sensor FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2020 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

SIGNALERING AV
SYSTEMETS
BEGRÄNSADE FUNKTION
Om det dedikerade meddelandet visas
på displayen, kan ett tillstånd som
begränsar systemets funktion ha
inträffat.
Orsaken till denna begränsning är
antagligen ett fel eller att radarsensorn
har täckts över.
Vid indikation om tillsättning, rengör
stötfångarens område som indikeras i
bild 117 och kontrollera att
meddelandet försvinner.
När förhållandena som har begränsat
systemets funktion upphör, återgår det
till en normal och fullständig funktion.
Om problemet kvarstår, kontakta Fiats
servicenät.
FÖRSIKTIGHETS-
UNDER KÖRNINGEN
I vissa körförhållanden (se
beskrivningen nedan), kanske
anordningen inte fungerar: föraren
måste därför alltid ha kontroll över bilen.
Bogsera ett släp
Körning med släpvagn rekommenderas
inte medan du använder enheten.
Fordonet är inte inriktat
Anordningen kan inte detektera ett
fordon som färdas i samma körfält som
inte anpassats till samma färdriktning,eller en bil som är på väg in i körfältet
från en sidofil. I dessa fall kan man inte
garantera ett tillräckligt avstånd från
framförvarande fordon.
En bil som inte är inriktad kan köra in
eller ut ur körriktningen, vilket på så sett
leder till en oförutsedd bromsning eller
acceleration hos bilen.
Svängar och kurvor
När man kör i en kurva, bild 121 med
aktiverad anordning, kan anordningen
begränsa hastigheten och
accelerationen för att säkerställa bilens
stabilitet, även om inga framförvarande
fordon har detekterats. När man kör ut
ur kurvan, återställer anordningen den
tidigare inställda hastigheten.
OBSERVERA! I händelse av snäva
kurvor, kan anordningens prestanda
begränsas. I detta fall är det lämpligt att
stänga av anordningen.
Användning av anordningen på
lutande väg
Vid körning på vägar med en varierande
lutning, kanske enheten inte kan
detektera närvaron av ett fordon som
kör i det egna körfält. Anordningens
prestanda kan vara begränsad
beroende på hastigheten, bilens
belastning, trafikförhållandena och
uppförs- eller nedförsbackens
lutningsgrad.
Filbyte
Anordningen kanske inte kan detektera
närvaron av ett fordon förrän det är
fullständigt i körfältet som kan kör i.
I detta fall kan ett tillräckligt avstånd från
fordonet som byter fil inte garanteras:
du bör alltid vara uppmärksam och vara
redo att bromsa vid behov.
121P2000043-000-000
122P2000045-000-000
127
ÅTGÄRDER

Små fordon
Vissa fordon med smal profil (t.ex.
cyklar och motorcyklar bild 123 ) som
kör i närheten av körfältets ytterkanter,
eller som kör in i körfältet på insidan,
upptäcks inte förrän de är helt inne i
samma körfält.
I dessa fall kan man inte garantera ett
tillräckligt avstånd från framförvarande
fordon.
Föremål och stillastående fordon
Enheten är inte i stånd att detektera
närvaron av föremål och stillastående
fordon. Enheten kanske, till exempel,
inte kan ingripa i situationer där
framförvarande fordon kör ut ur körfältet
och framförvarande bil står stilla på
banan.
Var alltid mycket försiktig så att du är
redo att använda bromsarna vid behov.Föremål och fordon som kör i
motsatt riktning eller på tvärs
Enheten kan inte upptäcka närvaron av
föremål och fordon som kör i motsatt
riktning eller på tvären, bild 124, och
kan därför inte ingripa framför dem.
LÄGE FÖR ELEKTRONISK
FARTHÅLLARE
Förutom Adaptive Cruise Control-läget
(ACC) är läget för den elektroniska
farthållaren tillgängligt för körning med
en konstant hastighet.
Om Adaptive Cruise Control-systemet
(ACC) finns i bilen, fungerar den
elektroniska farthållaren på samma sätt
som ACC (genom att trycka på
knappen
på farthållaren) med
skillnaden att:
Håller inte avståndet från
framförvarande fordon.
