instrument panel FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

INTERIØR
185) 186) 187)
Sjekk regelmessig interiørets renslighet,
under tepper, noe som kan føre til
oksidering av metallplatene.
SETER OG DELER AV
STOFF
Fjern støv med en myk børste eller en
støvsuger. For å lette renhold av deler
som er forskjellig fra stoffdelene,
anbefaler vi deg å fukte børsten. Gni
setene med en fuktig svamp fuktet med
en løsning av vann og nøytral såpe.
SKINNSETER(der dette finnes)
Fjern tørr skitt med en pusseklut eller en
litt fuktig klut, uten å gni altfor mye.
Fjern væske- eller fettflekker med en
tørr absorberende klut uten å gni.
Deretter tørker du med en myk klut eller
et pusseklut fuktet med vann og mild
såpe. Hvis flekken vedvarer, bruk
bestemte produkter, og var særlig
oppmerksom på instruksjonene.
ADVARSEL Bruk aldri alkohol. Pass på
at produktene som brukes til å rengjøre
ikke inneholder alkohol og derivater,
selv ved lave konsentrasjoner.PLASTDELER ELLER
BELAGTE DELER
90)
For å rengjøre innvendige plastdeler
med en klut av mikrofiber dyppet i en
løsning av vann og nøytral såpe uten
slipemiddel.
For å rense fett og vanskelige flekker
skal du bruke spesifikke produkter som
ikke inneholder løsemidler og som er
designet for ikke å endre utseende og
farge på komponentene.
For å fjerne eventuelt støv, skal du
bruke en klut av mikrofibrer, eventuelt
fuktet med vann. Vi anbefaler deg å
ikke bruke papir som kan etterlate
rester.
DELER SOM ER BELAGT
MED LÆR
(der dette finnes)
For å rengjøre disse komponentene skal
du bare bruke vann og mild såpe. Bruk
aldri alkohol eller alkoholbaserte
produkter.
Før du bruker spesifikke produkter for
rensing av interiøret, sørg for at
produktet ikke inneholder alkohol
og/eller alkoholbaserte stoffer.
FORSIKTIG
185)Bruk aldri brennbare produkter som
petroleter eller utbedret bensin for å
rengjøre bilens interiør. De elektrostatiske
ladninger som blir generert når du gnir
under rengjøringen, kan føre til brann.
186)Ikke oppbevar spraybokser i bilen: de
kan eksplodere. Aerosolbokser må ikke
utsettes for temperaturer over 50° C. Inne i
bilen kan de utsettes for sol og
temperaturen kan overstige denne verdien
til stor del.
187)Gulvet under pedalene skal ikke ha
hindringer: sørge for at mattene ligger flatt
og ikke forstyrrer pedalene.
ADVARSEL
90)Ikke bruk alkohol, benzen og derivater
for rengjøring av den gjennomsiktige
skjermen på instrumentpanelet.
207

IDENTIFIKASJONS-
DATA
SKILT FOR
IDENTIFIKASJON AV
KJØRETØYET
Den er plassert på førerdørens stolpe.
Den er tilgjengelig med åpen dør, og
inneholder følgende data fig. 218:
AProdusentens navn
BKjøretøyets
typegodkjenningsnummer
CKjøretøyets identifikasjonsnummer
DMaks. vekt som er teknisk tillatt ved
full belasting
EMaks. vekt som er teknisk tillatt for
kombinert kjøretøy
FMaks. vekt som er teknisk tillatt aksel
1
GMaks. vekt som er teknisk tillatt aksel
2
HMotoridentifikasjon
IType variant versjon
LKod for karossens farge
MAbsorpsjonskoeffisienten for røyk
(dieselversjoner)
NTilleggsinformasjon.
CHASSISNUMMER
Rammenummeret (VIN) er stemplet på
typeskiltet illustrert i fig. 219, som sitter
på hjørnet foran til venstre av belegget
på instrumentpanelet, synlig fra utsiden
av bilen gjennom frontruten.Dette nummeret er også stemplet på
gulvet, foran høyre forsetet.
For å få tilgang skyver du dekselet 1
fig. 220 i pilens retning.
Stempelet omfatter:
type kjøretøy;
løpende fabrikasjonsnummer på
chassiset.
21804066J0011EM
21910016J0001EM
220P2000047-000-000
209

