Repair GMC SONOMA 2002 User Guide

5-8
Engine Overheating
You will find a coolant temperature gage on your
vehicle's instrument panel. See ªGagesº in the Index.
If Steam Is Coming From Your Engine
CAUTION:
Steam from an overheated engine can burn you
badly, even if you just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear steam coming
from it. Just turn it off and get everyone away
from the vehicle until it cools down. Wait until
there is no sign of steam or coolant before you
open the hood.
If you keep driving when your engine is
overheated, the liquids in it can catch fire. You or
others could be badly burned. Stop your engine if
it overheats, and get out of the vehicle until the
engine is cool.
NOTICE:
If your engine catches fire because you keep
driving with no coolant, your vehicle can be
badly damaged. The costly repairs would not be
covered by your warranty.

5-26
CAUTION:
Incorrect wheel nuts or improperly tightened
wheel nuts can cause the wheel to become loose
and even come off. This could lead to an accident.
Be sure to use the correct wheel nuts. If you have
to replace them, be sure to get new GM original
equipment wheel nuts.
Stop somewhere as soon as you can and have
the nuts tightened with a torque wrench to
100 lb
-ft (140 N´m).
NOTICE:
Improperly tightened wheel nuts can lead to
brake pulsation and rotor damage. To avoid
expensive brake repairs, evenly tighten the wheel
nuts in the proper sequence and to the proper
torque specification.
Storing a Flat or Spare Tire and Tools
CAUTION:
Storing a jack, a tire or other equipment in the
passenger compartment of the vehicle could
cause injury. In a sudden stop or collision, loose
equipment could strike someone. Store all these
in the proper place.
NOTICE:
An aluminum wheel with a flat tire should always
be stored under the vehicle with the hoist.
However, storing it that way for an extended
period could damage the wheel. To avoid this,
have the wheel repaired as soon as possible.

5-29
A. Bolt
B. Cover (Regular and Crew Cab)
C. Cover (Extended Cab)
Compact Spare Tire (If Equipped)
Although the compact spare tire was fully inflated
when your vehicle was new, it can lose air after a time.
Check the inflation pressure regularly. It should be
60 psi (420 kPa).
After installing the compact spare on your vehicle, you
should stop as soon as possible and make sure your
spare tire is correctly inflated. The compact spare is
made to perform well at speeds up to 65 mph
(105 km/h) for distances up to 3,000 miles (5 000 km),
so you can finish your trip and have your full
-size tire
repaired or replaced where you want. Of course, it's best
to replace your spare with a full
-size tire as soon as you
can. Your spare will last longer and be in good shape in
case you need it again.
NOTICE:
When the compact spare is installed, don't take
your vehicle through an automatic car wash with
guide rails. The compact spare can get caught on
the rails. That can damage the tire and wheel,
and maybe other parts of your vehicle.

6-4 Gasoline Specifications
It is recommended that gasoline meet specifications
which were developed by the American Automobile
Manufacturers Association and endorsed by the
Canadian Vehicle Manufacturers' Association for better
vehicle performance and engine protection. Gasolines
meeting these specifications could provide improved
driveability and emission control system performance
compared to other gasolines.
In Canada, look for
the ªAuto Makers'
Choiceº label on
the pump.
Canada Only
California Fuel
If your vehicle is certified to meet California Emission
Standards (see the underhood emission control label), it
is designed to operate on fuels that meet California
specifications. If this fuel is not available in states
adopting California emissions standards, your vehicle
will operate satisfactorily on fuels meeting federal
specifications, but emission control system performance
may be affected. The malfunction indicator lamp may
turn on (see ªMalfunction Indicator Lampº in the Index)
and your vehicle may fail a smog
-check test. If this
occurs, return to your authorized GM dealer for
diagnosis. If it is determined that the condition is caused
by the type of fuel used, repairs may not be covered by
your warranty.
Additives
Some gasolines that are not reformulated for low
emissions may contain an octane
-enhancing additive
called methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl
(MMT); ask the attendant where you buy gasoline
whether the fuel contains MMT. General Motors
does not recommend the use of such gasolines.

6-7
Fuels in Foreign Countries
If you plan on driving in another country outside the
United States or Canada, the proper fuel may be hard to
find. Never use leaded gasoline or any other fuel not
recommended in the previous text on fuel. Costly repairs
caused by use of improper fuel wouldn't be covered by
your warranty.
To check on fuel availability, ask an auto club, or
contact a major oil company that does business in the
country where you'll be driving.
Filling Your Tank
CAUTION:
Fuel vapor is highly flammable. It burns
violently, and that can cause very bad injuries.
Don't smoke if you're near fuel or refueling your
vehicle. Keep sparks, flames and smoking
materials away from fuel.
The fuel cap is located
behind a hinged door
on the driver's side of
your vehicle.
While refueling, hang the cap by the tether from the
hook on the fuel filler door.