Även om radarsensorn är tillsatt,
förblir anordningen i funktion.
Innan du återställer den tidigare
inställda hastigheten, ska du först
närma dig den och sedan trycka på och
släppa upp RES-knappen (Resume).
VARNING
126)Var alltid mycket försiktig under
körningen så att du är redo att använda
bromsarna vid behov.
127)Systemet utgör en körhjälp, men
föraren ska aldrig förlora
uppmärksamheten under körningen.
Ansvaret för körningen ligger alltid hos
föraren som måste tänka på
trafikförhållandena för att köra i fullständig
säkerhet. Föraren är alltid skyldig att hålla
ett säkerhetsavstånd i förhållandet till
fordonet som ligger före.
128)Anordningen sätts inte på i närvaro av
fotgängare, fordon som kör i motsatt
riktning, eller som kör i tvärgående riktning
samt stillastående föremål (t ex. ett fordon
som står stilla i en bilkö eller har gått
sönder).
129)Anordningen kan inte ta hänsyn till
väglaget, trafiken och väderleken eller
dåliga siktförhållanden (t ex. förekomst av
dimma).
130)Anordningen kan inte ta hänsyn till
väglaget, trafiken och väderleken eller
dåliga siktförhållanden (t ex. förekomst av
dimma).
131)Anordningen kan inte tillämpa
maximal bromskraft på bilen: den kommer
därför inte att stoppas helt.
123P2000044-000-000
124P2000046-000-000
128
START OCH KÖRNING

OBSERVERA!
50)Systemet kan få en begränsad eller
utebliven funktion på grund av väder och
vind, som spöregn, hagel, tät dimma, stora
mängder snö, isbildning på vindrutan.
51)Området för stötfångaren framför
sensorn får inte täckas av klistermärken,
extrastrålkastare eller något annat föremål.
52)Funktionen kan sättas på spel av en
strukturell förändring av bilen, som till
exempel en ändring av den främre
inriktningen, byte av däcken, eller en högre
last än vad som förutses för bilen.
53)Felaktiga reparationer som utförts på
framsidan av bilen (t ex. stötfångare,
chassiet) kan ändra placeringen av
radarsensorn och sätta funktionen på spel.
Vänd dig till Fiat servicenät för reparationer
av denna typ.
54)Manipulera inte med åtgärder på
radarsensorn. Om det uppstår fel på
sensorn, vänd dig till Fiats servicenät.
55)Undvik att tvätta med högtrycksstrålar
på den nedre delen av stötfångaren: särskilt
ska du undvika det elektriska
anslutningssystemet.56)Var uppmärksam på reparationer och
ny färg i området runt sensorn (listen som
täcker sensorn på stötfångarens vänstra
sida). Vid frontalkrockar, kan sensorn
inaktiveras automatiskt och visa en
signalering på displayen för att meddela att
sensorn ska repareras. Även i avsaknad av
signaleringar om fel, ska du inaktivera
systemets funktion om du misstänker att
radarsensorns position har ändrats (t ex. på
grund av frontalkrockar vid låg hastighet
som under parkeringsmanövrer). I så fall
ska du vända dig till Fiats servicenät för att
utföra inriktningen eller bytet av
radarsensorn.
PARKERINGS-
SENSORER
(om tillgänglig)
SENSORER
132)
57) 58) 59)
Parkeringssensorerna som sitter på den
bakre stötfångaren bild 125 har som
funktion att detektera eventuella hinder
som befinner sig i närheten av bilens
bakre del.
Sensorerna varar föraren om hinder
genom en intermittent ljudsignal och, i
enligt versionerna, även med visuella
signaleringar på instrumentpanelens
display.
125P2000184
129

Aktivering
Sensorernas aktiveras när man lägger i
backväxeln. Vid minskningen av
avståndet till hindret bakom bilen, ökas
ljudsignalens frekvens.
Summer
När man lägger i backväxeln och det
finns ett hinder bakom bilen, aktiveras
automatiskt en ljudsignal som varierar
alltefter avståndet mellan hindret och
stötfångaren.
