HONDA ODYSSEY 2018 Owner's Manual (in English)

469
uuHomeLink ® Universal Transceiver*u Training HomeLink
Features
■Programming a Button1Training HomeLink
Reprogramming a Button
If you want to retrain a programmed button for a
new device, you do not ha ve to erase all button
memory. You can replace the existing memory code
using this procedure:
2.
1. Press and hold the desired HomeLink button until
the HomeLink indi
cator begins to slowly flash
orange . This should take about 20 seconds.
Release the HomeLink button and position the
remote transmitter you wish to link 1 - 3 inches
(3 - 8 cm) from the HomeLink button you want to
program, then follow steps 3 - 6 under
“programming a button.”
Erasing Button MemoryTo erase programming from the buttons, press and hold
the two outside HomeLink buttons until the HomeLink
indicator changes from
orange to rapidly flashing green.
This should take about 10 seconds. You should erase all
programming before selling the vehicle.
Operating
To operate, simple pr ess and release the
programmed HomeLink butto n. Activation will now
occur for the trained device.
Questions
For questions or comments, visit
www.HomeLink.com , www.youtube.com/
HomeLinkGentex , or by calling the HomeLink Hotline
(North America only) at (800) 355-3515.
HomeLink ® is a registered tra demark of Gentex
Corporation.Training
CompleteHomeLink LED is
continuously on green .
YES
YES
1.Position the remote transmitter you wish to link 1 to 3 inches (3 - 8 cm) from the
HomeLink ® button you want to program.
3b. Canadian Garage Door Opener
A. Press and release the HomeLink
button. Press, hold and release the
button on the remote every 2 secs.
Does the HomeLink indicator (LED)
change from slowly flashing orange to
rapidly flashing or continuously on
green
? The process should take less
than 60 seconds.
NO
2. Press and release the desired HomeLink button. Is the HomeLink indicator (LED) slowly
flashing orange ?
NO
3a.Hold the button on the remote
transmitter. Does HomeLink indicator
(LED) change from slowly flashing
orange to rapidly flashing green or
continuously on green ? The process
should take less than 60 seconds.
5. Press and hold the HomeLink button again.
HomeLink indicator rapidly flashes
green .
5a.The remote has a rolling code. Press the
“learn” button on the remote-controlled
device (e.g. garage door opener).6.Press and hold the HomeLink button
again.
The remote-controll ed device should
operate.
Training Complete
5b.Within 30 secs, press and hold the
programmed HomeLink button for 2
secs.
4.Press and hold the programmed HomeLink
button for about a second. Does the device
(garage door opener) work?
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 469 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

470
Features
Bluetooth® HandsFreeLink ®
Bluetooth® HandsFreeLink ® (HFL) allows you to place and receive phone calls using
your vehicle’s audio system, without handling your cell phone.
Using HFL
(Pick-up) button: Press to go directly to the Phone screen or to answer an
incoming call. (Hang-up/Back) button: Press to end a call or to cancel a command.
(Talk) button: Press to call a number with a stored voice tag.
(Phone) button: Press to go directly to the Phone screen.
Selector knob: Rotate to select an item on the screen, then press .
■HFL Buttons
1 Using HFL
Place your phone where y ou can get good reception.
To use HFL, you need a Bluetooth-compatible cell
phone. For a list of compatible phones, pairing
procedures, and special feature capabilities:
•U.S.: Visit automobiles.honda.com /handsfreelink/,
or call 1-888-528-7876.
•Canada: Visit www.handsfreelink.ca , or call 1-888-
528-7876.
Voice control tips
•Aim the vents away from the ceiling and close the
windows, as noise coming fr om them may interfere
with the microphone.
•Press and release the but ton when you want to
call a number using a st ored voice tag. Speak
clearly and naturally after a beep.
•If the microphone picks up vo ices other than yours,
the command may be misinterpreted.
•To change the volume level, use the audio system’s
volume knob or the remote audio controls on the
steering wheel.
State or local laws may pr ohibit the operation of
handheld electronic devi ces while operating a
vehicle.
Models with color audio system
Microphone
(Talk) Button
Selector Knob
(Phone) Button
Volume up
Volume down (Hang-up/Back)
Button
(Pick-up) Button
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 470 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

471
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Using HFL
Features
The audio/information screen notifies you
when there is an incoming call.
Certain manual functions are disabled or inoperable while the vehicle is in motion.
You cannot select a grayed-out option until the vehicle is stopped.
Only previously stored speed dial entrie s can be called using voice commands while
the vehicle is in motion.
2 Speed Dial P. 485
■HFL Status Display1Using HFL
If you receive a call while using the audio system, the
system resumes its operati on after ending the call.
Up to 20 speed dial entries can be stored. If there is
no entry in the system, Speed Dial is disabled. 2 Speed Dial P. 485
Up to 20 call histories can be stored. If there is no call
history, Call History is disabled.
Bluetooth ® Wireless Technology
The Bluetooth ® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any
use of such marks by Honda Motor Co., Ltd., is under
license. Other trademarks and trade names are those
of their respective owners.
HFL Limitations
An incoming call on HFL will interrupt the audio
system when it is playing. It will resume when the call
is ended.
1 HFL Status Display
The information that appears on the audio/
information screen vari es between phone models.
You can change the system language. 2 Customized Features P. 442
HFL Mode
Battery Level Status
Signal Strength
Bluetooth Indicator
Appears when your
phone is connected
to HFL.
Roaming Status
Caller’s Name
■Limitations for Manual Operation
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 471 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

