warning HONDA ODYSSEY 2018 (in English) User Guide

Continued59
uuAirbags uAirbag System Indicators
Safe Driving
■When side curtain airbags deploy in a frontal collision
One or both side curtain ai rbags may also inflate in a moderate-to-severe angled
frontal collision.
Airbag System Indicators
If a problem occurs in the airbag system , the SRS indicator will come on and a
message appears on the driver information interface.
■When the power mode is set to ON.
The indicator comes on for a few seconds,
then goes off. This te lls you the system is
working properly.
If the indicator comes on at any other time, or does not come on at all, have the
system checked by a dealer as soon as po ssible. If you don’t, your airbags and seat
belt tensioners may not work properly when they are needed.
■Supplemental Restraint System (SRS) Indicator1Supplemental Restraint Sy stem (SRS) Indicator
3WARNING
Ignoring the SRS indicator can result in
serious injury or death if the airbag systems
or tensioners do not work properly.
Have your vehicle checked by a dealer as
soon as possible if th e SRS indicator alerts
you to a possible problem.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 59 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

62
Safe Driving
Child Safety
Protecting Child Passengers
Each year, many children are injured or killed in vehicle crashes because they are
either unrestrained or not properly res trained. In fact, vehicle crashes are the
number one cause of death of children ages 12 and under.
To reduce the number of child deaths and in juries, every state, Canadian province
and territory requires that infants and childre n be properly restrained when they ride
in a vehicle.
Children should sit properly restrained in a rear seat. This is because:
• An inflating front or side airbag can injure
or kill a child sitting in the front seat.
• A child in the front seat is more likely to
interfere with the driver ’s ability to safely
control the vehicle.
• Statistics show that ch ildren of all sizes and
ages are safer when they are properly
restrained in a rear seat.1 Protecting Child Passengers
The National Highway Traffic Safety Administration
and Transport Canada recommend that all children
ages 12 and under be properl y restrained in a rear
seat. Some states or provin ces/territories have laws
restricting where ch ildren may ride.
3WARNING
Children who are unrestrained or
improperly restrained can be seriously
injured or killed in a crash.
Any child too small for a seat belt should be
properly restrained in a child seat. A larger
child should be properly restrained with a
seat belt, using a booster seat if necessary.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 62 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

63
uuChild Safety uProtecting Child Passengers
Safe Driving
• Any child who is too small to wear a seat belt correctly must be restrained in an
approved child seat that is properly secu red to the vehicle using either the seat
belt or the lower anchors of the LATCH system.
• Never hold a child on your lap because it is impossible to protect them in the
event of a collision.
• Never put a seat belt over yourself and a child. During a crash, the belt would
likely press deep into the child and cause serious or fatal injuries.
• Never let two children use the same seat belt. Both children could be very
seriously injured in a crash.
• Do not allow children to operate the doors, windows or seat adjustments.
• Do not leave children in the vehicle unatte nded, especially in hot weather when
the inside of the vehicle can get hot enough to kill them. They could also activate
vehicle controls causing it to move unexpectedly.1 Protecting Child Passengers
To deactivate a lockable retractor, release the buckle
and allow the seat belt to wind up all the way.
To remind you of the pa ssenger’s front airbag
hazards and child safety, your vehicle has warning
labels on the dashboard (U.S. models) and on the
front visors. Please read and follow the instructions
on these labels. 2 Safety Labels P. 81
3WARNING
Allowing a child to play with a seat belt or
wrap one around their neck can result in
serious injury or death.
Instruct children not to play with any seat
belt and make sure any unused seat belt a
child can reach is buckled, fully retracted,
and locked.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 63 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

64
uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
Safe Driving
Safety of Infants and Small Children
An infant must be properly restrained in a rear-facing, reclining child seat until the
infant reaches the seat manufacturer’s weig ht or height limit for the seat, and the
infant is at least one year old.
■Positioning a rear-facing child seat
Child seats must be placed and secured in a
rear seating position.
When properly installed, a rear-facing child seat may prevent the driver or a front
passenger from moving their seat all the way back, or from locking their seat-back
in the desired position. Make sure that th ere is no contact between the child seat
and the seat in front of it.
It can also interfere with pr oper operation of the passenger’s advanced front airbag
system.
2 Airbags P. 47
If this occurs, we recommend that you install the child seat directly behind the front
passenger’s seat, move the seat as far fo rward as needed, and leave it unoccupied.
Or, you may wish to get a sm aller rear-facing child seat.
■Protecting Infants1Protecting Infants
Rear-facing child seats should never be installed in a
forward facing position.
Always refer to the child seat manufacturer’s
instructions before installation.
Do not allow a front seat to rest against a child seat
installed in a rear seating position: The weight sensor
in the front seat may not co rrectly detect the actual
weight of the occupant.
3WARNING
Placing a rear-facing child seat in the front
seat can result in serious injury or death
during a crash.
Always place a rear-fac ing child seat in the
rear seat, not the front.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 64 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

Continued65
uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
Safe DrivingIf a child is at least one year old and has exceeded the weight and height limitations
of a rearward facing child seat, the child should be properly restrained in a firmly
secured forward facing child se at until they exceed the weight and height limitations
for the forward facing child seat.
■Forward-facing child seat placement
We strongly recommend placing a forward-
facing child seat in a rear seating position.
Placing a forward-facing child seat in th e front seat can be hazardous, even with
advanced front airbags that automatically turn the passeng er’s front airbag off. A
rear seat is the safest place for a child.
■Protecting Smaller Children1 Protecting Smaller Children
Educate yourself about th e laws and regulations
regarding child seat use wh ere you are driving, and
follow the child seat manufacturer’s instructions.
Many experts recommend us e of a rear-facing seat
for a child up to two years old if the child’s height and
weight are appropriate for a rear-facing seat.
3WARNING
Placing a forward-facing child seat in the
front seat can result in serious injury or
death if the front airbag inflates.
If you must place a forward-facing child
seat in front, move the vehicle seat as far
back as possible, and properly restrain the
child.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 65 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

