apple carplay FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)
[x] Cancel search | Manufacturer: FIAT, Model Year: 2019, Model line: TIPO 5DOORS STATION WAGON, Model: FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019Pages: 308, veľkosť PDF: 9.02 MB
Page 266 of 308
SÚHRNNÁ TABUĽKA OVLÁDAČOV NA VOLANTE
Tlačidlo Interakcia
Príjem prichádzajúceho telefónneho hovoru
Príjem druhého telefonátu a prerušenie aktívneho telefonátu
Zobrazenie zoznamu posledných 10 volaní na prístrojovom paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je
k dispozícii)
Aktivácia hlasového ovládania
Prerušenie hlasovej správy, aby sa mohol vydať nový hlasový príkaz
Prerušenia rozpoznávania hlasu
Dlhé stlačenie: interakcia so Siri, Apple CarPlay a ndroid Auto
Odmietnutie prichádzajúceho telefonického hovoru
Ukončenie prebiehajúceho telefonického hovoru
Len s aktivovaným prehliadaním hovorov, vystúpenie z obrazovky posledných volaní na prístrojovom
paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je k dispozícii)
Krátke stlačenie (režim telefónu): výber nasledujúceho/predchádzajúceho hovoru alebo správy SMS (len
s aktivovaným prehliadaním hovorov) na prístrojovom paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je
k dispozícii)
264
MULTIMÉDIÁ
Page 280 of 308
SÚHRNNÁ TABUĽKA OVLÁDAČOV NA VOLANTE
Tlačidlo Interakcia
Príjem prichádzajúceho telefónneho hovoru
Príjem druhého telefonátu a prerušenie aktívneho telefonátu
Zobrazenie zoznamu posledných 10 volaní na prístrojovom paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je
k dispozícii)
Aktivácia hlasového ovládania
Prerušenie hlasovej správy, aby sa mohol vydať nový hlasový príkaz
Prerušenia rozpoznávania hlasu
Dlhé stlačenie: interakcia so Siri, Apple CarPlay a ndroid Auto
Odmietnutie prichádzajúceho telefonického hovoru
Ukončenie prebiehajúceho telefonického hovoru
Len s aktivovaným prehliadaním hovorov, vystúpenie z obrazovky posledných volaní na prístrojovom
paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je k dispozícii)
Krátke stlačenie (režim telefónu): výber nasledujúceho/predchádzajúceho hovoru alebo správy SMS (len
s aktivovaným prehliadaním hovorov) na prístrojovom paneli (dostupné iba pre verzie a trhy, kde je
k dispozícii)
278
MULTIMÉDIÁ
Page 288 of 308
displeji zobrazí priemerná hodnota
dosiahnutá do daného okamihu („Avg
Index:”) a ihneď po obnove jazdy
vozidla sa indexy začnú zafarbovať
v reálnom čase.
Registrácia a prenos dát o ceste
Údaje o jazde je možné uložiť do
pamäte systému a preniesť pomocou
USB kľúča s vhodnou konfiguráciou
alebo prostredníctvom app
Uconnect™LIVE. To umožňuje neskôr
si prezerať chronológiu zhromaždených
dát zobrazením komplexnej analýzy dát
o jazde a prispôsobeného štýlu
riadenia. Podrobnejšie informácie
nájdete na stránkach
www.driveuconnect.eu
UPOZORNENIE USB kľúč nevyťahujte
ani nerušte párovanie smartfónu
s aplikáciouUconnect™LIVEskôr,
ako systém dokončí preberanie dát,
inak môže dôjsť k ich strate. Počas fázy
presunu údajov na zariadenia sa na
displeji systémuUconnect™môžu
zobrazovať hlásenia pre správne
vykonanie postupu: dodržte pokyny.
Tieto hlásenia sa zobrazujú iba
v prípade, že je štartovací kľúčik
v pozícii STOP a keď je nastavené
oneskorenie vypnutia systému
Uconnect™. Údaje sa na zariadenia
načítajú automaticky po zhasnutí
motora. Presunuté údaje sa týmodstránia z pamäti systému. Stlačením
grafického tlačidla „Settings“ môžete
rozhodnúť, či sa dáta o jazde
zaregistrujú alebo nie a podľa želania
nastaviť aktiváciu registrácie a spôsob
prenosu USB alebo Cloud.
