lock FIAT TALENTO 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Et kort trykk på knappen 3 (for
versjoner/markeder hvor denne finnes)
fig. 7låser opp bakdørene, og avhengig
av versjonene, skyvedørene på siden.
Opplåsing vises av at nødlysene og
blinklysene blinker.
MERK Dersom en dør ikke åpnes innen
ca. 2 minutter etter opplåsing med
fjernkontroll, vil dørene på nytt låses
automatisk.Låsing av dører/luker
Trykker du én gang på knappen 2,
fig. 8låses alle dører/luker.
Et kort trykk på knappen 4 fig. 8(for
versjoner/markeder hvor denne finnes)
låser bakdørene, og avhengig av
kjøretøyversjonen, skyvedørene på
siden.
Låsing bekreftes av to blink av
nødlysene og av retningslysene.
Dersom en dør er åpen eller ikke lukket
ordentlig, aktiveres lukking og rett
etterpå åpning av dører/luker uten
blinking av nødlysene og
retningslysene.Sentrallåsing av dørene (DEAD
LOCKING)
2)
Dersom bilen har sentrallås, kan du låse
alle dører og luker og hindre at dørene
kan åpnes med de innvendige
håndtakene (f.eks. hvis ruten blir knust i
et forsøk på å åpne dørene fra
innsiden).
For å aktivere sentrallåsen, trykk to
ganger på knapp 1 fig. 9-fig. 10.
6T103A
7T25028-1
8T25028
9T26519-1
10T25028-2
14
BLI KJENT MED KJØRETØYET

Låsing indikeres av fem blink av
nødlysene og av retningslysene.
MERK Deadlock sentrallåsen kan ikke
brukes hvis nødlysene eller
posisjonslysene er tent.
Bytte av batteri på fjernkontrollen
1)
Skru opp skruen 1 fig. 11for å fjerne
dekselet på fjernkontrollen.
ADVARSEL Batteriene er tilgjengelig
hos Fiats servicenett, og deres varighet
er på ca. to år. Vær nøye med å sjekke
at det ikke er spor av fargestoff på
batteriet: fare for at den elektriske
tilkoblingen ikke blir korrekt.
Skift ut batteriet 2 fig. 12og pass på at
du setter det inn med riktig polretning
som vist på dekselet.MERK Når du bytter batteri, anbefaler vi
deg å ikke ta på den elektroniske
kretsen som befinner seg på nøkkelens
deksel.
ADVARSEL Ved remontering, sjekk at
dekselet er ordentlig festet og at skruen
er skrudd godt inn.
ELEKTRONISK NØKKEL
(Keyless ENTRY / Keyless GO)
1)
1fig. 14 Opplåsing av alle
dører/luker.
2Låsing av alle dører/luker.
3Tenning på avstand av intern
belysning.
4Låsing / opplåsing av
bagasjerommet og av skyvedørene på
siden.
5Integrert nøkkel.
Den elektroniske nøkkelen lar deg:
låse/låse opp dørene (konsulter de
følgende sidene);
slå på bilens interne belysning fra
avstand (konsulter de følgende sidene);
starte motoren, konsulter avsnittet
“Slå på motoren”.
11T29999
12T31574
13T26913
14T26787
15

ADVARSEL Etter at kjøretøyet er blitt
låst / låst opp med knappene på den
elektroniske nøkkelen, er låsing og
opplåsing i "forenklet tilgang" deaktivert.
For å gå tilbake til funksjonen “forenklet
tilgang”: start kjøretøyet på nytt.
Med motoren i gang, hvis nøkkelen ikke
lenger er i sone 5 fig. 22 etter at du har
åpnet og lukket en dør, varsler en egen
melding (sammen med et lydsignal når
hastighet har oversteget en viss grense)
deg om at den elektroniske nøkkelen
ikke lenger er i bilen. Dette forhindrer for
eksempel at du kjører avgårde etter å
ha satt av en passasjer som har
nøkkelen på seg.
Varslingen opphører når nøkkelen
oppdages igjen.
Funksjon “belysning på avstand”
Ved å trykke én gang på knappen 6
fig. 23, tennes den innvendige
belysningen slå seg i ca. 30 sekunder.Dette gjør det mulig, for eksempel, å
finne igjen bilen på en parkeringsplass.
MERK Ved å trykke på nytt på knapp
6 vil belysningen slås av.
Låsing / opplåsing av bakre
dører/luker
Trykk på knappen 7 fig. 23 for å låse /
låse opp de hengslede bakdørene eller,
i noen versjoner, bakluken og
sidedørene fig. 18 – fig. 19.
De blinkende nødlysene viser de bakre
dørenes/lukenes tilstand:
to blink indikerer at de bakre
dørene/lukene er låst;
ett blink indikerer at de bakre
dørene/lukene er låst opp.
ADVARSEL Etter at kjøretøyet er blitt
låst / låst opp med knappene på den
elektroniske nøkkelen, er låsing og
opplåsing i "forenklet tilgang" deaktivert.
For å gå tilbake til funksjonen "forenklet
tilgang": start kjøretøyet på nytt.Sentrallåsing av dørene (DEAD
LOCKING)
Dersom bilen er utstyrt med sentrallås,
kan du låse dører og luker, og hindre at
dørene kan bli åpnet ved bruk av de
interne døråpnerspakene (ved eventuell
knusing av ruten med forsøk på å åpne
dørene fra innsiden).
2)
Aktivere sentrallåsen:Trykk raskt to ganger på knappen 2
fig. 24.
eller:
Når kjøretøyet er ulåst, er det også
mulig å trykke raskt to ganger på
knappen 3 fig. 25 på førerdøren,
passasjerdøren eller, avhengig av bilen,
på bakluken eller bakdøren.
22T36626
23T26787-2
24T26787-3
18
BLI KJENT MED KJØRETØYET

