ECU HONDA ODYSSEY 2004 RB1-RB2 / 3.G Owners Manual

Insert the latch plate into the buckle,
then tug on the belt to make sure the
belt is securely latched.
The center belt in the third row has a
shoulder belt that must be attached
to the lap belt before the seat belt is
used (see page ).
Position the lap part of the belt as
low as possible across your hips,
then pull up on the shoulder part of
the belt so the lap part f its snugly.
This lets your strong pelvic bones
take the force of a crash and reduces
the chance of internal injuries.
Check that the belt is not twisted.If the seat belt touches or crosses
your neck, or if it crosses your arm
instead of your shoulder, you need to
adjust the seat belt anchor height. If necessary, pull up on the shoulder
belt again to remove any slack, then
check that the belt rests across the
center of your chest and over your
shoulder. This spreads the f orces of
a crash over the strongest bones in
your upper body.
15
Protecting A dults and Teens
Driver and Passenger Saf ety
Fasten and Position the Seat
Belts
5.
Using a L ap/Shoulder Belt
14
Improperly positioning the seat
belts can cause serious injury
or death in a crash.
Make sure all seat belts are
properly positioned before
driving.

CONT INUED
Insert the hook at the end of the
shoulder belt plate into the metal
loop on the latch plate marked
CENTER.Makesuretheshoulder
belt is not twisted, as a twisted belt
can cause serious injuries in a crash.
Pull on the shoulder belt to make
sure it is securely attached.
Unlatch the metal shoulder belt plate
f rom the anchor on the ceiling, then
extend the belt by pulling the metal
plate.
The f ront seats and second row seats
have adjustable seat belt anchors. To
adjust the height of an anchor, press
andholdthereleasebuttonandslide
the anchor up or down as needed
(the anchor has f our positions).
Protecting A dults and Teens
Driver and Passenger Saf ety
Using t he L ap/Shoulder Belt in t he
Cent er Posit ion of t he T hird Row
15
METAL
HOOK
LATCH PLATE
RELEASE
BUTTON METAL PLATE

Pull upon the shoulder belt again to
remove any slack, then check that
the belt rests across the center of
your chest and over your shoulder.This could cause
very serious injuries in a crash.
If a seat belt does not seem to work
as it should, it may not protect the
occupant in a crash.
See page f or additional
inf ormation about your seat belts
and how to take care of them.
Position the lap belt as low as
possible across your hips, then pull
on the loose end of the lap belt f or a
snug but comf ortable f it.
Insert the latch plate on the lap belt
into the buckle marked CENTER. If
the belt is too short, hold the latch
plate at a right angle and pull on the
plate to extend the belt. Then insert
the latch plate into the buckle, and
tug on the lap and shoulder belts to
make sure the belt is securely
latched. Using a seat
belt that is not working properly can
result in serious injury or death.
Have your Honda dealer check the
belt as soon as possible.
20
Protecting A dults and Teens
Driver and Passenger Saf ety
Never place t he shoulder port ion of alap/shoulder belt under your arm orbehind your back.
No one should sit in a seat wit h aninoperat ive seat belt .
16

Your seat belt system includes lap/
shoulder belts in all seven seating
positions. The f ront seat belts are
also equipped with automatic seat
belt tensioners.Most seat belts are a one-piece lap/
shoulder belt. This seat belt goes
over your shoulder, across your
chest and across your hips.
To fasten the belt, insert the latch
plate into the buckle, then tug on the
belt to make sure the buckle is
latched (see page f or how to
properly position the belt).
To unlock the belt, push the red
PRESSbuttononthebuckle.Guide
the belt across your body so that it
retracts completely. Af ter exiting the
vehicle, be sure the belt is out of the
way and will not get closed in the
door.The seat belts in all positions except
the driver’s and the center seat in
the third row have an additional
locking mechanism that must be
activated to secure a child seat (see
page ).
If the shoulder part of the belt is
pulled all the way out, the locking
mechanism will activate. The belt
will retract, but it will not allow the
passenger to move f reely.
To deactivate the locking
mechanism, unlatch the buckle, and
let the seat belt f ully retract. To
ref asten the belt, pull it out only as
f ar as needed.
The seat belt system
includes an indicator on the
instrument panel to remind you and
your passengers to f asten your seat
belts.
If the driver’s seat belt is not
fastened before the ignition is turned
to ON (II), the indicator will come on
and a beeper will also sound. The
beeper will stop af ter a f ew seconds,
but the indicator will stay on until the
driver’s seat belt is f astened. 46
14
Additional Inf ormation About Your Seat Belts
Driver and Passenger Saf ety
Seat Belt System Components L ap/Shoulder Belt
(Except cent er posit ion of t hird row)
20

