display FIAT TIPO 4DOORS 2020 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

5105036J0004EM
KONTROLNE TIPKE
One se nalaze na lijevoj strani upravlja-
ča, sl. 51.
One vozaču omogućuju odabir stavki u
Glavnom izborniku zaslona (pogledajte
odlomak ”Glavni izbornik”).
❒
/ : kratko pritisnite ove tipke
za prolazak kroz glavni izbornik i
podizbornike prema gore ili dolje.
❒
/ : kratko pritisnite ove tipke
za pristup prikazima informacija ili
podizbornicima glavnog izbornika.
❒ OK: pritisnite za pristup/odabir info
prikaza ili podizbornika stavke glavnog
izbornika. Držite tipku pritisnutu 1
sekundu za poništavanje prikazanih/
odabranih funkcija. GL AVNI IZBORNIK
Izbornik uključuje slijedeće stavke:

❒ TRIP - putovanje

❒ GSI – prijedlog promjene stupnjeva

❒ VEHICLE INFO – informacije o vozilu

❒ AUDIO

❒ TELEPHONE - telefon

❒ NAVIGATION - navigacija

❒ ALERTS - upozorenja

❒ SYSTEM VEHICLE – sustav vozila
System Vehicle – sustav vozila
Ova stavka izbornika omogućuje pro-
mjenu sljedećih postavki:
❒ Display – zaslon

❒ Units – mjerne jedinice

❒ Clock & Date – sat & datum

❒ Safety – sigurnost

❒ Safety & Assistance – sigurnost & pomoć

❒ Lights – svjetla

❒ Doors & Locks – vrata & brave.
Display – zaslon
Odabirom stavke ”Display” možete
pristupiti postavkama/informacijama
u svezi: ”Display settings” – postavke
zaslona, ”Language” – jezik, ”See phone”
– informacije telefona, ”See navigation” –
informacije navigacije, ”Automatic Trip B
reset” – automatsko poništavanje puta B,
”Display lightning” – osvjetljenje zaslona.
Units – mjerne jedinice
Odaberite stavku ”Units” za promjenu
mjerene jedinice: ”Imperial”, ”Metric”,
”Customised”. Clock & Date – sat & datum
Odaberite stavku ”Clock & Date” za na-
mještanje sljedećega: ”Set time” – sat,
”Time format” – format vremena, ”Set
date” – datum.
Safety – sigurnost
Odaberite stavku ”Safety” kako bi na-
mjestili sljedeće: ”Passenger AIRBAG”
– zračni jastuk suvozača, ”Speed beep”
– zvučno upozorenje na brzinu, ”Seat
belt buzzer” – upozorenje na pojas, ”Hill
Hold Control” – pomoć na uzbrdici.
”Passenger AIRBAG” opcija omogućuje
vam aktiviranje/deaktiviranje zračnog
jastuka suvozača: Zaštita suvozača
nije aktivna: na armaturnoj ploči se
upali LED lampica
.
Safety & Assistance – sigurnost i
pomoć
Odaberite stavku ”Safety & Assistance”
kako bi namjestili sljedeće: senzor kiše,
parkirne senzore, glasnoću sustava
parkirnih senzora.
Lights – svjetla
Odaberite stavku ”Lights” kako bi
namjestili sljedeće: ”Courtesy lights”
– unutrašnja svjetla, ”Daytime running
lights” – dnevna pozicijska svjetla,
”Cornering lights” – zakretna svjetla,
”Headlamp sensor” – senzor prednjih
svjetala, ”Follow me”.
40

