check engine GMC SONOMA 2003 Owner's Guide

The vehicle must be on a level surface. When your
engine is cold, the coolant level should be at ADD, or a
little higher. When your engine is warm, the level
should be up to FULL HOT, or a little higher.
Adding Coolant
If you need more coolant, add the proper DEX-COOL®
coolant mixtureat the coolant recovery tank.
{CAUTION:
Turning the radiator pressure cap when the
engine and radiator are hot can allow steam and
scalding liquids to blow out and burn you badly.
With the coolant recovery tank, you will almost
never have to add coolant at the radiator.
Never turn the radiator pressure cap—even a
little—when the engine and radiator are hot.Add coolant mixture at the recovery tank, but be careful
not to spill it.
{CAUTION:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol,
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Don’t spill coolant on a hot engine.
Occasionally check the coolant level in the radiator.
For information on how to add coolant to the radiator,
seeCooling System on page 5-30.
Radiator Pressure Cap
Notice:Your radiator pressure cap is a 15 psi
(105 kPa) pressure-type cap and must be tightly
installed to prevent coolant loss and possible engine
damage from overheating. Be sure the arrows on
the cap line up with the overow tube on the radiator
ller neck.
5-27
2003 - Sonoma OM

So you may hear an increase in fan noise. This is
normal and should not be mistaken as the transmission
slipping or making extra shifts. It is merely the cooling
system functioning properly. The fan will slow down
when additional cooling is not required and the clutch
disengages.
You may also hear this fan noise when you start the
engine. It will go away as the fan clutch disengages.
Power Steering Fluid
The power steering reservoir is located near the front of
the engine compartment on the driver’s side of the
vehicle.
When to Check Power Steering Fluid
It is not necessary to regularly check power steeringfluid
unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. Afluid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected
and repaired. SeeEngine Compartment Overview
on page 5-10for reservoir location.
How to Check Power Steering Fluid
Turn the key off, let the engine compartment cool down,
wipe the cap and the top of the reservoir clean, then
unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
Replace the cap and completely tighten it. Then remove
the cap again and look at thefluid level on the dipstick.
For the 2200 L4 engine, thefluid level should be at
the C mark. For the VORTEC™4300 V6 engine, the
level should be between the ADD and FULL marks.
If necessary, add only enoughfluid to bring the level
up to the proper range.
5-37
2003 - Sonoma OM

Brakes
Brake Fluid
Your brake master cylinder reservoir isfilled with DOT-3
brakefluid. SeeEngine Compartment Overview on
page 5-10for the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brakefluid level in
the reservoir might go down. Thefirst is that the
brakefluid goes down to an acceptable level during
normal brake lining wear. When new linings are put in,
thefluid level goes back up. The other reason is
thatfluid is leaking out of the brake system.If it is, you should have your brake systemfixed, since
a leak means that sooner or later your brakes won’t
work well, or won’t work at all.
So, it isn’t a good idea to“top off”your brakefluid.
Adding brakefluid won’t correct a leak. If you addfluid
when your linings are worn, then you’ll have too
muchfluid when you get new brake linings. You should
add (or remove) brakefluid, as necessary, only when
work is done on the brake hydraulic system.
{CAUTION:
If you have too much brakeuid, it can spill on
the engine. Theuid will burn if the engine is
hot enough. You or others could be burned,
and your vehicle could be damaged. Add brake
uid only when work is done on the brake
hydraulic system. See“Checking Brake Fluid”
in this section.
Refer to the Maintenance Schedule to determine when
to check your brakefluid. SeePart C: Periodic
Maintenance Inspections on page 6-31.
5-39
2003 - Sonoma OM

