ECO mode FIAT STRADA 2014 Notice d'entretien (in French)

33
Bouton TRIP
Une courte pression permet :
– d’avoir accès aux informations du
TRIP COMPUTER.
Une pression prolongée permet :
– de mettre à zéro les données
(réinitialisation) du TRIP
COMPUTER.Affichage standard Fig. 51
A – date
B – odomètre (compteur
kilométrique total/partiel)
C – horloge
D – température extérieure.
Sur certaines versions, clé extraite, à
l’ouverture/fermeture d’une porte,
l’écran affiche, pendant quelques
secondes, les kilomètres totaux et
l’horloge.
F0X3002m
L’écran est aussi en mesure
d’afficher :
– l’icône « clé mécanique » en mode
clignotant pour indiquer qu’il faut
porter le véhicule au Réseau
Après-vente Fiat pour l’entretien
programmé ;
– les indications du TRIP
COMPUTER ;
– le réglage de l’intensité lumineuse
de certaines commandes internes ;
– le menu MY CAR FIAT ;
– les messages et avertissements en
cas d’anomalie éventuelle.
fig. 51
007-044 STRADA LUM FR 1ed 9-01-2012 13:39 Pagina 33

35
Contrôles initiaux
Lorsque vous tournez la clé de
contact sur MAR, l’écran lance une
procédure de diagnostic des
systèmes installés sur le véhicule.
Cette phase peut durer quelques
secondes. S’il ne détecte aucune
anomalie, une fois le moteur
démarré, le système affiche OK.
Si l’écran affiche une anomalie, voir
TÉMOINS ET MESSAGES dans ce
chapitre.
Dépassement de la limite
de vitesse (Lim. Vit)
Cette fonction permet de
sélectionner la limite de vitesse
(km/h) au-delà de laquelle le
conducteur est prévenu par une
indication dédiée à l’écran, par un
signal sonore et par l’allumage du
témoin (logo triangle).
En appuyant sur le bouton MODE,
ces indications sont immédiatement
interrompues.Pour sélectionner la limite de vitesse
souhaitée, procéder comme suit :
– appuyer brièvement sur le bouton
MODE et entrer dans le menu ;
– appuyer sur le bouton ▼, l’écran
affiche Lim. Vit ;
– appuyer brièvement sur le bouton
MODE puis sur le bouton ▼ou
▲pour sélectionner ON ou OFF ;
– pour activer la fonction, appuyer
brièvement sur le bouton MODE
lorsque l’inscription ON clignote ;
– appuyer sur le bouton ▼: l’écran
affiche une valeur de vitesse ;
– appuyer brièvement sur le bouton
MODE : la valeur clignote ;
– régler la nouvelle valeur souhaitée,
correspondante à la nouvelle
limite de vitesse, en utilisant les
boutons ▼et/ou ▲.
– appuyer brièvement sur le bouton
MODE pour confirmer ;
– appuyer longuement sur le bouton
MODE pour retourner à
l’affichage standard.Il n’est possible de régler la limite de
vitesse qu’à partir d’une vitesse de
30 km/h (ou 20 mph). Chaque
pression du bouton ▼ou ▲
entraîne respectivement un
diminution ou une augmentation de
5 unités. Si vous maintenez le
bouton enfoncé, vous obtenez
respectivement une diminution ou
augmentation rapide. Lorsque vous
approchez de la valeur souhaitée,
nous vous conseillons de relâcher le
bouton et de compléter le réglage
par des pressions individuelles.
L’affichage de l’écran s’interrompt
automatiquement si la vitesse du
véhicule descend en dessous de la
valeur réglée de 5 km/h (ou 5 mph)
au moins.
007-044 STRADA LUM FR 1ed 9-01-2012 13:39 Pagina 35