vožnju u nazad. Kako se udaljenost od
prepreke iza vozila smanjuje, učestalost
akustičkog signala se povećava.
Akustički signal
Kada se mjenjač prebaci u položaj za
vožnju u nazad, te se iza vozila nalazi
prepreka, aktivira se akustički signal i
njegova učestalost ovisi o udaljenosti
prepreke od odbojnika.
Učestalost akustičkog signala:
❒ povećava se kako se smanjuje
udaljenost vozila od prepreke;
❒ postaje kontinuiran kada je
udaljenost od prepreke i vozila manje
od 30 cm;
❒ konstantna je kada je udaljenost
od prepreke i vozila nepromijenjena.
Ako se ovo odnosi na bočne senzore,
signal će prestati nakon približno 3
sekunde kako bi se na primjer izbjeglo
signaliziranje tijekom manevra uzduž
zida.
❒ odmah prestaje ako se udaljenost do
prepreke poveća.
Kada sustav emitira akustički signal,
glasnoća Uconnect™ sustava (ako je
ugrađen) se automatski spusti.
Detektirane udaljenosti
Ako senzori detektiraju nekoliko prepre-
ka, u obzir se uzima najbliža. Signali na podesivom
multifunkcijskom zaslonu
Prikazi u svezi Park Assist sustava
prikazuju se samo na podesivom mul-
tifunkcijskom zaslonu ploče i ako je u
izborniku ”Settings” (postavke) Uconne-
ct™ sustava odabrano ”Acoustic signal
and display” (akustički signal i prikaz)
(za više informacija, pogledajte opis u
odgovarajućem poglavlju).
Sustav ukazuje na prisutnost prepreke
prikazom jednog luka u jednom od
mogućih područja, u skladu s udaljeno-
sti prepreke i njenog položaja u odnosu
na vozilo. Ako se prepreke detektira u
stražnjem središnjem području, jedan
luk biti će prikazan kako se prepreka
približava, prvo konstantno, a onda
treptanjem, dodatno na akustički signal.
RAD S PRIKOLICOM
Rad senzora se automatski isključuje
kada se električki utikač prikolice uta-
kne u električku utičnicu kuke.
Senzori se automatski ponovo uključuju
kada se utikač prikolice odspoji. Prije
uporabe Park Assist sustava, ako se
prikolica ne koristi preporuča se ukloniti
kuku i odgovarajuće nosače s vozila.
Ako se ne poštuje ova preporuka može
doći do osobnih ozljeda ili oštećenja
vozila ili objekata, jer kada se emitira
kontinuirani akustički signal, kuka je već
u položaju koji je puno bliže prepreci nego stražnji branik. Uz to, senzori
mogu detektirati sklop kuke i odgovara-
juće nosače (ovisno o njihovim dimen-
zijama i obliku), čime se daje pogrešna
indikacija o prisutnosti prepreke iza
vozila.
Ako želite ostaviti kuku ugrađenu bez
vuče prikolice, preporuča se kontaktirati
Fiatov servis radi nadogradnje sustava i
sprečavanje detekcije od strane središ-
njih senzora.
VAŽNE NAPOMENE
Prilikom parkiranja budite posebno
oprezni u svezi prepreka koje su možda
iznad ili ispod senzora. Prepreke koje
se nalaze u blizini vozila neće se detek-
tirati u određenim uvjetima i stoga bi
mogle oštetiti vozilo.
Neki uvjeti mogu utjecati na performan-
se parkirnog sustava:

❒ smanjena osjetljivost senzora i
smanjenje pomoći prilikom parkirana
mogu biti posljedica slijedećega: led,
snijeg, blato, debeli sloj boje, itd. na
površini senzora;
❒ senzor može detektirati nepostojeću
prepreku (”eho smetnja”) zbog
mehaničkih smetnji, na primjer prilikom
pranja automobila, kada pada kiša
(snažan vjetar) i tuča;
92
PALJENJE I VOŽNJA

