automatic transmission fluid FORD SUPER DUTY 2004 1.G Owners Manual

Transmission fluid temperature gauge (automatic transmission
only):If the gauge is in the:
White area(normal) - the
transmission fluid is within the
normal operating temperature
(between“H”and“C”).
Yellow area(warning)—the
transmission fluid is higher than
normal operating temperature. This
can be caused by special operation
conditions (i.e. snowplowing, towing
or off road use). Refer toSpecial
Operating Conditionsin the
scheduled maintenance guide for
instructions. Operating the
transmission for extended periods of
time with the gauge in the yellow
area may cause internal transmission damage.
Altering the severity of the driving conditions is recommended to lower
the transmission temperature into the normal range.
Red area(over temperature)—
the transmission fluid is overheating.
Stop the vehicle to allow the
temperature to return to normal
range.
If the gauge is operating in the Yellow or Red area, stop the vehicle and
verify the airflow is not restricted such as snow or debris blocking airflow
through the grill. If the gauge continues to show high temperatures, see
your Ford dealer.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
18

The BRAKE warning lamp in the
instrument cluster illuminates and
remains illuminated until the
parking brake is released.
Pull the right side of the release
lever to release the parking brake;
the release lever pulls at an angle
toward the driver’s door. To prevent
the pedal from releasing too quickly,
place your left foot on the parking
brake pedal, then pull the release
lever, making sure the pedal fully
releases. You may want to pull the
release lever again to make sure the
parking brake is full released.
Always set the parking brake fully and make sure that the
gearshift is securely latched in P (Park) (automatic
transmission) or in 1 (First) (manual transmission).
Note:If your vehicle is equipped with a manual transmission, the engine
may be required to run while power accessories operate and the parking
brake is set. It is recommended that wheel chocks be used during this
operation.
If you’re parking your vehicle on a grade or with a trailer, press and hold
the brake pedal down, then set the parking brake. There may be a little
vehicle movement as the parking brake sets to hold the vehicle’s weight.
This is normal and should be no reason for concern. If needed, press and
hold the service brake pedal down, then try reapplying the parking
brake. Chock the wheels if required. If the parking brake cannot hold the
weight of the vehicle, the parking brake may need to be serviced or the
vehicle may be overloaded.
STEERING
To prevent damage to the power steering system:
•Never hold the steering wheel at its furthest turning points (until it
stops) for more than a few seconds when the engine is running.
•Do not operate the vehicle with a low power steering pump fluid level
(below the MIN mark on the reservoir).
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
130

Failure to maintain your vehicle properly may void the warranty, increase
your repair cost, reduce vehicle performance and operational capabilities
and adversely affect driver and passenger safety. Frequent inspection of
vehicle chassis components is recommended if the vehicle is subjected to
heavy off-road usage.
POWER TAKE OFF (PTO) CAPABILITY (IF EQUIPPED)
Some automatic transmission vehicles may be equipped with a
Transmission Power Take-Off Provision, Option Code 62R. These
vehicles have a special transmission that includes a port on the left hand
side to mount an aftermarket PTO, an internal PTO gear, and calibration
for PTO usage. The actual PTO and related equipment is not offered by
Ford Motor Company, but is installed by the aftermarket.
The PTO gear in the transmission will drive the aftermarket PTO while
driving the vehicle. Therefore, some additional gear noise that may result
is normal. Also, the transmission upshift and downshift schedules will be
reduced by about 15% and may result in a firmer shift feel during PTO
mobile applications.
A more complete description of PTO operation is discussed in the Ford
Truck Body Builders Layout Book, found at
www.fleet.ford.com/truckbbas.
Note:PTO applications draw auxiliary horsepower from the powertrain,
often while the vehicle is stationary. In this condition there is limited
cooling air flow through the radiator and around the vehicle that
normally occurs when a vehicle is moving. Depending on the level of
auxiliary horsepower draw and for how long, vehicle and surrounding
environmental conditions, and other factors, this can contribute to
elevated transmission fluid temperatures and resultant accelerated fluid
aging, fuel vapor over-pressurization, and other concerns. Ford trucks are
fully qualified for stationary PTO operation for 10 minutes or less of
continuous operation. For extended duration stationary PTO operation
(beyond 10 minutes) diesel engine is recommended, and further consult
your aftermarket PTO installer.
DRIVING THROUGH WATER
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly especially if the depth is not known. Never drive through water
that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of
the wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limited
and your vehicle may stall. Water may also enter your engine’s air intake
and severely damage your engine.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
158

