Brake HONDA ODYSSEY 2004 RB1-RB2 / 3.G Service Manual

Check the f luid level in the brake
f luid reservoir monthly. Replace it
according to the maintenance
schedule recommendations.
The f luid level should be between
theMINandMAXmarksontheside
of the reservoir. If the level is at or
below the MIN mark, your brake
system needs attention. Have the
brake system inspected f or leaks or
worn brake pads.Always use Honda Heavy Duty
Brake Fluid DOT 3. If it is not
available, you should use only DOT 3
or DOT 4 f luid, f rom a sealed
container, as a temporary
replacement.
Brake f luid marked DOT 5 is not
compatible with your vehicle’s
braking system and can cause
extensive damage. Pour the f luid slowly and caref ully so
you do not spill. Clean up any spills
immediately; it could damage
components in the engine
compartment. Using any non-Honda brake f luid can
cause corrosion and decrease the lif e
of the system. Have the brake
system f lushed and ref illed with
Honda Heavy Duty Brake Fluid
DOT 3 as soon as possible.
Brake Fluid
Maint enance218
MAX
MIN

Place a cloth on the edge of the
lens segment on the passenger’s
side. Remove that lens segment by
caref ully prying on its edge with a
small f lat-tipped screwdriver.
Use a Phillips-head screwdriver to
remove the screw under the lens.Pull the light assembly out of the
tailgate.
Remove the socket f rom the light
assembly by turning it one-quarter
turn counterclockwise.Put the socket back into the light
assembly and turn it clockwise to
lock it in place.
Turn on the lights to make sure
the new bulb is working.
Put the light assembly back into
the tailgate. Install the screw and
tighten it securely. Reinstall the
lens segment.
Pull the bulb straight out of its
socket. Push the new bulb straight
into the socket until it bottoms.
1.
2.
3.6.
7.
4.
5. 8.
Lights
Maint enance
Replacing a High-mount Brake
Light Bulb
225
SCREW

´
Tires marked ‘‘M S’’ or ‘‘All
Season’’ on the sidewall have an all-
weather tread design suitable for
most winter driving conditions.
For the best perf ormance in snowy
or icy conditions, you should install
snow tires or tire chains. They may
be required by local laws under
certain conditions.
If you mount snow tires on your
Honda, make sure they are radial
tires of the same size and load range
as original tires. Mount snow tires on
all f our wheels. The traction
provided by snow tires on dry roads
maybelowerthanyouroriginaltires.
Check with the tire dealer f or
maximum speed recommendations. Because your Honda has limited tire
clearance, mount only SAE Class ‘‘S’’
cable-type traction devices, with
rubber chain tensioners on the f ront
tires. Use traction devices only when
required by driving condition or local
laws.Makesuretheyarethecorrect
size f or your tires. Metal link-type
‘‘chains’’ should not be used.
When installing cables, f ollow the
manuf acturer’s instructions, and
mount them as tight as you can.
Make sure they are not contacting
the brake lines or suspension. Drive
slowly with them installed. If you
hear them coming into contact with
the body or chassis, stop and
investigate. Remove them as soon as
you begin driving on cleared roads.
Tires
Maint enance
Winter Driving
Snow T ires
Tire Chains
234
NOTICE:
Traction devices that are the
wrong size or improperly installed can
damage your vehicle’s brake lines,
suspension, body, and wheels. Stop
driving if they are hitting any part of
the vehicle.

