Καθίσματα FIAT TALENTO 2021 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ
Ξεκινήστε από εδώτη γνωριμίαμετο
νέο σας αυτοκίνητο.
Το βιβλίοπου διαβάζετε σας εξηγείμε
απλό και άμεσο τρόποπώς
κατασκευάστηκε καιπώς λειτουργεί.
Για τον λόγο αυτό σαςπροτείνουμενα
το συμβουλευτείτε καθισμένοι άνετα
στο αυτοκίνητό σας,έτσι ώστε να
μπορείτε να επιβεβαιώσετε απευθείας
όσαπαρουσιάζονται στο βιβλίο.ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ................15
ΠΟΡΤΕΣ..................23
ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ..............30
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ...............32
ΤΙΜΟΝΙ/ΣΥΣΤΗΜΑ
ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΤΙΜΟΝΙΟΥ....36
ΣΥΣΤΗΜΑSTART&STOP.......36
ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ...............39
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ...........40
ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ...........43
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΠΑΡΜΠΡΙΖ/ΠΙΣΩΤΖΑΜΙΟΥ.....45
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.............48
ΔΟΧΕΙΟ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥAdBlue
(Urea) ....................50
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ......51
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ......52
RADAR PARKING.............63
REAR CAMERA..............65
ΠΑΡΑΘΥΡΑ................67
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ............69
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ....70
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ....77
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ...............77
ΣΚΙΑΔΙΟ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ. . .78
CRUISE CONTROL (ρυθμιστής
ταχύτητας).................79
SPEED LIMITER..............82ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ...........84
ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝΕΚΔΟΣΕ
ΩΝ
DIESEL...................85
14
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
18) 19) 20)
Ρυθμίσεις του καθίσματος
Για να σπρώξετεμπροστά ή για να
τραβήξτεπρος ταπίσω σηκώστε τη
λαβή1εικ.52για να ξεκλειδώσετε.
Στη θέσηπου θέλετε,αφήστε τη λαβή
και ελέγξτε αν το κάθισμα έχει
κλειδώσει σωστά.
Για να ρυθμίσετε το ύψος του
καθίσματος κατεβάστε ή τραβήξτε τον
μοχλό3εικ.52όσες φορές είναι
απαραίτητο.
Θερμαινόμενοκάθισμα
(Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Με άνοιγμα του διακόπτη,
ενεργοποιήστε τοπλήκτρο2εικ. 52,η
ενσωματωμένη λυχνία θα ανάψει.
Το σύστημα,εξοπλισμένομε
θερμοστάτη,
ρυθμίζει τη θέρμανση,
απενεργοποιώντας τον αν χρειάζεται.Για τη ρύθμιση τηςμέσηςπεριστρέψτε
το ροδάκι4εικ.53για να αυξήσετε ή
ναμειώστε τη στήριξη.
Για να αναδιπλώσετε τηνπλάτη
χρησιμοποιήστε τονμοχλό6εικ. 53.
Μπροστινά ρυθμιζόμεναμπράτσα
στήριξης
Για ορισμένες εκδόσεις είναι δυνατόν
να ρυθμίσετε τα εμπρόσθια στηρίγματα
του βραχίονα5εικ. 53.Για να ρυθμίσετε τοστήριγματου
βραχίοναπροςταεπάνω
Σηκώστε το στήριγμα του βραχίονα5
μέχρι την επιθυμητή θέση.
Για να ρυθμίσετε τοστήριγματου
βραχίοναπρος τα κάτω
Σηκώστε το στήριγμα του βραχίονα
μέχρι την θέση κατά
μήκος τηςπλάτης,
και στην συνέχεια κατεβάστε το.
Για να τοποθετήσετε τηνπλάτη
Σηκώστε το στήριγμα του βραχίονα
μέχρι την θέσηAκαι βεβαιωθείτε
ελέγξτε αν έχει ασφαλίσει σωστά.
Αναδίπλωση του κεντρικού
καθίσματος
21)
Ελέγξτε αν ηποτηροθήκη7είναι
κλειστή εικ. 54.
Βεβαιωθείτε ότι κανένα αντικείμενο δεν
εμποδίζει τη ρύθμιση του καθίσματος.