CONT INUED
Your f ront airbags are dual-stage
airbags. This means they have two
inf lation stages that can be ignited
sequentially or simultaneously,
depending on crash severity.
In acrash, both stages
will ignite simultaneously to provide
the quickest and greatest protection.
In a crash, one stage will
ignite first, then the second stage
will ignite a split second later. This
provides longer airbag inf lation time
with a little less force. Your f ront airbags are also dual-
threshold airbags. Airbags with this
f eature have two deployment
thresholds that depend on whether
or not the occupant is wearing a seat
belt.
If the occupant’s belt is
,
the airbag will deploy at the same
threshold as a conventional airbag,
because the occupant would need
extra protection.
It the occupant’s belt is , the
airbag will inf late at a slightly higher
threshold, when the airbag would be
needed to supplement the protection
provided by the seat belt. Your f ront airbags are also advanced
airbags. The main purpose of this
feature is to prevent airbag-caused
injuries to short drivers and children
who ride in f ront.
In addition, do not spill any liquids,
cover the sensors, or put any cargo
or metal objects under the f ront
seats. Ask second row passengers to
not put their f eet under the f ront
seats. Any of these actions could
damage the sensors or prevent them
f rom working properly. For the advanced airbags to work
properly, occupants must sit upright
and wear their seat belts properly. If
a child seat is installed in the f ront, it
must be properly secured.
Additional Inf ormation About Your Airbags
Driver and Passenger Saf ety
Dual-Stage A irbags
more severeless severe Dual-T hreshold A irbags
not lat chedlatchedAdvanced Airbags
27

µ
µµ
Each year, many children are injured
or killed in vehicle crashes because
they are either unrestrained or not
properly restrained. In f act, vehicle
accidents are the number one cause
of death of children ages 12 and
under.
To reduce the number of child
deaths and injuries, every state and
Canadian province requires that
inf ants and children be properly
restrained when they ride in a
vehicle.
(see pages ).(see pages ).
If you have children, or if you ever
need to drive with a child in your
vehicle, be sure to read this section.
It begins with important general
guidelines, then presents special
inf ormation f or inf ants, small
children, and larger children.
Children depend on adults to protect
them. However, despite their best
intentions, many adults do not know
how to properly protect child
passengers.
50 534940
Protecting Children General Guidelines
Driver and Passenger Saf ety
All Children Must Be Restrained
Inf ant s and small children must be
rest rained in an approved child seatt hat is properly secured t o t hevehicle
Larger children must be restrainedwit h a lap/shoulder belt and ride ona boost er unt il t he seat belt f it s t hemproperly
35
Children who are unrestrained
or improperly restrained can be
seriously injured or killed in a
crash.
Any child too small for a seat
belt should be properly
restrained in a child seat. A
larger child should be properly
restrained with a seat belt and
use a booster if necessary.

µ
Your vehicle has two rows of back
seats where children can be properly
restrained. If you ever have to carry
a group of children, and a child must
ride in f ront:Many parents say they pref er to put
an inf ant or small child in the f ront
passenger seat so they can watch the
child, or because the child requires
attention.
Placing a child in the f ront seat
exposes the child to hazards in a
f rontal collision, and paying close
attention to a child distracts the
driver from the important tasks of
driving, placing both of you at risk.
If a child requires close physical
attention or f requent visual contact,
we strongly recommend that another
adult ride with the child in a back
seat. The back seat is far safer for a
child than the front.
Place the largest child in the f ront
seat, provided the child is large
enough to wear the lap/shoulder
belt properly (see page ).
Move the vehicle seat as far to the
rear as possible (see page ).
Have the child sit upright and well
backintheseat(seepage ).
Make sure the seat belt is properly
positioned and secured (see page
).
14 17 11
50
Protecting Children General Guidelines
Driver and Passenger Saf ety
If You Must Drive with Several
Children
If a Child Requires Close
Attention
38

