transmission GMC ENVOY 2003 User Guide

Shifting Out of NEUTRAL
To shift the transfer case out of NEUTRAL, do the
following:
1. Set the parking brake and apply the regular
brake pedal.
2. Start the vehicle with the transmission in PARK (P).
3. Turn the transfer case knob to the desired shift
position (2HI, 4HI or A4WD).
4. Put the transmission in NEUTRAL (N).
5. Release the parking brake.
6. After the transfer case has shifted out of NEUTRAL,
the indicator light will go out. Shift the transmission
lever to the desired position.
A re-engagement sound is normal when shifting out of
NEUTRAL.
Parking Brake
To set the parking brake, hold the regular brake pedal
down with your right foot and pull up on the parking
brake lever. If the ignition is on, the brake system
warning light will come on.
To release the parking brake, hold the regular brake
pedal down. Pull the parking brake lever up until you can
press in the button at the end of the lever. Hold the
button in as you move the parking brake lever all the
way down.
2-28

If you have to leave your vehicle with the engine
running, be sure your vehicle is in PARK (P) and your
parking brake is ®rmly set before you leave it. After
you've moved the shift lever into PARK (P), hold
the regular brake pedal down. Then, see if you can
move the shift lever away from PARK (P) without ®rst
pressing the button on the console shift lever. If you can,
it means that the shift lever wasn't fully locked into
PARK (P).
Torque Lock
If you are parking on a hill and you don't shift your
transmission into PARK (P) properly, the weight of the
vehicle may put too much force on the parking pawl
in the transmission. You may ®nd it difficult to pull the
shift lever out of PARK (P). This is called ªtorque
lock.º To prevent torque lock, set the parking brake and
then shift into PARK (P) properly before you leave
the driver's seat. To ®nd out how, see
Shifting Into
Park (P) on page 2-29.When you are ready to drive, move the shift lever out of
PARK (P)
beforeyou release the parking brake.
If torque lock does occur, you may need to have another
vehicle push yours a little uphill to take some of the
pressure from the parking pawl in the transmission, so
you can pull the shift lever out of PARK (P).
Shifting Out of Park (P)
Your vehicle has an automatic transmission shift lock
control system. You have to fully apply the regular
brakes before you can shift from PARK (P) when the
ignition is in RUN. See
Automatic Transmission
Operation on page 2-23.
2-31

This device complies with RSS- 210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes and modi®cations to this system by other than
an authorized service facility could void authorization
to use this equipment.
Programming the HomeLinkž
Transmitter
Do not use the HomeLinkžTransmitter with any garage
door opener that does not have the ªstop and reverseº
feature. This includes any garage door opener model
manufactured before April 1, 1982. If you have a newer
garage door opener with rolling codes, please be
sure to follow steps 6 through 8 to complete the
programming of your HomeLink
žTransmitter.
Read the instructions completely before attempting to
program the HomeLink
žTransmitter. Because of
the steps involved, it may be helpful to have another
person available to assist you in programming the
transmitter.Keep the original transmitter for use in other vehicles as
well as for future HomeLink
žprogramming. It is also
recommended that upon the sale of the vehicle,
the programmed HomeLink
žbuttons should be erased
for security purposes. Refer to ªErasing HomeLinkž
Buttonsº or, for assistance, contact HomeLinkžon the
internet at: www.homelink.com or by calling
1-800-355-3515.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio frequency.
Your vehicle's engine should be turned off while
programming the transmitter. Follow these steps to
program up to three channels:
1. Press and hold down the two outside buttons,
releasing only when the indicator light begins to
¯ash, after 20 seconds. Do not hold down the
buttons for longer than 30 seconds and do not
repeat this step to program a second and/or third
transmitter to the remaining two HomeLink
žbuttons.
2. Position the end of your hand-held transmitter about
1 to 3 inches (3 to 8 cm) away from the HomeLink
ž
buttons while keeping the indicator light in view.
2-41

