service GMC SONOMA 2001 Workshop Manual

6-20 How to Check
Because this operation can be a little difficult, you may
choose to have this done at the dealership service department.
If you do it yourself, be sure to follow all the instructions
here, or you could get a false reading on the dipstick.
NOTICE:
Too much or too little fluid can damage your
transmission. Too much can mean that some of
the fluid could come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts, starting a fire.
Be sure to get an accurate reading if you check
your transmission fluid.
Wait at least 30 minutes before checking the
transmission fluid level if you have been driving:

When outside temperatures are above 90F (32C).

At high speed for quite a while.

In heavy traffic
-- especially in hot weather.

While pulling a trailer.To get the right reading, the fluid should be at
normal operating temperature, which is 180F to
200F (82C to 93C).
Get the vehicle warmed up by driving about 15 miles
(24 km) when outside temperatures are above 50F
(10C). If it's colder than 50F (10C), drive the
vehicle in THIRD (3) until the engine temperature gage
moves and then remains steady for 10 minutes.
A cold fluid check can be made after the vehicle has
been sitting for eight hours or more with the engine off,
but this is used only as a reference. Let the engine run
at idle for five minutes if outside temperatures are 50F
(10C) or more. If it's colder than 50F (10C),
you may have to idle the engine longer. Should the fluid
level be low during this cold check, you must check the
fluid hot before adding fluid. Checking the fluid hot will
give you a more accurate reading of the fluid level.

6-23
Manual Transmission Fluid
When to Check
A good time to have it checked is when the engine
oil is changed. However, the fluid in your manual
transmission doesn't require changing.
How to Check
Because this operation can be a little difficult, you
may choose to have this done at your GM dealership
service department.
If you do it yourself, be sure to follow all the
instructions here, or you could get a false reading.
NOTICE:
Too much or too little fluid can damage your
transmission. Too much can mean that some of
the fluid could come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts, starting a fire.
Be sure to get an accurate reading if you check
your transmission fluid.
Check the fluid level only when your engine is off, the
vehicle is parked on a level place and the transmission
is cool enough for you to rest your fingers on the
transmission case.
Then, follow these steps:
1. Remove the filler plug.
2. Check that the lubricant level is up to the bottom of
the filler plug hole.
3. If the fluid level is good, install the plug and be sure
it is fully seated. If the fluid level is low, add more
fluid as described in the next steps.

6-24 How to Add Fluid
Here's how to add fluid. Refer to the Maintenance
Schedule to determine what kind of fluid to use. See
ªRecommended Fluids and Lubricantsº in the Index.
1. Remove the filler plug.
2. Add fluid at the filler plug hole. Add only enough
fluid to bring the fluid level up to the bottom of the
filler plug hole.
3. Install the filler plug. Be sure the plug is fully seated.
Hydraulic Clutch
The hydraulic clutch linkage in your vehicle is
self
-adjusting. The clutch master cylinder reservoir is
filled with hydraulic clutch fluid.
It is not necessary to regularly check clutch fluid unless
you suspect there is a leak in the system. Adding fluid
won't correct a leak.
A fluid loss in this system could indicate a problem.
Have the system inspected and repaired.
When to Check and What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often you should check the fluid level in your clutch
master cylinder reservoir and for the proper fluid. See
ªOwner Checks and Servicesº and ªRecommended
Fluids and Lubricantsº in the Index.

6-25 How to Check and Add Fluid
The proper fluid should be added if the level does
not reach the bottom of the diaphragm when it's in
place in the reservoir cap. See the instructions on the
reservoir cap.
Rear Axle
When to Check and Change Lubricant
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often to check the lubricant and when to change it.
See ªScheduled Maintenance Servicesº in the Index.
How to Check Lubricant
If the level is below the bottom of the filler plug hole,
you'll need to add some lubricant. Add enough lubricant
to raise the level to the bottom of the filler plug hole.
What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of lubricant to use. See ªRecommended Fluids and
Lubricantsº in the Index.

6-27 Front Axle
When to Check and Change Lubricant
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often to check the lubricant and when to change it.
See ªScheduled Maintenance Servicesº in the Index.
How to Check Lubricant
If the level is below the bottom of the filler plug hole,
you may need to add some lubricant.When the differential is cold, add enough lubricant to raise
the level to 1/2 inch (12 mm) below the filler plug hole.
When the differential is at operating temperature (warm),
add enough lubricant to raise the level to the bottom of
the filler plug hole.
What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of lubricant to use. See ªRecommended Fluids and
Lubricantsº in the Index.
Engine Coolant
The cooling system in your vehicle is filled with
DEX
-COOL
engine coolant. This coolant is designed
to remain in your vehicle for 5 years or 150,000 miles
(240 000 km), whichever occurs first, if you add only
DEX
-COOL
extended life coolant.
The following explains your cooling system and how
to add coolant when it is low. If you have a problem
with engine overheating, see ªEngine Overheatingº in
the Index.