OPPSUMMERINGSTABELL FOR RATTKONTROLLENE
Trykknapp Interaksjon
Aksept av innkommende telefonsamtale
Akseptere den andre telefonsamtalen og sette den aktive samtalen på hold
Vis listen med de siste 10 samtalene på instrumentpanelet (funksjon som er tilgjengelig i de versjoner og
markeder hvor denne finnes)
Aktiver stemmegjenkjenning
Avbryte lydmelding, for å kunne sette i gang en ny stemmekommando
Avbryte stemmegjenkjenning
Langt trykk: kommunikasjon med Siri, Apple CarPlay og Android Auto
Avvisning av innkommende telefonsamtale
Slå av pågående telefonsamtale
Kun med browsing av telefonsamtaler aktiv, gå ut fra visning på instrumentpanelet ved de siste
samtalene (tilgjengelig i de versjoner og markeder hvor denne finnes).
Kort trykk (telefonmodus): valg av telefonsamtale eller SMS neste/forrige (kun med browsing av
telefonsamtaler aktiv) på instrumentpanelet (funksjon som er tilgjengelig i de versjoner og markeder hvor
denne finnes).
258
MULTIMEDIA

- "Rear View cam. cam.delay" (hvis det
finnes): Brukes til å utsette nedleggelse
av kamerabildet når revers er koblet ut.
"Fwd Collision Warning(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge modus for driften av
systemet Full Brake Control.
Alternativene som er tilgjengelig er:
- "Off" (av): Systemet er deaktivert;
- "Only warning": systemet griper inn
ved å gi føreren bare et akustisk signal
(hvis det finnes);
- "Only active braking": det automatiske
bremsesystemet griper inn ved å
aktivere (hvor dette finnes);
- "Warning + active braking": Systemet
fungerer ved å gi fra seg en hørbar
advarsel til føreren og aktiverer
automatisk bremsing.
"Fwd Coll. Sensitivity"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge "beredskap" for
systemintervensjonen, basert på
avstand fra hinderet.
Valgene er "Near", "Med", "Far".
"Park Assist"(hvis det finnes): ved
hjelp av denne funksjonen kan du velge
hvilken type signal som skal leveres av
Park Assist systemet.
Alternativene som er tilgjengelig er:
- "Sound Only": Systemet advarer
føreren av tilstedeværelsen av enhindring bare ved lydsignaler, via
høyttalerne i bilen.
- "Sound & Display": Systemet advarer
føreren av en hindring ved lydsignaler
(høyttalere som finnes i bilen) og en
visuell skjerm på instrumentpanelet.
"Front Park Assist Vol."(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge hvilken type signal som
skal leveres av Park Assist-systemet
foran.
"Rear Park Assist Vol."(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge hvilken type signal som
skal leveres av Park Assist-systemet
bak.
"Vol. Park Assist"(hvis det finnes):
ved hjelp av denne funksjonen kan du
velge volum for lydsignalene som skal
leveres av Park Assist-systemet.
"Lane Assist Warning"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge "beredskap" for Lane
Assist-systemintervensjon.
"Lane Assist Strength"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du velge kraften som skal
appliseres på rattet å sette bilen på
kjørefeltet gjennom systemet for
elektrisk kjøring, i tilfelle intervensjon av
Lane Assist-systemet.
"Blind Spot Alert"(hvis det finnes):
ved hjelp av denne funksjonen kan du
velge hvilken type signal ("Sound Only"eller "Sound & Display") som skal
brukes for å indikere nærvær av
gjenstander i dødpunktet i det ytre
bakspeilet.
"Rain Sensing Wipers"(hvis det
finnes): ved hjelp av denne funksjonen
kan du aktivere/deaktivere den
automatiske driften av vindusviskerne
når det regner.
"Brakes"(hvis det finnes): ved hjelp
av denne funksjonen kan du velge
følgende undermenyer:
- "Brake Service" (hvor dette finnes): lar
deg aktivere prosedyren for vedlikehold
av bremsesystemet;
- "Auto Park Brake" (hvis det finnes): lar
deg aktivere/deaktivere den
automatiske parkeringsbremsen.
NAVIGATION
(kun UConnect™ 5" Nav LIVE)
Planlegge en rute
ADVARSEL Av sikkerhetsmessige
grunner bør du alltid planlegge ruten før
du start kjøringen.
Via funksjonen for søk ankomststed er
det mulig å finne og nå steder på ulike
måter: ved å søke etter en spesifikk
adresse, en partiell adresse, en type
spesifikt sted (for eksempel en
bensinstasjon eller restaurant), et
postnummer, et PDI (Interessepunkt) i
nærheten av din nåværende posisjon
265

OPPSUMMERINGSTABELL OM RATTKONTROLLENE
Trykknapp Interaksjon
Aksept av innkommende telefonsamtale
Akseptere den andre telefonsamtalen og sette den aktive samtalen på hold
Vis listen med de siste 10 samtalene på instrumentpanelet (funksjon som er tilgjengelig i de versjoner og
markeder hvor denne finnes)
Aktiver stemmegjenkjenning
Avbryte lydmelding, for å kunne sette i gang en ny stemmekommando
Avbryte stemmegjenkjenning
Langt trykk: kommunikasjon med Siri, Apple CarPlay og Android Auto
Avvisning av innkommende telefonsamtale
Slå av pågående telefonsamtale
Kun med browsing av telefonsamtaler aktiv, gå ut fra visning på instrumentpanelet ved de siste
samtalene (tilgjengelig i de versjoner og markeder hvor denne finnes).
Kort trykk (telefonmodus): valg av telefonsamtale eller SMS neste/forrige (kun med browsing av
telefonsamtaler aktiv) på instrumentpanelet (funksjon som er tilgjengelig i de versjoner og markeder hvor
denne finnes).
272
MULTIMEDIA

