lock GMC ENVOY 2009 Owners Manual

Consistency of Readings
Always check the uid level at least twice using the
procedure described previously. Consistency (repeatable
readings) is important to maintaining proper uid level. If
inconsistent readings persist, contact your dealer/retailer.
How to Add Automatic Transmission
Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of transmission uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-12.
Add uid only after checking the transmission uid while
it is hot. A cold check is used only as a reference. If the
uid level is low, add only enough of the proper uid to
bring the level up to the HOT area for a hot check. It does
not take much uid, generally less than one pint (0.5 L).
Do not overll.
Notice:Use of the incorrect automatic transmission
uid may damage the vehicle, and the damages may
not be covered by the vehicle’s warranty. Always
use the automatic transmission uid listed in
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
After adding uid, recheck the uid level as described
under “How to Check Automatic Transmission Fluid”
earlier in this section.
When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way; then ip the handle down
to lock the dipstick in place.
Cooling System
The cooling system allows the engine to maintain the
correct working temperature.
A. Coolant Recovery Tank
B. Radiator Pressure Cap
C. Engine Fan5.3L V8 Engine shown, 4.2L L6 Engine similar
5-24

How to Add Coolant to the Radiator
{CAUTION:
An electric engine cooling fan under the hood can
start up even when the engine is not running and
can cause injury. Keep hands, clothing, and tools
away from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Steam and scalding liquids from a hot cooling
system can blow out and burn you badly. They are
under pressure, and if you turn the surge tank
pressure cap — even a little — they can come out
at high speed. Never turn the cap when the cooling
system, including the surge tank pressure cap, is
hot. Wait for the cooling system and surge tank
pressure cap to cool if you ever have to turn the
pressure cap.If coolant is needed, add the proper mixture directly to
the radiator, but be sure the cooling system is cool
before this is done.
1. You can remove the radiator pressure cap when the
cooling system, including the radiator pressure cap
and upper radiator hose, is no longer hot.
Turn the pressure cap slowly counterclockwise about
one full turn. If you hear a hiss, wait for that to stop.
A hiss means there is still some pressure left.
2. Then keep turning the pressure cap. Remove the
pressure cap.
5-28

Bulb Replacement
For the proper type of replacement bulbs, see
Replacement Bulbs on page 5-49.
For any bulb changing procedure not listed in this
section, contact your dealer/retailer.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside and
can burst if you drop or scratch the bulb. You or
others could be injured. Be sure to read and follow
the instructions on the bulb package.
Headlamps
To replace one of these bulbs:
1. Open the hood.Hood Release on page 5-11.
2. Lift the two headlamp retaining clips.3. Pull the headlamp assembly away from the vehicle
to access the electrical connectors.
4. Remove the cover from the headlamp bulb.
5. Turn the bulb socket counterclockwise and remove it.
6. Disconnect the electrical connector from the old bulb.
7. Plug the electrical connector into the new bulb using
care not to touch the glass with your ngers.
8. Turn the socket clockwise to reinstall it.
9. Reinstall the headlamp cover.
10. Push the headlamp assembly toward the vehicle.
11. Press down on the headlamp retaining clips to
secure the headlamp assembly.
5-46

Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps
To replace one of these bulbs:
1. Follow Steps 1 through 3 underHeadlamps on
page 5-46to access the front turn signal,
sidemarker or parking lamp.
2. Turn the bulb socket counterclockwise and remove
it from the lamp assembly.
3. Holding the socket, pull the old bulb to release it
from the socket.
4. Push the new bulb into the socket until it clicks.
5. Insert the bulb socket into the lamp assembly and
turn it clockwise to secure.
6. Reinstall the headlamp assembly by lining up the
headlamp assembly with the slots in the headlamp
retaining clips.
7. Press down on the headlamp retaining clips to
secure the headlamp assembly.
Taillamps, Turn Signal, and
Stoplamps
To replace a stoplamp/taillamp or turn signal bulb:
1. Open the liftgate. SeeLiftgate/Liftglass on
page 2-12.
2. Remove the
two screws from
the taillamp
assembly.
3. Pull the assembly away from the vehicle.
5-47

4. Unclip the wiring harness (A) and remove the three
socket retaining screws (B).
5. Remove the socket plate.
6. Holding the socket, pull the bulb to straight out
release it from the socket.
7. Push the new bulb into the socket until it clicks.
8. Reinstall the socket plate and three screws.
9. Reconnect the wiring harness.
10. Reinstall the taillamp assembly by lining up the
locator pins with the retainers in the body of the
vehicle.
11. Reinstall the two screws.
Back-Up Lamps
The back-up lamps are located in the rear bumper.
To replace a bulb:
1. Reach behind the rear bumper and locate the bulb
socket.
2. Turn it counterclockwise to remove from the lamp
assembly.
3. Holding the socket, pull the old bulb to release it
from the socket.
4. Push in a new bulb into the bulb socket until it
clicks.
5. Reinstall the bulb socket into the lamp assembly
and turn it clockwise to secure.
5-48