Gate Operator and Canadian
Programming
Canadian radio-frequency laws require transmitter
signals to ªtime outº or quit after several seconds of
transmission. This may not be long enough for
HomeLink
žto pick up the signal during programming.
Similarly, some U.S. gate operators are manufactured to
ªtime outº in the same manner.
If you live in Canada, or you are having difficulty
programming a gate operator by using the
ªProgramming HomeLink
žº procedures (regardless of
where you live), replace Step 3 under ªProgramming
HomeLink
žº with the following:
Continue to press and hold the HomeLink
žbutton while
you press and release every two seconds (cycle)
your hand-held transmitter until the frequency signal has
been successfully accepted by HomeLink
ž. The
indicator light will ¯ash slowly at ®rst and then rapidly.
Proceed with Step 4 under ªProgramming HomeLink
žº
to complete.
Using HomeLinkž
Press and hold the appropriate HomeLinkžbutton for at
least half of a second. The indicator light will come
on while the signal is being transmitted.
Erasing HomeLinkžButtons
To erase programming from the three buttons do the
following:
1. Press and hold down the two outside buttons until
the indicator light begins to ¯ash, after 20 seconds.
2. Release both buttons. Do not hold for longer than
30 seconds.
HomeLink
žis now in the train (learning) mode and can
be programmed at any time beginning with Step 2
under ªProgramming HomeLink
ž.º
Individual buttons can not be erased, but they can be
reprogrammed. See ªReprogramming a Single
HomeLink
žButtonº next.
Reprogramming a Single HomeLinkž
Button
To program a device to HomeLinkžusing a HomeLinkž
button previously trained, follow these steps:
1. Press and hold the desired HomeLink
žbutton. Do
not release the button.
2. The indicator light will begin to ¯ash after
20 seconds. While still holding the HomeLink
ž
button, proceed with Step 2 under ªProgramming
HomeLinkž.º
2-43

Increasing Speed While Using Cruise
Control
There are two ways to go to a higher speed:
·Use the accelerator pedal to get to the higher
speed. Press the button at the end of the lever, then
release the button and the accelerator pedal.
You'll now cruise at the higher speed.
·Move the cruise switch from on to
resume/accelerate. Hold it there until you get up to
the speed you want, and then release the switch.
To increase your speed in very small amounts,
move the switch brie¯y to resume/accelerate. Each
time you do this, your vehicle will go about
1 mph (1.6 km/h) faster.
Reducing Speed While Using Cruise
Control
Press in the set button at the end of the lever until you
reach the lower speed you want, then release it.
Each time you do this, you'll go about 1 mph (1.6 km/h)
slower.
Passing Another Vehicle While Using
Cruise Control
Use the accelerator pedal to increase your speed.
When you take your foot off the pedal, your vehicle will
slow down to the cruise control speed you set earlier.
Using Cruise Control on Hills
How well your cruise control will work on hills depends
upon your speed, load and the steepness of the
hills. When going up steep hills, you may want to step
on the accelerator pedal to maintain your speed.
When going downhill, you may have to brake or shift to
a lower gear to keep your speed down. Of course,
applying the brake takes you out of cruise control. Many
drivers ®nd this to be too much trouble and don't use
cruise control on steep hills.
Ending Cruise Control
There are three ways to turn off the cruise control:
·Step lightly on the brake pedal.
·Move the cruise switch to off, or
·Shift the transmission to NEUTRAL (N).
Erasing Speed Memory
When you turn off the cruise control or the ignition, your
cruise control set speed memory is erased.
3-14