Uconnect™-systemet for at
aktiveringen skal tre i kraft.
ADVARSEL Når man er tilkoblet
Uconnect™, kan det være at noen
mobiltelefoner ikke tar hensyn til
innstillingen som er konfigurert på
telefonen og som bekrefter at en SMS
er blitt mottatt når de er tilkoblet.
Dersom det blir sendt en SMS via
systemetUconnect™, kan føreren bli
belastet, uten noen forvarsel, en
tilleggskostnad som skyldes ønsket om
SMS leveringsbekreftelse sendt fra
telefonen. Henvend deg til din
mobiltjenesteleverandør hvis du har
dette problemet.
Funksjonen "Do Not Disturb"
Dersom dette støttes av telefonen som
er tilkoblet, kan man trykke på den
grafiske knappen "Do not disturb", slik
at man ikke får informasjon om
innkommende samtaler eller SMS. Ved
hjelp av innstillingene har brukeren
muligheten til å svare med en
standard-/personlig melding.
Alternativer for SMS-meldinger
I systemminnet finnes det noen
standard SMS-meldinger som kan
sendes som svar på en mottatt
melding, eller som en ny melding:
Ye s
No
Okay
I can't talk right now
Call me
I'll call you later
I'm on my way
Thanks
I'll be late
Stuck in traffic
Start without me
Where are you?
Are you there yet?
I need directions
I'm lost
See you later
I will be 5 (or 10, 15, 20, 25, 30, 45,
60) (*) minutes late
See you in 5 (eller 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60) (*) minutes
(*) Bruk bare nummeret i listen. I
motsatt fall vil ikke systemet forstå
meldingen. Når du mottar en SMS
tillater systemet også deg å
videresende meldingen selv.
MERK Se eget avsnitt for detaljert
informasjon om hvordan man sender en
SMS via talekommando.
Browsing SMS
(hvor dette finnes)
Ved hjelp av betjeningsknappene på
rattet er det mulig å vise og behandle
de 10 sist mottatte SMS-ene på
instrumentpanelet. Hvis du vil bruke
denne funksjonen, må telefonen støtteutveksling av SMS via
Bluetooth®
.
Velg alternativet "Phone" fra
oppsettmenyen på instrumentbordet og
velg deretter alternativet "SMS Reader"
ved hjelp av betjeningsknappene på
rattet. Undermenyen "SMS reader" gjør
det mulig å vise og lese de siste
10 SMS-ene.
SØKING AV FAVORITTER
(hvor dette finnes)
Ved hjelp av betjeningsknappene på
rattet er det mulig å vise og bruke
favoritt-telefonnumrene på
instrumentpanelet. For å bruke denne
funksjonen må mobilen støtte
utveksling av SMS via
Bluetooth®
og
favorittnumrene må tidligere ha blitt
registrert som slike i systemet
Uconnect™.
Velg alternativet "Phone" fra
oppsettmenyen på instrumentbordet
med betjeningsknappene på rattet. Hvis
telefonen er tilkoblet, kan du velge
alternativet "Favourite Numbers":
Undermenyen "Favourite Numbers" gjør
det mulig å vise og velge
favorittnummeret.
Hvis du velger "Phone" når telefonen
ikke er tilkoblet, vil det ikke være mulig
å vise listen over favorittnumrene.
278
MULTIMEDIA