Πιάστε τηνπλάτη απόπάνω για να
προετοιμάσετε το κατέβασμα,
ενεργοποιήστε ταυτόχρονα τονμοχλό
8εικ.54και ρίξτε τηνπλάτημπροστά
Πιέστε επάνω στηνπίσωπλευρά της
πλάτης για να την κλειδώσετε.
Βεβαιωθείτε ότι ηπλάτη έχει
κλειδώσει/ασφαλίσει σωστά.
52T36596
A
4
5
6
53T36597
32
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Για να επανατοποθετήστε το κάθισμα
του κεντρικού επιβάτη βεβαιωθείτε ότι
κανένα αντικείμενο δεν εμποδίζει τη
ρύθμιση του καθίσματος.
Ενεργοποιήστε τη λαβή8εικ.54για
να ξεκλειδώσετε τηνπλάτη
σηκώστε τηνπλάτη καθίσματος
βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα έχει
ασφαλίσει σωστά.
ΟΠΙΣΘΙΑ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
18) 22) 23) 24)
Ανάλογαμε τον εξοπλισμό,μπορεί να
υπάρχουν δύο οπίσθιαμεμονωμένα
καθίσματα:το κάθισμα2εικ.55(2η
σειρά καθισμάτων)και το κάθισμα1
εικ.55(3η σειρά καθισμάτων).Για να διευκολύνετε τηνπρόσβαση
στην τελευταία σειρά(μεμονωμένο
κάθισμα1),κατεβάστε τονμοχλό5
εικ.55(κίνηση Α)εικ.55για να
αναδιπλώσετε τηνπλάτη εικ. 55.
Μεμονωμένοκάθισμα2
Εισάγετε τιςπόρπες3εικ.56μέσα στις
θέσεις4εικ.56πρινμεταχειριστείτε
την
πλάτη του καθίσματος.
Μην ξεχάσετε να ασφαλίσετε ξανά τη
ζώνη όταν καθίσει κάποιος επιβάτης
στη θέση.Μεμονωμένοκάθισμα1
Το κάθισμα1εικ.57είναι
αναδιπλούμενο και ανατρεπόμενο.
Για την αναδίπλωση:
τραβήξτε τον ιμάντα απασφάλισης
τηςπλάτης6εικ.58
ρίξτε τηνπλάτη επάνω στο κάθισμα.
7
8
54T3661855T3658456T36644
57T36584-1
33

Για την ανατροπή(ανάλογαμε την
έκδοση του αυτοκινήτου):
πιάστε τους σωλήνες7εικ.58και
πλησιάστε τους ταυτόχρονα(κίνηση Β)
εικ.58
ρίξτε τηνπλάτημπροστάμέχρι να
ασφαλίσει
πιέστε το άνω τμήμα το καθίσματος
(C)εικ.59και ασφαλίστε το κάθισμα
στη θέση του σπρώχνοντας τους
μοχλούς ασφάλισης8εικ.59
ελέγξτε αν έχει ασφαλίσει σωστά.
25)
Εξαγωγή/επανατοποθέτηση των
μεμονωμένων καθισμάτων
(Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Ταμεμονωμένα καθίσματα1-2
εικ.60της εικ.βγαίνουν και
επανατοποθετούνταιμε τον ίδιο τρόπο.Εξαγωγή
Πρώτα απ'όλα,ελευθερώστε τις
πλευρικές ζώνες ασφαλείας
απασφαλίζοντάς τις απότημονάδα
τους.
Κάτω από το κάθισμα,πιέστε το
τέρμα9εικ.61στη συνέχεια τραβήξτε
τομπροστά(κινήσειςCκαιDεικ.61)
σηκώστε το κίνησηEεικ.61
μετακινήστε το κάθισμαπρος το
πίσωμέρος του αυτοκινήτου για να
ελευθερώσετε τα σημεία στήριξης
(κίνησηFεικ.62)
σηκώστε το κάθισμα(κίνησηG
εικ.62)
μετακινήστε ξανά το κάθισμαπρος
ταπίσω(κίνησηHεικ.62)για να
ελευθερώσετε ταμπροστινά σημεία
στήριξης
βγάλτε το κάθισμαμετακινώντας το
προς τομπροστινόμέρος του
αυτοκινήτου.
58T3658659T36661
60T36584
61T36659
34
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

ΣΗΜΕΊΩΣΗ Βγάλτε το κάθισμα2
εικ.60πριν βγάλετε το κάθισμα1
εικ. 60.