Checking Brake Fluid
You can check the brakefluid without taking off the cap.
Just look at the brakefluid
reservoir. Thefluid level
should be above MIN.
If it isn’t have your brake
system checked to
see if there is a leak.
After work is done on the brake hydraulic system,
make sure the level is above the MIN but not over the
MAX mark.
What to Add
When you do need brakefluid, use only DOT-3 brake
fluid. Use new brakefluid from a sealed container
only. SeePart D: Recommended Fluids and Lubricants
on page 6-33.Always clean the brakefluid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind ofuid in your brake
system, your brakes may not work well, or they
may not even work at all. This could cause a
crash. Always use the proper brakeuid.
Notice:
Using the wronguid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system
parts so badly that they’ll have to be replaced.
Don’t let someone put in the wrong kind ofuid.
If you spill brakeuid on your vehicle’s painted
surfaces, the paintnish can be damaged. Be
careful not to spill brakeuid on your vehicle.
If you do, wash it off immediately. See
“Appearance Care”in the Index.
5-40
2003 - Sonoma OM

4. Open the hoods and locate the batteries. Find the
positive (+) and negative (-) terminal locations on
each vehicle. SeeEngine Compartment Overview
on page 5-10for more information on location of
the battery.
{CAUTION:
Using a match near a battery can cause battery
gas to explode. People have been hurt doing
this, and some have been blinded. Use a
ashlight if you need more light.
Be sure the batteries have enough water.
You don’t need to add water to the ACDelco
®
battery (or batteries) installed in your new
vehicle. But if a battery hasller caps, be sure
the right amount ofuid is there. If it is low,
add water to take care of thatrst. If you don’t,
explosive gas could be present.
Batteryuid contains acid that can burn you.
Don’t get it on you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin,ush the place with
water and get medical help immediately.
{CAUTION:
Fans or other moving engine parts can injure
you badly. Keep your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables don’t have loose or
missing insulation. If they do, you could get a
shock. The vehicles could be damaged too.
Before you connect the cables, here are some
basic things you should know. Positive (+) will go
to positive (+) or to a remote positive (+) terminal
if the vehicle has one. Negative (-) will go to a
heavy, unpainted metal engine part or to a remote
negative (-) terminal if the vehicle has one.
Don’t connect positive (+) to negative (-) or you’ll
get a short that would damage the battery and
maybe other parts too. And don’t connect the
negative(-) cable to the negative (-) terminal on
the dead battery because this can cause sparks.
5-44
2003 - Sonoma OM

Maintenance Schedule......................................6-2
Introduction...................................................6-2
Your Vehicle and the Environment....................6-2
Maintenance Requirements..............................6-2
How This Section is Organized.........................6-3
Part A: Scheduled Maintenance Services...........6-4
Using Your Maintenance Schedule....................6-4
Selecting the Right Schedule...........................6-5
Short Trip/City Scheduled Maintenance..............6-7
Long Trip/Highway Scheduled Maintenance......6-18
Part B: Owner Checks and Services................6-26
At Each Fuel Fill..........................................6-26
At Least Once a Month.................................6-26
At Least Twice a Year...................................6-26At Least Four Times a Year...........................6-27
At Least Once a Year...................................6-28
Part C: Periodic Maintenance Inspections.........6-31
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal Inspection............................6-31
Exhaust System Inspection............................6-31
Fuel System Inspection..................................6-31
Engine Cooling System Inspection...................6-31
Throttle System Inspection.............................6-32
Transfer Case and Front Axle (Four-Wheel
Drive) Inspection.......................................6-32
Brake System Inspection................................6-32
Part D: Recommended Fluids and Lubricants. . . .6-33
Part E: Maintenance Record...........................6-35
Section 6 Maintenance Schedule
6-1
2003 - Sonoma OM

Maintenance Schedule
Introduction
Important: Keep engine oil at the proper level and
change as recommended.
Have you purchased the GM Protection Plan? The Plan
supplements your new vehicle warranties. See your
Warranty and Owner Assistance booklet or your dealer
for details.
Your Vehicle and the Environment
Proper vehicle maintenance not only helps to keep your
vehicle in good working condition, but also helps the
environment. Improper vehicle maintenance can
even affect the quality of the air we breathe. Improper
fluid levels or the wrong tire inflation can increase
the level of emissions from your vehicle. To help protect
our environment, and to keep your vehicle in good
condition, be sure to maintain your vehicle properly.
Maintenance Requirements
Maintenance intervals, checks, inspections and
recommended fluids and lubricants as prescribed in this
manual are necessary to keep your vehicle in good
working condition. Any damage caused by failure
to follow scheduled maintenance may not be covered
by warranty.
6-2
2003 - Sonoma OM

