FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Масса(кг)1.6 Multijet 120л.с. / 1.6 Multijet 120л.с. ECO
автоматическая коробка передач с двойным
сцеплением1.6 Multijet 115л.с.
(°°)/ 1.6 Multijet 115л.с.
ECO(°°)автоматическая коробка передач с двойным
сцеплением
Исполнения:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Максимальная
нагрузка
комбинированного
автомобиля
(автомобиль+прицеп)
(***)
2890 / 2820(°°)2950 / 2900(°°)2890 / 2820(°°)2950 / 2900(°°)
Допустимая
буксируемая нагрузка
-прицеп с тормозами1300 1300 1300 1300
–прицеп без тормозов500 500 500 500
Максимальная
нагрузка на
тягово–сцепное
устройство(прицеп с
тормозами)60 60 60 60
Максимальная
нагрузка на крышу
(****)55 75 55 75
(°°)Исполнения для отдельных рынков
(***)Ни в коем случае не превышайте значение максимальной нагрузки комбинированного автомобиля:максимальная буксируемая нагрузка
допускается,только если она не превышает максимальнуюнагрузку комбинированного автомобиля.
(****)Указанное значение включает вес багажных дуг.
269

ЗАПРАВКА
1.4 16V 95л.с. 1.4 T-jet 120л.с. 1.6 E.TorQ(°)
Рекомендуемое
топливо и
оригинальные
смазочные
материалы
Топливный бак
(литры)50 50 50Бензин без содержания
свинца с октановым
числом не ниже
95 R.O.N. (Стандарт
EN228)
(*)включая резерв в
(литры)777
Система охлаждения
двигателя(литры)4,6 5,2 5,4Смесь
дистиллированной
воды и жидкости
PARAFLU
UPв
соотношении50%
(**)
Картер двигателя
(литры)2,8 2,8 4,4SELENIA K P.E.
(исполнение1.4 16V 95
л.с.,исполнения
1.4 T-jet 120л.с.)/
SELENIA DIGITEK P.E.
(исполнение
1.6 E.TorQ
(°))
Картер двигателя и
фильтр(литры)2,95 3,4 4,7
(°)Где предусмотрено
(*)Максимальная мощность двигателя и эксплуатационные характеристики автомобиля гарантируются только при использовании бензина без
содержания свинца с октановым числом,равным95 R.O.N.или более высоким.
(**)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60 %жидкостиPARAFLU
UPи40 %деминерализованной
воды.
270
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1.4 16V 95л.с. 1.4 T-jet 120л.с. 1.6 E.TorQ(°)
Рекомендуемое
топливо и
оригинальные
смазочные
материалы
Коробка
переключения
передач/
дифференциала
(литры)1,76 1,8 6,2TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
(исполнения1.4 16V 95
л.с.,исполнения
1.4 T-jet 120л.с.) /
TUTELA TRANSMISSION
GI/VI (исполнение
1.6 E.TorQ
(°))
Гидравлический
контур тормозного
устройства(кг)0,74 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок
стеклоомывателей
ветрового стекла
(литры)333Смесь воды и жидкости
PETRONAS DURANCE
SC 35
(°)Где предусмотрено
271

1.4 T-jet 120CVСНГРекомендуемое топливо и
оригинальные смазочные материалы
Топливный бак(литры)
50/42(*)Бензин без содержания свинца с
октановым числом не ниже95 R.O.N.
(СпецификацияEN228) /СНГ
(СпецификацияEN589)
(**)включая резерв в(литры):
7/8(*)
Система охлаждения двигателя(литры) 5,2Смесь дистиллированной воды и
жидкостиPARAFLUUPв соотношении
50%
(***)
Картер двигателя(литры) 2,8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Картер двигателя и фильтр(литры) 3,4
Коробка переключения передач/
дифференциала(литры)1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Гидравлический контур тормозного
устройства(кг)0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок стеклоомывателей ветрового
стекла(литры)3Смесь воды и жидкостиPETRONAS
DURANCE SC 35
(*)Бак СНГ
(**)Максимальная мощность двигателя и эксплуатационные характеристики автомобиля гарантируются только при использовании бензина без
содержания свинца с октановым числом,равным95 R.O.N.или более высоким.
(***)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60 %жидкостиPARAFLU
UPи40 %деминерализованной
воды.
272
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1.3 Multijet 95л.с.1.6 Multijet 120л.
с. / 1.6 Multijet 115
л.с.(***)
Рекомендуемое топливо и оригинальные
смазочные материалы
Топливный бак(литры)5050
Автомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)
включая резерв в(литры)7 7
Система охлаждения двигателя
(литры)6,1 6,1Смесь дистиллированной воды и жидкости
PARAFLU UP
UP
в соотношении50%(**)
Картер двигателя(литры) 3,7 4,4SELENIA WR FORWARD 0W-30 (за исключением
двигателей с добавкойUREA)
SELENIA WR FORWARD 0W-20 (для двигателя
1.6 Multijetс добавкойUREA)
SELENIA ECO2 (для двигателя1.3 Multijetс
добавкойUREA) Картер двигателя и фильтр
(литры)3,9 4,8
Коробка переключения
передач/дифференциала(литры)2,0 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Гидравлический контур
тормозного устройства(кг)0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок стеклоомывателей
ветрового стекла(литры)33Смесь воды и жидкостиPETRONAS DURANCE
SC 35
Бак мочевины(UREA) (для
исполнений/рынков,где
предусмотрено)емкостью
примерно(литры)12,5 12,5
AdBlue®(раствор воды иUREA)согласно
стандартамDIN 70 070иISO 22241–1
91) 92)
(***)Исполнения для отдельных рынков (**)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60 %жидкостиPARAFLU
UPи40 %деминерализованной
воды.
273