472
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Features
HFL Menus
The power mode must be in ACCESSORY or ON to use the system.1HFL Menus
To use HFL, you must first pair your Bluetooth-
compatible cell phone to th e system while the vehicle
is parked.
Some functions are limited while driving. A message
appears on the screen when the vehicle is moving
and the operation is canceled.
or
Display the last 20 outgoing calls.
Display the last 20 incoming calls.
Display the last 20 missed calls.
*1 : Appears only when a phone is connected to HFL.
PhoneSpeed Dial*1Add New
Select a phone number from the call history to
store as a speed dial number.
Call History
PhonebookSelect a phone number from the phonebook to
store as a speed dial number.
Phone Number
Enter a phone number to store as a speed dial
number.
Dialed Calls
Received Calls
Missed Calls
Phonebook*1
Dial*1
Call History*1
Display the paired phone’s phonebook.
Enter a phone number to dial. (Existing entry list)
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 472 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

473
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Continued
Features
*1 : Appears only when a phone is connected to HFL.
Redial the last number dialed in the phone’s history.
Add New Device
Connect a Phone
Connect an Audio Device
Bluetooth SetupPhone Setup
Redial*1
Pair a phone to the system.
Connect a phone to the system.
Change a pairing code.
Disconnect All Devices
Delete Device
Pass-Key
Disconnect a paired device from the system.
Delete a previously paired device. Connect a
Bluetooth® Audio device to the
system.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 473 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

474
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Features
*1 : Appears only when a phone is connected to HFL.
Call History
Phonebook
Phone Number
Speed Dial*1
Select a phone number from the phonebook
to store as a speed dial number. Select a phone number from the call history
to store as a speed dial number.
Create a voice tag for a speed dial number.
Change Speed Dial
Delete Speed Dial
Store Voice Tag
Enter a phone number to store as a speed dial
number.
Delete a previously stored speed dial number.
Change Voice Tag
Delete Voice Tag
Change a previously stored speed dial
number.
Change a voice tag for a speed dial number.
Delete a voice tag for a speed dial number.
Add New
Existing entry list
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 474 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

475
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Continued
Features
Fixed
Mobile Phone
System Clear
RingtoneSelect the ring tone stored in the connected
cell phone.
Name Priority
Number Priority
Caller ID InfoPrioritize the caller’s name as the caller ID.
Clear the system of all paired phones, phonebook entries,
and security codes. Prioritize the caller’s phone number as the
caller ID.
Select the ring tone stored in HFL.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 475 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
476
Features
■To pair a cell phone (when there is no
phone paired to the system)
1. Press the button or the button.
2. Rotate to select Yes, then press .
3. Make sure your phone is in search or
discoverable mode, then press .
u HFL automatically searches for a
Bluetooth ® device.
4. When your phone appears on the list, select
it by pressing .
u If your phone does not appear, select
Phone Not Found? and search for
Bluetooth ® devices using your phone.
From your phone, select
HandsFreeLink .
5. The system gives you a pairing code on the
audio/information screen.
u Confirm if the pairing code on the screen
and your phone match.
This may vary by phone.
6. A notification appears on the screen if
pairing is successful.
■Phone Setup1Phone Setup
Your Bluetooth -compatible phone must be paired to
HFL before you can make and receive hands-free
calls.
Phone Pairing Tips:
•You cannot pair your phone while the vehicle is
moving.
•Up to six phones can be paired.
•Your phone’s battery may dr ain faster when it is
connected to HFL.
•If your phone is not ready for pairing or not found
by the system within three minutes, the system will
time out and return to idle.
Once you have paired a phone, you can see it
displayed on the screen with one or two icons on the
right side.
These icons indicate the following: : The phone can be used with HFL.
: The phone is compatible with Bluetooth ® Audio.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 476 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

477
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Continued
Features
■To pair a cell phone (when a phone has
already been paired to the system)
1. Press the button or the button.
u If a prompt appears asking to connect to
a phone, select No and proceed with
step 2.
2. Rotate to select Phone Setup, then
press .
3. Rotate to select Bluetooth Setup, then
press .
4. Rotate to select Add New Device , then
press .
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 477 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分

478
uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u HFL Menus
Features
5. Make sure your phone is in search or
discoverable mode, then press .
u HFL automatically searches for a
Bluetooth ® device.
6. When your phone appears on the list, select
it by pressing .
u If your phone does not appear, select
Phone Not Found? and search for
Bluetooth ® devices using your phone.
From your phone, select
HandsFreeLink .
7. The system gives you a pairing code on the
audio/information screen.
u Confirm if the pairing code on the screen
and your phone match.
This may vary by a phone.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 478 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時１８分