Ljudsignalens frekvens:
Ökar i volym ju närmare fordonet
kommer hindret.
ljudsignalerna blir kontinuerliga när
avståndet som separerar bilen från
hindret är under 30 cm cirka;
förblir konstant om avståndet mellan
bil och hinder förblir konstant. Om detta
inträffar för sidosensorerna, avbryts
signalen efter cirka tre sekunder för att
till exempel undvika signaleringar vid
manövreringar längs en husvägg.
signalen upphör omedelbart om
avståndet till hindret ökar.
När systemet ger ifrån sig en ljudsignal,
sänks volymen iUconnect™
-systemet (i förekommande fall)
automatiskt.Avkänningsavstånd
Om sensorerna känner av flera hinder,
tas det endast hänsyn till det hinder
som befinner sig närmast.
Signalering på displayen
Signaleringarna som gäller Park
Assist-systemet visas på
instrumentpanelens display endast om
du har valt alternativet "Sound &
Display" i menyn "Settings" för
Uconnect™ 5-tumeller7-tum
HD-systemet (i förekommande fall) (för
ytterligare information se det särskilda
kapitlet).
Systemet signalerar att det finns ett
hinder genom att visa en enda båge i
en av de möjliga områdena, enligt
avståndet till föremålet och läget i
förhållande till bilen. Om avståndet
minskas till hindret så visas en enda
båge på displayen som förs lyser med
fast sken och sedan blinkar förenat
med en ljudsignal som först avges med
snabba intervall och därefter
kontinuerligt.
FELSIGNALERING
Eventuella fel på parkeringssensorerna
signaleras med symbolen
som
tänds på instrumentpanelen och
meddelandet som visas på displayen
när du lägger i backväxeln (se
beskrivningen i avsnittet“Varningslampor och meddelanden” i
kapitlet "Lär känna instrumentpanelen").
FUNKTION MED SLÄP
Sensorernas funktion inaktiveras
automatiskt när släpets elanslutning
kopplas in i dragöglans uttag på bilen.
Sensorerna aktiveras automatiskt om
när släpets kabel dras ur.
ALLMÄNNA
SÄKERHETS-
Under parkeringsmanövrerna, var alltid
uppmärksam på hinder som kan
befinna sig ovanför eller under sensorn.
Föremålen som sitter på nära avstånd
bakom bilen, kan under vissa
omständigheter ibland inte kännas av
systemet och kan därför skada bilen
eller skadas.
Dessutom finns det vissa
omständigheter om kan påverka
parkeringssystemets prestanda:
Sensorns funktion försämras och
parkeringshjälpsystemets prestanda
minskar om sensorytan är täckt av: is,
snö, lera eller lack osv.
Sensorn kan känna av ett föremål
som inte finns ("ekostörning") förorsakat
av mekaniska störningar såsom:
biltvätt, regn, (mycket stark vind) eller
hagel;
Signalerna från sensorn kan även
påverkas av andra ultraljud i närheten (t
130
START OCH KÖRNING
FÖRESKRIFTER

ex. pneumatiska bromsar till lastbilar
och tryckluftshammare).
Parkeringshjälpens prestanda
påverkas även av sensorernas relativa
placering, till exempel genom variation
av hjulinställningar (på grund av förslitna
stötdämpare eller fjädringar) eller vid
nya däck och överlastning av bilen, då
man gör specifika inställningar för att
sänka bilen.
systemets korrekta samverkan med
dragkrokar som inte är originaldelar från
Fiat kan inte garanteras
vid dekaler på sensorerna. Var därför
noga med att inte placera någon dekal
på sensorerna.
dragöglans närvaro utan släp stör
parkeringssensorernas korrekta
funktion. Installationen av den fasta
dragkroken gör att man inte kan
använda sensorerna. Om kunden avser
att installera en utdragbar dragkrok,
rekommenderar vi att lossa den från
tvärbalken om släpet inte är fastsatt, för
att undvika att aktivera sensorerna.
VARNING
132)Det är alltid föraren som är ansvarig
för parkeringen och övriga potentiellt farliga
manövrar. När du utför dessa manövrer,
ska du alltid se till att det inte finns några
personer (särskilt barn) eller djur längs den
körsträcka man avser att köra bilen.