There is a delay in the transition between the daytime
and nighttime operation of the Daytime Running
Lamps (DRL) and the automatic headlamp systems, so
that driving under bridges or bright overhead street
lights does not affect the system. The DRL and
automatic headlamp system will only be affected when
the light sensor sees a change in lighting lasting
longer than the delay.
If you start your vehicle in a dark garage, the automatic
headlamp system will come on immediately. Once
you leave the garage, it will take about one minute for
the automatic headlamp system to change to DRL if it is
light outside. During that delay, your instrument panel
cluster may not be as bright as usual. Make sure
your instrument panel brightness control is in the full
bright position.
To idle your vehicle with the automatic headlamp
system off, set the parking brake while the ignition is off.
Then start your vehicle. The automatic headlamp
system will stay off until you release the parking brake,
shift out of park or turn the exterior lamp control to
the off position as described in ªExterior Lampsº listed
previously.
Lamps On Reminder
A reminder tone will sound when your headlamps or
parking lamps are manually turned on, the driver's door
is open and your ignition is in LOCK or ACCESSORY.To turn the tone off, turn the knob all the way
counterclockwise. In the automatic mode, the headlamps
turn off once the ignition key is in LOCK.
Daytime Running Lamps (DRL)
Daytime Running Lamps (DRL) can make it easier for
others to see the front of your vehicle during the
day. DRL can be helpful in many different driving
conditions, but they can be especially helpful in the short
periods after dawn and before sunset. Fully functional
daytime running lamps are required on all vehicles
®rst sold in Canada.
The DRL system will make your headlamps come on
at reduced brightness when the following conditions
are met:
·The ignition is on,
·the exterior lamps knob is in automatic headlamp
mode,
·the light sensor detects daytime light, and
·the transmission is not in PARK (P).
When the DRL are on, only your headlamps will be on.
The taillamps, sidemarker and other lamps won't be
on. The instrument panel won't be lit up either.
When it begins to get dark, the headlamps will
automatically switch from DRL to the regular headlamps.
3-16

Malfunction Indicator Lamp
Service Engine Soon Light in the
United States or Check Engine Light in
Canada
Your vehicle is equipped with a computer which
monitors operation of the fuel, ignition and emission
control systems.
This system is called OBD II (On-Board
Diagnostics-Second Generation) and is intended to
assure that emissions are at acceptable levels for the life
of the vehicle, helping to produce a cleaner environment.
The SERVICE ENGINE SOON or CHECK ENGINE light
comes on to indicate that there is a problem and service
is required. Malfunctions often will be indicated by the
system before any problem is apparent.This may prevent more serious damage to your vehicle.
This system is also designed to assist your service
technician in correctly diagnosing any malfunction.
Notice:If you keep driving your vehicle with this
light on, after a while, your emission controls
may not work as well, your fuel economy may not
be as good and your engine may not run as
smoothly. This could lead to costly repairs that may
not be covered by your warranty.
Notice:Modi®cations made to the engine,
transmission, exhaust, intake or fuel system of your
vehicle or the replacement of the original tires
with other than those of the same Tire Performance
Criteria (TPC) can affect your vehicle's emission
controls and may cause this light to come on.
Modi®cations to these systems could lead to costly
repairs not covered by your warranty. This may
also result in a failure to pass a required Emission
Inspection/Maintenance test. United States
Canada
3-42

SERVICE BRAKE SYSTEM
If a problem occurs with the brake system this message
will appear on the DIC. If this message appears, stop
as soon as possible and turn off the vehicle. Restart the
vehicle and check for the message on the DIC display.
If the message is still displayed, or appears again when
you begin driving, the brake system needs service.
TURN SIGNAL ON
If a turn signal is left on for 3/4 of a mile (1.2 km), this
message will appear on the display and you will
hear a chime. Move the turn signal/multifunction lever to
the off position. Pressing the select button will
acknowledge this message and clear it from the DIC
display.
REAR ACCESS OPEN
If the liftgate or liftglass is open while the ignition is in
RUN, this message will appear on the DIC and you will
hear a chime. Turn off the vehicle and check the
liftgate and liftglass. Restart the vehicle and check for
the message on the DIC display. Pressing the select
button will acknowledge this message and clear it from
the DIC display.
FUEL LEVEL LOW
If the fuel level is low in the vehicle's gas tank this
message will appear on the DIC and you will hear a
chime. Refuel as soon as possible. Pressing the select
button will acknowledge this message and clear it
from the DIC display.
CHECK WASHER FLUID
If the washer ¯uid level is low, this message will appear
on the DIC. Adding washer ¯uid will clear the message.
Pressing the select button will acknowledge this
message and clear it from the DIC display.
TRANS HOT IDLE ENGINE
If the transmission ¯uid in the vehicle gets hot, this
message will appear on the DIC. Driving with the
transmission ¯uid temperature high can cause damage
to the vehicle. Stop the vehicle and let it idle to allow
the transmission to cool. This message will clear when
the ¯uid temperature reaches a safe level.
3-61