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
91)Заправочные станции несут ответственность за соответствие своей продукции поставленным требованиям.Для
поддержания изначальных качеств соблюдайте меры предосторожности при хранении и выполнении технического
ухода.Производитель автомобиля снимает с себя все гарантийные обязательства в случае возникновения дефектов и
повреждений автомобиля в результате использования мочевины(
AdBlue®
),не соответствующей стандартам.
92)Используйте только добавку
AdBlue®
,соответствующую стандартамDIN 70 070иISO 22241-1.Другие виды
жидкости могут повредить систему;кроме того,выбросы при этом не будут отвечать требованиям законодательства.
274
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Моторное масло,которым оснащен ваш автомобиль,тщательно разработано и протестировано для соответствия
требованиям по Графику планового техобслуживания.Постоянное применение указанных смазочных материалов
обеспечивает характеристики расхода топлива и количества выбросов.Качество смазочного вещества является
определяющим для работы и долговечности двигателя.
В случае отсутствия смазочных веществ,соответствующих требуемым характеристикам,для долива допускается
использование масел с указанными характеристиками.В этом случае не гарантируется оптимальная работа
двигателя.
93)
ХАРАКТЕРИСТИКИ МАТЕРИАЛОВ
Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыИнтервал замены
Смазка для
бензиновых
двигателей
(исполнения1.4 16V
95л.с., 1.4 T-jet 120л.
с.)SAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N°F603.C07По Графику планового
техобслуживания
Смазка для
бензиновых
двигателей
(исполнения
1.6 E.TorQ
(°))
SAE 0W-30
ACEA C2 / API SN9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference N° F020.B12По Графику планового
техобслуживания
Смазка для
дизельных двигателей
без добавкиUREASAE 0W-30
ACEA C29.55535-DS1или
MS.90047SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13По Графику планового
техобслуживания
(°)Где предусмотрено
275

Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыИнтервал замены
Смазка для
дизельных двигателей
1.6 Multijetс добавкой
UREASAE 0W-20
ACEA C29.55535-DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F013.K15По Графику планового
техобслуживания
Смазка для двигателя
1.3 Multijetс добавкой
UREASAE 0W-20
ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference N° F049.C18По Графику планового
техобслуживания
Смазочные
материалы для
бензиновых
двигателей/
двигателей СНГSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-T2SELENIA
MULTIPOWER GAS
5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09По Графику планового
техобслуживания
276
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыСфера применения
Смазочные масла и
консистентные
смазки для передачи
движенияСинтетическая смазка,
маркировкаSAE 75W.9.55550-MZ6TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Механическая коробка
передач и
дифференциал
СмазкаATF AW-1для
автоматической
трансмиссии9.55550-AV2TUTELA
TRANSMISSION GI/VI
Contractual Technical
Reference N° F336.G05Смазка для исполнений
с АКПП
Полностью
синтетическая смазка
со специальной
добавкой9.55550-SA1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Смазка для
исполнительного
устройства с
электрогидравлическим
приводом(модели с
автоматической
коробкой передач с
двойным сцеплением)
Особая смазка для
ШРУСов с низким
коэффициентом
трения.Консистенция
NLGI 0-19.55580 – GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Шрусы привода со
стороны
дифференциала
Смазка на основе
дисульфида
молибдена для
повышенных рабочих
температур.
КонсистенцияNLGI 1-29.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07ШРУСы привода со
стороны колеса
277

Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыСфера применения
Тормозная жидкостьСинтетическая
жидкость для
тормозной системы и
сцепления.Превышает
требования
спецификацийFMVSS
n° 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704.9.55597илиMS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Гидравлические
тормоза и
гидроприводы
сцепления
Защитная жидкость
для радиаторовЗащитная жидкость с
антифризом на основе
органических веществ
СпецификацииCUNA
NC 956-16, ASTM D
3306.9.55523илиMS.90032PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Контуры охлаждения
двигателя-процентный
состав: 50%воды50%
PARAFLUUP(**)
Антифризная
присадка к
дизельному топливуАнтифризная присадка
к дизельному топливу с
защитным действием
для дизельных
двигателей—PETRONAS DURANCE
DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.C06Смешивать с
дизельным топливом
(25куб.см на10литров)
Жидкость для
стеклоомывателяСмесь спирта с
поверхностно-
активными веществами.
Превышает требования
спецификацииCUNA
NC 956-11, ASTM D
3306.9.55522илиMS.90043PETRONAS DURANCE
SC 35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Использовать в чистом
или разведенном виде в
системах
стеклоомывателей и
стеклоочистителей
(*)Не доливайте и не смешивайте с другими жидкостями,характеристики которых отличаются от указанных.
(**)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60%жидкостиPARAFLUUPи40%деминерализованной
воды.
278
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