78
uuChild Safety uSafety of Larger Children
Safe Driving
Safety of Larger Children
The following pages give instructions on how to check proper seat belt fit, what kind
of booster seat to use if one is needed , and important precautions for a child who
must sit in front.
When a child is too big for a child seat, secure the child in a rear seat using the lap/
shoulder seat belt. Have the child sit upright and all the way back, then answer the
following questions.
■Checklist
• Do the child’s knees bend comfortably over
the edge of the seat?
• Does the shoulder belt cross between the
child’s neck and arm?
• Is the lap part of the seat belt as low as
possible, touching the child’s thighs?
• Will the child be able to stay seated like this
for the whole trip?
If you answer yes to all these questions, the child is ready to wear the lap/shoulder
seat belt correctly. If you answer no to any question, the child needs to ride on a
booster seat until the seat belt fits properly without a booster seat.
■Protecting Larger Children
■Checking Seat Belt Fit
1 Safety of Larger Children
3WARNING
Allowing a child age 12 or under to sit in
front can result in injury or death if the
passenger’s front airbag inflates.
If a larger child must ri de in front, move the
vehicle seat as far to the rear as possible,
have the child sit up properly and wear the
seat belt properly, us ing a booster seat if
needed.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 78 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

80
Safe Driving
Exhaust Gas Hazard
Carbon Monoxide Gas
The engine exhaust from this vehicle contains carbon monoxide, a colorless,
odorless, and highly toxic gas. As long as you properly maintain your vehicle, carbon
monoxide gas will not get into the interior.
■Have the exhaust system in spected for leaks whenever
• The exhaust system is m aking an unusual noise.
• The exhaust system may have been damaged.
• The vehicle is raised for an oil change.
When you operate a vehicle with the tailgat e open, airflow can pull exhaust gas into
the interior and create a hazardous conditio n. If you must drive with the tailgate
open, open all the windows and set the climate control system as shown below.
1. Select the fresh air mode.
2. Select the mode.
3. Set the fan speed to high.
4. Set the temperature control to a comfortable setting.
Adjust the climate control system in the same manner if you sit in your parked
vehicle with the engine running.
1 Carbon Monoxide Gas
An enclosed area such as a garage can quickly fill up
with carbon monoxide gas.
Do not run the engine with the garage door closed.
Even when the garage door is open, drive out of the
garage immediately afte r starting the engine.
3WARNING
Carbon monoxide gas is toxic.
Breathing it can cause unconsciousness and
even kill you.
Avoid any enclosed areas or activities that
expose you to carbon monoxide.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 80 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

83
Instrument Panel
This chapter describes the buttons, indicators, and gauges that are used while driving.
Indicators............................................ 84
Driver Information Interface Warning and Information Messages .................... 102
Gauges and Displays Gauges ............................................ 119
Driver Information Interface ............. 120
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 83 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

88
uuIndicators u
Instrument Panel
IndicatorNameOn/BlinkingExplanationMessage
Transmission
System Indicator
•All the gear positions may light for
several seconds, and go off.•When all the gear positions light,
immediately stop your vehicle in a safe
place.
• Indicators go off if there is no problem.
However, even if they go off, take your
vehicle to a dealer for inspection.
• The indicated current gear
selection blinks if there is a
problem with the transmission
system.•Avoid sudden start and acceleration, and
stop in a safe place immediately.
Have your vehicle checked by a dealer.
•The current gear position or all the
gear positions blink if there is a
problem with the transmission
system and the vehicle will no
longer move.•Immediately stop in a safe place.
2 Emergency Towing P. 729
•Have your vehicle checked by a dealer.
•The current gear position or all the
gear positions blink if you cannot
select
(P due to a transmission
system failure.
• The engine can be activated as a
temporary measure.
2 If the Transmission System
Indicator Blinks along with the
Warning Message P. 721
•Set the parking brake when parking.
• Have your vehicle checked by a dealer
immediately.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 88 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

92
uuIndicators u
Instrument Panel
IndicatorNameOn/BlinkingExplanationMessage
Low Tire
Pressure/TPMS
Indicator
•Comes on for a few seconds when
you set the power mode to ON,
then goes off.
• Comes on if the tire pressure of
any of the tires becomes
significantly low.•Comes on while driving - Stop in a
safe place, check tire pressures, and
inflate the tire(s) if necessary.
• Blinks for about one minute, and
then stays on if there is a problem
with the TPMS with Tire Fill Assist,
or when a compact spare tire is
temporarily installed.•Blinks and remains on - Have your
vehicle checked by a dealer. If the vehicle
is fitted with a compact spare, get your
regular tire repaired or replaced and put
back on your vehicle as soon as you can.
Turn Signal and
Hazard Warning
Indicators
• Blinks when you operate the turn
signal lever.
• Blinks along with all turn signals if
you press the hazard warning
button.•Does not blink or blinks rapidly - A
turn signal light bulb has blown. Change
the bulb immediately.
2 Replacing Light Bulbs P. 663, 665
—
High Beam
Indicator•Comes on when the high beam
headlights are on.——
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 92 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分