ma, kada se vozilo ne kreće.
Ispod je opisan postupak uparivanja
mobilnog telefona: u svakom slučaju
pogledajte priručnik mobilnog telefona.
Za uparivanje mobilnog telefona, učinite
slijedeće:
❒ aktivirajte Bluetooth® funkciju na
mobilnom telefonu;
❒ pritisnite PHONE tipku na prednjoj
ploči;
❒ ako sa sustavom nije uparen niti
jedan telefon, na zaslonu se prikazuje
odgovarajući prikaz;
❒ odaberite ”Yes” za početak postupka
uparivanja, te potražite Uconnect™
uređaj na mobilnom telefonu (ako se
odabere ”No”, prikazuje se glavni prikaz
telefonskog načina rada);
❒ kada vas na to upozori mobilni
telefon, koristite njegovu tipkovnicu za
unos PIN koda prikazanog na zaslonu
sustava ili na mobilnom telefonu
potvrdite prikazani PIN;
❒ preko “Phone” prikaza uvijek možete
upariti mobilni telefon pritiskom na tipku
”Settings”: pritisnite tipku ”Add Device”
i nastavite kako je gore opisano;
❒ tijekom uparivanja na zaslonu se
prikazuje napredak procesa;
❒ kada je postupak uparivanja
uspješno završen, prikazuje se
odgovarajući prikaz: odgovorite sa
”Yes” na pitanje želite li mobilni telefon upariti kao omiljeni (mobilni telefon
će imati prioritet u odnosu na druge
uparene mobilne telefone). Ako nije
uparen niti jedan drugi uređaj, sustav će
prvi uređaj smatrati kao omiljeni uređaj.
NAPOMENA Nakon nadogradnje sof-
tvera telefona, u svrhu pravilnog rada
preporuča se ukloniti telefon iz popisa
uparenih uređaja, brisanje sustava iz
popisa Bluetooth uređaja iz telefona, te
ponoviti postupak uparivanja.
PROVOĐENJE TELEFONSKOG
POZIVA
Ispod opisane operacije mogu se
provesti samo ako ih podržava korišteni
mobilni telefon.
Za sve dostupne funkcije, pogledajte
priručnik mobilnog telefona.
Poziv se može provesti:

❒ odabirom ikone
(telefonski
imenik mobitela);
❒ odabirom “Recent Calls” – zadnji
pozivi;
❒ odabirom ikone
;

❒ pritiskom na tipku “Redial” – ponovni
poziv.
ČITAČ SMS PORUKA
Sustav može pročitati poruke koje je
primio mobilni telefon.
Kako bi koristili ovu funkciju, mobilni
telefon mora podržavati funkciju SMS
exchange preko Bluetooth® veze. Ako mobilni telefon ne podržava ovu
funkciju, odgovarajuća tipka
je
deaktivirana (prozirna).
Kada mobilni telefon primi poruku, na
zaslonu će se prikazati prikaz s opcija-
ma ”Listen” – poslušaj, ”Call” – nazovi ili
”Ignore” – ignoriraj.
Pritisnite tipku
za pristup popisu
SMS poruka koje je primio mobilni tele-
fon (popis može prikazati maksimalno
60 primljenih poruka).
POSTAVKE
Pritisnite tipku
na prednjoj ploči za
prikaz glavnog ”Settings” izbornika.
NAPOMENA Prikazane stavke izbornika
mijenjaju se u skladu sa izvedbama.
Izbornik uključuje slijedeće stavke:

❒ Display - zaslon;

❒ Units – mjerne jedinice;

❒ Voice commands – glasovne
naredbe;
❒ Clock & Date – sati i datum;

❒ Safety/Assistance – sigurnost/pomoć
(ako je ugrađeno);
❒ Lights - svjetla (ako je funkcija
ugrađena);
❒ Doors & Locks – vrata i brave;

❒ Vehicle Shutdown Options – opcije s
ugašenim motorom;
❒ Audio;

❒ Phone/Bluetooth – telefon/Bluetooth;

❒ Configurat. SiriusXM (ako je ugrađeno);
186
MULTIMEDIJA

❒ Radio Setup;

❒ Restore settings – vraćanje tvorničkih
postavki
Sigurnost/pomoć
(ako je funkcija ugrađena)
Ova funkcija se može koristiti za provo-
đenje slijedećih namještanja:

❒ Rear View Camera – Stražnja kamera
(ako je ugrađeno): ova funkcija se
može koristiti za provođenje slijedećih
namještanja:
- “Active Guidelines” (ako je ugrađeno):
omogućuje aktiviranje dinamičkih
vodilica koje na zaslonu prikazuju put
kretanja vozila.
- “Rlt. Telec.” – ”Rear View cam.delay” (ako
je ugrađeno): omogućuje uključivanje kaš-
njenja gašenja slike kamere kada se mjenjač
prebaci iz položaja za vožnju u nazad.