Επανατοποθέτηση
Τοποθετήστε το κάθισμα στα
αντίστοιχαμπροστινά σημεία στήριξης
σπρώξτε το κάθισμαμέχρι αυτό να
μπορεί ναπέσει σταπίσω σημεία
στήριξης
κατεβάστε τα τέρματα9εικ.63και
πιέστεμέχρι να ασφαλίσουν
ελέγξτε την ευθυγράμμιση των
αναφορών επάνω στα τέρματα9
εικ. 63.
ΠΡΟΣΟΧΗ
18)Για λόγους ασφαλείας,εκτελέστε
αυτές τις ενέργειεςμε το αυτοκίνητο
σταματημένο.
19)Όταν αναδιπλώνεται ηπλάτη του
μπροστινούκαθίσματος,ο αερόσακος
του συνοδηγούπρέπει υποχρεωτικάνα
απενεργοποιηθεί(συμβουλευτείτε την
παράγραφο«Αερόσακος συνοδηγούκαι
παιδικάκαθίσματα–για την
απενεργοποίηση των αερόσακων
»του
κεφαλαίου«Ασφάλεια»).Κίνδυνος
σοβαρών τραυματισμών στηνπερίπτωση
ανοίγματος του αερόσακου λόγω
εκτίναξης των αντικειμένωνπου
ακουμπούνεπάνω στην αναδιπλωμένη
πλάτη του καθίσματος.Η ετικέτα(επάνω
στο ταμπλότων οργάνων)και οι
μεταξοτυπίες και τα σήματα(επάνω στο
παρμπρίζ
)υπενθυμίζουν αυτές τις
οδηγίες.20)Για την ασφάλεια των επιβατών,
στερεώνετε ταμεταφερόμενα αντικείμενα
όταν το κάθισμαβρίσκεται στη θέση
''τραπεζάκι''.
21)Για λόγους ασφαλείας,εκτελέστε
αυτές τις ενέργειεςμε το αυτοκίνητο
σταματημένο.Για ναμηνπεριοριστείη
δράση των ζωνών ασφαλείας,
προτείνεται ναμην αναδιπλώνετε
υπερβολικάπρος ταπίσω τιςπλάτες των
καθισμάτων.Επάνω στοπάτωμα(της
θέσης του οδηγού)δενπρέπει να
βρίσκεται κανένα αντικείμενο:στην
περίπτωση απότομου φρεναρίσματος θα
κινδύνευε ναπέσει κάτω απότην
πενταλιέρα εμποδίζοντας τη χρήση της.
22)Όταν χρησιμοποιείτε τοπίσω
κάθισ
μα,ελέγξτε αν τα αντίστοιχα
στηρίγματα είναι καθαρά(δενπρέπει να
υπάρχουν χαλίκια,κομμάτια υφάσματος
ήάλλα αντικείμεναπουμπορείνα
εμποδίσουν τη σωστήασφάλιση του
καθίσματος).
23)Είναι υποχρεωτικόταπίσω
καθίσματα να βρίσκονται στα αρχική
σημεία στερέωσης.Κατάτη διάρκεια της
οδήγησης τοποθετ
ήστε τα«ξεχωριστά
καθίσματαμε τιςπλάτες στραμμένες σε
φοράαντίθετη απόαυτήτης οδήγησης».
24)Όταν επανατοποθετείτε στη θέση
τους τα ξεχωριστάκαθίσματα,
βεβαιωθείτεότανέχουν κλειδώσει καλά.
Προσέχετε να ασφαλίσετε καλάτις
πλευρικέςζώνες ασφαλείαςμέσα στην
αντίστοιχημονάδα.
25)Απαγορεύεται να αλλάζετεμεταξύ
τους τα καθί
σματα1και2.
62T3666063T36660-1
35

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ
91) 92)
20) 21)
3)
Ανάλογαμε τον εξοπλισμό,μπορεί να
υπάρχουν:
προεντατήρες του ράουλου της
ζώνης ασφαλείας εμπρός
περιοριστές φορτίου
μετωπικοί αερόσακοι οδηγού και
συνοδηγού.