Navigation (kun Uconnect™ 7" HD
Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Find "IP"
Navigate to "adress"
Navigate to the center of "byens
navn"
Go to an address
Go to the centre of a city
Go Home
Travel via Home
Clear route
Add this place to "My Places"
Display My Places
Navigate through a saved location
Recent Destinations
Navigate through a recent destination
Zoom in / Zoom out
2D view / 3D view
Report speed camera
Report Risk Zone
MOPAR®CONNECT
(hvor dette finnes)
Tjenestene gjør at kjøretøyet hele tiden
er under kontroll slik at du kan få hjelp
hvis det oppstår et uhell, tyveri eller en
feil.
Tjenester avhenger av at du har
installertMopar
®Connect på bilen,
og av hvilket land du kjører i (listen
over disse er tilgjengelig på
www.driveuconnect.eu). Tjenestene
må aktiveres som forklart i
e-posten du mottok da du fikk
utlevert kjøretøyet.
For å kunne bruke de tilhørende
tjenestene må du laste ned
Uconnect™LIVE-appen, eller gå til
portalen www.driveuconnect.eu.
Alle detaljer angående tjenestene i
avsnittetMopar
®Connect på
portalen www.driveuconnect.eu.
PERSONVERNFUNKSJONEN
Personvernfunksjonen gjør det mulig å
slå av tjenestene "Finn bilen", "Oppgi
område", og "Oppgi hastighet". Denne
funksjon, som er tilgjengelig for
registrerte kunder, er i stand til å
lokalisere kjøretøyet.
ADVARSEL Sporing av bilens posisjon
vil fortsatt være aktiv, men ikke synlig
for kunden, slik at man kan få den
avtalte hjelpen dersom det skulle skje
en ulykke eller bilen blir stjålet.
Slik aktiverer du
PERSONVERNFUNKSJONEN
Gå frem som forklart nedenfor:
noter deg kilometerantallet
kontroller at instrumentpanelet er
slått av
Sende en SMS til nummeret +
+393424112613 med følgende tekst:
"PERSONVERN KJØRETØY>"
(f.eks: PRIVACY
ZFA3340000P123456 12532).
Chassisnummeret finner du i
vognboken
vent med å starte motoren til du har
mottatt SMS-en som bekrefter at
personvernfunksjonen er aktivert, og
som viser utløpsdatoen.
Når du har mottatt bekreftelsen kan du
starte å kjøre. Nå vet du at bilen ikke vil
bli sporet før den angitte datoen. Hvis
personvernfunksjonen utløper mens du
kjører, forlenges varigheten til motoren
blir slått av (instrumentpanelet er
slukket).
Hvis man mottar en SMS som sier at
forespørselen ikke har gått igjennom,
betyr det at brukeren er kjent med at
285

Hovedmeny..............51,52
Iparkering................110
Identifikasjonsdata
chassisets merking.........209
motormerking.............210
navneskilt for identifikasjon. . . .209
Instrumentpanel og instrumenter i
bilen....................47
Interiør (rengjøring)............207
ISOFIX-bilbarnestol (installasjon)....92
iTPMS-system (indirect Tyre
Pressure Monitoring System).....80
Justeringsanordning lyktinnstilling
. .22
Karosseriet (rengjøring og
vedlikehold)..............205
Kjørekomputer...............53
Kjørelys (D.R.L.)..............21
Kjørelys (D.R.L.) (utskiftning
lyspærer)................148
Klimatisering................28
Kollisjonspute...............101
Frontkollisjonsputer.........101
Sidekollisjonsputer..........105
Kupéelys...................24
Lakkering (rengjøring og
vedlikehold)..............205
Lamper
type lamper..............145
Løfte bilen.................204
Manuell girkasse............111
Manuelt klimaanlegg...........28
Media-modus...............274
Mopar Connect.............285
Motor....................211
merking................210
Motorolje (forbruk)............197
Motorolje (kontroll av nivå).......197
Motorrom.................188
Motorrom (vasking)...........206
Multifunksjonsdisplay...........47
Nakkestøtte................18
Nummerskiltlys (skifte lyspærer) . . .153
Nærlys....................21
Nærlys (skifte lyspære).........147
Nødblinklys................144
Nødbremsing.............144
Nødstart..................167
Nøkler....................10
nøkkel med fjernkontroll.......10
Offentlige typegodkjenninger.....286
Panser...................33
Parkeringsbrems.............110
Parkeringslys................21
Parkeringssensorer...........129
Passasjersidens
beskyttelsesystemer..........83
Passiv/aktiv sikkerhet
(LPG-anlegg)..............40PBA (system)................74
Periodiske kontroller (planlagt
vedlikehold)..............187
Planlagt vedlikehold...........177
Program for planlagt vedlikehold . . .178
Prosedyre for drivstofftilførsel.....137
Tanking i nødsituasjon.......139
Ratt .....................19
Rattlås....................11
Rear View Camera (ryggekamera
bak)...................131
Regnsensor.................26
Rekonfigurerbart
multifunksjonsdisplay.........48
Ruter (rengjøring).............206
Ryggekamera bak............131
Sammendragstabell på
frontpanelet..............269
SBR (Seat Belt Reminder)........85
SBR-system (Seat Belt Reminder)
. .85
Seter.....................14
Sideblinklys (bytte lyspærer)......148
Sidekollisjonspute............105
Sikkerhetsbelter..............83
Sikring av barn i bilen...........89
Sikringenes styreenhet.........154
Sikringer (utskifting)...........154
Sjekke nivåene..............188
Snøkjettinger...............204
Spak ulåst (automatgir).........171
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
Hjulbuelister på siden (TIPO
STATION WAGON)...........38