARTS
Remove dust with a soft brush or a vacu-
um cleaner. It is advisable to use a moist
brush on velvet upholstery.
Rub the seats with a sponge moistened
with a solution of water and neutral de-
tergent.
CLEANING PLASTIC PARTS
It is advisable to clean interior plastic parts
with a moist cloth and a solution of wa-
ter and mild soap. Remove grease and
tough stains using specific solvent-free
products for cleaning plastic parts specif-
ically designed to prevent damage to the
appearance and colour of the treated
parts.
IMPORTANT Never use spirit or petro-
leum to clean the instrument panel.STEERING WHEEL/GEARBOX
LEVER KNOB/HANDBRAKE
COATED WITH REAL LEATHER
(for versions/markets, where provided)
These components must be cleaned with
mild soap and water only. Never use spir-
it and/or alcohol based products.
Before using specific products for clean-
ing the interiors, carefully read the in-
structions on the product label and ensure
that it does not contain alcohol and/or al-
cohol-based substances.
If drops of the specific product for clean-
ing windows accidentally falls onto the
leather of the steering wheel / gear lever
knob during windscreen window washing,
immediately wipe the drops away and then
wash the area with mild soap and water.
IMPORTANT If a lock device is installed
on the steering wheel, maximum care
must be taken during installation in order
to prevent abrasions of the leather up-
holstery.INTERIORS
Periodically check that water is not trapped
under the mats (due to water dripping off
shoes, umbrellas, etc.) which could cause
oxidisation of the sheet metal.
Never use flammable prod-
ucts, such as petrol, ether or
rectified petrol, to clean the vehicle
interior. The electrostatic charges
which are generated by rubbing dur-
ing cleaning operations may cause a
fire.
WARNING
Do not keep aerosol cans in
the vehicle: risk of explosion.
Aerosol cans must not be exposed to
a temperature exceeding 50°C. When
the vehicle is exposed to sunlight, in-
ner temperature can greatly exceed
this value.
WARNING
151-172 QUBO GB 1ed:- 3-12-2009 12:01 Pagina 172

173
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IDENTIFICATION DATA ................................................. 174
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS ............... 176
ENGINE .................................................................................. 177
FUEL FEED/IGNITION ....................................................... 178
TRANSMISSION .................................................................. 178
BRAKES................................................................................... 179
SUSPENSIONS ...................................................................... 179
STEERING .............................................................................. 179
WHEELS ................................................................................. 180
DIMENSIONS ....................................................................... 183
PERFORMANCE .................................................................. 184
WEIGHTS............................................................................... 185
CAPACITIES .......................................................................... 186
FLUIDS AND LUBRICANTS ............................................. 187
FUEL CONSUMPTION ...................................................... 189
CO
2EMISSIONS .................................................................. 190
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL:
MINISTERIAL TYPE-APPROVALS ................................... 191
T T
E E
C C
H H
N N
I I
C C
A A
L L
S S
P P
E E
C C
I I
F F
I I
C C
A A
T T
I I
O O
N N
S S
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 173

179
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
SUSPENSIONS
1.4 - 1.3 Multijet
Front
RearMc Pherson independent wheels
Crank axle
BRAKES
1.4 - 1.3 Multijet
Service brakes:
– front
– rear
Parking brake
IMPORTANT Water, ice and salt sprinkled on the roads may deposit on the brake disks reducing braking efficiency the first time
the brakes are engaged.
STEERING
1.4 - 1.3 Multijet
Type
Minimum steering
cycle mRack and pinion with hydraulic power steering
10.55 Disk brakes
Drum brakes
Controlled by hand lever, acting on rear brakes
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 179

180
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Load rating (capacity)
60= 250 kg 84= 500 kg
61= 257 kg 85= 515 kg
62= 265 kg 86= 530 kg
63= 272 kg 87= 545 kg
64= 280 kg 88= 560 kg
65= 290 kg 89= 580 kg
66= 300 kg 90= 600 kg
67= 307 kg 91= 615 kg
68= 315 kg 92= 630 kg
69= 325 kg 93= 650 kg
70= 335 kg 94= 670 kg
71= 345 kg 95= 690 kg
72= 355 kg 96= 710 kg
73= 365 kg 97= 730 kg
74= 375 kg 98= 750 kg
75= 387 kg 99= 775 kg
76= 400 kg 100= 800 kg
77= 412 kg 101= 825 kg
78= 425 kg 102= 850 kg
79= 437 kg 103= 875 kg
80= 450 kg 104= 900 kg
81= 462 kg 105= 925 kg
82= 475 kg 106= 950 kg
83= 487 kgWHEELS
RIMS AND TYRES
Pressed steel or alloy rims. Tubeless ra-
dial carcass tyres. All approved tyres are
listed in the Log Book.
IMPORTANT In the event of discrepan-
cies between the information provided on
this “Owner handbook” and the “Log
book”, consider the specifications shown
in the log book only.
Respect the prescribed size to ensure
safety of the vehicle in movement. Fit tyres
of the same make and type on all wheels.
IMPORTANT Do not use inner tubes
with Tubeless tyres.
SPARE WHEEL
Pressed steel rim Tubeless tyre.
WHEEL GEOMETRY
Toe-in measured between rims: –1 ±1
mm.
The values refer to the vehicle in running
order.UNDERSTANDING
TYRE MARKING fig. 5
Example: 175/70 R 14 91T
175= Nominal width (S, distance in mm
between sidewalls).
70= Height/width ratio (H/S) in per-
centage.
R= Radial tyre.
14= Rim diameter in inches (Ø).
91= Load rating (capacity).
T= Maximum speed rating.
fig. 5F0T0014m
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 180