Short Trip/City Scheduled
Maintenance
The services shown in this schedule up to 100,000 miles
(166 000 km) should be repeated after 100,000 miles
(166 000 km) at the same intervals for the life of
this vehicle. The services shown at 150,000 miles
(240 000 km) should be repeated at the same interval
after 150,000 miles (240 000 km) for the life of this
vehicle.
SeePart B: Owner Checks and Services on page 6-26
andPart C: Periodic Maintenance Inspections on
page 6-31.
Footnotes
†The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle’s useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.#Lubricate the front suspension, ball joints, steering
linkage, parking brake cable guides, propshaft splines,
universal joints, constant velocity joint and brake
pedal springs.
+A good time to check your brakes is during tire
rotation. See Brake System Inspection on page 6-32.
**Drive axle service. See Part D: Recommended Fluids
and Lubricants on page 6-33 for proper lubricant to use:
•Check uid level and add uid as needed. If driving in
dusty areas or when towing a trailer, drain uid and
rell every 15,000 miles (25 000 km).
•If your vehicle has a locking differential, drain uid
and rell at rst engine oil change.
•More frequent lubrication may be required for
heavy-duty or off-road use.
3,000 Miles (5 000 km)
❑Change engine oil andfilter (or every 3 months,
whichever occursfirst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occursfirst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axlefluid level and addfluid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
6-7
2003 - Sonoma OM

6,000 Miles (10 000 km)
❑Change engine oil andfilter (or every 3 months,
whichever occursfirst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occursfirst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axlefluid level and addfluid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See Footnote **.)
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
9,000 Miles (15 000 km)
❑Change engine oil andfilter (or every 3 months,
whichever occursfirst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occursfirst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axlefluid level and addfluid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
12,000 Miles (20 000 km)
❑Change engine oil andfilter (or every 3 months,
whichever occursfirst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occursfirst).(See footnote #.)❑Check rear/front axlefluid level and addfluid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
15,000 Miles (25 000 km)
❑Change engine oil andfilter (or every 3 months,
whichever occursfirst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occursfirst).(See footnote #.)
❑Inspect engine air cleanerfilter. If necessary, replace
thefilter. If vehicle is driven in dusty/dirty conditions,
inspectfilter at every engine oil change. See
Engine Air Cleaner/Filter on page 5-18for more
information.An Emission Control Service.
(See footnote†.)
❑Check rear/front axlefluid level and addfluid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
❑For Two-Wheel-Drive vehicles only: Clean and
repack the front wheel bearings (or at each
brake relining, whichever occursfirst).
6-8
2003 - Sonoma OM

❑Change automatic transmissionfluid andfilter if the
vehicle is mainly driven under one or more of these
conditions:
In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90°F (32°C)
or higher.
In hilly or mountainous terrain.
When doing frequent trailer towing.
Uses such as found in taxi, police or
delivery service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change theuid andlter every 50,000 miles
(83 000 km).
18,000 Miles (30 000 km)
❑Change engine oil and lter (or every 3 months,
whichever occurs rst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occurs rst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axle uid level and add uid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
21,000 Miles (35 000 km)
❑Change engine oil and lter (or every 3 months,
whichever occurs rst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occurs rst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axle uid level and add uid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
24,000 Miles (40 000 km)
❑Change engine oil and lter (or every 3 months,
whichever occurs rst).An Emission Control Service.
❑Lubricate chassis components (or every 3 months,
whichever occurs rst).(See footnote #.)
❑Check rear/front axle uid level and add uid as
needed. Check constant velocity joints and axle seals
for leaking.(See footnote **.)
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
6-9
2003 - Sonoma OM