Pokiaľ je pamäť USB kľúča plná, na
displeji systémuUconnect™sa
zobrazia príslušné hlásenia.
Pokiaľ údajeeco:Drive™dlho
neprenesiete na USB kľúč, po určitej
dobe sa môže zaplniť vnútorná pamäť
systémuUconnect™: v takom prípade
sa riaďte odporúčaniami uvedenými
v hláseniach zobrazovaných na displeji.
my:Car
my:Carumožňuje neustálu kontrolu
stavu vlastného vozidla. Aplikácia
my:Cardokáže zistiť poruchy
v reálnom čase a informovať vodiča, že
sa blíži termín povinnej prehliadky
vozidla. Aplikáciu môžete používať
stlačením grafického tlačidla „my:Car“:
na displeji sa zobrazí obrazovka, na
ktorej je uvedená časť „care:Index“, kde
sú uvedené všetky podrobné informácie
o stave vozidla. Stlačením grafického
tlačidla „Active signalization“ môžete
zobraziť prípadné podrobnosti
o zistených chybách na palube vozidla,
ktoré spôsobili rozsvietenie kontrolky.Stav vozidla sa dá prezerať na
stránkach www.driveuconnect.eu alebo
prostredníctvom aplikácie
Uconnect™LIVE.
Apple CarPlay A Android
Auto
(kde je k dispozícii)
Apple CarPlay a Android Auto sú
aplikácie, ktoré umožňujú bezpečne
a intuitívne používať smartfón vo
vozidle. Na ich aktiváciu stačí pripojiť
kompatibilný smartfón cez USB port
a obsah telefónu sa automaticky
zobrazí na displejiUconnect™.
Pre overenie kompatibility svojho
smartfónu si prečítajte informácie na
stránkach:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
a http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Ak je smartfón správne pripojený
k vozidlu cez USB port, na mieste
grafického tlačidla
sa zobrazí ikona
aplikácie Apple CarPlay alebo Android
Auto.
Konfigurácia aplikácie Android Auto
Pred použitím si do svojho smartfónu
stiahnite aplikáciu Android Auto
z Obchodu Google Play.
Aplikácia je kompatibilná s verziou
Android 5.0 (Lollipop) alebo vyššou. Pre
286
MULTIMÉDIÁ
Page 289 of 308
použitie Android Auto musí byť
smartfón pripojený k vozidlu pomocou
USB kábla.
Pri prvom pripojení bude potrebné
vykonať uvedenú konfiguráciu na
smartfóne. Túto procedúru je možné
vykonať len na stojacom vozidle.
Keď je aplikácia Android Auto pripojená
cez USB port, spustí súčasne pripojenie
Bluetooth®
.
Konfigurácia aplikácie Apple
CarPlay
Apple CarPlay je kompatibilná s iPhone
5 alebo novšími modelmi s operačným
systémom iOS 7.1 alebo novším. Pred
použitím Apple CarPlay aktivujte Siri cez
„Settings“
„General“„Siri“ na
smartfóne.
Pre použitie Apple CarPlay musí byť
smartfón pripojený k vozidlu pomocou
USB kábla.
Poznámka Povolenie CarPlay/Android
Auto alebo niektorých funkcií si môže
vyžadovať interakciu so smartfónom.
V prípade potreby dokončte akciu na
svojom zariadení (smartfóne).
Interakcia
Po vykonaní konfigurácie sa po
pripojení smartfónu k USB portu vozidla
aplikácia automaticky spustí na
systémeUconnect™.
S aplikáciou Apple CarPlay a AndroidAuto je možné komunikovať
prostredníctvom tlačidla na volante
(dlhé stlačenie tlačidla) pomocou
tlačidla/ovládača BROWSE ENTER pre
voľbu a potvrdenie alebo použitím
dotykovej obrazovky systému
Uconnect™.
Navigation
S aplikáciami Apple CarPlay a Android
Auto sa vodič môže rozhodnúť používať
navigačný systém vo svojom smartfóne.
