navigation update HONDA ODYSSEY 2009 RB3-RB4 / 4.G Navigation Manual

122Navigation System
Operation in Alaska and
Hawaii
Certain functions that rely on a satellite
signal will not work in Alaska and
Hawaii. These functions include but are
not limited to XM radio, automatic
clock updates, and time zone
adjustments.
Alaska
If the vehicle was purchased in the
lower 48 states and driven to Alaska, the
system cannot display maps. The
message “Vehicle is out of the
database...” will be displayed.
Hawaii
This section describes the differences in
navigation system operation for vehicles
delivered in Hawaii.
XM Radio
Navigation-equipped vehicles delivered
to Hawaii are equipped with XM
hardware, but XM broadcasting is not
available; therefore sections of the
manual that mention XM audio do not
apply. Vehicles originally delivered to
the U.S. mainland and shipped to Hawaii
also have XM, but will not function
because the XM satellites (aimed toward
the U.S. mainland) are too far away to
obtain reception.
Map Coverage
All roads displayed on the Hawaii map
screens are detailed coverage roads.
Text related to “unverified” roads or
areas are not applicable. The following
topics do not apply in Hawaii:
 Unverified road descriptions (see page
6 and 86 ).
 Cautions and pop-up windows related to unverified roads (see page
64).  Setup entries that relate to turning on
or off unverified routing (see
page 87 ).
 When zooming in and out, there is no 350-mile scale for Hawaii.
Other Map Issues
 See the coverage section for a list of islands with coverage (see page 109).
 Freeway Exit information does not
exist in Hawaii, so the “Freeway Exit
Info” icon is not shown on the icon
bar.
Coverage Areas
2009 Odyssey

126Navigation System
Frequently Asked Questions
Guidance, Routing
ProblemSolution
The navigation does not route me the same way I would go, or
the way some other mapping program displays. Why is this? The navigation system attempts to
generate the optimum route. See
Changing the Routing Method on page48.
Why is the street I’m on not shown on the map? It has been
here for more than a year. The mapping database is
constantly undergoing revision. See page107 for
ways to obtain the latest de tailed coverage information.
The vehicle position icon is not following the road, and the
“GPS icon” text in the upper left hand corner of the screen is
white or missing.  The GPS antenna (located under the center of the dashboard) may be
blocked by personal items. For best reception, remove items from the
dashboard, such as radar detector s, cell phones, or loose articles.
 Metallic tinting or other aftermarke t devices can interfere with the GPS
reception. Please see your dealer. Also see System Limitations on
page102.
I entered a destination, but th e blue highlighted route and
voice guidance stopped, or turned into a blue/pink dashed line
before I got to my dest ination. Why is this? Your route has entered
an unverified area. See Unverified Area Routing on
page86.
The map rotates while I make turns. How can I stop this? Select the North-up map orientation by voice, or by touching the map
orientation icon on the map screen. See Map Orientation on page57.
Sometimes, I cannot select between the North-up and
Heading-up map orienta tions. Why is this? The Heading-up map orient
ation can only be shown in the lower scales
(1/20 - 1 mile scales). See Map Scale on page56.
While driving to my destinati on, the “time to go” display
sometimes increases, even though I am getting closer. The “Time to go” is based on actual
road speeds. However if your speed
slows down when you encounter slower traffic, the system updates the
“Time to go” based on your actual spee d to give you a better estimate of
arrival time.
The vehicle position icon on the map “lags” a short distance
behind, especially when I arrive at an intersection. Is there
anything wrong? No. When at an intersection, the syst
em is unaware of the width of the
intersecting road. Large differences in vehicle position can indicate a
temporary loss of the GPS signal. See GPS Reception Issues on page102.
2009 Odyssey