❒ ”Frnt Coll. Warning” – upozorenja na
sudar (ako je ugrađeno): ova funkcija se
može koristiti za odabir načina intervencije
sustava za predviđanje sudara.
Dostupne opcije su:
- “Off”: sustav je deaktiviran;
- “Only warning”: sustav intervenira
samo što vozaču pruži akustičko upo-
zorenje (ako je ugrađeno);
- “Only active braking”: sustav interve-
nira aktiviranjem automatskog kočenja
(ako je ugrađeno);
- “Warning + active braking”: sustav
intervenira tako što vozaču emitira akustičko upozorenja i aktiviranjem
automatskog kočenja.

❒ ”Fwd Coll. Sensitivity – osjetljivost
sustava za predviđanje sudara (ako
je ugrađeno): Ova funkcija može se
koristiti za odabir spremnosti sustava
na intervenciju, na osnovi udaljenosti do
prepreke.
Dostupne opcije su “Near”, “Med”, “Far”.

❒ ”Park Assist” (ako je ugrađeno): ova
funkcija može se koristiti za odabir vrste
upozorenja koje pruža Park Assist sustav.
Dostupne opcije su:
- “Sound Only”: sustav upozorava
vozača na prisutnu prepreku samo s
akustičkim upozorenjem, preko zvučni-
ka u vozilu.
- “Sound & Display”: sustav upozorava vo-
zača o prisutnosti prepreke preko akustič-
kog (preko zvučnika u vozilu) i vizualnog
(na ploči sa instrumentima) upozorenja.

❒ ”Front Park Assist Vol.” – glasnoća
prednjih parkirnih senzora (ako je
ugrađeno): ova funkcija se može
koristiti za odabir glasnoće akustičkih
upozorenja koje pruža prednji Park
Assist sustav.
❒ ”Rear Park Assist Vol.” – glasnoća
stražnjih parkirnih senzora (ako je
ugrađeno): ova funkcija se može
koristiti za odabir glasnoće akustičkih
upozorenja stražnjih parkirnih senzora
❒ ”Park Assist Vol.” – glasnoća
ParkSense sustava (ako je ugrađeno):
ova funkcija se može koristiti za odabir
glasnoće akustičkih upozorenja koje
pruža Park Assist sustav.
❒ ”Lane Assist Warning” – upozorenje na
izlazak iz vozne trake (ako je ugrađeno):
ova funkcija se koristi za odabir spremnosti
Lane Assist sustava da intervenira.
❒ ”Lane Assist Strength” – jačina
LaneSense upozorenja (ako je
ugrađeno): ova funkcija se može
koristiti za odabir jačine sile djelovanja
na električki servo upravljač kako bi se
vozilo vratilo nazad u voznu traku kada
se aktivira Lane Assist sustav.
❒ ”Blind Spot Alert” – upozorenje
mrtvog kuta (ako je ugrađeno): ova
funkcija može se koristiti za odabir vrste
upozorenja (“Sound Only” ili “Sound &
Display”) kako bi se označila prisutnost
objekata u mrtvom kutu vanjskih zrcala.
❒ ”Rain sensor” – senzor kiše (ako je
ugrađeno): ova funkcija može se koristiti
za aktiviranje/deaktiviranje automatskog
rada brisača u slučaju kiše.
❒ ”Brakes” – kočnice (ako je funkcija
ugrađena): ova funkcija može se koristiti
za odabir slijedećih podizbornika:
- “Brake Service” (ako je ugrađeno):
dozvoljava aktiviranje postupka za pro-
vođenje servisa na sustavu kočenja;
- “Auto Park Brake” (ako je ugrađeno):
dozvoljava aktiviranje/deaktiviranje au-
187