37
Mode Horloge (12 h ou 24 h)
Pour sélectionner le type d’affichage
de l’heure (12 h ou 24 h), procéder
de la façon suivante :
– appuyer brièvement sur le boutonMODE : le mode précédemment
réglé clignote à l’écran ;
– appuyer sur les boutons ▼ou ▲
pour choisir entre 12 h ou 24 h ;
– appuyer brièvement sur le bouton MODE pour confirmer ;
– appuyer longuement sur le bouton MODE pour retourner à
l’affichage standard.
Réglage de la Date
Cette fonction permet de mettre la
date à jour (jour – mois – année).
Pour mettre à jour, procéder
comme suit :
– appuyer brièvement sur le bouton MODE : l’année clignote à l’écran ;
– appuyer sur les boutons ▼ou ▲
pour effectuer le réglage ; – appuyer brièvement sur le bouton
MODE : le mois clignote à l’écran ;
– appuyer sur les boutons ▼ou ▲
pour effectuer le réglage ;
– appuyer brièvement sur le bouton MODE : le jour clignote à l’écran ;
– appuyer sur les boutons ▼ou ▲
pour effectuer le réglage ;
– appuyer brièvement sur le bouton MODE pour confirmer ;
– appuyer longuement sur le bouton MODE pour retourner à
l’affichage standard.
Chaque pression du bouton ▼ou ▲
entraîne respectivement une
diminution ou une augmentation
d’une unité. Si vous maintenez le
bouton enfoncé, vous obtenez
respectivement une diminution ou
augmentation rapide. Lorsque vous
approchez de la valeur souhaitée,
nous vous conseillons de relâcher le
bouton et de compléter le réglage
par des pressions individuelles. Audio Rpt.
(répétition info-radio
pour les versions/marchés qui
le prévoient)
Cette fonction, disponible
uniquement sur certaines
versions/marchés qui la prévoient,
permet d’afficher à l’écran le type de
fréquence ou les messages RDS
provenant de la station écoutée.
Pour activer ON ou désactiver OFF
la répétition info-radio, procéder
comme suit :
– appuyer brièvement sur le bouton
MODE : l’inscription ON ou OFF
(en fonction du réglage précédent)
clignote à l’écran ;
– appuyer sur les boutons ▼ou ▲
pour effectuer la sélection ;
– appuyer brièvement sur le bouton MODE pour confirmer ;
– appuyer longuement sur le bouton MODE pour retourner à
l’affichage standard.

007-044 STRADA LUM FR 2ed 4-04-2012 9:07 Pagina 37

41
Quitter Menu
Il s’agit de la dernière rubrique qui
clôture le cycle des fonctions du
menu.
– Appuyer brièvement sur le
bouton MODE : l’écran retourne
à l’affichage standard.
– Si vous appuyez sur le bouton ▼,
vous entrez à nouveau dans le
menu à partir de la première
rubrique : Lim. Vit.Avertissement portes ouvertes
Sur certaines versions, l’écran
indique quelle est la porte qui est
restée ouverte par inadvertance.
Sur d’autres, simultanément à ce
même évènement, le témoin
« portes ouvertes » s’allume sur le
combiné de bord. Si la vitesse de 4
km/h est dépassée, sur certaines
versions, le système avertit le
conducteur au moyen d’un signal
sonore.
Contrôle de l’éclairage
extérieur
L’allumage du témoin
Windique une
anomalie sur l’un des feux
extérieurs. Sur certaines versions,
l’écran est en mesure d’indiquer quel
est le circuit électrique présentant
une anomalie.Réglage de l’éclairage
d’habitacle (dimmer)
Cette fonction permet d’atténuer
et/ou d’augmenter l’intensité
lumineuse du combiné de bord, de
l’écran autoradio et de la sérigraphie
sur les boutons de commande.
Pour effectuer le réglage souhaité, il
suffit d’appuyer sur les boutons ▼
ou ▲; après quelques secondes,
l’écran retourne automatiquement à
la page-écran précédente.
007-044 STRADA LUM FR 1ed 9-01-2012 13:39 Pagina 41

Témoin allumé
fixement : PRESSION
DE L’HUILE MOTEUR
INSUFFISANTE
(rouge)
Témoin clignotant :
HUILE MOTEUR
DÉGRADÉE (rouge)
Tourner la clé en position MAR
pour allumer le témoin qui devra
toutefois s’éteindre dès que le
moteur aura été mis en marche.
Pression insuffisante
de l’huile moteur
Le témoin s’allume en mode fixe
conjointement (pour les
versions/marchés qui le prévoient)
au message visualisé à l’écran lorsque
le système relève une pression de
l’huile moteur insuffisante.
vSi le témoin v
s’allume pendant la
marche (sur certaines versions
en même temps que le message
affiché sur l’écran), couper
immédiatement le moteur et
s’adresser au Réseau Après-
vente Fiat.
ATTENTION
Huile moteur dégradée
Le témoin
vs’allume en mode
clignotant en même temps que le
message affiché par l’écran (pour les
versions/marchés qui le prévoient)
lorsque le système détecte une
dégradation de l’huile moteur
L’allumage en mode clignotant de ce
témoin ne doit pas être considéré
comme une anomalie du véhicule
mais comme un avertissement qui
prévient le conducteur que
l’utilisation normale du véhicule a
conduit à la nécessité de vidanger
l’huile moteur.Si l’huile n’est pas vidangée,
lorsqu’un deuxième seuil de
dégradation est atteint, le témoin
U
s’allume sur le combiné de bord et le
fonctionnement du moteur est limité
à 3 000 tours/minute.
Si l’huile n’est toujours pas vidangée,
lorsqu’un troisième seuil de
dégradation est atteint, pour éviter
tout dommage, le moteur est limité
à 1 500 tours/minute.
Pour éviter
d’endommager le
moteur, nous
recommandons de vidanger
l’huile moteur à l’allumage du
témoin
ven mode
clignotant. S’adresser au Réseau
Après-vente Fiat.
49
045-094 STRADA LUM FR 1ed 23-01-2012 9:00 Pagina 49

