display FIAT TIPO 4DOORS 2020 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ ΠΙΝΑΚΑ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΟΘΟΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
1.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)2.Ψηφιακός δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη
ρεζέρβα3. Display 4.Ψηφιακός δείκτης θερμοκρασίας αντιψυκτικού υγρού κινητήραμε λυχνία
υπερθέρμανσης5.Στροφόμετρο.
Λυχνίαπου υπάρχειμόνο στις εκδόσειςμεπετρέλαιο.Στις εκδόσειςμεπετρέλαιο το άκρο της κλίμακας του
στροφόμετρου είναι7000στροφές/λεπτό.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο φωτισμός των γραφικών τουπίνακα οργάνωνμπορεί να διαφέρει ανάλογα την έκδοση.
52P05016J002
43

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΔΙΑΜΟΡΦΩΣΙΜΗ ΟΘΟΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
1.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)2.Ψηφιακός δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη
ρεζέρβα3. Display 4.Ψηφιακός δείκτης θερμοκρασίας αντιψυκτικού υγρού κινητήραμε λυχνία
υπερθέρμανσης5.Στροφόμετρο.
Λυχνίαπου υπάρχειμόνο στις εκδόσειςμεπετρέλαιο.Στις εκδόσειςμεπετρέλαιο το άκρο της κλίμακας του
στροφόμετρου είναι7000στροφές/λεπτό.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο φωτισμός των γραφικών τουπίνακα οργάνωνμπορεί να διαφέρει ανάλογα την έκδοση.
53P05016J001
44
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΙΜΗ ΟΘΟΝΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ—ΕΚΔΟΣΗLPG(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
1.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)2.Ψηφιακός δείκτης στάθμης της βενζίνηςμε λυχνία για τη ρεζέρβα3. Display
4.Ψηφιακός δείκτης στάθμης τουLPG με λυχνία για τη ρεζέρβα5.Στροφόμετρο.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο φωτισμός των γραφικών τουπίνακα οργάνωνμπορεί να διαφέρει ανάλογα την έκδοση.
54PGL00020
45

2:ταχύτητα αυτοκινήτου,μηνύματα
προειδοποίησης/πιθανές
επισημάνσεις βλάβης.
3:συνολικά διανυθέντα χιλιόμετρα
(ήμίλια)και εικονίδιαπιθανών
επισημάνσεων βλάβης.
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
Βρίσκονται στην αριστερήπλευρά του
τιμονιού εικ. 58.
Επιτρέπουν την επιλογή και την
αλληλεπίδρασημε τις κατηγορίες του
''Βασικούμενού''της οθόνης(δείτε
όσαπεριγράφονται στηνπαράγραφο
''Βασικόμενού'').
/:πιέστε και αφήστε τα
κουμπιά για ναμεταβείτε στο βασικό
μενού και να''τρέξετε'' προς επάνω ή
προς τα κάτω τις διάφορες κατηγορίες
τουμενού και των υπομενού.
/:πιέστε και αφήστε τα
πλήκτρα για ναμεταβείτε σταπαράθυραπληροφοριών ή στα
υπομενούμιας κατηγορίας του
βασικούμενού.
OK:πιέστε τοπλήκτρο για να
μεταβείτε σε ή να επιλέξετε τα
παράθυραπληροφοριών ή τα
υπομενούμια κατηγορίας του βασικού
μενού.Κρατήστεπατημένο τοπλήκτρο
για1δευτερόλεπτο για να ρυθμίσετε
ξανά τις λειτουργίεςπου
εμφανίζονται/έχουν επιλεγεί.
ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥΤομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
TRIPGSIVEHICLE INFOAUDIO (λειτουργία διαθέσιμη στις
εκδόσεις και στις αγορές στις οποίες
υπάρχει)
TELEPHONE (λειτουργία διαθέσιμη
στις εκδόσεις και στις αγορές στις
οποίες υπάρχει)
NAVIGATION (λειτουργία διαθέσιμη
στις εκδόσεις και στις αγορές στις
οποίες υπάρχει)
ALERTS
VEHICLE SET UP
Vehicle Setup
Αυτή η κατηγορία τουμενού επιτρέπει
την τροποποίηση των ρυθμίσεων
σχετικάμε:
Display
Units
Clock & Date
Safety
Safety & Assistance;
Lights;
Doors & Locks.