Αυτά τα συστήματα έχουνμελετηθεί
για να λειτουργούν ξεχωριστά ή
ταυτόχρονα στηνπερίπτωση
μετωπικής σύγκρουσης.
Ανάλογαμε σφοδρότητα της
σύγκρουσης το σύστημα ενεργοποιεί:
το κλείδωμα της ζώνης ασφαλείας
τονπροεντατήρα της ζώνης
ασφαλείας(που ενεργοποιείται για να
τεντώσει τη ζώνη)
τουςμετωπικούς αερόσακους.
ΠΡΟΣΟΧΗ
91)Μετάαπόκάθε ατύχημα,ελέγξτε
όλες τις διατάξεις ασφαλείας.
92)Οποιαδήποτε επέμβαση σε ολόκληρο
το σύστημα(προεντατήρες,αερόσακοι,
ηλεκτρονικέςμονάδες,καλωδιώσεις)ήη
επαναχρησιμοποίηση σεέναάλλο
αυτοκίνητο,ακόμα και ολόιδιο,
απαγορεύεται αυστηρά.
Σημείωση
20)Προκειμένου να αποφευχθούν
τυχαίες ενεργοποιήσειςπουμπορείνα
προκαλέσουν ζημιές,μόνο το ειδικευμένο
προσωπικότουΔικτύου Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiatέχει τηνάδεια να
επέμβει στουςπροεντατήρες και στους
αερόσακους.
21)Οέλεγχος των ηλεκτρικών
χαρακτηριστικών του ενεργοποιητή
πρέπει να γίνεται αποκλειστικάαπό
προσωπικό
μεμία ειδικήπροετοιμασία,
που χρησιμοποιείτα κατάλληλα
εργαλεία.
Σημείωση
3)Τη στιγμήτης απόσυρσης του
αυτοκινήτου,απευθυνθείτε στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiatγια να
αφαιρέσουν τη γεννήτρια αερίου των
προεντατήρων και των αερόσακων.
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
93)
Για τουςπροφανείς λόγους ασφαλείας,
δένετεπάντα τις ζώνες ασφαλείας.
Επίσης,συμμορφωθείτεμε τους
νόμους της χώρας στην οποία
βρίσκεστε.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Για τηνπλήρη απόδοση
τωνπίσω ζωνών ασφαλείας,
βεβαιωθείτε ότι το ενιαίοπίσω κάθισμα
έχει ασφαλίσει σωστά.Συμβουλευτείτε
τηνπαράγραφο“Πίσωμεμονωμένα
καθίσματα”του κεφαλαίου“Γνωριμία
με το αυτοκίνητο”.
Πριν ξεκινήσετε τον κινητήρα,ρυθμίστε
τη θέση του οδηγού,ρυθμίστε τις
ζώνες ασφαλείας για να επιτύχετε την
καλύτερη δυνατήπροστασία(για
όλους τους επιβάτες).
Οι ζώνες ασφαλείαςπρέπει να είναι
πάντα καθαρές.Χρησιμο
ποιήστε τα
προϊόνταπου έχουν επιλεγεί απότο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiatήσαπουνάδα τρίβονταςμε ένα
σφουγγάρι και στεγνώνονταςμε ένα
στεγνόπανί.Μην χρησιμοποιείτε
καθαριστικά ή χημικάπροϊόντα.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ
Καθίστε καλά και ακουμπήστε στην
πλάτη του καθίσματος(αφού βγάλετε
ρούχα όπωςπαλτό,μπουφάν...).Είναι
ένας σημαντικόςπαράγοντας για τη
σωστή τοποθέτηση τηςπλάτης,
105

ΣΗΜΕΊΩΣΗ Για τις λειτουργίες των
πίσω καθισμάτων συμβουλευτείτε την
παράγραφο“Πίσωμεμονωμένα
καθίσματα”του κεφαλαίου“Γνωριμία
με το αυτοκίνητο”.
96) 97) 98) 99) 100) 101) 102) 103) 104) 105)
ΠΡΟΣΟΧΗ
93)Οι ζώνες ασφαλείαςπου δεν είναι
ρυθμισμένεςήπουέχουν στρίψειμπορεί
ναπροκαλέσουν τραυματισμούς στην
περίπτωση ατυχήματος.Χρησιμοποιήστε
μίαζώνη ασφαλείας γιαέναμόνοάτομο,
έναπαιδίήέναν ενήλικα.Ακόμα και οι
έγκυες γυναίκεςπρέπει να φορούνζώνη.