If you need to park your vehicle f or
an extended period (more than one
month), there are several things you
should do to prepare it f or storage.
Proper preparation helps prevent
deterioration and makes it easier to
get your vehicle back on the road. If
possible, store your vehicle indoors.Fill the f uel tank.
Change the engine oil and f ilter.
Wash and dry the exterior
completely.
Cleantheinterior.Makesurethe
carpeting, floor mats, etc. are
completely dry.
Leave the parking brake off. Put
the transmission in Park. Block the rear wheels.
If the vehicle is to be stored f or a
longer period, it should be
supported on jackstands so the
tires are of f the ground.
Leave one window open slightly (if
the vehicle is being stored
indoors).
Disconnect the battery.
Support the f ront and rear wiper
blade arms with a f olded towel or
ragsotheydonottouchthe
windshield.
To minimize sticking, apply a
silicone spray lubricant to all door
and tailgate seals. Also, apply a
vehiclebodywaxtothepainted
surfaces that mate with the door
and tailgate seals.Cover the vehicle with a
‘‘breathable’’ cover, one made
f rom a porous material such as
cotton. Non-porous materials, such
as plastic sheeting, trap moisture,
which can damage the paint.
If possible, periodically run the
engine until it reaches f ull
operating temperature (the
cooling f ans cycle on and of f
twice). Pref erably, do this once a
month.
If you store your vehicle f or 1 year or
longer, have your Honda dealer
perf orm the inspections called f or in
the 2 years/30,000 miles (48,000 km)
maintenance schedule (Normal
Conditions) as soon as you take it
out of storage (see page ). The
replacements called f or in the
maintenance schedule are not
needed unless the vehicle has
actually reached that time or mileage. 205
Vehicle Storage
Maint enance236

This section covers the more
common problems that motorists
experience with their vehicles. It
gives you inf ormation about how to
safely evaluate the problem and what
to do to correct it. If the problem has
stranded you on the side of the road,
you may be able to get going again.
If not, you will also f ind instructions
on getting your vehicle towed.......................
Compact Spare Tire .238
....................
Changing a Flat Tire .239
.............
If the Engine Won’t Start . 247
................................
Jump Starting .248
..............
If the Engine Overheats . 250
.........
Low Oil Pressure Indicator . 252
..........
Charging System Indicator . 252
.......
Malf unction Indicator Lamp . 253
...............
Brake System Indicator . 254
......................
Emergency Towing .255
..............................................
Fuses .257
..............................
Fuse Locations .260
Taking Care of the Unexpected
T aking Care of t he Unexpect ed237

CONT INUED
If you have a f lat tire while driving,
stop in a saf e place to change it.
Drive slowly along the shoulder until
you get to an exit or an area that is
far away from the traffic lanes.Park the vehicle on f irm, level, and
non-slippery ground. Put the
transmission in Park. Apply the
parking brake. If you are towing a
trailer, unhitch the trailer.Turn on the hazard warning lights,
and turn the ignition switch to
LOCK (0). Have all the
passengers get out of the vehicle
while you change the tire.
2.
1.
Changing a Flat T ire
T aking Care of t he Unexpect ed239
JACK VINYL BAG
SPARE TIRE
TOOLS
The vehicle can easily roll off
the jack, seriously injuring
anyone underneath.
Follow the directions for
changing a tire exactly, and
never get under the vehicle
when it is supported only by the
jack.

´´
Are you using a properly coded
key? An improperly coded key will
cause the immobilizer system
indicator in the instrument panel
to blink rapidly (see page ).
Do you have f uel? Check the f uel
gauge; the low f uel indicator may
not be working.
There may be an electrical
problem, such as no power to the
f uel pump. Check all the f uses
(see page ).
If youfindnothingwrong,youwill
need a qualif ied technician to f ind
the problem. See on page . Although this seems like a simple
procedure, you should take several
precautions.
You cannot start a Honda by pushing
or pulling it.
Connect one jumper cable to the
positive ( ) terminal on your
Honda’s battery. Connect the
other end to the positive ( )
terminal on the booster battery. Put the transmission in Neutral or
Park, and set the parking brake. Turn of f all the electrical acces-
sories: heater, A/C, climate
control, audio system, lights, etc. Open the hood and check the
physical condition of the battery.
In very cold weather, check the
condition of the electrolyte. If it
seems slushy or like ice, do not try
jump starting until it thaws.
1.
2.
3.
76
257 255Emergency
Towing Jump Starting
If the Engine Won’t Start, Jump Starting
T aking Care of t he Unexpect ed
To Jump Start Your Vehicle:
248
NOTICE:
A battery can explode if you do
not follow the correct procedure,
seriously injuring anyone
nearby.
Keep all sparks, open flames,
and smoking materials away
from the battery. If a battery sits in extreme
cold, the electrolyte inside can f reeze.
Attempting to jump start with a f rozen
battery can cause it to rupture.