Parkeringssensorerna utgör en hjälp för
föraren, som dock alltid måste vara
uppmärksam under farliga manövrer även
om de utförs med låg hastighet.
OBSERVERA!
57)För en korrekt funktion av systemet är
det absolut nödvändigt att sensorerna alltid
hålls rena från lera, smuts, snö eller is.
Under rengöringen av sensorerna ska man
vara noga med att inte repa eller skada
dem. Undvik att använda torra, sträva eller
hårda trasor. Sensorerna ska göras rena
med rent vatten, eventuellt med tillsats av
bilschampo. På biltvättar där en högtrycks-
eller ångtvätt används, kan du snabbt göra
rent sensorerna genom att hålla
munstycket på ett avstånd över 10 cm.
58)För eventuella ingrepp på stötfångaren i
sensorområdet, vänd dig endast till Fiats
servicenät. Ingrepp på stötfångarna som
inte utförs korrekt kan kompromettera
parkeringssensorernas funktion59)För omlackeringen av stötfångaren eller
för eventuella påbättringar av lacken i
sensorområdet, ska du endast vända dig till
Fiats servicenät. En felaktig applicering av
lacket kan inverka menligt på
parkeringssensorernas funktion.
131

LADDA BATTERIET
ANVISNINGAR
OBSERVERA! Beskrivningen av
batteriets laddningsprocedur ges
endast i upplysningssyfte. Kontakta
servicenätet för att få batteriet laddat.
OBSERVERA! Innan du kopplar ifrån
eltillförseln till batteriet, vänta minst en
minut från att du har ställt
tändningsnyckeln på STOP och stängt
dörren på förarsidan. Nästa gång du
åter kopplar på batteriets eltillförsel, ska
du försäkra dig om att
tändningsnyckeln står på STOP och att
dörren på förarsidan är stängd.
OBSERVERA! Vi rekommenderar
långsam laddning på låg strömstyrka
under ungefär 24 timmar. En laddning
under alltför lång tid kan skada
batteriet.
OBSERVERA! Det är viktigt att kablarna
i elsystemet återansluts riktigt till
batteriet, dvs. pluskabeln (+) till
plusklämman och minuskabeln (–) till
minusklämman. Batteriklämmorna är
markerade med symbolerna för
plusklämma (+) och minusklämma (–)
och detta indikeras på batterikåpan.
Kabelklämmorna ska dessutom vara
fria från korrosion och ordentligt
fixerade vid klämmorna. Om mananvänder en batteriladdare av "snabbt"
typ, med batteriet installerat i bilen, ska
du koppla ifrån båda batterikablarna i
bilen innan du återansluter
batteriladdaren. Använd inte en
snabbladdare till batteriet för att
tillhandahålla startströmmen.
VERSIONER UTAN
START&STOP-SYSTEM
Gör så här för att ladda batteriet:
koppla ifrån klämman från batteriets
minuspol;
koppla batteriladdarens kablar till
batteriets poler. Respektera polariteten;
sätt på batteriladdaren;
efter att ha laddat batteriet, ska du
stänga av apparaten innan du lossar
den från batteriet;
koppla klämman till batteriets
minuspol.
VERSIONER MED
START&STOP-SYSTEM
(om tillgänglig)
Gör så här för att ladda batteriet:
koppla ifrån kontaktdonet 1
bild 211 (genom att trycka på knapp 2)
från sensor 3 som bevakar
batteritillståndet. Den har installerats på
batteriets minuspol (–) 4;
anslut apparatens pluskabel (+) till
batteriets pluspol 5 och minuskabeln (–)
till klämman på sensor 4 som på bilden;
sätt på batteriladdaren. Efter
laddningen, stänger du av apparaten.
efter att ha kopplat ifrån
batteriladdaren, anslut kontaktdon 1 till
sensor 3 som på bilden.
21109036J0001EM
200
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

SiriusXM Setup (om tillgänglig)
Radio Setup.
