lock FIAT STRADA 2011 Notice d'entretien (in French)

13
La présence et la position des instruments et des témoins peuvent varier en fonction des versions.
F0X0007mfig. 7
Version Adventure Fig. 7
1. Aérateurs latéraux, réglables et orientables – 2. Levier gauche de commande des feux extérieurs – 3. Klaxon
(avertisseur sonore) – 4. Combiné de bord – 5. Levier droit (lave/essuie-glace avant et Trip Computer)
6. Aérateurs centraux, réglables et orientables – 7. Boutons de commande – 8. Boussole – 9. Inclinomètre transversal
10. Inclinomètre longitudinal – 11. Autoradio (ou pré-équipement autoradio) – 12. Interrupteur des feux de détresse
13. Airbag passager ou compartiment de rangement supérieur – 14. Boîte à gants – 15. Compartiment vide-poches
16. Commandes de ventilation/climatisation – 17. Commutateur de démarrage – 18. Airbag frontal conducteur
19. Levier d’ouverture du capot moteur – 20. Couvercle d’accès aux fusibles sur la planche de bord
21. Régulateur d’assiette des phares, E-Locker (si prévu) et commandes.

SYSTÈME E-LOCKER
(Blocage du différentiel
avant) (pour les versions/
marchés qui le prévoient)
Le témoin s’allume (accompagné, sur
certaines versions, de l’affichage du
message dédié à l’écran) selon les
modalités suivantes :
– en mode clignotant, lorsque le
système est activé ;
– il clignote plus rapidement pour
indiquer que la vitesse du véhicule
est proche des 20 km/h ;
– fixement en cas d’anomalie du
système.CLIGNOTANT
DROIT
(vert - intermittent)
Le témoin s’allume quand le levier de
commande des feux de direction
(clignotants) est déplacé vers le haut
ou quand on appuie, avec le
clignotant gauche, sur le bouton des
feux de détresse.
CLIGNOTANT
GAUCHE
(vert - intermittent)
Le témoin s’allume quand le levier de
commande des feux de direction
(clignotants) est déplacé vers le bas
ou quand on appuie, avec le
clignotant droit, sur le bouton des
feux de détresse.


ELD
FEUX DE POSITION
(vert) - FOLLOW ME
HOME (vert)
Feux de position
Le témoin s’allume lorsque l’on
allume les feux de position.
Follow me home (pour les
versions/marchés qui les prévoient)
Le témoin s’allume quand vous
utilisez ce dispositif (voir Follow me
home dans ce chapitre).
Le message dédié apparaît à l’écran.
FEUX
ANTIBROUILLARD
(vert)
(pour les versions/marchés
qui les prévoient)
Le témoin s’allume quand on éclaire
les feux antibrouillard avant.FEUX
ANTIBROUILLARD
ARRIÈRE
(jaune ambre)(pour les
versions/marchés qui les prévoient)
Le témoin s’allume en allumant les
feux antibrouillard arrière.
3
5
4
FEUX
DE ROUTE
Le témoin s’allume quand
vous allumez les feux de route.
1
64

SYSTÈME E-LOCKER
ELD - ELECTRONIC LOCKING
DIFFERENTIAL
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
Certaines versions peuvent être
équipées du système dénommée
E-Locker, à utiliser en cas de
patinage du véhicule.
Ce système est en mesure de
bloquer le différentiel avant en
fournissant les mêmes tours aux
deux roues avant ; de cette façon la
roue adhérant le mieux au sol sera
celle en mesure de déplacer le
véhicule.
Le système E-Locker ne
doit en aucun cas être
utilisé en pensant à une sorte
de « traction intégrale » : en
cas de surfaces normales
(asphalte sec, etc.), il ne faut
pas utiliser le système.
Dans tous les cas, sa
désactivation automatique est
prévue dès que le véhicule
dépasse les 20 km/h.
ATTENTION
Nous conseillons de
n’utiliser le système
E-Locker que lorsqu’une roue
perd de l’adhérence et se
trouve donc en condition de
faible friction (par ex. : sur
routes recouvertes de boue, de
sable, de pierres, d’herbe
mouillée, etc.).
ATTENTION
Pour actionner le système E-Locker :
– enfoncer la pédale de frein
(véhicule à l’arrêt) ;
– appuyer sur le bouton ELD - Fig. 101
situé sur la planche de bord à
gauche du volant ; le système
émet un signal sonore (bip
prolongé), le témoin ELD
commence à clignoter sur le
combiné de bord et l’écran affiche
un message dédié (ELD ON
pendant 5 secondes) ;
– relâcher lentement l’embrayage en
accélérant progressivement ;
après avoir surmonté l’obstacle,
désactiver le système.
Le système E-Locker
doit être activé lorsque
le véhicule est à l’arrêt. Le
conducteur expert doit être en
mesure d’évaluer les conditions
du terrain avant de l’activer.
ATTENTION
fig. 101
F0X0082m
98