6-36 Brake Wear
If you have four-wheel drive, your vehicle has
four
-wheel disc brakes. If not, your vehicle has front
disc brakes and rear drum brakes.
Disc brake pads have built
-in wear indicators that make a
high
-pitched warning sound when the brake pads are worn
and new pads are needed. The sound may come and go or
be heard all the time your vehicle is moving (except when
you are pushing on the brake pedal firmly).
CAUTION:
The brake wear warning sound means that soon
your brakes won't work well. That could lead to
an accident. When you hear the brake wear
warning sound, have your vehicle serviced.
NOTICE:
Continuing to drive with worn-out brake pads
could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to GM torque specifications.
If you have rear drum brakes, they don't have wear
indicators, but if you ever hear a rear brake rubbing
noise, have the rear brake linings inspected immediately.
Also, the rear brake drums should be removed and
inspected each time the tires are removed for rotation or
changing. When you have the front brake pads replaced,
have the rear brakes inspected, too.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
See ªBrake System Inspectionº in Section 7
of this manual under Part C ªPeriodic
Maintenance Inspections.º
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in pedal
travel. This could be a sign of brake trouble.

6-38 Vehicle Storage
If you're not going to drive your vehicle for 25 days
or more, remove the black, negative (
-) cable from
the battery. This will help keep your battery from
running down.
CAUTION:
Batteries have acid that can burn you and gas
that can explode. You can be badly hurt if you
aren't careful. See ªJump Startingº in the Index
for tips on working around a battery without
getting hurt.
Contact your dealer to learn how to prepare your vehicle
for longer storage periods.
Also, for your audio system, see ªTheft
-Deterrent
Featureº in the Index.
Bulb Replacement
Before you replace any bulbs, be sure that all the lamps
are off and the engine isn't running. See ªReplacement
Bulbsº in the Index.
For any bulb changing procedure not listed in this
section, contact your GM dealer's service department.
Halogen Bulbs
CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside and
can burst if you drop or scratch the bulb. You or
others could be injured. Be sure to read and
follow the instructions on the bulb package.

6-46
Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires made by
a leading tire manufacturer. If you ever have questions
about your tire warranty and where to obtain service,
see your GM Warranty booklet for details.
CAUTION:
Poorly maintained and improperly used tires
are dangerous.

Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much friction.
You could have an air
-out and a serious
accident. See ªLoading Your Vehicleº in
the Index.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Underinflated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be checked
when your tires are cold.

Overinflated tires are more likely to be
cut, punctured or broken by a sudden
impact
-- such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.

Worn, old tires can cause accidents. If your
tread is badly worn, or if your tires have
been damaged, replace them.

6-48 Tire Inspection and Rotation
Tires should be rotated every 6,000 to 8,000 miles
(10 000 to 13 000 km). Any time you notice unusual
wear, rotate your tires as soon as possible and check
wheel alignment. Also check for damaged tires or
wheels. See ªWhen It's Time for New Tiresº and
ªWheel Replacementº later in this section for more
information. Make sure the spare tire is stored securely.
Push, pull, and then try to rotate or turn the tire. If it
moves, use the wheel wrench to tighten the cable. See
ªStoring a Flat or Spare Tire and Toolsº in the Index.
The purpose of regular rotation is to achieve more
uniform wear for all tires on the vehicle. The first
rotation is the most important. See ªScheduled
Maintenance Servicesº in the Index for scheduled
rotation intervals.
When rotating your tires, always use one of the correct
rotation patterns shown here.

6-50 Buying New Tires
To find out what kind and size of tires you need,
look at the Certification/Tire label.
The tires installed on your vehicle when it was new had
a Tire Performance Criteria Specification (TPC Spec)
number on each tire's sidewall. When you get new tires,
get ones with that same TPC Spec number. That way
your vehicle will continue to have tires that are designed
to give proper endurance, handling, speed rating,
traction, ride and other things during normal service on
your vehicle. If your tires have an all
-season tread
design, the TPC number will be followed by
an ªMSº (for mud and snow).
If you ever replace your tires with those not having a
TPC Spec number, make sure they are the same
size, load range, speed rating and construction type
(bias, bias
-belted or radial) as your original tires.
CAUTION:
Mixing tires could cause you to lose control while
driving. If you mix tires of different sizes or types
(radial and bias
-belted tires), the vehicle may not
handle properly, and you could have a crash.
Using tires of different sizes may also cause
damage to your vehicle. Be sure to use the same
size and type tires on all wheels.
It's all right to drive with your compact spare
(if you have one). It was developed for use on
your vehicle.
CAUTION:
If you use bias-ply tires on your vehicle, the
wheel rim flanges could develop cracks after
many miles of driving. A tire and/or wheel could
fail suddenly, causing a crash. Use only radial
-ply
tires with the wheels on your vehicle.