transmission fluid FORD RANGER 2001 2.G Owners Manual

The BRAKE warning lamp in the
instrument cluster illuminates and
remains illuminated (when the
ignition is turned ON) until the
parking brake is released.
Always set the parking brake fully and make sure that the
gearshift is securely latched in P (Park) (automatic
transmission) or in 1 (First) (manual transmission).
The parking brake is not recommended to stop a moving vehicle.
However, if the normal brakes fail, the parking brake can be used to stop
your vehicle in an emergency. Since the parking brake applies only the
rear brakes, the vehicle's stopping distance will increase greatly and the
handling of your vehicle will be adversely affected.
Pull the release lever to release the
brake. Driving with the parking
brake on will cause the brakes to
wear out quickly and reduce fuel
economy.
STEERING
Your vehicle is equipped with power steering. Power steering uses energy
from the engine to help steer the vehicle.
To prevent damage to the power steering pump:
²Never hold the steering wheel to the extreme right or the extreme left
for more than a few seconds when the engine is running.
²Do not operate the vehicle with a low power steering pump fluid level
(below the MIN mark on the reservoir).
If the power steering system breaks down (or if the engine is turned
off), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.
!
BRAKE
BRAKE
RELEASE
Driving
130

You should either know the terrain or examine maps of the area before
driving. Map out your route before driving in the area. For more
information on driving off-road, read the ªFour Wheelingº supplement in
your owner's portfolio.
If your vehicle gets stuck
If the vehicle is stuck it may be rocked out by shifting from forward and
reverse gears, stopping between shifts, in a steady pattern. Press lightly
on the accelerator in each gear.
Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operating
temperature or damage to the transmission may occur.
Do not rock the vehicle for more than a few minutes or damage to
the transmission and tires may occur or the engine may overheat.
Do not spin the wheels at over 56 km/h (35 mph). The tires may
fail and injure a passenger or bystander.
Sand
When driving over sand, try to keep all four wheels on the most solid
area of the trail. Do not reduce the tire pressures but shift to a lower
gear and drive steadily through the terrain. Apply the accelerator slowly
and avoid spinning the wheels.
Mud and water
If you must drive through high water, drive slowly. Traction or brake
capability may be limited.
When driving through water, determine the depth; avoid water higher
than the bottom of the hubs (if possible) and proceed slowly. If the
ignition system gets wet, the vehicle may stall.
Once through water, always try the brakes. Wet brakes do not stop the
vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by moving
your vehicle slowly while applying light pressure on the brake pedal.
After driving through mud, clean off residue stuck to the driveshafts and
tires. Excess mud stuck on tires and rotating driveshafts causes an
imbalance that could damage drive components.
If the transmission, transfer case or front axle are submerged in water,
their fluids should be checked and changed, if necessary.
Driving
142

TRACTION-LOK AXLE (IF EQUIPPED)
This axle provides added traction on slippery surfaces, particularly when
one wheel is on a poor traction surface. Under normal conditions, the
Traction-Lok axle functions like a standard rear axle.
Extended use of other than the manufacturer's specified size tires on a
Traction-Lok rear axle could result in a permanent reduction in
effectiveness. This loss of effectiveness does not affect normal driving
and should not be noticeable to the driver.
To avoid injury, never run the engine with one wheel off the
ground, such as when changing a tire.
DRIVING THROUGH WATER
Do not drive quickly through standing water, especially if the depth is
unknown. Traction or brake capability may be limited and if the ignition
system gets wet, your engine may stall. Water may also enter your
engine's air intake and severely damage your engine.
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly. Never drive through water that is higher than the bottom of the
hubs (for trucks) or the bottom of the wheel rims (for cars).
Once through the water, always try the brakes. Wet brakes do not stop
the vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by
moving your vehicle slowly while applying light pressure on the brake
pedal.
Driving through deep water where the transmission vent tube is
submerged may allow water into the transmission and cause
internal transmission damage.
VEHICLE LOADING
Before loading a vehicle, familiarize yourself with the following terms:
²Base Curb Weight:Weight of the vehicle including any standard
equipment, fluids, lubricants, etc. It does not include occupants or
aftermarket equipment.
²Payload:Combined maximum allowable weight of cargo, occupants
and optional equipment. The payload equals the gross vehicle weight
rating minus base curb weight.
Driving
144