Οθόνη
Επιλέγοντας την κατηγορία"Display"
είναι δυνατόν ναμεταβείτε στις
ρυθμίσεις/πληροφορίεςπου αφορούν
σε: “Display Setup”, Language", "See
Phone" (διαθέσιμο στις εκδόσεις και τις
αγορές στις οποίες υπάρχει), "See
navigation" (disponibile nelle versioni e
mercati ove presente), "Automatic Trip
B reset", “Display brightness”.
Units
Επιλέγοντας την κατηγορία''Units''
είναι δυνατόν να επιλέξετε τημονάδα
μέτρησης επιλέγονταςμεταξύ:
"Imperial", "Metric", "Custom".
Clock & Date
Επιλέγοντας την κατηγορία"Clock &
Date"είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "Set time", "Time
format", "Set date''.
Safety
Επιλέγοντας την κατηγορία"Security"
είναι δυνατόν να εκτελέσετε τις
παρακάτω ρυθμίσεις: "AIR BAG pass"
(όπου υπάρχει), "Speed Warning",
"Seat belt reminder".
5805036J0004EM
48
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Ενεργοποίηση
Οι αισθητήρες ενεργοποιούνται
αυτόματαμε την εισαγωγή της
όπισθεν.Όσομειώνεται η απόσταση
απότοεμπόδιοπου βρίσκεταιπίσω
από το αυτοκίνητο,αυξάνεται η
συχνότητα της ηχητικής επισήμανσης.
Ηχητική επισήμανση
Συμπλέκοντας την όπισθεν όταν
υπάρχει ένα εμπόδιοπίσω απότο
αυτοκίνητο,ενεργοποιείταιμία ηχητική
ειδοποίηση.Ο ήχοςμεταβάλλεται
ανάλογαμε την απόστασημεταξύ του
προφυλακτήρα και του εμποδίου.
Η συχνότητα του ήχου:
αυξάνεταιμετημείωση της
απόστασηςμεταξύ του αυτοκινήτου και
του εμποδίου
γίνεται συνεχής όταν η απόσταση
που διαχωρίζει το αυτοκίνητο απότο
εμπόδιο είναιμικρότερη από30 cm
περίπου
παραμένει σταθερή αν η απόσταση
μεταξύ του αυτοκινήτου και του
εμποδίουπαραμένει αμετάβλητη.Αν
αυτή η κατάσταση επιβεβαιώνεται για
τουςπλευρικούς αισθητήρες,το σήμα
διακόπτεταιμετά από3δευτερόλεπτα
για να εμποδιστούν,γιαπαράδειγμα,
επισημάνσεις στηνπερίπτωση
χειρισμών κατάμήκος τοίχων.
σταματά αμέσως εάν η απόσταση
του εμποδίου αυξηθεί.Όταν το σύστημαεκπέμπειμία ηχητική
επισήμανση,η ένταση ήχου του
συστήματοςUconnect™(όπου
υπάρχει), μειώνεται αυτόματα.
Αποστάσειςμέτρησης
Αν οι αισθητήρες εντοπίσουν
περισσότερα εμπόδια λαμβάνεται
υπόψημόνο αυτόπου βρίσκεται σε
μικρότερη απόσταση.
Επισήμανση επάνωστη
διαμορφώσιμη οθόνηπολλαπλών
λειτουργιών
Οι επισημάνσειςπου είναι σχετικέςμε
το σύστημαPark Assistεμ
φανίζονται
μόνο επάνω στη διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών καιμόνο εάν
προηγουμένως επιλεγεί η κατηγορία
''Audio alert and display'' μέσα απότο
μενού''Settings''του συστήματος
Uconnect™(όπου υπάρχει)(για
περισσότερεςπληροφορίες δείτε όσα
περιγράφονται στο αντίστοιχο
κεφάλαιο).
Το σύστημαεπισημαίνει τηνπαρουσία
ενός εμποδίου εμφανίζοντας έναμόνο
τόξο σεμία από τις διαθέσιμες
περιοχή,ανάλογαμε την απόσταση
του αντικειμένου και τη θέση σε σχέση
με το αυτοκίνητο.Όσομειώνεται η
απόσταση απότοεμπόδιο,επάνω στην
οθόνη θα εμ
φανίζεται ένα τόξο στην
αρχή σταθερό,στη συνέχεια θα
αναβοσβήνει,μαζίμε την εκπομπήμιαςηχητικής επισήμανσης στην αρχήμε
τακτά διαστήματα και στη συνέχεια
συνεχόμενη.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΑΝΩΜΑΛΙΩΝ
Οποιαδήποτε βλάβη του αισθητήρα
παρκαρίσματος επισημαίνεται,κατά τη
διάρκεια εισαγωγής της όπισθεν,από
το σύμβολο
τουπίνακα οργάνων
και από το αντίστοιχομήνυμαεπάνω
στην οθόνη(δείτε όσαπεριγράφονται
στηνπαράγραφο''Λυχνίες και
μηνύματα''στο κεφάλαιο''Γνωριμίαμε
τονπίνακα οργάνων'').