128Navigation System
Frequently Asked Questions
Ordering a Navigation DVD, Coverage, Map Errors, Limitations
ProblemSolution
I want to buy a new DVD. How do I purchase one? You cannot obtain a new DVD from the dealer. See Obtaining a Navigation
Update DVD on page107.
I want to order a DVD. How ca n I determine the DVD version
in my navigation system? The version is on the label of your DVD. It starts with “Ver:.” See
Changing
the DVD on page108.
I got a navigation DVD from a friend or an online source, but
it does not work. Why? Your vehicle was designed to use
a white DVD. DVDs with differently
colored labels or from different manuf acturers will not operate correctly.
Always obtain DVDs from the DVD order desk. See page107.
When is my city going to become part of a fully verified
detailed coverage area? The mapping database vendor is constantly revising map coverage. See
page107 for ways to obtain the latest
detailed coverage information.
Will the navigation system work outside North America? The navi gation system contains maps only for the lower 48 U.S. states,
Hawaii, and portions of s outhern Canada. The syst em will not work in
Mexico, Alaska, or ove rseas. Canada coverage is limited. See Map
Coverage on page109.
I moved my vehicle from the U.S. mainland to Hawaii (or
from Hawaii to the U.S. mainland). Why does my navigation
system not show the correct map? The coverage area (Hawai
i or U.S. mainland) must be selected by your
dealer.
Can I play video DVDs in my navigation sy stem?No. The navigation system is desi gned only to read the white DVD provided
with your vehicle. Map di scs for other vehicle manufacturers or PC map
programs will not work.
I found some errors in the database. How do I report them? Mi nor errors are bound to occur in a large database. If you encounter major
errors, you can report them following the instructions on page106.
2009 Odyssey

Navigation System133
Glossary
Glossary
The following is a glossary of terms
pertaining to the voice recognition
navigation system.
Avoid Area - Areas you wish to avoid
can be entered into the system, and
will be avoided while routing.
Breadcrumbs - Off-road tracking dots
that can be followe d on the map to
retrace your route back to a mapped
(digitized) road. This function can be
turned on/off in Setup screen
(second).
Database - This consists of the map
data, and the POI (Points of Interest)
data stored on the DVD.
DCA - Detailed Coverage Area. The
main metropolitan areas in the lower
48 U.S. states, Hawaii, and southern
Canada are mapped to this level. See
page109 for a list of these areas. Digitized Road -
A road that appears on
the navigation screen. The road name
will appear at the bottom of the
navigation screen. If the user drives
“off road,” the navigation system will
display “breadcrumbs,” depending on
how far you drive from a mapped
road.
Disclaimer Screen - Screen containing
cautionary information. It is meant to
be read carefully and acknowledged
by the customer when using the
navigation system.
DVD or DVD-ROM - Digital Versatile
Disc. The navigation program and
database resides on this disc. For
information on how to order a
replacement or update DVD, see
page107.
FAQ - Frequently Asked Questions. See
page124 for a list of customer FAQs
and troubleshootin g information. GPS -
Global Positioning System. A
network of 24 satellites in orbit
around the earth. The navigation
system can simultaneously receive
signals from up to 12 satellites to
accurately position the vehicle on the
map.
GPS Antenna - Located under the
dashboard. Electronic items operating
in this general location can interfere
with the GPS signal.
HFL - Bluetooth® HandsFreeLink®.
Your vehicle is equipped with this
feature, which uses Bluetooth
technology as a wireless link between
the vehicle and your Bluetooth-
compatible cell phone.
Icon - Symbol representing Points of
Interest (POI) that can be displayed
on the map.
Initialization - This refers to the period
needed to reacquire the GPS satellite
orbital information whenever the
navigation system power has been
disconnected. This can take 10 to 45
minutes with the vehicle out in an
open area.
2009 Odyssey

150Navigation System
Index
NAVI TALK button........................12
Navigation Display Commands......137
Navigation General Commands......136
O
Off-road Tracking
..................... 62, 93
One-Way Traffic Icon..................... 58
On-Screen Commands................... 146
On-Screen Commands Assist.........146
On-Screen Keyboard....................... 16
P
PC Card
........................................ 108
Personal Information.......................79
Phone Number....................33, 38, 81
PIN Number........................ ...........83
Place Name.............................. 35, 37
Place Name by Keyword...........35, 36
Places................................. 23, 33, 81
Previous Destinations.......... 23, 42, 81
R
Radio Voice Commands
....... ......... 140
Read List.................................. 34, 74
Rear AUX Voice Commands.........144
Rear CD Voice Commands............ 143
Rear DVD Voice Commands........144
Rear Radio Voice Commands.......142
Rearview Camera........................... 99
Recalculation.................................85
Reporting Errors..........................106
Reroute.......................................... 65
Rerouting......................................85
Restaurant.....................................34
Routing & Guidance.......................85
S
Save Current Location
.................... 63
Schedule........................................ 71
Screen........................................... 11
Security Code..............................100
Selecting the City.....................24, 29
Selecting the State or
Province
............................... 24, 29
Selecting the Street...................26, 31
Setup............................................. 76
Setup Screen (first) Commands.....145
Shopping....................................... 35
Showing Icons on the Map........58, 60
Sort by Distance to Travel........35, 37
Split-Screen Guidance.................... 55
State.............................................. 40
Street....................................... 26, 31
System Controls.............................10
System Function Diagram...............22
System Information........................ 95
System Initialization..................... 100
System Limitations....................... 102
System Setup................................. 76
System Start-up..............................17
T
Temperature Voice Commands
..... 140
Time Adjustment........................... 97
Title.............................. ................72
Today’s Destinations................23, 43
Today’s Destinations List...............43
Travel............................ ................35
Troubleshooting........................... 131
U
Unit Conversion
............................. 73
Units (mile or km).......................... 95
Unverified Area Routing...........86, 87
Unverified Streets............................ 7
Update DVD................................ 107
User Name..................................... 84
Using the Voice Control System......13
2009 Odyssey

