brake fluid GMC CANYON 2009 Owner's Manual

Vehicle Symbols
The vehicle has components and labels that use
symbols instead of text. Symbols are shown along
with the text describing the operation or information
relating to a specic component, control, message,
gage, or indicator.
M:This symbol is shown when you need to see your
owner manual for additional instructions or information.
*:This symbol is shown when you need to see a
service manual for additional instructions or information.
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may be found on
the vehicle and what they mean. For more information
on the symbol, refer to the index.
9:Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
g:Audio Steering Wheel Controls or OnStar®
$:Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.:Fuel Gage
+:Fuses
i:Headlamp High/Low-Beam Changer
j:LATCH System Child Restraints
*:Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
}:Power
/:Remote Vehicle Start
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
F:Traction Control
M:Windshield Washer Fluid
iv

DOORS
This message displays when one or more of the doors
is ajar. Check all the doors on your vehicle to make
sure they are closed. The message clears from
the display after all of the doors are closed.
ENG (Engine) HOT
This message displays when the engine coolant
temperature is hot. Check the engine coolant
temperature gage. SeeEngine Coolant Temperature
Gage on page 3-29. Have your vehicle serviced by your
dealer/retailer as soon as possible if you suspect the
engine is overheating. SeeEngine Overheating on
page 5-32for more information.
FLUID
This message displays if the brake uid is low. Check
the brake uid as soon as possible and have your
vehicle serviced by your dealer/retailer. SeeBrakes on
page 5-36for more information. Press and release
the reset stem to acknowledge the message and clear it
from the display.
FUEL CAP
This message displays if the vehicle’s fuel cap is either
off or loose. Pull over as soon as possible and check
to see if the fuel cap is secure. You may also see
the check engine light on the instrument panel cluster.
If the check engine light does come on when the
fuel cap was loose, it may take a few driving trips before
the light turns off. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-30for more information if the light still remains
on. Press and release the reset stem to acknowledge
the message and clear it from the display.
LOW FUEL
This message displays if the level of fuel in the vehicle
is low. Also check the fuel gage. SeeFuel Gage on
page 3-34for more information. Rell the fuel tank as
soon as possible.
LOW TIRE
This message displays if a low tire pressure is detected in
any of the vehicle’s tires. Press and release the reset
stem to acknowledge the message and clear it from the
display. The message appears at each ignition cycle until
the tires are inated to the correct ination pressure.
SeeTires on page 5-54andInflation - Tire Pressure on
page 5-61for more information on tires and the correct
ination pressures.
3-39

Service............................................................5-3
Accessories and Modications..........................5-3
California Proposition 65 Warning.....................5-4
California Perchlorate Materials
Requirements.............................................5-4
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of
the Vehicle.................................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specications....................................5-6
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling the Tank..............................................5-8
Filling a Portable Fuel Container.....................5-10
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-15
Engine Oil Life System..................................5-18
Engine Air Cleaner/Filter................................5-20
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Manual Transmission Fluid.............................5-24
Hydraulic Clutch...........................................5-25Cooling System............................................5-26
Engine Coolant.............................................5-28
Engine Overheating.......................................5-32
Engine Fan Noise.........................................5-33
Power Steering Fluid.....................................5-34
Windshield Washer Fluid................................5-35
Brakes........................................................5-36
Battery........................................................5-39
Jump Starting...............................................5-40
Rear Axle.......................................................5-43
Four-Wheel Drive............................................5-44
Front Axle......................................................5-45
Headlamp Aiming...........................................5-47
Bulb Replacement..........................................5-47
Halogen Bulbs..............................................5-47
Headlamps..................................................5-48
Front Turn Signal, Parking and Daytime
Running Lamps (DRL)................................5-49
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-49
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps and
Back-up Lamps.........................................5-50
License Plate Lamp......................................5-51
Replacement Bulbs.......................................5-51
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-52
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A. Windshield Washer Fluid. See “Adding Washer
Fluid” underWindshield Washer Fluid on page 5-35.
B. Engine Coolant Recovery Tank. SeeEngine
Coolant on page 5-28.
C. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
D. Power Steering Fluid Reservoir (low in engine
compartment). SeePower Steering Fluid on
page 5-34.
E. Automatic Transmission Fluid Dipstick (If Equipped).
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
G. Radiator Pressure Cap. SeeCooling System on
page 5-26.H. Remote Negative (−) Terminal (GND). SeeJump
Starting on page 5-40.
I. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
J. Remote Positive (+) Terminal. SeeJump Starting on
page 5-40.
K. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” under
Brakes on page 5-36.
L. Engine Compartment Fuse Block. SeeEngine
Compartment Fuse Block on page 5-109.
M. Battery. SeeBattery on page 5-39.
N. Hydraulic Clutch Fluid Reservoir (If Equipped).
SeeHydraulic Clutch on page 5-25.
5-13

A. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
B. Air Filter Restriction Indicator (If Equipped).
SeeEngine Air Cleaner/Filter on page 5-20.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-35.
D. Engine Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant
on page 5-28.
E. Automatic Transmission Fluid Dipstick (If Equipped).
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
G. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
H. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” under
Brakes on page 5-36.
I. Battery. SeeBattery on page 5-39.
J. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
K. Engine Compartment Fuse Block. SeeEngine
Compartment Fuse Block on page 5-109.
L. Radiator Pressure Cap. SeeCooling System on
page 5-26.Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.
1. Turn off the engine and give the oil several minutes
to drain back into the oil pan. If you do not do this,
the oil dipstick might not show the actual level.
2. Pull out the dipstick and clean it with a paper towel
or cloth, then push it back in all the way. Remove it
again, keeping the tip down, and check the level.
5-15

Get the vehicle warmed up by driving about 15 miles
(24 km) when outside temperatures are above 50°F
(10°C). If it is colder than 50°F (10°C), drive the vehicle
in 3 (Third) until the engine temperature gage moves
and then remains steady for 10 minutes.
A cold uid check can be made after the vehicle has
been sitting for eight hours or more with the engine off,
but this is used only as a reference. Let the engine
run at idle for ve minutes if outside temperatures are
50°F (10°C) or more. If it is colder than 50°F (10°C), the
engine might have to idle longer. Should the uid
level be low during this cold check, check the uid hot
before adding uid. Checking the uid hot gives a
more accurate reading of the uid level.
Checking the Fluid Level
To prepare the vehicle:
1. Park the vehicle on a level place. Keep the engine
running.
2. With the parking brake applied, place the shift lever
in P (Park).3. With your foot on the brake pedal, move the shift
lever through each gear range, pausing for about
three seconds in each range. Then, position
the shift lever in P (Park).
4. Let the engine run at idle for three minutes or more.
Then, without shutting off the engine:
1. Flip the handle up and then pull out the dipstick
and wipe it with a clean rag or paper towel.
The automatic
transmission dipstick
handle with this symbol on
it is located in the engine
compartment on the
passenger side of the
vehicle.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-12
for more information on location.
2. Push it back in all the way, wait three seconds, and
pull it back out again.
5-22

Brakes
Brake Fluid
The brake master cylinder
reservoir is lled with
DOT-3 brake uid. See
Engine Compartment
Overview on page 5-12for
the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake uid level in
the reservoir might go down:
The brake uid level goes down because of normal
brake lining wear. When new linings are installed,
the uid level goes back up.
A uid leak in the brake hydraulic system can also
cause a low uid level. Have the brake hydraulic
system xed, since a leak means that sooner
or later the brakes will not work well.Do not top off the brake uid. Adding uid does not
correct a leak. If uid is added when the linings
are worn, there will be too much uid when new brake
linings are installed. Add or remove brake uid, as
necessary, only when work is done on the brake
hydraulic system.
{CAUTION:
If too much brake uid is added, it can spill on
the engine and burn, if the engine is hot enough.
You or others could be burned, and the vehicle
could be damaged. Add brake uid only when
work is done on the brake hydraulic system.
See “Checking Brake Fluid” in this section.
Refer to the Maintenance Schedule to determine when
to check the brake uid. SeeScheduled Maintenance
on page 6-4.
5-36