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΤΡΕΪΛΕΡ
Η λειτουργία των αισθητήρων
απενεργοποιείται αυτόματαμε την
εισαγωγή του φις σύνδεσης του
τρέιλερ στηνπρίζα του κοτσαδόρου
του αυτοκινήτου.
Οι αισθητήρες ενεργοποιούνται ξανά
αυτόματα βγάζοντας το φις σύνδεσης
του τρέιλερ.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Ότανπαρκάρετε,προσέξτεπάραπολύ
για εμπόδια τα οποίαμπορεί να
βρίσκονται επάνω ή κάτω από τον
αισθητήρα.Αντικείμενα τα οποία
βρίσκονται κοντά στο αυτοκίνητο,
κάτω από ορισμένες συνθήκες δεν
ανιχνεύονται καιμπορούν έτσι να
προκαλέσουν ζημιές στο αυτοκίνητο ή
ναπάθουν ζημιά τα ίδια.
124
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

Στηνπερίπτωσηπου η λειτουργία δεν
υποστηρίζεται από το τηλέφωνο,το
αντίστοιχοπλήκτρο
απενεργοποιείται(γίνεται γκρι).
Κατά τη λήψη ενόςμηνύματος
κειμένου επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστεί έναπαράθυροπου
επιτρέπει την επιλογήμεταξύ των
"Listen", "Call"ή"Ignore".
Είναι δυνατόν ναμεταβείτε στη λίστα
τωνμηνυμάτωνSMS που λήφθηκαν
από κινητόπιέζοντας τοπλήκτρο
(η
λίστα εμφανίζει τοπερισσότερο60
εισερχόμεναμηνύματα).
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτροεπάνω στην
πρόσοψη για να εμφανίσετε επάνω
στην οθόνη το βασικόμενού
''Settings''.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των
κατηγοριών τουμενούποικίλει
ανάλογαμε τις εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
Display
Units
Voice Commands
Clock & Date
Safety / Assistance
Lights;
Doors & Locks
Vehicle Off Options
Audio
Phone / Bluetooth
SiriusXM Setup (όπου υπάρχει)
Radio Setup
Restore Default Settings
(Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων)
Safety/Assistance (Ασφάλεια/
Υποστήριξη)
(όπου υπάρχει)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
"Telecam. "Rear View cam"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
- "Active Guidelines" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση της
εμφάνισης,επάνω στην οθόνη,των
δυναμικώνπλεγμάτωνπου δείχνουν τη
διαδρομή του αυτοκινήτου.
- "Rear View cam. delay" (όπου
υπάρχει):επιτρέπει την καθυστέρηση
του σβησίματος των εικόνων της
κάμερας όταν απενεργοποιείται η
όπισθεν.
"Fwd Collision Warning"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να επιλέξετε τον τρόπο
επέμβασης του συστήματοςFull Brake
Control.Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
- "Off" (σβηστό):το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
- "Only warning":το σύστημα
επεμβαίνειπαρέχοντας στον οδηγό
μόνομία ηχητική επισήμανση(όπου
υπάρχει)
- "Only active braking":το σύστημα
επεμβαίνει ενεργοποιώντας το
αυτόματο φρενάρισμα(όπου υπάρχει)
- "Warning + active braking":το
σύστημαεπε
μβαίνειπαρέχονταςμία
ηχητική επισήμανση στον οδηγό και
ενεργοποιώντας το αυτόματο
φρενάρισμα.
''Fwd Collision Sensitivity''(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε την''ετοιμότητα''
της επέμβασης του συστήματος,
ανάλογαμε την απόσταση απότο
εμπόδιο.
Οι διαθέσιμες επιλογές είναι"Near",
"Med", "Far".
"Park Assit"(όπου υπάρχει):Με αυτή
τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε τον τύπο της επισήμανσης
πουπαρέχεται από το σύστημαPark
Assist.