NETTOYAGE
DES VITRES
Le levier droit Fig. 63 commande
l’actionnement de l’essuie-glace/
lave-glace avant et de l’essuie-glace/
lave-glace arrière.
ESSUIE-GLACE/LAVE-GLACE
Le fonctionnement se produit
uniquement lorsque la clé de contact
est tournée sur MAR.
Les positions du levier sont cinq
(4 niveaux de vitesse) :
0 essuie-glace arrêté.
1 fonctionnement par intermittence.
2 fonctionnement continu lent.3 fonctionnement continu rapide.
4 fonctionnement rapide temporaire
(position instable).
Le fonctionnement rapide
temporaire s’arrête lorsqu’on
relâche le levier.
Dès que le levier est relâché, il
revient à la position 0 en stoppant
automatiquement l’essuie-glace.
Diminution de la vitesse de
l’essuie-glace en fonction de la
vitesse du véhicule
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
Sur certaines versions, en décélérant
jusqu’à l’arrêt, l’essuie-glace baisse
automatiquement d’un niveau sa
vitesse pour ensuite la rétablir en
mode automatique dès que l’on
dépasse 10 km/h. Il est possible de
modifier à n’importe quel moment la
vitesse de l’essuie-glace.
fig. 63
F0X0038m
Fonction « Lavage intelligent »
En tirant le levier vers le volant
(position instable), on actionne le
lave-glace.
Si vous maintenez le levier tiré, vous
pouvez activer d’un seul mouvement
le jet du lave-glace ainsi que l’essuie-
glace ; en effet, ce dernier est
automatiquement actionné si le
levier est tiré pendant plus d’une
demi-seconde. Le fonctionnement de
l’essuie-glace s’arrête quelques
balayages après le relâchement du
levier ; un dernier balayage « de
lustrage », quelques secondes après,
parachève l’opération d’essuyage.
62
045-094 STRADA LUM FR 1ed 23-01-2012 9:00 Pagina 62

Pagine_ITA.indd 118-05-2005 11:53:40
Le moteur de votre auto est ne avec Selenia,
Votre voiture a choisit Selenia
la gamme des huiles moteurs qui repond aux exigences des plus recentes
specifications internationales. Des tests specifiques et des caracteristiques
techniques de hauts niveaux font de Selenia le lubrifiant developpe pour
rendre les prestations de votre moteur sures et gagnantes.
La qualite Selenia s'articule autour d'une gamme de produits technologiquement avances:
SELENIA K PURE ENERGY
Pagine_ITA.indd 418-05-2005 11:54:19
Lubrifiant synthétique conçu pour la dernière génération
de moteurs à essence à faibles émissions.
Sa formulation spéciale assure également la plus grande
protection aux moteurs turbocompressés hautes
performances et soumis à stress thermique élevé.
Sa faible teneur en cendres contribue à la propreté totale
des catalyseurs modernes.
SELENIA WR PURE ENERGY
Lubrifiant entièrement synthétique à même de répondre
aux exigences des moteurs diesel les plus modernes.
Faible teneur en cendres pour protéger le filtre à
particules des résidus de combustion. High Fuel
Economy System permettant une économie considérable
de carburant. Réduit le danger de l’encrassement de la
turbine pour garantir la protection des moteurs diesel de
plus en plus performants. SELENIA MULTIPOWER
Lubrifiant ideal pour la protection des moteurs essence de
la nouvelle generation, meme dans des conditions
d'utilisation climatiques extremes. Guaranti une reduction
de la consommation de carburant (Energy Conserving) et
est ideal pour motorisations alternatives egalement.
SELENIA SPORT
Lubrifiant entièrement synthétique répondant aux
exigences des moteurs hautes performances.
Conçu pour protéger le moteur également dans des
situations de stress thermique élevé. Il évite le barbouillage
de la turbine et permet d’obtenir les plus grandes
performances en toute sécurité.
La gamme Selenia comprend notamment la Selenia StAR
Pure Energy, Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR,
Selenia 20K, Selenia 20K AR.
Pour d’autres informations sur les produits Selenia, consultez
le site www.selenia.com.

155-184 STRADA LUM FR 1ed 20-01-2012 9:22 Pagina 175

Les données de cette brochure sont fournies à titre indicatif.
Fiat pourra, à n’importe quel moment, appliquer aux modèles décrits dans la présente notice toute modification
estimée nécessaire pour des raisons techniques ou commerciales.
Pour toute information, nous prions le Client de bien vouloir s’adresser au Concessionnaire ou Siège Fiat le plus proche.
Impression sur papier écologique sans chlore.
FRANÇAIS