181
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Maximum speed rating
Q= up to 160 km/h.
R= up to 170 km/h.
S= up to 180 km/h.
T= up to 190 km/h.
U= up to 200 km/h.
H= up to 210 km/h.
V= up to 240 km/h.
W= up to 270 km/h.
Y= up to 300 km/h.
Maximum speed rating
for snow tyres
QM + S= up to 160 km/h.
TM + S= up to 190 km/h.
HM + S= up to 210 km/h.UNDERSTANDING
RIM MARKING fig. 5
Example: 5
1/2J x 14 H2 ET 44
5
1/2= Rim diameter in inches (1).
J= rim drop centre outline (side
projection where the tyre bead
rests) (2).
14= rim nominal diameter in inches
(corresponds to diameter of the
tyre to be mounted) (3= Ø).
H2= shape and number of the humps
(circumference relief, holding in-
to its seat the bead of the Tube-
less tyre on the rim).
ET 44= wheel camber angle (distance
between the disc/rim supporting
plane and the wheel rim centre
line).
fig. 6F0T0000m
RIM PROTECTOR TYRES fig. 6
If after-sale tyres with rim
protector are used (fig. 6)
and the car has integral caps fixed (by
springs) to the sheet wheel, DO NOT
fit wheel caps. The use of unsuitable
tyres and wheel caps could cause a
sudden pressure loss of the tyre.
WARNING
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 181

182
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
COLD TYRE INFLATION PRESSURES (bar)
Add +0.3 bar to the prescribed inflation pressure when the tyres are warm. Recheck pressure value with cold tyres.
With snow tyres, add +0.2 bar to the inflation pressure value prescribed for standard tyres.
When running over 160 km/h, inflate tyres at full load inflation values.
185/65 R15 88 T 2.3 2.1 2.3 2.1 2.3 2.5 2.5
195/55 R16 87 H 2.3 2.1 2.3 2.1 2.4 2.4 2.5
1.4
1.3 Multijet
VERSIONS RIMS TYRES SPARE WHEEL(for versions/markets, where provided)
In std supply Snow Rim Tyre
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H _6J x 16 ET 45 195/55 R16
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
185/65 R15T (M+S) (*) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H_6J x 15 H2 – ET 44 (●)185/65 R15 (●)
(*) Versions QUBO Trekking
(
●) Correctly using this spare wheel necessarily involves complying with the WARNING below:
Never use it for more than strictly necessary and never exceed 80 km/h. On the spare wheel there is an orange
label, summarizing the main warnings about the spare wheel usage restrictions. Never remove or cover the la-
bel. The label contains the following indications in four languages: Warning! For temporary use only! 80 km/h max! Re-
place as soon as possible with a standard service wheel. Never cover this indication.
WARNING
Tyre size TYRES SUPPLIEDSPARE WHEELLoadless Medium load Full load(for versions/markets,Front Rear Front Rear Front Rearwhere provided)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 182

188
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Lubricants
and greases for
motion
transmission
Use Fluid and lubricant qualitative specifications Genuine lubricants Replacementfor correct vehicle operation and fluids interval
(●) IMPORTANT Do not top up or mix with fluids having different specifications from those described here.
(❑) When the vehicle is used under particularly harsh climate conditions, we recommend using a 60-40 mixture ofPARAFLUUPand
demineralised water.Synthetic lubricant SAE 75W-85.
Passes the specifications API GL 4 PLUS.
Qualification FIAT 9.55530- MX3.
Synthetic lubricant, grade SAE 75W-80
Passes specifications API GL 4.
Qualification FIAT 9.55550.
Molybdenum disulphide grease, for use at high temperatures.
Consistency NLGI 1-2.
Qualification FIAT 9.55580.
Grease for homokinetic joints with low friction coefficient.
Consistency NLGI 0-1.
Qualification FIAT 9.55580.
Lubricant for automatic drives.
Passes the specification “ATF DEXRON III”.
Qualification FIAT 9.55550- AG2.
Synthetic fluid NHTSA N° 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC 956-01.
Qualification FIAT 9.55597.
Inhibited mono ethylene glycol-based antifreeze protection,
red, with organic formulation.
Passes CUNA NC 956-16, ASTM D 3306 specifications.
Qualification FIAT 9.555323.
Additive for diesel fuel, protecting Diesel engines.
Mixture of alcohols and surfactants.
Passes specification CUNA NC 956-11.
Qualification FIAT 9.55522.TUTELA CAR
TECHNYX
Contractual Technical
Reference F010.B05
TUTELA CAR EXPERYA
Contractual Technical
Reference F178.B06
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference F702.G07
TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference F701.C07
TUTELA GI/E
Contractual Technical
Reference F001.C94
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference F001.A93
PARAFLU
UP(●)
Contractual Technical
Reference F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference F601.L06
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference F201.D02Mechanical gearboxes and
differentials
(Diesel versions)
Mechanical gearboxes and
differentials (petrol versions)
CV joints on wheel side
CV joints
on differential side
Hydraulic power steering
Brake and clutch
hydraulic controls
Mixture of
50% water and 50% of
PARAFLU
UP(❑)
To be mixed with fuel oil
(25 cc per 10 litres)
To be used diluted or
undiluted in windscreen/
rear window washer/
wiper systems Brakefluid
Protective fluid
for radiators
Additive for
diesel fluid
Fluid for
window and
rear window
washer
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 188