Restore Settings
Safety/Assistance(om tillgänglig)
Använd den här funktionen för att utföra
följande inställningar:
"Rear View Camera"(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du utföra följande
justeringar:
- "Active Guidelines" (i förekommande
fall): gör att man kan aktivera de
dynamiska mönstren på displayen som
indikerar bilens körbana.
-"ParkView cam. delay" (i
förekommande fall): detta gör att du
kan fördröja avstängningen av
kamerabilderna när backväxeln kopplas
ifrån.
"Forward collision warning"(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja ingreppsläget för
Full Brake Control-systemet.
De tillgängliga alternativen är:
- "Off" (av): systemet är inaktiverat.
- "Only Warning": systemet ingriper
genom att endast ge föraren en
ljudvarning (i förekommande fall);
- "Only active braking": systemet
ingriper genom att aktivera denautomatiska bromsningen (i
förekommande fall);
- "Warning + active braking": systemet
ingriper med en ljudsignal till föraren
och aktiverar den automatiska
bromsningen.
"Fwd Coll. Sensitivity"(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja systemets
beredskap för att ingripa enligt
avståndet till hindret.
De tillgängliga alternativen är "Near",
"Med", "Far".
"Park Assist"(i förekommande fall):
med denna funktion kan du välja typ av
signalering från Park Assist-systemet.
De tillgängliga alternativen är:
- "Sound only": systemet varnar föraren
om att det finns ett hinder via
ljudsignaleringar med högtalarna som
finns i bilen.
- "Sound & Display": systemet varnar
föraren om att det finns ett hinder via
ljudsignaleringar (med högtalarna som
finns i bilen) och visuella indikationer på
instrumentpanelens display.
"Front Park Assist Vol."(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja volym för
ljudsignaleringarna från det främre Park
Assist-systemet.
"Rear Park Assist Vol."(i
förekommande fall): med den härfunktionen går det att välja typ av
ljudsignalering från det bakre Park
Assist-systemet.
"Vol. Park Assist"(i förekommande
fall): med den här funktionen går det att
välja typ av ljudsignalering från Park
Assist-systemet.
"Forward collision warning"(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja ingreppsläget för
LaneAssist-systemet.
"Lane Assist Strength"(i
förekommande fall): med den här
funktionen går det att välja kraft som
ska appliceras på ratten för att återföra
bilen på körfältet via det elektriska
körsystemet, om Lane Assist-systemet
ingriper.
"Blind spot alert"(i förekommande
fall): med den här funktionen kan du
välja typ av signalering ("Sound Only"
eller "Sound & Display") för att indikera
att det finns föremål i ytterbackspegelns
blinda vinkel.
"Rain sensor"(i förekommande fall):
används för att aktivera/inaktivera den
automatiska aktiveringen av
vindrutetorkarna vid regn.
"Brakes"(i förekommande fall):
använd den här funktionen för att välja
följande undermenyer:
- "Brake Service" (i förekommande fall):
gör att man kan aktivera proceduren för
266
MULTIMEDIA

"Active Rear View Camera
Guidelines" (på vissa versioner): gör att
man kan aktivera de dynamiska gallren
på displayen som indikerar bilens
körbana.
"Rain Sensor" (på vissa versioner):
används för att aktivera/inaktivera den
automatiska aktiveringen av
vindrutetorkarna vid regn.
NAVIGATION
(endast Uconnect™ 7-tum HD Nav
LIVE)
Tryck på den grafiska knappen "Nav"
för att visa navigationskartan på
displayen.
OBS! Volyminställningen för
navigationssystemet kan endast utföras
under navigationsfasen när systemet
kommer med röstinstruktionerna.
Navigationens huvudmeny
På kartan eller i vägledningsvisningen
väljer du huvudmenyknappen för att
öppna motsvarande meny bild 232 och
bild 233:
"Search": välj den här knappen
för att söka efter en adress, en
plats eller en intressepunkt och
planera en rutt till den platsen.
"Current Route": välj den här
knappen för att rensa eller
ändra din planerade rutt.
"My places": välj den här
grafiska knappen för att skapa
användbara adresser eller
favoriter. Följande objekt finns
alltid i "Mina platser": "Hem"
och "Senaste destinationer"
"Parking": välj denna grafiska
knapp för att söka efter
parkeringar.