We strongly recommend placing a
forward-facing child seat in a back
seat,notthefront.Evenwith
advanced airbags, which can
automatically turn the passenger’s
front airbag off (see page ), a
back seat is the safest place for a
small child.
If it is necessary to put a f orward-
f acing child seat in the f ront, move
the vehicle seat as far to the rear as
possible, be sure the child seat is
f irmly secured to the vehicle, and the
child is properly strapped in the seat.When buying a child seat, you need
to choose between a conventional
child seat, or one designed f or use
with the Lower Anchors and Tethers
f or Children (LATCH) system.
Conventional child seats must be
secured to a vehicle with a seat belt,
whereas LATCH-compatible seats
are secured by attaching the seat to
hardware built into the two second-
row seat.
Since LATCH-compatible child seats
are easier to install and reduce the
possibility of improper installation,
we recommend selecting this style.
We also recommend selecting a
LATCH-compatible seat with a rigid,
rather than a f lexible, anchor (see
page ).In seating positions and vehicles not
equipped with LATCH, a LATCH-
compatible child seat can be installed
using a seat belt.
32
44
Driver and Passenger Saf ety
Child Seat PlacementSelecting a Child Seat
Protecting Inf ants and Small Children, Selecting a Child Seat
42

Whatever type of seat you choose, to
provide proper protection, a child
seat should meet three
requirements:Look f or FMVSS
213 or CMVSS 213 on the box.
Rear-facing for infants, forward-
f acing f or small children.
Bef ore purchasing a conventional
child seat, or using a previously
purchased one, we recommend that
you test the seat in the specif ic
vehicle seating position, or positions,
where the seat will be used. Af ter selecting a proper child seat,
and a good place to install the seat,
there are three main steps in
installing the seat:
All child seats must be
secured to the vehicle with the lap
part of a lap/shoulder belt or with
the LATCH (Lower Anchors and
Tethers f or Children) system. A
child whose seat is not properly
secured to the vehicle can be
endangered in a crash.
Af ter installing a child
seat, push and pull the seat
f orward and f rom side to side to
verif y that it is secure.
A child seat secured with a seat belt
should be installed as f irmly as
possible. However, it does not need
to be ‘‘rock solid’’. Some side-to-side movement can be expected and
should not reduce the child seat’s
ef f ectiveness.
If the child seat is not secure, try
installing it in a dif f erent seating
position, or use a dif f erent style of
child seat that can be f irmly secured.
The f ollowing pages provide
guidelines on how to properly install
a child seat. A f orward-f acing child
seat is used in all examples, but the
instructions are the same f or a rear-
f acing child seat.
Make sure the child is properly
strappedinthechildseat
according to the child seat maker’s
instructions. A child who is not
properly secured in a child seat
can be seriously injured in a crash.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
Selecting a Child Seat, Installing a Child Seat
Driver and Passenger Saf ety
T he child seat should meet U.S. or
Canadian Mot or Vehicle Saf et ySt andard 213.
T he child seat should be of theproper t ype and size t o f it t he child.
T he child seat should f it thevehicle seat ing posit ion (orposit ions) where it will be used. Properly secure t he child seat t o
the vehicle.
Make sure t he child seat is f irmlysecured. Secure the child in the child seat.
Installing a Child Seat
43

Move the seat belt buckle or
tongue away f rom the lower
anchors.
Make sure there are no objects
near the anchors that could
prevent a secure connection
between the child seat and
anchors.Place the child seat on the vehicle
seat, and attach the seat to the
lower anchors according to the
child seat maker’s instructions.
Some LATCH-compatible seats
have a rigid-type connection as
shown above.
Your vehicle is equipped with
LATCH (Lower Anchors and
Tethers f or Children) in the two
second row seats. The lower anchors
are located between the seat-back
and seat bottom, and are to be used
only with a child seat designed f or
use with LATCH.
To install a LATCH-compatible child
seat: Small marks are positioned to
indicate the locations of each anchor
point.
1.
2. 3.
Driver and Passenger Saf ety
Installing a Child Seat
Installing a Child Seat Using
LATCH
44
RIGID TYPE
LOWER
ANCHORS LOWERANCHORMARKS