195
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
DASHBOARDAND CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Radio transmitters
and mobile telephones ....................... 80
Raising the vehicle .................................. 149
Rear fog light
– bulb replacement ................................ 136
– control rear roof lights ...........139-140
Rear view mirrors
– external .............................................. 37
– interior ............................................... 37
– power-operated ............................... 38
Refueling .................................................. 80
Rim Protector (tyres) ........................... 181
Roof lights
– bulb replacement
on/off control ........................51-52-53
Roof struts
– retentions .......................................... 68
Rubber hoses .......................................... 166
Safety...................................................... 83
SBR system .............................................. 85
Seat belt tensioners ............................... 86
Seat belts (use) ....................................... 84
Seats
– adjustments ....................................... 33
– cleaning .............................................. 172
– foldaway passenger seat ................. 34
– heated ................................................ 33
Snow chains ............................................. 108
Spark plugs (type) .................................. 177
Specifications ........................................... 173
Starting and driving ......................... 101
Stationary vehicle ................................... 104
Steering .................................................... 179
Steering column controls
– left lever ............................................. 47
– right lever .......................................... 49
Steering lock ........................................... 13
Steering wheel ........................................ 36
Sun visors ................................................. 58
Suspensions ............................................. 179
Symbols .................................................... 7Technical specifications................. 173
Tyres
– inflation pressures ........................... 182
– replacement ...................................... 123
– snow tyres ..............................107-182
– standard ............................................. 182
– tyre data ............................................ 180
– Rim Protector .................................. 181
Towing the vehicle ................................ 150
Traction Plus system ............................. 75
Trailer towing ......................................... 104
Transmission operation ........................ 101
Trip computer ........................................ 30
Trunk
– emergency opening ......................... 64
– extension ........................................... 66
– load restraint .................................... 67
– shelf removal .................................... 65
Turn signal lights
– control ............................................... 48
– front bulb replacement ................... 134
– lane change function ....................... 48
– rear bulb replacement .................... 136
– side bulb replacement ..................... 135
Vehicle starting and driving ................. 97
Ventilation ............................................... 39
Warning lights and messages....... 107
Weights .................................................... 185
Wheel (changing) ................................... 121
Wheel geometry .................................... 180
Wheel rims (correct reading) ............. 181
Wheels and tyres .........................165-180
Windscreen washer
– control ............................................... 49
– liquid level ......................................... 160
Windscreen wiper
– blades ................................................. 167
– control ................................................ 49
– intelligent wash ................................. 49
– nozzles ............................................... 168
Wiper blades ................................167-168 Interior equipment ................................ 56
Interior ..................................................... 176
Isofix seat (provision for installation) ... 93
Jack ............................................................ 125
Keys
– mechanical key ................................. 8
– key with remote control ............... 8
Lamps
– bulb types .......................................... 131
– general ............................................... 130
– interior bulb replacement .............. 138
– outer lighting bulb replacement ... 133
Lane change function ............................. 48
Level checks ............................................ 158
Low beams
– bulb replacement ............................. 134
– control ............................................... 47
Luggage rack/ski rack ............................ 69
Maintenance and care..................... 151
Manual AC system ................................. 44
Max. speeds ............................................. 184
Multi/function display ............................ 21
Number plate light
– bulb replacement ................................ 137
Oddments tray ....................................... 56
Outer lights ............................................. 47
Paintwork (maintenance) ..................... 170
Park sensors ............................................ 77
Parking lights
– bulb replacement ............................. 133
– control ............................................... 47
Partition ................................................... 35
Performance ............................................ 184
Power socket .......................................... 57
Powertrain ............................................... 178
Prolonged inactivity ............................... 106
Provision for installation
of pushout side windows ................... 58
– cleaning .............................................. 173
194-200 QUBO GB 1ed:_ 3-12-2009 12:06 Pagina 195