FIAT STRADA 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

29
UPOZORNĚNÍ Při vytočení motoru
na nebezpečné otáčky řídicí systém
elektronického vstřikování zablokuje
postupně přívod paliva, čímž se sníží
i výkon motoru.
obr. 39
F0X0303m
obr. 40
F0X0304m
Jestliže se ukazatel
dostane do červeného
sektoru, vypněte
okamžitě motor a obraťte se na
autorizovaný servis Fiat .
Jestliže stav potrvá i
přes opatření, vypněte
motor a vyhledejte
autorizovaný servis Fiat .
OTÁČKOMĚR obr. 39-40
Ukazatel u červeného sektoru
znamená příliš vysoké otáčky, jimiž
by se mohl motor poškodit. Těmto
stavům se nutno se vyhnout.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 29

30
BUZOLA obr. 41
Některé verze vozidla se dodávají s
buzolou A pro určení směru. Přístroj
ukazuje správný směr rozsvícením
červených kontrolek na stupnici. Na
stupnici jsou nejdůležitější světové
strany: N = sever, S = jih,
E = východ, W = západ a také
NW = severozápad,
NE = severovýchod, SW = jihozápad,
SE = jihovýchod.
UPOZORNĚNÍ Směr udávaný
buzolou je nutno interpretovat
pouze jako pomoc při řízení vozidla.
Pokud je přístroj ve výbavě vozidla,
řidič si nesmí myslet, že může jezdit
neznámým terénem jedině díky
tomuto přístroji.
UPOZORNĚNÍ V silném
magnetickém poli (mobilní telefony,
rádiokmitočtové antény, atd.) nemusí
buzola ukazovat správně.
S WESWSE-1-2
-3
-4
x10°-1
-2
-3
-40 01
-1
-2
-3
-4
x10°-1
-2
-3
-40
0
1
obr. 41
F0X0025m
NÁKLONOMĚR obr. 41
Některé verze mohou být vybaveny
náklonoměrem příčného
B a podélného náklonu C.
Náklonoměry jsou odstupované po
deseti stupních v měřítku v rozsahu
od +40 do -40 stupňů.
Náklonoměr ukazuje náklon vozidla,
které je ve statickém stavu (tzn. do
akcelerace o hodnotě 0,18 G).
UPOZORNĚNÍ Údaje od nákloměru
je nutno interpretovat pouze jako
další indikaci: v žádném případě je
nelze považovat za směrodatné pro
ovládání vozidla. Kontrolu nad
ovládáním vozidla má v každém
případě jedině řidič.
Nebezpečí převrácení
vozidla trvá i přesto, že
je vozidlo vybaveno
náklonoměrem příčného a
podélného náklonu. Zamezte
proto situacím, které mohou
být nebezpečné pro vás i
ostatní.
POZOR
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 30

31
Překalibrování přístrojů
(buzola a náklonoměry)
Při závadě některých z těchto
přístrojů se rozblikají červené
kontrolky.
V takovém případě je nutno přístroje
znovu zkalibrovat takto:
– zaparkovat vozidlo na rozměrné a
rovné ploše (tak velké, aby bylo
možné s vozidlem vykonat okruh);
– ujistit se, že vozidlo stojí;
– nastartovat motor;
– pákovými ovládači zapněte poziční
světla třikrát za sebou do 15
sekund;
– kontrolky náklonoměru začnou
blikáním indikovat začátek
kalibrace, pak se rozblikají
kontrolky buzoly;– nyní s vozidlem objeďte dva
okruhy a pak se s ním zastavte ve
výchozí poloze;
– kontrolky buzoly přestanou blikat;
nyní je nutno vypnout poziční
světla třikrát za sebou do 15
sekund;
– kontrolky buzoly se na okamžik
rozsvítí, pak se na přístrojové
desce zobrazí informace o
výsledku kalibračního procesu.UPOZORNĚNÍ Přístroje
nekalibrujte v blízkosti silných
magnetických polí nebo
energetických zdrojů.
Aby byl výsledek kalibrace správnější,
proveďte postup s vozidlem v
pohotovostním stavu bez nákladu.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 31