Ak je režim „Nav“ pri pripojení
zariadenia k vozidlu počas spustenej
navigácie už aktívny, na displeji
Uconnect™sa zobrazí kontextové
upozornenie, ktoré ponúkne vodičovi
možnosť zvoliť si medzi navigáciou
systému a navigáciou riadenou
smartfónom.
Používateľ môže kedykoľvek zmeniť
svoj výber, vstupom do navigačného
systému, ktorý chce použiť
a nastavením nového cieľa.
Nastavenie „AutoShow smartphone
display on connection”
Prostredníctvom nastavení systému
Uconnect™sa používateľ môže
rozhodnúť zobraziť obrazovku
smartfónu na displeji systému
Uconnect™hneď po pripojení
smartfónu cez USB port.
Po nastavení tejto funkcie sa aplikácieApple CarPlay alebo Android Auto pri
každom pripojení cez USB automaticky
spustia na displeji systému
Uconnect™.
Položka „AutoShow smartphone
display on connection“ sa nachádza
v rozšírenej ponuke „Display“. Funkcia
je štandardne aktivovaná.
POZNÁMKY
Pri používaní Apple CarPlay sa
Bluetooth®
vypne
Pri používaní Android Auto zostane
Bluetooth®
aktívny
Dátové pripojenie závisí od volacieho
alebo dátového programu na smartfóne
Informácie sa môžu meniť v závislosti
od operačného systému ssmartfónu.
Odchod z App Android Auto a Apple
CarPlay
Pri aktívnej aplikácii CarPlay je stále
možné pristupovať k systémovému
obsahuUconnect™pomocou
dostupného ovládania, ktoré je možné
zobraziť na displeji systému. Pri aktívnej
aplikácii Android Auto je pre návrat
k obsahu systémuUconnect™
potrebné zvoliť poslednú položku na
systémovej lište Android Auto a vybrať
„Back to Uconnect“.
Pri ukončení relácie Apple CarPlay
alebo Android Auto je potrebné fyzicky
odpojiť smartfón z USB portu vozidla.
287
Page 305 of 308
Svetlá interiéru...............25
Svetlá poznávacej značky
(výmena žiaroviek)..........156
Systém blokovania paliva.......173
Systém iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....80
Systém SBR (Seat Belt Reminder)
. .85
Systém Start&Stop...........118
Systémy aktívnej bezpečnosti.....73
Systémy na ochranu cestujúcich....83
Štartovacie zariadenie..........11
Ťahanie prívesov............137
Ťahanie vozidla..............178
TC (systém)................74
Technické údaje.............215
Tretie brzdové svetlá (výmena
žiaroviek)................155
Trip computer...............53
TSC (systém)................75
Uconnect™ 5” LIVE —
Uconnect™ 5” Nav LIVE......261
Navigation...............272
Ovládače na prednom paneli . . .261
Ovládače na volante........263
Režim phone.............268Režim rádio..............266
Settings................270
Služby Uconnect™ LIVE......269
Voice commands..........272
Zapnutie/vypnutie systému .257 ,266
Zdroj Bluetooth®..........267
ZdrojUSB ...............267
Uconnect™ 7" HD............274
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............286
Apple CarPlay............286
Navigation...............288
Ovládače na prednom paneli . . .274
Ovládače na volante........277
Režim phone.............282
Režim rádio..............280
Settings................288
Služby Uconnect™ LIVE......285
Voice commands..........290
Zdroj Bluetooth®..........281
ZdrojUSB ...............281
Uconnect™ Radio............251
Ovládače na prednom paneli . . .251Ovládače na volante........254
Režim Phone.............259
Režim rádio..............257
ZdrojUSB ...............258
Upozornenia a odporúčania......293
Úspora paliva..............138
Volant....................20
Vonkajšie svetlá..............22
Výbava so zariadením LPG.......40
Výkony (maximálne rýchlosti).....245
Výmena kolesa..............164
Výmena vonkajšej žiarovky......150
Výmena žiarovky.............147
Vyťahovanie kľúča (automatická
prevodovka)..............175
Vytiahnutie kľúča (automatická
prevodovka s dvojitou spojkou) .177
Zadná kamera..............134
Zadné sedadlá...............15
ZdrojAUX..............268 ,282
Zdvihnutie vozidla............209
Žiarovky
typy žiaroviek.............148