The pointer of your vehicle’s
temperature gauge should stay in
the midrange. If it climbs to the red
mark, you should determine the
reason (hot day, driving up a steep
hill, etc.).
If your vehicle overheats, you should
take immediate action. The only
indication may be the temperature
gauge climbing to or above the red
mark. Or you may see steam or
spray coming f rom under the hood.Saf ely pull to the side of the road.
Put the transmission in Neutral or
Park, and set the parking brake.
Turn of f all accessories, and turn
on the hazard warning indicators.
If you see steam and/or spray
coming f rom under the hood, turn
of f the engine. Wait until you see
no more signs of steam or spray,
then open the hood.If you do not see steam or spray,
leave the engine running and
watch the temperature gauge. If
the high heat is due to overloading,
the engine should start to cool
down almost immediately. If it
does, wait until the temperature
gauge comes down to the midpoint,
then continue driving.
If the temperature gauge stays at
the red mark, turn of f the engine.
1.
2. 3.
4.
If theEngineOverheats
T aking Care of t he Unexpect ed250
NOTICE:
Steam and spray from an
overheated engine can
seriously scald you.
Do not open the hood if steam
is coming out.
Driving with the temperature
gauge pointer at the red mark can
cause serious damage to your engine.

However, if the brake pedal does not
f eel normal, you should take
immediate action. A problem in one
part of the system’s dual circuit
design will still give you braking at
two wheels. You will f eel the brake
pedal go down much f arther bef ore
the vehicle begins to slow down and
you will have to press harder on the
pedal.
Slow down by shif ting to a lower
gear, and pull to the side of the road
when it is saf e. Because of the long
distance needed to stop, it is
hazardous to drive the vehicle. You
should have it towed and repaired as
soon as possible (seeon page ). If you must drive the vehicle a short
distance in this condition, drive
slowly and caref ully.
If the ABS indicator and the TCS
indicator come on with the brake
system indicator, have the vehicle
inspected by your dealer
immediately.
If the brake system indicator comes
on while driving, the brake f luid level
is probably low. Press lightly on the
brake pedal to see if it f eels normal.
If it does, check the brake f luid level
thenexttimeyoustopataservice
station (see page ).
If the f luid level is low, take the
vehicle to your dealer and have the
brake system inspected f or leaks or
worn brake pads. The brake system
indicator normally
comesonwhenyou
turn the ignition switch to ON (II),
and as a reminder to check the
parking brake. It will stay lit if you do
not f ully release the parking brake.
255
218
Brake System Indicator
T aking Care of t he Unexpect ed
Emergency
Towing
254
U.S. Canada

µµ
µ
CONT INUED
If your vehicle needs to be towed,
call a prof essional towing service or
organization. Never tow your vehicle
with just a rope or chain. It is very
dangerous.
There are three popular types of
prof essional towing equipment. The tow
truck uses two pivoting arms that go
under the tires (f ront or rear) and lif t
them of f the ground. The other two
tires remain on the ground. The tow
truck uses metal cables with hooks
on the ends. These hooks go around
parts of the f rame or suspension and
the cables lif t that end of the vehicle
of f the ground. Your vehicle’s sus-
pension and body can be seriously
damaged.
Release the parking brake.
Start the engine.
ShifttoD,thentoN.
Turn of f the engine.
The operator
loads your vehicle on the back of a
truck. If your Honda cannot be transported
by f latbed, it should be towed by
wheel-lif t equipment with the f ront
wheels of f the ground. If , due to
damage, your vehicle must be towed
with the f ront wheels on the ground,
do the f ollowing:With the f ront wheels on the ground,
it is best to tow the vehicle no farther
than 50 miles (80 km), and keep the
speedbelow35mph(55km/h).
Emergency T owing
T aking Care of t he Unexpect ed
Wheel-lif t EquipmentSling-t ype Equipment
Flat bed Equipment
T his is
an acceptable way to tow your
Honda. T his method of towing
is unacceptable.
T his is the best way to
transport your Honda.
255
NOTICE: Improper towing preparation
will damage the transmission. Follow
the above procedure exactly. If you
cannot shif t the transmission or start
the engine, your vehicle must be
transported with the f ront wheels of f
the ground.