32
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJ
Funkce a hlášky zobrazované na
multifunkčním displeji obr. 48 závisejí
na verzi vozidla a případné
příplatkové výbavě.
obr. 49
F0X0154m
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA
Pro správné zacházení s informacemi,
které se na displeji zobrazují, pokud
je klíček v zapalování na MAR, je
třeba se seznámit s tlačítkem TRIP-
obr. 49 na konci pravého pákového
ovládače a s tlačítky MODE a ▼▲
obr. 50 na ovládacím panelu vlevo od
volantu.Tlačítko MODE
Krátký stisk:
– vstup do menu set up MY CAR
FIAT a výstup z něj;
– potvrdit / upravit zvolenou funkci;
– zrušení hlášek zobrazených na
displeji.
Dlouhý stisk:
výstup z menu set up MY CAR FIAT
s uložení daného nastavení, návrat na
standardní obrazovku nebo případně
na předchozí zobrazení.
Tlačítka ▲▼
Umožňují zvolit nabídky v menu set
up MY CAR FIAT a nastavit některé
funkce.
obr. 48
F0X3001m
F0X1039m
F0X2003m
F0X2004m
obr. 50
F0X2005m
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 32

33
Tlačítko TRIP
Krátký stisk:
– přístup k informacím od TRIP
COMPUTER.
Dlouhý stisk:
– vynulování (reset) dat v TRIP
COMPUTER.Standardní zobrazení obr. 51
A – datum
B – počitadlo ujetých/denních km
C – hodiny
D – venkovní teplota.
U některých verzí se po vytažení
klíčku ze zapalování a při
otevření/zavření některých dveří
zobrazí na displeji celkových počet
kilometrů a hodiny.
F0X3002m
Další zobrazení na displeji:
– rozblikání ikony “anglického klíče”
jako upozornění, že je nutno s
vozidlem zajeto do
autorizovaného servisu Fiat na
předepsanou servisní prohlídku;
– indikace palubního počítače TRIP
COMPUTER;
– nastavení jasu některých interních
ovládačů;
– menu MY CAR FIAT;
– upozornění na případné závady.
obr. 51
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 33

34
MENU SET UP - MY CAR FIAT
Toto menu umožňuje individualizovat konfiguraci vozidla.
Funkce a hlášky zobrazované na multifunkčním displeji obr.
52 závisejí na verzi vozidla a případné příplatkové výbavě.
Doporučuje se vozidlo konfigurovat v
bezpečných podmínkách, tzn. pouze se
stojícím vozidlem.
POZOR
F0X3003gobr. 52
Den
RokMěsíc
MODE
(*) U příslušné verze vozidla(*)
(*)
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 34

35
Počáteční kontroly
Otočením klíčku na MAR se na
displeji aktivuje diagnostika systémů
nainstalovaných ve vozidle. Tato fáze
může trvat několik sekund. Jestliže
systém po nastartování motoru
nezjistí žádnou závadu, zobrazí OK.
Jestliže se na displeji zobrazí závada,
viz KONTROLKY A HLÁŠENÍ v této
kapitole.
Překročení limitu rychlosti
(Lim. Vel)
Tato funkce umožňuje přednastavit
mezní rychlost vozidla (km/h), na
jejíž překročení bude řidiče
upozorněn indikací na displeji,
zvukovou výstrahou a rozsvícením
kontrolky (loga s trojúhelníkem).
Tyto indikace lze zrušit stiskem
tlačítka MODE. Nastavení limitu rychlosti:
– stiskněte krátce tlačítko MODE a
vstupte do menu;
– stiskněte tlačítko ▼, na displeji se
zobrazí Lim. Vel;
– stiskněte krátce tlačítko MODE a
pak tlačítko ▼nebo ▲a zvolte
ON nebo OFF;
– pro aktivaci funkce stiskněte
krátce tlačítko MODE, jakmile se
rozbliká ON;
– stiskněte tlačítko ▼: na displeji se
zobrazí hodnota rychlosti;
– stiskněte krátce tlačítko MODE:
hodnota bliká;
– nastavte novou hodnotu limitu
rychlosti tlačítky ▼a/nebo ▲.
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Limit rychlosti lze nastavit pouze od
rychlosti 30 km/h (nebo 20 mph).
Každým stiskem tlačítka ▼nebo ▲
se hodnota sníží nebo zvýší o pět
jednotek. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje rychle.
Jakmile se budete blížit k požadované
hodnotě, doporučujeme dokončit
nastavení jednotlivými stisky.
Zobrazení na displeji se samočinně
přeruší, jakmile rychlost vozidla
klesne alespoň o 5 km/h (nebo 5
mph) pod nastavenou hodnotu.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 35