"Weather": välj denna grafiska
knapp för att få information om
vädertjänsten.
OBS! Funktionen "Weather" är aktiv
endast om TomTom-tjänsterna har
aktiverats. Om så inte är fallet, finns
knappen där men är gråtonad (och
funktionen är inte tillgänglig).
"Petrol station": välj den här
grafiska knappen för att hitta
bensinstationer.
"TomTom Services": välj denna
grafiska knapp för att visa
aktiveringsstatusen för följande
tjänster (tillgängliga med
abonnemang): "Trafik"”,
"Hastighetskameror", "Väder",
"Online-sökningar"
"Report safety camera": välj
denna grafiska knapp för att få
varningar om
hastighetskamerornas
placering.
OBS! Funktionen "Report safety
camera" är aktiv endast om
TomTom-tjänsterna har aktiverats. Om
så inte är fallet, finns knappen där men
är gråtonad (och funktionen är inte
tillgänglig).
Välj den här knappen om du vill
öppna menyn "Settings".
Välj den här knappen om du
vill öppna menyn "Help".
"Help"-menyn innehåller
anvisningar omUconnect™,
till exempel kartversion,
enhetens serienummer och
juridisk information.
Välj den här knappen om du vill
gå tillbaka till föregående
skärm.
Välj denna grafiska knapp för
att återgå till kartvyn eller
vägledningsvisningen.
284
MULTIMEDIA

Identifieringsuppgifter
märkning av chassit.........210
märkskylt med
identifieringsuppgifter........210
Identifikationsdata
motormärkning............211
Innerbelysning...............24
Inredning (rengöring)..........207
Instrumentpanel och reglage......47
Inställbar flerfunktionsdisplay......48
ISOFIX-bilbarnstol (installation).....92
iTPMS-system (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....80
Kaross (rengöring och underhåll)......................206
Klimatanläggning.............28
Kontrollknappar..............53
Krockkuddar...............101
Airbagar fram.............101
Sidoairbagar.............105
Körhjälpsystem...............76
Körning med släp............134
Körriktningsvisare.............23
Körriktningsvisare på sidorna
(byte av lampor)............147
Lack (rengöring och underhåll). . . .206
Ladda batteriet..............200
Lampor
typer av lampor...........144
Lyfta bilen.................204
Main Menu..............51,52
Manuell klimatanläggning........28
Manuell växellåda............111
Media-läge................275
Ministeriella typgodkännanden. . . .287
Modifikationer/ändringar på bilen....4
Mopar Connect.............286
Motor....................212
märkning................211
Motorhuv..................33
Motorolja (förbrukning).........197
Motorolja (nivåkontroll).........197
Motorrum.................188
Motorrum (rengöring)..........207
Mått.....................222
Nackstöd..................18
Nivåkontroll................188
Nummerplåtsbelysning (byte av
lampa)..................152
Nycklar....................10
nyckeln med fjärrkontroll.......10
Nödstart..................166
Parkeringsbroms............110
Parkeringsljus................21
Parkeringssensorer...........129
Passiv/aktiv säkerhet
(LPG-systemet).............40
PBA (system)................74Prestanda (maximal hastighet). . . .240
Ratt .....................19
Rattlås....................11
Rear View Camera (bakre
backkamera)..............132
Regelbundna kontroller
(underhållsschema)..........187
Regleringsanordning till
strålkastarna...............22
Regnsensor.................26
Rutor (rengöring).............206
Råd för körningen............135
Sammanfattande tabell för
reglagen på frontpanelen......270
Sats Fix&Go................164
SBR (Seat Belt Reminder)........85
SBR-systemet (Seat Belt
Reminder)................85
Sidoairbag.................105
Sidoklaffar (version TIPO STATION
WAGON).................38
Skyddssystem för passagerarna....83
Snökedjor.................205
Speed limiter...............118
SRS (extra skyddssystem).......101
Start&Stop-system...........116
Starta med hjälpbatteri.........166
Starta motorn...............109
Säkerhetsbälten..............83
Säkerhetssystem för barn........89
INDEX I ALFABETISK ORDNING