La présence du système
E-Locker ne doit pas
inciter le conducteur à se
diriger et à passer par des
endroits et/ou des régions
inconnues en supposant qu’il
sera en mesure de surmonter
n’importe quel obstacle. Le
conducteur est donc toujours
responsable du contrôle du
véhicule et de la conduite.
ATTENTION
DANGER GRAVE :
S’il fallait, suite à une
éventuelle situation d’urgence,
soulever une roue avant : avant
d’effectuer cette intervention,
s’assurer que le système
E-Locker est désactivé.
ATTENTION
Le système est équipé de
désactivation manuelle ou
automatique.
Désactivation manuelle
Appuyer à nouveau sur le bouton
ELD.
Désactivation automatique
Elle se produit lorsque le véhicule
dépasse une vitesse de 20 km/h.
Lorsque cette vitesse approche
(15 km/h environ) :
– le système émet une série de
3 bip
– le témoin ELD sur le combiné de
bord clignote plus rapidement.Au moment de la désactivation
(manuelle ou automatique) :
– le système émet un signal sonore
(bip court)
– le témoin ELD s’éteint sur le
combiné de bord
– l’écran affiche le message dédié
(ELD OFF pendant 5 secondes).
En cas d’anomalie
– le témoin ELD s’allume fixement
sur le combiné de bord et l’écran
affiche un message dédié.
ATTENTION Si vous essayez
d’activer le système E-Locker
lorsque le véhicule roule et/ou sans
enfoncer la pédale de frein, la
commande est refusée et le système
n’est donc pas activé ; le témoin ELD
s’allume simultanément pendant
quelques secondes sur le combiné
de bord.
99

Écran multifonction...................................................................... 42
- boutons de commande ........................................................ 42
- menu de configuration......................................................... 44
Écran numérique........................................................................... 39
- boutons de commande ........................................................ 32
- menu de configuration......................................................... 40
ELD .................................................................................................. 98
E-Locker......................................................................................... 98
Émetteurs radio............................................................................ 102
Entretien du véhicule............................................................. 143
Entretien
- contrôles périodiques .......................................................... 147
- entretien programmé ........................................................... 143
- plan d'entretien programmé ............................................... 144
- utilisation intense.................................................................. 147
Environnement (protection) ...................................................... 104
Équipements intérieurs................................................................ 75
Essuie-glace
- commande .............................................................................. 72
- gicleurs.................................................................................... 160
- lavage intelligent.................................................................... 72
- remplacement des balais...................................................... 159
Évacuation de l'eau de condensation........................................ 154
Extincteur ....................................................................................... 141
Feux antibrouillard arrière
- commande .............................................................................. 74
- remplacement d'une ampoule.....................................128-129
Feux de croisement
- commande .............................................................................. 70
- remplacement ampoule ....................................................... 125Feux de détresse.......................................................................... 73
Feux de plaque .............................................................................. 129
Feux de position
- commande .............................................................................. 71
- remplacement d'une ampoule arrière.............................. 128
- remplacement d'une ampoule avant ................................. 127
Feux de recul
- remplacement d'une ampoule.....................................128-129
Feux de route ................................................................................ 70
- clignotements......................................................................... 70
- commande .............................................................................. 70
- remplacement ampoule ....................................................... 125
Feux de stop
- remplacement d'une ampoule.....................................128-129
Feux longue portée
- commande .............................................................................. 74
- remplacement d'une ampoule.....................................128-129
Feux plafonnier avant
- commande .............................................................................. 76
- remplacement d'une ampoule............................................ 130
Fiat CODE (système).................................................................. 7
Filtre à air....................................................................................... 153
Filtre à gazole (évacuation de l'eau de condensation) .......... 154
Filtre à particules (DPF).............................................................. 104
Filtre à pollen................................................................................. 153
Fluides et lubrifiants .............................................................179-180
Frein à main ................................................................................... 108
Freins
- de service et de stationnement.................................108-170
- niveau du liquide.................................................................... 152
189

Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts&Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Imprimé n° 603.99.033 - 07/2011 - 1 Edition
Sièges
- nettoyage................................................................................ 163
- réglages...........................................................................16-17
Situations d’urgence............................................................... 117
Soulèvement du véhicule....................................................138-139
Suspensions .................................................................................... 170
Symboles......................................................................................... 7
Système ABS.................................................................................. 90
- signaux d'anomalie ................................................................ 91
Système de chauffage/climatisation ........................................... 65
Système DPF.................................................................................. 104
Système E-Locker (ELD) ............................................................. 98
Système Fiat CODE..................................................................... 7
Système Follow me home .......................................................... 71
Tableau de bord........................................................................12-13
Tachymètre.................................................................................... 27
Télécommande.............................................................................. 8
- homologations ministérielles .............................................. 10
- remplacement de la pile....................................................... 10
- supplémentaire...................................................................... 9
Téléphones portables .................................................................. 102
Témoins et messages................................................................... 55Thermomètre liquide de refroidissement du moteur .......... 28
Toile couvrant le compartiment de chargement................... 84
Toit ouvrant................................................................................... 81
Tractage de remorques............................................................... 114
Transmission.................................................................................. 169
Trip Computer.............................................................................. 52
Troisième feu de stop ................................................................. 129
Tuyaux en caoutchouc ................................................................ 158
Utilisation correcte du véhicule................................... 105
Utilisation de la boîte de vitesses.............................................. 109
Utilisation du véhicule dans des conditions intenses ............ 147
Ventilation.................................................................................66-68
Verrouillage de la direction ........................................................ 11
Visières pare-soleil ....................................................................... 78
Vitesses maximales....................................................................... 174
Vitres
- lève-vitres électriques .......................................................... 80
- lève-vitres manuels............................................................... 80
- nettoyage................................................................................ 72
- vitre arrière............................................................................ 87
Volant .............................................................................................. 18