36
Citlivost snímače osvitu
(auto lamp)
Touto funkcí, která je ve výbavě
pouze u některých verzí vozidla, lze
nastavit jednu ze tří úrovní citlivosti
snímače osvitu:
úroveň 1 – minimální citlivost
úroveň 2 – střední citlivost
úroveň 3 – nejvyšší citlivost
Čím větší citlivost bude nastavena,
tím méně světla bude nutno pro
automatické rozsvícení potkávacích
světlometů, pozičních světel a
osvětlení registrační značky.
Postup při nastavení:
– stiskněte krátce tlačítko MODE:
na displeji se zobrazí předchozí
nastavená citlivost;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Trip B
Touto funkcí, která je ve výbavě
pouze u některých verzí vozidla, lze
aktivovat (ON) nebo deaktivovat
(OFF) zobrazování údajů v rámci
dílčího úseku jízdy Trip B. Ohledně
dalších informací viz TRIP
COMPUTER v této kapitole.
Zapnutí/vypnutí funkce:
– – stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká ON nebo
OFF (podle předchozího
nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Hodiny
(nastavení času)
Pro nastavení hodin postupujte
takto:
– stisknete krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozblikají hodiny;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;
– stisknete krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozblikají minuty;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.
Každým stiskem tlačítka ▲/▼se
hodnota sníží či zvýší o jednu
jednotku. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje rychle.
Jakmile se budete blížit k požadované
hodnotě, doporučujeme dokončit
nastavení jednotlivými stisky.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 36

37
Režim hod. (12h nebo 24h)
Nastavení typu zobrazení času (12h
nebo 24h):
– – stiskněte krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozbliká původně
nastavený režim;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲zvolte
12h nebo 24h;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.
Nastavení data
Touto funkcí nastavíte datum (rok –
měsíc – den). Při aktualizaci
postupujte následovně:
– Stiskněte krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozbliká rok;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;– stisknete krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozbliká měsíc;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;
– stisknete krátce tlačítko MODE:
na displeji se rozbliká den;
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte nastavení;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.
Každým stiskem tlačítka ▲nebo ▼
se hodnota sníží či zvýší o jednu
jednotku. Podržením tlačítka se
hodnota zvyšuje/snižuje rychle.
Jakmile se budete blížit k požadované
hodnotě, doporučujeme dokončit
nastavení jednotlivými stisky.Audio Rpt.
(opakování info-radio
u příslušné verze vozidla)
Touto funkcí, která je ve výbavě
pouze u některých verzí vozidla,
umožňuje zobrazovat na displeji
kmitočet nebo hlášky RDS naladěné
rozhlasové stanice.
Pro aktivaci ON nebo deaktivaci
OFF funkce postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká ON nebo
OFF (podle předchozího
nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 37

38
Cons. (měrné jednotka
spotřeby paliva)
Touto funkcí, která je ve výbavě
pouze u některých verzí vozidla,
umožňuje zvolit měrnou jednotku
pro výpočet vzdálenosti:
km/l nebo l/100km.
Postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká km/l nebo
l/100km (podle předchozího
nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku. Zamknutí dveří
(za jízdy vozidla
u příslušné verze vozidla)
Tato funkce, která je ve výbavě
pouze u určitých verzí vozidla,
umožňuje aktivovat automatické
zamknutí dveří při překročení
rychlosti 20 km/h.
Pro aktivaci ON nebo deaktivaci
OFF funkce postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká ON nebo
OFF (podle předchozího
nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.Dist. Unità
(měrná jednotka vzdálenosti)
Touto funkcí, která je ve výbavě
pouze u některých verzí vozidla,
umožňuje zvolit měrnou jednotku
pro výpočet vzdálenosti:
km nebo mi.
Postupujte takto:
– stiskněte krátce tlačítko MODE,
na displeji se rozbliká km nebo mi
(podle předchozího nastavení);
– stiskem tlačítka ▼nebo ▲
proveďte výběr;
– potvrďte krátkým stiskem tlačítka
MODE;
– stiskněte dlouze tlačítko MODE
pro návrat na standardní
obrazovku.
007-044 STRADA LUM CZ 2ed 4-04-2012 9:25 Pagina 38