ALL REAR WHEEL DRIVE (RWD) VEHICLES
This applies to all cars and 4x2 trucks/sport utilities with rear wheel
drive capability.
An example of recreational towing is towing your vehicle behind a
motorhome. The following recreational towing guidelines are designed to
ensure that your transmission is not damaged.
•Place the transmission in N (Neutral).
•Maximum speed is 56 km/h (35 mph).
•Maximum distance is 80 km (50 miles).
If a distance of 80 km (50 miles) or a speed of 56 km/h (35 mph) must
be exceeded, you must disconnect the driveshaft. Ford recommends the
driveshaft be removed/installed only by a qualified technician. See your
local dealer for driveshaft removal/installation.
Improper removal/installation of the driveshaft can cause
transmission fluid loss, damage to the driveshaft and internal
transmission components.
RWD vehicles with 4x4 electronic shift transfer case or All Wheel
Drive (AWD) vehicles with automatic transmissions:
Regarding recreational towing or having your vehicle towed, 4x4 vehicles
with electronic shift on the fly and AWD vehicles cannot be towed with
any wheels on the ground (with the exception of moving it as a disabled
vehicle off the road out of traffic).
SNOWPLOWING
Ford recommends that the Super Duty F-Series used for snow removal
include the Snow Plow Package Option. This option is available on 4x4
only, and includes the following upgrades:
•Highest Front GAWR
•Front steering damper (F-250/350)
Installing the snowplow
Weight limits and guidelines for selecting and installing the snowplow can
be found in the Ford Truck Body Builders Layout Book, Snowplow
section, found at www.fleet.ford.com/truckbbas. A typical installation
affects the following:
•Certification to government safety laws such as occupant protection
and air bag deployment, braking, and lighting. Look for anAlterer’s
Labelon the vehicle from the snowplow installer certifying that the
installation meets all applicable Federal Motor Vehicle Safety
Standards (FMVSS).
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
187

SERVICE RECOMMENDATIONS
To help you service your vehicle:
•We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy
location.
•We provide a scheduled maintenance guide which makes tracking
routine service easy.
If your vehicle requires professional service, your dealership can provide
the necessary parts and service. Check yourWarranty Guide/Owner
Information Guideto find out which parts and services are covered.
Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts
conforming to specifications. Motorcraft parts are designed and built to
provide the best performance in your vehicle.
PRECAUTIONS WHEN SERVICING YOUR VEHICLE
•Do not work on a hot engine.
•Make sure that nothing gets caught in moving parts.
•Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed
space, unless you are sure you have enough ventilation.
•Keep all open flames and other burning (cigarettes) material away
from the battery and all fuel related parts.
Working with the engine off
•Automatic transmission:
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
•Manual transmission:
1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in 1
(First).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
Maintenance and Specifications
232

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
5.4L V8/6.8L V10 gasoline engines
Refer to the6.0 Liter Power Stroke Direct Injection Turbo Diesel
Owner’s Guide Supplementfor diesel engine component locations.
1. Engine oil dipstick
2. Clutch fluid reservoir (manual transmission)
3. Brake fluid reservoir
4. Power steering fluid reservoir
5. Air filter assembly
6. Engine coolant reservoir
7. Windshield washer fluid reservoir
8. Battery
9. Engine oil filler cap
10. Transmission fluid dipstick (automatic transmission)
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
234

WINDSHIELD WASHER FLUID
Add fluid to fill the reservoir if the
level is low. In very cold weather, do
not fill the reservoir completely.
Only use a washer fluid that meets
Ford specification WSB-M8B16–A2.
Refer toLubricant specifications
in this chapter.
State or local regulations on volatile organic compounds may restrict the
use of methanol, a common windshield washer antifreeze additive.
Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used
only if they provide cold weather protection without damaging the
vehicle’s paint finish, wiper blades or washer system.
If you operate your vehicle in temperatures below 4.5°C (40°
F), use washer fluid with antifreeze protection. Failure to use
washer fluid with antifreeze protection in cold weather could result in
impaired windshield vision and increase the risk of injury or accident.
Note:Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Washer
fluid placed in the cooling system may harm engine and cooling system
components.
ENGINE OIL
Checking the engine oil
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for checking the engine oil.
1. Make sure the vehicle is on level ground.
2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the
oil pan.
3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park) (automatic transmission) or 1 (First) (manual transmission).
4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
235

TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid (if equipped)
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot
weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30
minutes to allow fluid to cool before checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in
the designated area for normal operating temperature or ambient
temperature.
Low fluid level
Do not drive the vehicle if the fluid
level is at the bottom of the dipstick
and the ambient temperature is
above 10°C (50°F).
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
258

Correct fluid level
The transmission fluid should be checked at normal operating
temperature 66°C-77°C (150°F-170°F) on a level surface. The normal
operating temperature can be reached after approximately 30 km (20
miles) of driving.
You can check the fluid without driving if the ambient temperature is
above 10°C (50°F). However, if fluid is added at this time, an overfill
condition could result when the vehicle reaches normal operating
temperature.
The transmission fluid should be in
this range if at normal operating
temperature (66°C-77°C
[150°F-170°F]).
The transmission fluid should be in
this range if at ambient temperature
(10°C-35°C [50°F-95°F]).
High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transmission failure.
An overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or
possible damage.
High fluid levels can be caused by
an overheating condition.
Adjusting automatic
transmission fluid levels
Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of
fluid used is normally indicated on the dipstick and also in the
Lubricant specificationssection in this chapter.
Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause
internal transmission component damage.
If necessary, add fluid in 250 ml (1/2 pint) increments through the filler
tube until the level is correct.
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
259

If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause
shift and/or engagement
concerns and/or possible
damage.
Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or
cleaning agents. The use of these materials may affect transmission
operation and result in damage to internal transmission components.
Automatic transmission fluid filter (if equipped)
The TorqShift automatic
transmission is equipped with a
serviceable external fluid filter
mounted on the frame rail. Refer to
the Scheduled Maintenance Guide
for service intervals.
To replace the transmission filter:
1. Shut off the engine.
2. Unscrew filter housing.
3. Replace filter with a new authorized Motorcraft filter element. Refer to
theMotorcraft Part Numberschart in this chapter.
4. Reinstall housing and check transmission fluid level using procedure in
this section.
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
260