4x2 and 4x4 vehicles equipped with manual transmissions
Before you have your vehicle towed:
²Release the parking brake.
²Move the gearshift to N (Neutral).
²Turn the key in the ignition to the OFF/UNLOCKED position.
²The maximum recommended speed is 88 km/h (55 mph).
²The maximum recommended distance is unlimited.
In addition, it is recommended that you follow the instructions
provided by the after market manufacturer of the towing
apparatus if one has been installed.
4x2 and 4x4 vehicles equipped with automatic transmissions
4x2 vehicles with automatic transmissions or 4x4 vehicles with manual
transfer cases and automatic transmissions, follow these guidelines for
recreational towing:
²Release the parking brake.
²Turn the key in the ignition to the OFF/UNLOCKED position.
²Place the transmission in N (Neutral).
²Do not exceed a distance of 80 km (50 miles).
²Do not exceed 56 km/h (35 mph) vehicle speed.
If a distance of 80 km (50 miles) or a speed of 56 km/h (35 mph) must
be exceeded, you must disconnect the driveshaft. Ford recommends the
driveshaft be removed/installed only by a qualified technician. See your
local dealer for driveshaft removal/installation.
Improper removal/installation of the driveshaft can cause
transmission fluid loss, damage to the driveshaft and internal
transmission components.
CAMPER BODIES
Your Ranger Pickup is not recommended for slide±in camper bodies.
Driving
157

SERVICE RECOMMENDATIONS
To help you service your vehicle:
²We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy
location.
²We provide a scheduled maintenance guide which makes tracking
routine service easy.
If your vehicle requires professional service, your dealership can provide
the necessary parts and service. Check yourWarranty Guideto find out
which parts and services are covered.
Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts
conforming to specifications. Motorcraft parts are designed and built to
provide the best performance in your vehicle.
PRECAUTIONS WHEN SERVICING YOUR VEHICLE
Be especially careful when inspecting or servicing your vehicle.
²Do not work on a hot engine.
²When the engine is running, make sure that loose clothing, jewelry or
long hair does not get caught up in moving parts.
²Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed
space, unless you are sure you have enough ventilation.
²Keep all lit cigarettes, open flames and other lit material away from
the battery and all fuel related parts.
If you disconnect the battery, the engine must ªrelearnº its idle
conditions before your vehicle will drive properly, as explained inBattery
in this chapter.
Working with the engine off
²Automatic transmission:
1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels to prevent the vehicle from moving unexpectedly.
²Manual transmission:
1. Set the parking brake.
2. Depress the clutch and place the gearshift in 1 (First).
Maintenance and care
184

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
2.3L I4 engine
1. Windshield washer fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Engine oil dipstick
4. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)
5. Engine oil filler cap
6. Brake fluid reservoir
7. Power distribution box
8. Clutch fluid reservoir (manual transmission)
9. Battery
10. Power steering fluid reservoir
11. Air filter assembly
Maintenance and care
186

3.0L V6 engine
1. Engine coolant reservoir
2. Windshield washer fluid reservoir
3. Engine oil filler cap
4. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)
5. Engine oil dipstick
6. Brake fluid reservoir
7. Power distribution box
8. Clutch fluid reservoir (if equipped)
9. Battery
10. Power steering fluid reservoir
11. Air filter assembly
Maintenance and care
187

4.0L SOHC V6 engine
1. Windshield washer fluid reservoir
2. Automatic transmission fluid dipstick (if equipped)
3. Engine oil filler cap
4. Engine oil dipstick
5. Brake fluid reservoir
6. Power distribution box
7. Clutch fluid reservoir (if equipped)
8. Battery
9. Power steering fluid reservoir
10. Air filter assembly
11. Engine coolant reservoir
Maintenance and care
188

3. Turn the engine off.
4.If your vehicle is equipped with a 3.0L V6 engine,check the fluid
level on the dipstick. It should be within the FULL HOT range. Do not
add fluid if the level is within this range.
5.If your vehicle is equipped with a 4.0L SOHC V6 or 2.3L I4
engine,check the fluid level in the reservoir. It should be between the
MIN and MAX lines. Do not add fluid if the level is within this range.
6. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the FULL HOT range. Be sure to put the
dipstick back in the reservoir.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid (if equipped)
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot
weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30
minutes to allow fluid to cool before checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
Maintenance and care
203

7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in
the designated area for normal operating temperature or ambient
temperature.
Low fluid level
Do not drive the vehicle if the fluid
level is at the bottom of the dipstick
and the ambient temperature is
above 10ÉC (50ÉF).
Correct fluid level
The transmission fluid should be checked at normal operating
temperature 66ÉC-77ÉC (150ÉF-170ÉF) on a level surface. The normal
operating temperature can be reached after approximately 30 km
(20 miles) of driving.
You can check the fluid without driving if the ambient temperature is
above 10ÉC (50ÉF). However, if fluid is added at this time, an overfill
condition could result when the vehicle reaches normal operating
temperature.
The transmission fluid should be in
this range if at normal operating
temperature (66ÉC-77ÉC
[150ÉF-170ÉF]).
The transmission fluid should be in
this range if at ambient temperature
(10ÉC-35ÉC [50ÉF-95ÉF]).
High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transmission failure.
An overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or
possible damage.
High fluid levels can be caused by an overheating condition.
Maintenance and care
204