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
- "Sound Only":το σύστημα ειδοποιεί
τον οδηγό για τηνπαρουσία ενός
εμποδίουμόνομέσω ηχητικών
253

επισημάνσεων,διάμέσου των ηχείων
που υπάρχουν στο αυτοκίνητο.
- "Sound & Display":το σύστημα
ειδοποιεί τον οδηγό για τηνπαρουσία
ενός εμποδίουμέσω ηχητικών(διά
μέσου των ηχείωνπου υπάρχουν στο
αυτοκίνητο)και οπτικών
επισημάνσεων,επάνω στην οθόνη του
πίνακα οργάνων.
"Vol. "Front Park Assist Volume"
(όπου υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία
είναι δυνατόν να επιλέξετε την ένταση
του ήχου των ηχητικών επισημάνσεων
πουπαρέχονται από το σύστημαFront
Park Assist.
"Vol. "Rear Park Assist Volume"
(όπου υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία
είναι δυνατόν να επιλέξετε την ένταση
του ήχου των ηχητικών επισημάνσεων
πουπαρέχονται από το σύστημαFront
Park Assist.
"Vol. "Park Assist Volume"(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε την ένταση του
ήχου των ηχητικών επισημάνσεωνπου
παρέχονται από το σύστημαPark
Assist.
"Lane Assist Warning"(όπου
υπάρχει): μέσω αυτής της λειτουργίας
είναι δυνατόν να επιλέξετε την
''ετοιμότητα''της επέμβασης του
συστήματοςLane Assist.
"Lane Assist Strength"(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναιδυνατόν να επιλέξετε τη δύναμηπου
θα εφαρμόσετε στο τιμόνι για να
επαναφέρετε το αυτοκίνητο στην
τροχιά τουμέσω του συστήματος της
ηλεκτρικής υποβοήθησης της
διεύθυνσης,στηνπερίπτωση
επέμβασης του συστήματοςLane
Assist.
"Blind Spot Alert"(όπου υπάρχει): με
αυτή τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε τον τύποεπισήμανσης
("Sound Only"ή"Sound & Display")για
τηνπαρουσία αντικειμένωνπου
βρίσκονται στην τυφλή γωνία του
εξωτερικού καθρέφτη.
"Rain sensor"(όπου υπάρχει): μέσω
αυτής της λειτουργίας είναι δυνατόν να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την
αυτόματη ενεργοποίηση των
υαλοκαθαριστήρων σεπερίπτωση
βροχής.
"Brakes"(όπου υπάρχει): μέσω
αυτής της λειτουργίας είναι δυνατόν να
επιλέξετε ταπαρακάτω υπομενού:
- "Brake Service" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση της
διαδικασίας για την εκτέλεση της
συντήρησης του συστήματος των
φρένων
- "Auto Park Brake" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της αυτόματης
εισαγωγής του χειρόφρενου.
NAVIGATION(μόνοUConnect™ 5” Nav )
Route planning
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για λόγους ασφαλείας
και για ναμειωθεί η απόσπαση της
προσοχής κατά την οδήγηση,πρέπει
πάντα ναπρογραμματίζετε τη
διαδρομήπριν αρχίσετε να οδηγείτε.
Μέσω της λειτουργίας αναζήτησης
ενόςπροορισμού είναι δυνατόν να
βρείτε και να φτάσετε σε διάφοραμέρη
χρησιμοποιώντας διάφορες
λειτουργίες:αναζητώνταςμία
συγκεκριμένη διεύθυνση,το τμήμα
μιας διεύθυνσης,έναν συγκεκριμένο
τόπο(π.χ.ένα βενζινάδικο ή ένα
εστιατόριο),έναν ταχυδρομικό κώδικα,
έναPOI (σημείο ενδιαφέροντος)κοντά
στην τρέχουσα θέση σας(π.χ.ένα
εστιατόριομετύπο αναζήτησης
''Nearby''),ένα γεωγραφικόμήκος και
πλάτος ή επ
ιλέγοντας ένα σημείο
επάνω στον χάρτη.
Επιλέξτε“Search”στο κύριομενού για
να καθορίσετε την αναζήτηση ενός
προορισμού.
Ενώπληκτρολογείτεμέσα στη λίστα
εμφανίζονται οι διευθύνσεις και τα
αντίστοιχαPOIσε δύο διαφορετικές
λίστες.
254
ΠΟΛΥΜΕΣΑ