Remember: Anti-lock doesn't change the time you need
to get your foot up to the brake pedal or always
decrease stopping distance. If you get too close to the
vehicle in front of you, you won't have time to apply
your brakes if that vehicle suddenly slows or stops.
Always leave enough room up ahead to stop, even
though you have anti-lock brakes.
Using Anti-Lock
Don't pump the brakes. Just hold the brake pedal down
®rmly and let anti-lock work for you. You may feel
the brakes vibrate, or you may notice some noise, but
this is normal.
Braking in Emergencies
With anti-lock, you can steer and brake at the same
time. In many emergencies, steering can help you more
than even the very best braking.
Traction Assist System (TAS)
Your two-wheel drive vehicle may have a Traction
Assist System (TAS) that limits wheel spin. This
is especially useful in slippery road conditions. The
system operates only if it senses that one or both of the
rear wheels are spinning or beginning to lose traction.
When this happens, the system reduces engine
power to limit wheel spin.
The low traction symbol next to the button will come on
when the TAS is limiting wheel spin. You may feel or
hear the system working, but this is normal.
The Traction Assist System may operate on dry roads
under some conditions. When this happens, you
may notice a reduction in acceleration. This is normal
and doesn't mean there's a problem with your vehicle.
Examples of these conditions include a hard
acceleration in a turn, an abrupt upshift or downshift of
the transmission or driving on rough roads.
If your vehicle is in cruise control when the TAS begins
to limit wheel spin, the cruise control will automatically
disengage. When road conditions allow you to safely
use it again, you may re-engage the cruise control. See
ªCruise Controlº under
Turn Signal/Multifunction
Lever on page 3-7. When the traction control off symbol
on the button is on, the TAS is off and will not limit
wheel spin. Adjust your driving accordingly.
4-8

The traction control off symbol on the button will come
on under the following conditions:
·The Traction Assist System is turned off, either by
pressing the TAS on/off button or by turning off
the automatic engagement feature of the TAS.
·The transmission is in FIRST (1) gear; TAS will not
operate in this gear. This is normal.
·The vehicle is driven on an extremely rough road.
When the vehicle leaves the rough surface, slows
down or stops, the light will go off and TAS will
be on again. This is normal.
·A Traction Assist System, Anti-Lock Brake System
or engine-related problem has been detected and
the vehicle needs service.
The Traction Assist System, as delivered from the
factory, will automatically come on whenever you start
your vehicle. To limit wheel spin, especially in
slippery road conditions, you should always leave the
system on. But you can turn the TAS off if you ever need
to. You should turn the TAS off if your vehicle ever
gets stuck in sand, mud or snow and rocking the vehicle
is required.To turn the system on or off, press the TAS button
located near the shift lever. If you used the button to turn
the system off, the traction control off symbol on the
button will come on and stay on.
You can turn the system back on at any time by
pressing the button again. The traction control off symbol
on the button should go off.
If desired, you can change the TAS automatic
engagement feature so that the system will not come on
automatically when the engine is started. To do so:
1. Turn the ignition to RUN.
2. Move the shift lever to NEUTRAL.
3. Apply the brake pedal and press the accelerator
pedal to the ¯oor.
4. Press and hold the TAS button for at least six
seconds.
5. Release the TAS button and both pedals.
6. Start the engine and wait a few seconds.
The next time you start your vehicle, the TAS will not
automatically come on. You can restore the automatic
feature by using the same procedure. Whether the TAS
is set to come on automatically or not, you can always
turn the system on or off by pressing the TAS button.
4-9