Σε αυτήτηνπ
ερίπτωση,βεβαιωθείτεότι η
ζώνη της κοιλιάς δεν ασκείπίεση επάνω
στην κοιλιά,αλλάχωρίςναείναι
υπερβολικάχαλαρή.
94)Ελέγξτε τη σωστήθέση και τη
λειτουργία τωνπίσω ζωνών ασφαλείας
αφούεπέμβουν επάνω στοπίσω κάθισμα.95)Για να επωφεληθείτε απότην
προστασία των ζωνών,ελέγξτεότι το
πίσω κάθισ
μαέχει ασφαλίσει σωστά.
Διαβάστε τηνπαράγραφο“Πίσω
μεμονωμένα καθίσματα”του κεφαλαίου
“Γνωριμίαμε το αυτοκίνητο”.
96)Μην κάνετε αλλαγές στα στοιχεία
του συστήματος συγκράτησηςπουέχουν
τοποθετηθείαρχικά:ζώνες ασφαλείας,
καθίσματα και αντίστοιχοι σύνδεσμοι.
Για ιδιαίτερεςπεριπτώσεις(π.χ.
μ
οντάρισμαενόςπαιδικούκαθίσματος)
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
97)Μην χρησιμοποιείτε τίποταπου να
επιτρέπει το χαλάρωμα των ζωνών(π.χ.
κρεμάστρες ρούχων,κλιπς,κλπ)
δεδομένουότιμίαμη τεντωμένη ζώνη
ασφαλείαςμπορείναπροκαλέσει
τραυ
ματισμούςσεπερίπτωση
ατυχήματος.
98)Ποτέμηνπερνάτε την ζώνη
ασφαλείας κάτω απότομπράτσοήπίσω
απότηνπλάτη.
99)Μην χρησιμοποιείτε τηνίδια ζώνη
γιαπερισσότερα απόέναάτομα,καιποτέ
μην δένετεμετηζώνη σαςένα
νεογέννητοήέναπαιδίπου κρατ
άτε στην
αγκαλιά.
100)Ηζώνη ασφαλείας δενπρέπειποτέ
να στρίβει.
101)Μετάαπόένα ατύχημα,ελέγξτε και,
αν χρειάζεται,αντικαταστήστε τις ζώνες
ασφαλείας.Επίσης,αντικαταστήστε τις
ζώνες αν εμφανίζουν οποιοδήποτε
σημάδι φθοράςήζημιάς.102)Κατάτη διάρκεια της
επανατοποθέτησης ενόςπ
ίσω
καθίσματος,βεβαιωθείτεότι οι ζώνες
ασφαλείας και οιπόρπεςέχουν
τοποθετηθείσωστάώστε ναμπορούννα
χρησιμοποιηθούν κανονικά.
103)Ελέγξτε αν η διάταξη ασφάλισης
της ζώνηςέχει εισαχθείμέσα στην
πόρπημε τον σωστότρόπο.
104)Προσέξτε ναμην τοποθετείτε
αντικείμεναμέσα στηνπεριοχήτης
διάταξης ασφάλισης της ζ
ώνηςπου
μπορείνα επηρεάσουν τη σωστή
λειτουργία.
105)Βεβαιωθείτεότιηδιάταξη
ασφάλισηςέχει τοποθετηθείσωστά(δεν
πρέπει να καλύπτεται,ναέχειμαγκώσει,
ναέχειπατηθείαπόανθρώπουςή
αντικείμενα).180T36556
108
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

μία λυχνία ελέγχουεπάνω στον
πίνακα οργάνων.
Λειτουργία
Το σύστημα λειτουργείμόνο αφού έχει
ενεργοποιηθεί ο διακόπτης εκκίνησης.
Στηνπερίπτωσημετωπικών
συγκρούσεων συγκεκριμένης έντασης,
οι αερόσακοι φουσκώνουν,
επιτρέποντας τονπεριορισμό των
συνεπειών της σύγκρουσης στο
επίπεδο της κεφαλής και του θώρακα
του οδηγού επάνω στο τιμόνι και
επάνω στο ταμπλό για τον συνοδηγό,
συνεπώς,φουσκώνουν αμέσωςμετά
τη σύγκρουση,για ναμην εμποδιστεί η
έξοδος από το αυτοκίνητο εικ. 183.
