sat nav FIAT STILO 2006 1.G Bluetooth Manual

18 Nero Testo - 603.46.564 STILO BLUETOOTH
18
SYSTEME MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE ET TECHNOLOGIE Bluetooth
®ATTENTIONPour être reconnu
par le système mains libres, il faut pro-
noncer les commandes vocales en uti-
lisant un ton le plus naturel possible,
en scandant distinctement et de façon
claire les mots.
Pour un résultat optimal, il est
conseillé d’effectuer les opérations
d’association empreinte vocale dans
les conditions suivantes:
– les portes et les vitres fermés;
– la ventilation et le moteur éteints
(clé sur MAR);
– du siège côté conducteur;
– en utilisant de préférence des noms
longs (exemple: “Mario Rossi” au lieu
de “Mario”); le système enregistre
l’empreinte vocale pendant un temps
maximum de 2 secondes.
ATTENTIONAvant d’utiliser les
commandes vocales, vérifier que sur le
téléphone portable sont activées les
fonctions Bluetooth
®, “Commandes
vocales” et “Wordspotting” (en fonc-
tion du type de téléphone portable). Les
performances de la reconnaissance vo-
cale sont variables et dépendent du mo-
dèle de téléphone portable utilisé.– pour terminer la communication, ap-
puyer une fois sur la touche B-fig. 1.
ATTENTIONLe système n’est en
mesure de gérer le deuxième appel
que si sur le téléphone portable la
fonction “Avis d’appel” est active.
TELEPHONES PORTABLES
ERICSSON/SONY ERICSSON
Attribution d’une empreinte
vocale à un nom
– Du menu “Connectivité” sélec-
tionner “Accessoires”;
– sélectionner le menu du système;
– sélectionner “Répertoire télépho-
nique”;
– sélectionner “Liste” (la liste des nu-
méros présents dans la mémoire ap-
paraîtra);
– choisir un nom et le sélectionner;
– après l’annonce du système, pro-
noncer le nom visualisé en utilisant un
ton clair en direction du microphone
placé dans le plafonnier avant;
- le système fera écouter l’enregis-
trement et demandera de le répéter
pour confirmation. Pour accepter un appel:
appuyer sur la touche A-fig. 1sur le
tableau de commande.
Pour refuser un appel:
appuyer sur la touche B-fig. 1sur
le tableau de commande.
Pour terminer un appel:
appuyer sur la touche B-fig. 1sur
le tableau de commande.
Pour recomposer le dernier
numéro appelé:
appuyer longuement sur la touche
A-fig. 1sur le tableau de commande
jusqu’à la recomposition du numéro.
Pour gérer un deuxième appel
(en fonction du type de
téléphone portable):
– pour refuser le deuxième appel en-
trant, appuyer sur la touche B-fig. 1
sur le tableau de commande;
– pour communiquer avec le nou-
veau correspondant, appuyer une fois
sur la touche A-fig. 1sur le tableau
de commande;
– pour reprendre la première
conversation, appuyer encore une fois
sur la touche A-fig. 1;
603.46.564 Stilo Bluetooth 10-10-2006 13:31 Pagina 18