152Navigation System
License notice
You have acquired a device (“DEVICE”)
that includes software licensed by ALPINE
ELECTRONICS, INC., from an affiliate of
Microsoft Corporation (collectively “MS”).
Those installed software products of MS
origin, as well as associated media, printed
materials, and “onl ine” or electronic
documentation (“SOFTWARE”) are
protected by international intellectual
property laws a nd treaties. The
SOFTWARE is licensed , not sold. All rights
reserved.
IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END
USER LICENSE AGREEMENT
(“EULA”), DO NOT USE THE DEVICE
OR COPY THE SOFTWARE. INSTEAD,
PROMPTLY CONTACT ALPINE
ELECTRONICS,INC., FOR
INSTRUCTIONS ON RETURN OF THE
UNUSED DEVICE(S) FOR A REFUND.
ANY USE OF THE SOFTWARE,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
USE ON THE DEVICE, WILL
CONSTITUTE YOUR AGREEMENT TO
THIS EULA (OR RATIFICATION OF
ANY PREVIOUS CONSENT). GRANT OF SOFTWARE LICENSE.

This EULA grants you the following
license;
You may use the SOFTWARE only on the
DEVICE.
NOT FAULT TOLERANT. THE
SOFTWARE IS NOT FAULT
TOLERANT. ALPINE ELECTRONICS,
INC., HAS INDEPENDENTLY
DETERMINED HOW TO USE THE
SOFTWARE IN THE DEVICE, AND MS
HAS RELIED UPON ALPINE
ELECTRONICS, INC., TO CONDUCT
SUFFICIENT TESTING TO DETERMINE
THAT THE SOFTWARE IS SUITABLE
FOR SUCH USE.
NO WARRANTIES FOR THE
SOFTWARE. THE SOFTWARE is
provided “AS IS” and with all faults. THE
ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY
QUALITY, PERFORMANCE,
ACCURACY, AND EFFORT
(INCLUDING LACK OF NEGLIGENCE)
IS WITH YOU. ALSO, THERE IS NO
WARRANTY AGAINST
INTERFERENCE WITH YOUR
ENJOYMENT OF THE SOFTWARE OR
AGAINST INFRINGEMENT. IF YOU
HAVE RECEIVED ANY WARRANTIES
REGARDING THE DEVICE OR THE
SOFTWARE, THOSE WARRANTIES DO NOT ORIGINATE FROM, AND ARE
NOT BINDING ON, MS.
No Liability for Certain Damages. EXCEPT
AS PROHIBITED BY LAW, MS SHALL
HAVE NO LIABILITY FOR ANY
INDIRECT, SPECIAL,
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL
DAMAGES ARISING FROM OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR
PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.
THIS LIMITATION SHALL APPLY
EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS
ESSENTIAL PURPOSE.
IN NO EVENT
SHALL MS BE LIABLE FOR ANY
AMOUNT IN EXCESS OF U.S.TWO
HUNDRED FIFTY DOLLARS
(U.S.$250.00).
Limitations on Reve rse Engineering,
Decompilation, and Di sassembly. You may
not reverse engineer , decompile, or
disassemble the SOFT WARE, except and
only to the extent that such activity is
expressly permitted by applicable law
notwithstanding this limitation.
Additional Software/Services. The
SOFTWARE may permit ALPINE
ELECTRONICS,INC.,, MS, Microsoft
Corporation or their a ffiliates to provide or
make available to you SOFTWARE
updates, supplements, add-on components,
or Internet-based se rvices components of
2009 Odyssey