Μη ομαλή λειτουργία
Η λυχνία4εικ. 184ανάβει επάνω στον
πίνακα οργάνωνμε το άνοιγμα του
διακόπτη εκκίνησης,
συνεπώς σβήνει
μετά απόμερικά δευτερόλεπτα.Αν η
λυχνία ανάψειμε το άνοιγμα του
διακόπτη εκκίνησης ή ανάψει κατά τηδιάρκεια της οδήγησης,δηλώνειμία
βλάβη του συστήματος.
Συμβουλευτείτε το συντομότερο
δυνατόν τοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.Οποιαδήποτε
καθυστέρησημπορεί να επηρεάσει την
αποτελεσματικότητα τηςπροστασίας.
Όλες οιπροειδοποιήσειςπου
ακολουθούν έχουν σκοπόναμην
εμποδίσουν το φούσκωματου
αερόσακου και να αποτρέψουν
σοβαρούς τραυματισμούςπου
οφείλονται στην εκτίναξη
αντικειμένων τη στιγμήτου
ανοίγματός του.
Προειδοποιήσειςπ
ου αφορούν τον
αερόσακο του οδηγού
109) 110) 111)
Προειδοποιήσειςπου αφορούν τον
αερόσακο του συνοδηγού
112) 113) 114) 115) 116)
ΑΕΡΟΣΑΚΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ
ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΑ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
Απενεργοποίηση των αερόσακων
τουμπροστινού συνοδηγού(για τα
αυτοκίνηταπουτο επιτρέπουν).
117) 118)
Πριν τοποθετήσετε έναπαιδικό
κάθισμαεπάνω στο κάθισμα του
συνοδηγού:
ελέγξτε εάν επιτρέπεται η
τοποθέτηση τουπαιδικού καθίσματος
επάνω στομπροστινό κάθισμα στην
πλευρά του συνοδηγού
απενεργοποιήστε οπωσδήποτε τον
αερόσακο του συνοδηγού.
Για να απενεργοποιήσετε τους
αερόσακους:με το αυτοκίνητο
σταματημένο,κλειστό διακόπτη
εκκίνησης,σπρώξτε καιπεριστρέψτε
τον διακόπτη1εικ. 185στη θέσηOFF.
183T31857-1
184T36504
185T36502
110
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

τοποθετήσετε επάνω στομπροστινό
κάθισμα,έναπαιδικό κάθισμα.Δεν
προτείνεται επίσης να ταξιδεύετεμε
επιβάτεςπου κάθονται επάνω σε αυτό
το κάθισμα.
Σε κάθεπερίπτωση,απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
107)Το σύστημα των αερόσακων
χρησιμοποιείμίαπυροτεχνικήαρχή
λειτουργίας,αυτόσημαίνειότι για την
ενεργοποίησήτουπαράγει θερμότητα,
εκπέμπει καπνό(που δεν δηλώνει την
έναρξη φωτιάς)και δημιουργείέναν
θόρυβοέκρηξης.Η ενεργοποίηση του
αερόσακου,πουπρέπει να είναιάμεση,
μπορε
ίναπροκαλέσει τραυματισμούς
στο δέρμαήνα δημιουργήσειάλλα
προβλήματα.
108)Μην στερεώνετε αντικείμενα
(σήματα,λογότυπα,ρολόγια,βάσεις
τηλεφώνων...)επάνω στο τιμόνι.
109)Το τιμόνι δενπρέπει να καλύπτεται
σε καμίαπερίπτωση.
110)Απαγορεύεται να
αποσυναρ
μολογήσετε το τιμόνι(εκτός
και αν αυτόγίνει απότο εξειδικευμένο
προσωπικότουΔικτύου Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat).111)Μην οδηγείτε καθισμένοιπολύ
κοντάστο τιμόνι:ναέχετεμίαθέση
οδήγησηςμε τους βραχίονες ελαφρώς
λυγισμένους.Αυτήηθέση θα
εξασφαλίσειμια επαρκήαπόσταση για
το ξεδίπλωμ
α και τηνπλήρη απόδοση
του αερόσακου.