I alle tilfeller bekreftes låsing av fem
blink fra nødlysene.
For å deaktivere sentrallåsen: lås
opp alle dører/luker i kjøretøyet med
knappen 1 fig. 24 på den elektroniske
nøkkelen. Nødlysene blinker én gang
for å bekrefte at bilen er låst opp.ADVARSEL Når du har aktivert
Deadlock sentrallåsen med knapp 2
fig. 24, er låsing og opplåsing i
"forenklet tilgang" deaktivert. For å gå
tilbake til funksjonen "forenklet tilgang":
start kjøretøyet på nytt.
Batteribytte
Når meldingen vises på
instrumentpanelet, må du skifte ut
batteriet i den elektroniske nøkkelen.
Trykk på knappen 1 fig. 26, trekk den
integrerte nøkkelen 2 fig. 26 ut, hekt
fjern deretter dekselet 3 fig. 27 ved
hjelp av fliken 4 fig. 27. Ta ut batteriet
ved å trykke på én side (bevegelse A)
og løft det opp på den andre siden
(bevegelse B). Sett det nye batteriet i.
Pass på at det har riktig polretningen og
samme modell som angitt på dekselet
3.
For å montere det, går du frem i
motsatt rekkefølge. Stå i nærheten av
bilen.Trykk deretter fire ganger på en av
knappene på den elektroniske
nøkkelen. Neste gang du starter bilen,
vil meldingen ha forsvunnet.
NB! Når du skifter ut batteriet må du
passe på at du ikke berører den
elektroniske kretsen og
koplingspunktene i den elektroniske
nøkkelen.
ADVARSEL Kontroller at dekselet er
festet ordentlig.
ADVARSEL Batteriene er tilgjengelig
hos Fiats servicenett, og deres varighet
er på ca. to år. Vær nøye med å sjekke
at det ikke er spor av fargestoff på
batteriet: fare for at den elektriske
tilkoblingen ikke blir korrekt.
25T36508-1
26T2686027T26862
28T26913
19