Checking Brake Fluid
Check brake uid by looking at the brake uid reservoir.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-12.
The uid level should be
above the PP mark. If it
is not, have the brake
hydraulic system checked
to see if there is a leak.
After work is done on the brake hydraulic system,
make sure the level is above the PP mark but not over
the MAX mark.
What to Add
Use only new DOT-3 brake uid from a sealed container.
SeeRecommended Fluids and Lubricants on page 6-11.
Always clean the brake uid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This helps keep
dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind of uid in the brake hydraulic
system, the brakes might not work well. This could
cause a crash. Always use the proper brake uid.
Notice:
Using the wrong uid can badly damage brake
hydraulic system parts. For example, just a few
drops of mineral-based oil, such as engine oil,
in the brake hydraulic system can damage brake
hydraulic system parts so badly that they will
have to be replaced. Do not let someone put in
the wrong kind of uid.
If brake uid is spilled on the vehicle’s painted
surfaces, the paint nish can be damaged.
Be careful not to spill brake uid on the vehicle.
If you do, wash it off immediately. SeeWashing
Your Vehicle on page 5-103.
5-37

Engine Coolant Level Check
Check the engine coolant level and add DEX-COOL®
coolant mixture if necessary. SeeEngine Coolant
on page 5-28.
Windshield Washer Fluid Level Check
Check the windshield washer uid level in the windshield
washer uid reservoir and add the proper uid if
necessary.
At Least Once a Month
Tire Ination Check
Inspect the vehicle’s tires and make sure they are
inated to the correct pressures. Do not forget to check
the spare tire. SeeInflation - Tire Pressure on
page 5-61. Check to make sure the spare tire is stored
securely. SeeChanging a Flat Tire on page 5-78.
Tire Wear Inspection
Tire rotation may be required for high mileage highway
drivers prior to the Engine Oil Life System service
notication. Check the tires for wear and, if necessary,
rotate the tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-68.
At Least Once a Year
Starter Switch Check
{CAUTION:
When you are doing this inspection, the vehicle
could move suddenly. If the vehicle moves, you or
others could be injured.
1. Before starting this check, be sure there is enough
room around the vehicle.
2. Firmly apply both the parking brake and the regular
brake. SeeParking Brake on page 2-31.
Do not use the accelerator pedal, and be ready to
turn off the engine immediately if it starts.
3. For automatic transmission vehicles, try to start the
engine in each gear. The vehicle should start only in
P (Park) or N (Neutral). If the vehicle starts in any
other position, contact your dealer/retailer for service.
For manual transmission vehicles, put the shift lever
in Neutral, push the clutch pedal down halfway,
and try to start the engine. The vehicle should start
only when the clutch pedal is pushed down all
the way to the oor. If the vehicle starts when the
clutch pedal is not pushed all the way down, contact
your dealer/retailer for service.
6-9

Park on a fairly steep hill, with the vehicle facing
downhill. Keeping your foot on the regular brake,
set the parking brake.
To check the parking brake’s holding ability: With
the engine running and transmission in N (Neutral),
slowly remove foot pressure from the regular
brake pedal. Do this until the vehicle is held by the
parking brake only.
To check the P (Park) mechanism’s holding ability:
With the engine running, shift to P (Park). Then
release the parking brake followed by the regular
brake.
Contact your dealer/retailer if service is required.
Underbody Flushing Service
At least every spring, use plain water to ush any
corrosive materials from the underbody. Take care to
clean thoroughly any areas where mud and other
debris can collect.
Recommended Fluids and
Lubricants
Fluids and lubricants identied below by name, part
number, or specication can be obtained from your
dealer/retailer.
Usage Fluid/Lubricant
Engine OilEngine oil which meets
GM Standard GM6094M and
displays the American Petroleum
Institute Certied for Gasoline
Engines starburst symbol.
To determine the proper viscosity
for your vehicle’s engine,
seeEngine Oil on page 5-15.
Engine Coolant50/50 mixture of clean, drinkable
water and use only DEX-COOL
®
Coolant. SeeEngine Coolant on
page 5-28.
Hydraulic Brake
SystemDelco
®Supreme 11 Brake Fluid or
equivalent DOT-3 brake uid.
6-11