112)Μην κολλάτε καιμην στερεώνετε
αντικείμενα(σήματα,λογότυπα,ρολόγια,
βάσεις τηλεφώνων...)επάνω στο ταμπλό
στηνπεριοχήτου αερόσακου.
113)Μην τοποθετείτε αντικείμενα(ζώα,
ομπρέλα,μπαστούνι,πακέτα...) μεταξύ
του ταμπλόκαι του συνοδηγού.
114)Μην ακουμπ
άτε ταπόδια επάνω στο
ταμπλόήεπάνω στηνπλάτη του
καθίσματος,αυτέςοιθέσειςμπορείνα
προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς.
Γενικά,κρατήστεμακριάαπότο ταμπλό
κάθεμέρος του σώματος(γόνατα,χέρια,
κεφάλι...).
115)Ο αερόσακος του συνοδηγού
προστατεύει αποκλειστικάτονμπροστιν
ό
πλευρικόεπιβάτη,ομπροστινός
κεντρικόςεπιβάτηςπροστατεύεταιμόνο
απότη ζώνη ασφαλείας.Συνιστάται να
συμμορφώνεστεμεταισχύονταπρότυπα
ασφαλείας(δέσιμο της ζώνης
ασφαλείας).Κίνδυνος τραυματισμών
στηνπερίπτωση ατυχήματος.
116)Η ενεργοποίησηήηαπενεργοπο
ίηση
του αερόσακου του συνοδηγούπρέπει να
γίνεταιμε το αυτοκίνητο σταματημένο.
Στηνπερίπτωση απενεργοποίησης κατά
τη διάρκεια της οδήγησης,ανάβουν οι
λυχνίες
και.Για να σβήσετε
αυτές τις λυχνίεςπρέπει να
απενεργοποιήσετε ξανάκαι να
ενεργοποιήσετε τον αερόσακο του
συνοδηγούμε το αυτοκίνητο
σταματημένο.117)Όταν δεν χρησιμοποιείταιπια το
παιδικόκάθισμαεπάνω στο κάθισμα του
συνοδηγού,ενεργοποιήστε ξανάτις
συμπληρωματικές διατάξεις της ζώνης
ασφαλείας του συνοδηγούγια να
διασφαλιστείηπροστασί
α του
συνοδηγούστηνπερίπτωση ατυχήματος.
Απαγορεύεται να τοποθετείτεέναπαιδικό
κάθισμαμε φοράαντίθετη απόαυτήτης
πορείας του αυτοκινήτου επάνω στο
κάθισμα τουμπροστινούσυνοδηγούόταν
δενέχουν απενεργοποιηθείοι
συμπληρωματικές διατάξεις ασφαλείας
της ζώνης του συνοδηγού
(συμβουλευτείτε τηνπαράγραφο
“Αερόσακος συνοδηγο
ύκαιπαιδικά
καθίσματα-για την απενεργοποίηση των
αερόσακων”σε αυτότο κεφάλαιο).
118)Λόγω της ασυμβατότηταςμεταξύ
του ξεδιπλώματος του αερόσακου του
συνοδηγούκαι της τοποθέτησης ενός
παιδικούκαθίσματοςμε τηνπλάτη
στραμμένηπρος τη φοράκίνησης του
αυτοκινήτου,ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ
ΠΟΤΕένα σύστημα συγκράτησης για
παιδιάστραμμένο
προς την αντίθετη
φοράαπότην κίνηση του αυτοκινήτου
επάνω σεένα κάθισμαπου διαθέτει
ΕΝΕΡΓΟ ΜΕΤΩΠΙΚΟ ΑΕΡΟΣΑΚΟ.Στην
αντίθετηπερίπτωση,μπορείυπάρχει
κίνδυνος ΘΑΝΑΤΟΥ για το ΠΑΙΔΙή
ΣΟΒΑΡΩΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ.
112
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΠΛΕΥΡΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ
ΠΛΕΥΡΙΚΟΙ ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ(Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Πρόκειται για αερόσακουςπου
μπορούν να εξοπλίσουν ταμπροστινά
καθίσματα και οι οποίοι φουσκώνουν
στοπλάι του καθίσματος(στηνπλευρά
τηςπόρτας)με σκοπόνα
προστατέψουν τους επιβάτες στην
περίπτωσηπλευρικής βίαιης
σύγκρουσης.
ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ(Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Πρόκειται για αερόσακοπου υπάρχει
σε κάθε άνωπλευρά του αυτοκινήτου.
Φουσκώνουν κατάμήκος των
πλευρικών τζαμιών τηςμπροστινής
πόρτας για ναπροστατέψει τους
επιβάτες στηνπερίπτωση βίαιης
πλευρικής σύγκρουσης.
Προειδοποιήσειςπου αφορούν τον
πλευρικό αερόσακο
119) 120) 121) 122) 123) 124) 125) 126)
22)
4)
ΠΡΟΣΟΧΗ
119)Όταν δανείζετεήπουλάτε το
αυτοκίνητο,ενημερώστε τον νέοκάτοχο
για αυτές τις συνθήκες χρήσης δίνοντάς
του τοπαρόν βιβλίοχρήσης και
συντήρησης.
120)Τοποθέτηση καλυμμάτων των
καθισμάτων:τα καθίσματαπου είναι
εξοπλισμέναμε αερόσακους χρειάζονται
καλύμματαπου είναι ειδικά
κατασκευασμένα για το αυτοκίνητο.
Συμβουλευτε
ίτε τοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.Ηχρήση
οποιουδήποτεάλλου καλύμματος(ή
ειδικών καλυμμάτων γιαέναάλλο
αυτοκίνητο)μπορείνα εμποδίσει τη
σωστήλειτουργία αυτών των αερόσακων
και να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια
των επιβατών.
121)Μην τοποθετείτε κανένα αξεσουάρ
ήαντικείμενο ούτε κάποιο ζώομεταξύ
τηςπλά
της του καθίσματος,τηςπόρτας
και των εσωτερικώνεπενδύσεων.Μην
καλύπτετε τηνπλάτη του καθίσματοςμε
αντικείμεναόπως ρούχαήαξεσουάρ.
Αυτόμπορείνα εμποδίσει τη σωστή
λειτουργία του αερόσακουήνα
προκαλέσει τραυματισμούς τη στιγμήτου
ξεδιπλώματος.
122)Οποιοδήποτε ξεμοντάρισμαή
τροπ
οποίηση του καθίσματος και των
εσωτερικώνεπενδύσεων απαγορεύεται,
εκτός και αν γίνει απότο εξειδικευμένο
προσωπικότουΔικτύου Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.123)Ο αερόσακοςέχει σχεδιαστείγια να
ολοκληρώνει τη δράση της ζώνης
ασφαλείας.Ο αερόσακος και η ζώνη
ασφαλείας,μαζί,αποτελούν
αναπόσπαστα στοιχεία τουίδιου
συστήματοςπ
ροστασίας.Συνεπώςείναι
απολύτως απαραίτητο να δένετεπάντα
τις ζώνες ασφαλείας.Οι επιβάτεςπου δεν
φορούνζώνη ασφαλείας εκτίθενται σε
σοβαρούς τραυματισμούς στην
περίπτωση ατυχήματος καιμπορείνα
αυξηθείοκίνδυνος τραυματισμώναπότο
ξεδίπλωμα του αερόσακου.
124)Η ενεργοποίηση τωνπροεντατήρων
και των αερό
σακων στηνπερίπτωση
ανατροπής του αυτοκινήτουήβίαιης
οπίσθιας σύγκρουσης δεν είναι
συστηματική.Οιπροσκρούσεις κάτω από
το αυτοκίνητο,όπως χτυπήματα επάνω
σε κράσπεδα,λακκούβες,πέτρες... μπορεί
ναπροκαλέσουν την ενεργοποίηση
αυτών των συστημάτων.
125)Οποιαδήποτε επέμβασηή
τροποποί
ηση του συστήματος των
αερόσακων(αερόσακοι,προεντατήρες,
ηλεκτρονικήμονάδα,καλωδίωση...)
απαγορεύεται αυστηρά(εκτός και αν
γίνει απότο εξειδικευμένοπροσωπικό
τουΔικτύου Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat).
126)Για λόγους ασφαλείας,ελέγχετε το
σύστημα των αερόσακωνμετάαπόκάθε
ατύχημα του αυτοκινήτου,κλοπήή
π
ροσ
πάθεια διάρρηξης.
113