traction control HONDA ODYSSEY 2019 Owner's Manual (in English)

26
Quick Reference Guide
VSA® On and Off (P592)
● The Vehicle Stability Assist ® (VSA ®) system
helps stabilize the vehicle during
cornering, and helps maintain traction
while accelerating on loose or slippery
road surfaces.
● VSA ® comes on automatically every time
you start the engine.
● To partially disable or fully restore VSA ®
function, press and ho ld the button until
you hear a beep.
Cruise Control* (P 561)
● Cruise control allows you to maintain a
set speed without keeping your foot on
the accelerator pedal.
● To use cruise control, press the CRUISE
button, then press the –/SET button once
you have achieved the desired speed
(above 25 mph or 40 km/h).
CMBSTM On and Off*
(P 613)
● When a possible collision is likely
unavoidable, the CMBS
TM can help you to
reduce the vehicle sp eed and the severity
of the collision.
● The CMBS
TM is turned on every time you
start the engine.
● To turn the CMBS
TM on or off, press and
hold the button until you hear a beep.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire
Fill Assist
(P 594, 722)
● The TPMS monitors tire pressure.
● TPMS is turned on automatically every time you start the engine.
● TPMS fill assist provides audible and visual guidance during tire pressure adjustment.
Refueling (P 632)
Fuel recommendation: Unleaded gasoline , pump octane number 87 or higher
Fuel tank capacity: 19.5 US gal (73.8 L)
aUnlock the driver’s
door.
2 Locking/Unlocking
the Doors from the
Inside (P 154)
bPress firmly and then
release the area
indicated by the
arrow to release the
fuel filler door.
cAfter refueling, wait
for about five
seconds before
removing the filler
nozzle.Wait for five seconds
19 ODYSSEY-31THR6120.book 26 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

114
uuIndicators uDriver Information Interface Wa rning and Information Messages
Instrument Panel
MessageConditionExplanation
•Appears when you unlock and open the driver’s
door while the engine is running by remote engine
start.
2 Remote Engine Start with Vehicle Feedback* P. 540
MessageConditionExplanation
•Flashes when the system senses a likely collision with
a vehicle in front of you.•Take the appropriate means to prevent a collision (apply
the brakes, change lanes, etc.)
2 Collision Mitigation Braking SystemTM (CMBSTM)*
P. 610
2 Adaptive Cruise Control (ACC)
* P. 566
•Appears when ACC has been automatically
canceled.•You can resume the set speed after the condition that
caused ACC to cancel improves. Press the RES/+
button.
2 Adaptive Cruise Control (ACC)* P. 566
•Appears when pressing the –/SET button while the
vehicle is moving and the brake pedal is depressed.• ACC cannot be set.
2 Adaptive Cruise Control (ACC)* P. 566
•Appears if the VSA ® or traction control function
operates while ACC is in operation.• ACC has been automa tically canceled.
2Adaptive Cruise Control (ACC)* P. 566
Models with remote engine starter
Models with ACC
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 114 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

381
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
2. Potential Map Inaccuracy and Route Safety. Ma ps used by this system may be inaccurate because of changes in roads, traffic controls,
routing, or driving conditions. Always use good judgment and co mmon sense when following suggested routes. Do not follow the ro ute
suggestions if doing so would result in an unsafe or illegal driving maneuver, if you would be placed in an unsafe situation, o r if you would
be directed into an area that you consider unsafe. Do not rely on any navigation features included in the system to route you t o emergency
services. Not all emergency services such as police, fire stations, hospitals, or clinics are likely to be contained in the map database for such
navigation features. Ask local authorities or an emergency services operator for such locations and routes. The driver is ultimately
responsible for the safe operation of the vehicle and therefore, must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions. Any
navigation features are pr ovided only as an aid. Make your driving decisions based on your obse rvations of local conditions and existing
traffic regulations. Navigation features are not a substitute for your personal judgment. Any route suggestions made by the SOFTWARE or
SERVICES should never replace any local traffic regulations or your personal judgment or knowledge of safe driving practices.
3. Speech Recognition: You acknowledge and un derstand that HONDA and PROVIDERS may record, retain, and use voices commands
when you use the speech recognition componen ts of the SOFTWARE or SERVICES. You and all VEHICLE operators and passengers (a)
consent to the recording and rete ntion of voice commands in support of providing speech recognition components and (b) release HONDA
and PROVIDERS from all claims, liabilities, and losses that may result from any use of such recorded voice commands. Recognition errors
are inherent in speech recognition. It is your responsibility to monitor any speech recognition f unctions included in the system and address
any errors. Neither HONDA nor PROVIDERS will be liable for any damages arising out of errors in the speech recognition process.
4. Distraction Hazards. Navigation features may require manual (n on-verbal) input or setup. Attempting to perform such set-up or insert
data while driving can seriously distract your attention and c ould cause a crash or other serious consequences; the ability to undertake such
interactions may also be limited by state or local law, which laws you are responsible to know and follow. Even occasional shor t scans of
the screen may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving at a critical time. Pull over and stop the vehicle in
a safe and legal manner before attempting to access a function of the system requiring prolonged attention. Do not raise the vo lume
excessively. Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic and emergency signals while driving. Driving while unable
to hear these sounds could result in a crash.
19 ODYSSEY-31THR6120.book 381 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