tomatskog aktiviranja parkirne kočnice.
NAVIGACIJA
(samo Uconnect™ 5” Nav izvedbe)
Programiranje rute
UPOZORENJE Radi sigurnosti i
smanjenja ometanja tijekom vožnje,
planiranje rute bi trebali obaviti prije
početka vožnje.
Koristeći funkciju traženja odredišta,
moguće je pronaći i doći do vašeg
odredišta na različite načine: traže-
njem specifične adrese, djelomične
adrese, specifične vrste lokacije (na
primjer benzinske stanice ili restora-
na), poštanskog broja, točke interesa
(POI) u blizini vaše trenutne lokacije (na
primjer, restoran s vrstom traženja koja
je postavljena na ”nearby” – u blizini),
geografskih koordinata, ili odabirom
točke na zemljovidu.
U glavnom izborniku odaberite ”Search”
i započnite potragu za odredištem.
Tijekom unosa informacija, popis
prikazuje odgovarajuće adrese i točke
interesa (POI) u dva odvojena popisa.
Odgovarajuća adresa i grad prikazuju
se u popisu adresa, a POI, vrsta POI-a
i lokacije prikazuju se u popisu točaka
interesa.
Za planiranje rute prema odredištu,
odaberite tipku ”Guide”.Ruta je isplanirana i sustav vas navodi
do odredišta uporabom glasovnih upu-
ta i uputama na zaslonu.
GL ASOVNE NAREDBE
Napomena Za jezike koje sustav
ne podržava glasovne naredbe nisu
dostupne.
Za uporabu glasovnih naredbi, pritisnite
tipku
(”Voice” tipka) na upravljaču i
na glas izgovorite naredbu koju želite
aktivirati.
Općenite funkcije
Nakon pritiska na tipku
na upravljaču
mogu se zadati slijedeće naredbe:

❒ Help – pomoć

❒ Cancel – odustani

❒ Repeat – ponovi

❒ Voice Prompts – glasovna
upozorenja
Funkcije telefona
Nakon pritiska na tipku
na upravljaču
mogu se zadati slijedeće naredbe:

❒ Call – zovi

❒ Dial – biraj

❒ Redial – ponovo biraj

❒ Call back – vrati poziv

❒ Last calls – zadnji pozivi

❒ Outgoing calls – odlazni pozivi

❒ Missed calls – propušteni pozivi

❒ Incoming calls – dolazni pozivi

❒ Contacts - kontaktu
❒ Search – traži

❒ Show SMS – prikaži SMS

❒ Send an SMS – Pošalji SMS

❒ Show messages – Prikaži poruke
Funkcije radio prijemnika
Nakon pritiska na tipku
na upravljaču
mogu se zadati slijedeće naredbe:

❒ Tune to FM ”frekvencija” – odaberi
FM frekvenciju
❒ Tune to AM ”frekvencija” – odaberi
AM frekvenciju
❒ Tune to ”naziv radio stanice” FM –
odaberi ”naziv radio stanice” FM
❒ Tune to ”naziv radio stanice” –
odaberi ”naziv radio stanice”
Funkcije medija
Nakon pritiska na tipku
na upravljaču
mogu se zadati slijedeće naredbe:

❒ Play song... – reproduciraj pjesmu

❒ Play album… - reproduciraj album

❒ Play artist… - reproduciraj izvođača

❒ Play genre… - reproduciraj žanr

❒ Play playlist… - reproduciraj popis
pjesama
❒ Play podcast… - reproduciraj
informacije
❒ Play audiobook… - reproduciraj
audio knjigu
❒ Select the source – odaberi izvor

❒ Display - zaslon
188
MULTIMEDIJA