Windshield Wiper Blade
Replacement
Windshield wiper blades should be inspected for wear
or cracking. SeeScheduled Maintenance on page 6-4.
Allowing the wiper blade arm to touch the windshield
when no wiper blade is installed could damage the
windshield. Any damage that occurs would not
be covered by your warranty. Do not allow the wiper
blade arm to touch the windshield.
1. To remove the old wiper blades, lift the wiper arm
until it locks into a vertical position.
A. Blade Assembly
B. Arm Assembly
C. Locking TabD. Blade Pivot
E. Hook Slot
F. Arm Hook
2. Press down on the blade assembly pivot locking
tab. Pull down on the blade assembly to release it
from the wiper arm hook.
3. Remove the insert from the blade assembly. The
insert has two notches at one end that are locked by
the bottom claws of the blade assembly. At the
notched end, pull the insert from the blade assembly.
5-50

4. To install the new wiper insert, slide the insert (D),
notched end last, into the end with two blade
claws (A). Slide the insert all the way through the
blade claws at the opposite end (B). The plastic
caps (C) will be forced off as the insert is fully
inserted.
5. Be sure that the notches are locked by the bottom
claws. Make sure that all other claws are properly
locked on both sides of the insert slots.A. Claw in Notch
B. Correct Installation
C. Incorrect Installation
6. Put the blade assembly pivot in the wiper arm
hook. Pull up until the pivot locking tab locks in
the hook slot.
7. Carefully lower the wiper arm and blade assembly
onto the windshield.
5-51

Backglass Wiper Blade Replacement
1. Lift the wiper blade assembly up and out of the
park rest position.
2. Pull the wiper blade assembly away from the
backglass. The backglass wiper blade will not
lock in a vertical position, so care should be used
when pulling it away from the vehicle.
3. Rotate the wiper blade assembly, and pull it off of
the wiper arm. Hold the wiper arm in position and
push the blade away from the wiper arm.4. Replace the wiper blade.
5. Return the wiper blade assembly to the park rest
position.
5-52

The TPMS sensors can also be matched to each
tire/wheel position by increasing or decreasing the tire’s
air pressure. If increasing the tire’s air pressure, do
not exceed the maximum ination pressure indicated
on the tire’s sidewall.
To decrease air-pressure out of a tire you can use the
pointed end of the valve cap, a pencil-style air pressure
gage, or a key.
You have two minutes to match the rst tire/wheel
position, and ve minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes longer than two minutes,
to match the rst tire and wheel, or more than ve
minutes to match all four tire and wheel positions the
matching process stops and you need to start over.
The TPMS sensor matching process is outlined below:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition switch to ON/RUN with the
engine off.
3. Turn the headlamp control from off to parking lamps
four times within three seconds. A double horn
chirp will sound and the TPMS low tire warning
light will begin to ash. The double horn chirp and
ashing TPMS warning light indicate that the
TPMS matching process has started. The TPMS
warning light should continue ashing throughout
the matching procedure.
4. Start with the driver side front tire.5. Remove the valve cap from the valve cap stem.
Activate the TPMS sensor by increasing or
decreasing the tire’s air pressure for 10 seconds,
then stop and listen for a single horn chirp.
The single horn chirp should sound within
15 seconds, conrming that the sensor identication
code has been matched to this tire and wheel
position. If you do not hear the conrming single
horn chirp, you will need to start over with step
number one.
6. Proceed to the passenger side front tire, and repeat
the procedure in Step 5.
7. Proceed to the passenger side rear tire, and repeat
the procedure in Step 5.
8. Proceed to the driver side rear tire, and repeat the
procedure in Step 5.
9. After hearing the conrming horn chirp for the
driver’s side rear tire, check to see if the TPMS
warning light is still ashing. If yes, turn the ignition
switch to LOCK/OFF to exit the sensor matching
process. If the TPMS warning light is not ashing,
the ve minute time limit has passed and you
will need to start the process over beginning with
Step 1.
10. Set all four tires to the recommended air pressure
level as indicated on the Tire and Loading
Information label.
11. Put the valve caps back on the valve stems.
5-67

Different Size Tires and Wheels
If you add wheels or tires that are a different size than
your original equipment wheels and tires, this could
affect the way your vehicle performs, including its
braking, ride and handling characteristics, stability, and
resistance to rollover. Additionally, if your vehicle
has electronic systems such as anti-lock brakes, rollover
airbags, traction control, and electronic stability control,
the performance of these systems can be affected.
{CAUTION:
If you add different sized wheels, your vehicle may
not provide an acceptable level of performance and
safety if tires not recommended for those wheels
are selected. You may increase the chance that you
will crash and suffer serious injury. Only use GM
specic wheel and tire systems developed for your
vehicle, and have them properly installed by a GM
certied technician.
SeeBuying New Tires on page 5-70andAccessories
and Modifications on page 5-3for additional information.
Uniform Tire Quality Grading
Quality grades can be found where applicable on
the tire sidewall between tread shoulder and
maximum section width. For example:
Treadwear 200 Traction AA
Temperature A
The following information relates to the system
developed by the United States National
Highway Traffic Safety Administration (NHTSA),
which grades tires by treadwear, traction, and
temperature performance. This applies only
to vehicles sold in the United States. The grades
are molded on the sidewalls of most passenger
car tires. The Uniform Tire Quality Grading
(UTQG) system does not apply to deep tread,
winter-type snow tires, space-saver, or temporary
use spare tires, tires with nominal rim diameters
of 10 to 12 inches (25 to 30 cm), or to some
limited-production tires.
While the tires available on General Motors
passenger cars and light trucks may vary with
respect to these grades, they must also conform
to federal safety requirements and additional
General Motors Tire Performance Criteria (TPC)
standards.
5-72