6-24 How to Add Fluid
Here's how to add fluid. Refer to the Maintenance
Schedule to determine what kind of fluid to use. See
ªRecommended Fluids and Lubricantsº in the Index.
1. Remove the filler plug.
2. Add fluid at the filler plug hole. Add only enough
fluid to bring the fluid level up to the bottom of the
filler plug hole.
3. Install the filler plug. Be sure the plug is fully seated.
Hydraulic Clutch
The hydraulic clutch linkage in your vehicle is
self
-adjusting. The clutch master cylinder reservoir is
filled with hydraulic clutch fluid.
It is not necessary to regularly check clutch fluid unless
you suspect there is a leak in the system. Adding fluid
won't correct a leak.
A fluid loss in this system could indicate a problem.
Have the system inspected and repaired.
When to Check and What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often you should check the fluid level in your clutch
master cylinder reservoir and for the proper fluid. See
ªOwner Checks and Servicesº and ªRecommended
Fluids and Lubricantsº in the Index.

6-29 What to Use
Use a mixture of one-half clean, drinkable water and
one
-half DEX-COOL
coolant which won't damage
aluminum parts. If you use this coolant mixture, you
don't need to add anything else.
CAUTION:
Adding only plain water to your cooling system
can be dangerous. Plain water, or some other
liquid such as alcohol, can boil before the proper
coolant mixture will. Your vehicle's coolant
warning system is set for the proper coolant
mixture. With plain water or the wrong mixture,
your engine could get too hot but you wouldn't
get the overheat warning. Your engine could
catch fire and you or others could be burned.
Use a 50/50 mixture of clean, drinkable water
and DEX
-COOL
coolant.
NOTICE:
If you use an improper coolant mixture, your
engine could overheat and be badly damaged.
The repair cost wouldn't be covered by your
warranty. Too much water in the mixture can
freeze and crack the engine, radiator, heater
core and other parts.
If you have to add coolant more than four times a year,
have your dealer check your cooling system.
NOTICE:
If you use the proper coolant, you don't have to
add extra inhibitors or additives which claim to
improve the system. These can be harmful.

6-32
Power Steering Fluid
The power steering reservoir is located near the front of
the engine compartment on the driver's side of the
vehicle.
When to Check Power Steering Fluid
It is not necessary to regularly check power steering
fluid unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. A fluid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected and
repaired. See ªEngine Compartment Overviewº in the
Index for reservoir location.
How to Check Power Steering Fluid
Turn the key off, let the engine compartment cool down,
wipe the cap and the top of the reservoir clean, then
unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
Replace the cap and completely tighten it. Then remove
the cap again and look at the fluid level on the dipstick.
For the 2200 L4 engine, the fluid level should be at the
C mark. For the VORTEC 4300 V6 engine, the level
should be between the ADD and FULL marks. If
necessary, add only enough fluid to bring the level up to
the proper range.
What to Use
To determine what kind of fluid to use, see
ªRecommended Fluids and Lubricantsº in the Index.
Always use the proper fluid. Failure to use the proper
fluid can cause leaks and damage hoses and seals.

6-37
NOTICE:
Continuing to drive with worn-out brake pads
could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a
brake squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to GM torque specifications.
If you have rear drum brakes, they don't have wear
indicators, but if you ever hear a rear brake rubbing
noise, have the rear brake linings inspected immediately.
Also, the rear brake drums should be removed and
inspected each time the tires are removed for rotation or
changing. When you have the front brake pads replaced,
have the rear brakes inspected, too.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
See ªBrake System Inspectionº in Section 7 of this
manual under Part C ªPeriodic Maintenance
Inspections.º
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in pedal
travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you make a brake stop, your disc brakes
adjust for wear.
If you don't have four
-wheel drive and your brake pedal
goes down farther than normal, your rear drum brakes
may need adjustment. Adjust them by backing up and
firmly applying the brakes a few times.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its
many parts have to be of top quality and work well
together if the vehicle is to have really good braking.
Your vehicle was designed and tested with top
-quality
GM brake parts.

6-50
If your vehicle has a compact spare tire or a spare tire
that does not match your vehicle's regular road tires and
wheels in size and type, do not include the spare in the
tire rotation.
After the tires have been rotated, adjust the front and
rear inflation pressures as shown on the
Certification/Tire label. Make certain that all wheel nuts
are properly tightened. See ªWheel Nut Torqueº in
the Index.
CAUTION:
Rust or dirt on a wheel, or on the parts to which
it is fastened, can make wheel nuts become loose
after a time. The wheel could come off and cause
an accident. When you change a wheel, remove
any rust or dirt from places where the wheel
attaches to the vehicle. In an emergency, you can
use a cloth or a paper towel to do this; but be
sure to use a scraper or wire brush later, if you
need to, to get all the rust or dirt off. See
ªChanging a Flat Tireº in the Index.
When It's Time for New Tires
One way to tell when it's
time for new tires is to
check the treadwear
indicators, which will
appear when your tires have
only 1/16 inch (1.6 mm) or
less of tread remaining.
You need a new tire if any of the following statements
are true:

You can see the indicators at three or more places
around the tire.

You can see cord or fabric showing through the
tire's rubber.

The tread or sidewall is cracked, cut or snagged deep
enough to show cord or fabric.

The tire has a bump, bulge or split.

The tire has a puncture, cut or other damage that
can't be repaired well because of the size or location
of the damage.