AKTIVE
SIKKERHETS-
SYSTEMER
Avhengig av versjonene, kan de bestå
av:
fra hjulenes antiblokkeringssystemet
(ABS).
av elektronisk stabilitetskontroll (ESC)
med understyringskontroll og
antispinnsystem;
av assistenten for kjøring med
tilhenger;
av assistenten for nødbrems;
av veigrep-kontroll;
av bakkestart assistanse.
ABS-SYSTEM (Anti-lock
Braking System)
142) 143) 144) 145)
Ved eventuell bråbrems, vil
ABS-systemet gjøre det mulig å unngå
at hjulene låser seg, og dermed lede
bremselengden og bevare kontrollen
over kjøretøyet.
I denne tilstanden er det mulig å
manøvrere bilen ved å holde
bremsepedalen trykket helt ned. I
tillegg, gjør dette systemet det mulig å
optimalisere bremselengden, spesielt
på glatt veidekke (vått veidekke, ol.).
Enhver aktivering av anordningen gir
seg til kjenne ved en rykning i
bremsepedalen.ABS-systemet kan aldri bedre de
“fysiske” prestasjoner knyttet til
veigrepet mellom bildekket og
veidekket. Varsomhetsreglene må
absolutt følges (sikkerhetsavstand
mellom kjøretøyene, ol.).
ADVARSEL Ved nødstilfelle, anbefaler vi
deg å trykke hardt og kontinuerlig på
pedalen. Det er ikke nødvendig å trykke
flere ganger (pumping). ABS-systemet
tilpasser den anvendte anstrengelsen til
bremsesystemet.
Funksjonsfeil:
oglyser på
instrumentpanelet samtidig med en
melding som vises på displayet, som
viser at ABS, ESC og nødservobremsen
er deaktiverte. Bremsing er fortsatt
mulig;
ogSTOPlyser på
instrumentpanelet, samtidig med en
melding på displayet: betyr at det er en
feil i bremsesystemet.
I begge tilfeller, hør med Fiats
servicenett.
ESC-SYSTEM (Electronic
Stability Control)
146) 147)
Elektronisk stabilitetskontroll ESC
Dette systemet bidrar til å bevare
kontrollen over kjøretøyet i “kritiske”
kjøresituasjoner (unngå en hindring, tap
av veigrep i svinger, ol.).Funksjonsprinsipp
En sensor på rattet gjenkjenner
kjørebanen stilt inn av føreren.
Andre sensorer som er montert i
kjøretøyet, måler den faktiske
kjørebanen.
Systemet sammenligner førerens styring
med kjøretøyets faktiske kjørebane og
korrigerer sistnevnte, dersom det er
nødvendig, ved å bremse noen av
hjulene og/eller redusere motoreffekten
Hvis systemet aktiveres, blinker
varsellampen
på instrumentpanelet.
Understyringskontroll
Dette systemet optimaliserer virkningen
av ESC ved markert understyring (tap
av forakselens veigrep).
Antispinnsystem
Dette systemet gjør at drivhjulene
spinner mindre og bidrar til å få kontroll
på kjøretøyet ved start, ved
akselerasjon og når farten reduseres.
Funksjonsprinsipp
Takket være sensorene på hjulene,
måler og sammenligner systemet hele
tiden hastigheten på drivhjulenes
rotasjon, og oppdager på denne måten
umiddelbart tap av veigrep. Hvis ett av
hjulene begynner å skrense, griper
systemet inn ved å bremse, inntil
traksjonskontrollen er kompatibel med
hjulenes veigrep.
127

ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
ABS-system
(Anti-lock Braking System).....127
Aktive sikkerhetssystemer.......127
Bagasjedeksel...............69
Bakre hodestøtte.............27
Bakspeiler..................34
Barneseter av typen i-Size.......115
Batteri...................174
Batterioppladning............160
Beltestrammere..............96
Beskyttelsessystemer for barn. . . .101
Festing med ISOFIX-system. . . .115
Installasjon av barnesete med
sikkerhetsselene...........102
Sikring av barn i bilen........101
Bilradio....................68
Bremseanlegg..............187
Bruk av giret...............135
Bruk av kjøretøyet under
vanskelige forhold
(programmert vedlikehold).....169
CO2-utslipp...............219
Cruise control (fartsholder)........70
Dekk....................190
Dimensjoner................191
Display....................77Drivstofforbruk..............217
Dører.....................20
Bakluke.................23
Fordører .................20
Hengslede bakdører.........21
Manuell låsing / opplåsing av
dørene ..................24
Sentrallås for dører/luker som kan
åpnes..................23
Skyvedør på siden..........21
Eksterne lyseenheter..........35
Bakre tåkelys..............36
Blinklys..................37
Fjernlys.................36
Kjørelys.................35
Lysenes justering...........36
Nærlys..................35
Posisjonslys...............35
Tåkelys..................36
ESC-system
(Electronic Stability Control). . . .127
Felger og dekk..............175
Filtre.....................173
Forslag for kjøring............140
Fremre hodestøtte.............26
Frontkollisjonsputer............97
Kollisjonspute for fører og
passasjer foran.............97
Kollisjonspute på passasjersiden
og barneseter.............98
Hill Holder bakkestartassistent. . . .129
Håndbrekk................136
Iparkering................136
Identifikasjonsdata............184
Innvendig lys................38
Installasjon av elektriske/
elektroniske enheter...........5
Instrumentpanel og instrumenter i
bilen....................87
Interiør...................181
Karakteristiske egenskaper ved
dieselversjoner.............75
Karosseri..................179
Klimaanlegg................212
Klimatisering................45
Kraftoverføring..............188
Lastekapasitet..............200
Luftdyser..................48
Manuelt klimaanlegg...........49
Miljøvern...................74
Motor....................185
Multimediautstyr..............68
Nakkestøtte................26
Nødblinklys................144
Nødstart..................159
Nøkler....................13
Elektronisk nøkkel...........15
Nøkkel med fjernkontroll.......13
Oppbevaring................62