525
Driving
This chapter discusses driving and refueling.
Before DrivingDriving Preparation .......................... 526
Maximum Load Limit........................ 529
Towing a Trailer Towing Preparation .......................... 532
Driving Safely with a Trailer .............. 536
Towing Your Vehicle ........................ 537
When Driving Starting the Engine .......................... 538
Precautions While Driving................. 544
Automatic Transmission ................... 545
Shifting ............................................ 546
Auto Idle Stop
*................................ 554
ECON Button ................................... 559 Intelligent Traction Management ..... 560
Cruise Control
*............................... 561
Front Sensor Camera*..................... 564
Adaptive Cruise Control (ACC)*....... 566Road Departure Mitigation (RDM) System*... 578Lane Keeping Assist System (LKAS)*.... 583
Vehicle Stability Assist® (VSA®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System............. 591
Agile Handling Assist ....................... 593
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire Fill Assist .......................... 594
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) -
Required Federal Explanation ......... 596
Blind spot information System*........... 598LaneWatchTM*.................................. 600 Braking
Brake System ................................... 602
Anti-lock Brake System (ABS) ........... 608
Brake Assist System ......................... 609
Collision Mitigation Braking System
TM
(CMBSTM)*..................................... 610
Parking Your Vehicle When Stopped ................................ 619
Parking Sensor System
*................... 621
Cross Traffic Monitor*..................... 626
Multi-View Rear Camera .................. 630
Refueling
Fuel Information .............................. 632
How to Refuel ................................. 633
Fuel Economy and CO
2 Emissions .... 635
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 525 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

Continued533
uuTowing a Trailer uTowing Preparation
Driving
■Tongue load
The weight of the tongue with a fully loaded
trailer on the hitch should be approximately
10% of the total trailer weight.
• Excessive tongue load reduce s front tire traction and steering control. Too little
tongue load can make the trailer unstable and cause it to sway.
Towing equipment varies by th e size of your trailer, how much load you are towing,
and where you are towing.
■Hitches
The hitch must be of an approved type and properly bolted to the underbody.
■Weight distribution hitches
Your vehicle is designed to tow without the need for a load distributing hitch. If you
wish to use one, please cons ult your trailer maker for proper installation and set-up.
Improper set-up could degrade the handling, stability, and braking performance of
your vehicle.
To n gue LoadTongue Load
■Towing Equipment and Accessories1Towing Equipment and Accessories
Make sure that all equipment is properly installed and
maintained, and that it meets federal, state, province/
territory, and lo cal regulations.
Consult your trai ler maker for prope r installation and
setup of the equipment.
Improper installation and setup can affect the
handling, stability, and br aking performance of your
vehicle.
Consult your traile r sales or rental agency if any other
items are recommended or required for your towing
situation.
The lighting and wiring of tra ilers can vary by type
and brand. If a connector is required, it should only
be installed by a qua lified technician.
19 ODYSSEY-31THR6120.book 533 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

Continued555
uuWhen Driving uAuto Idle Stop*
Driving
The vehicle stops with the gear position in (D and the brake pedal depressed.
■Auto Idle Stop does not activate when:
• The Auto Idle Stop OFF button is pressed.
• The driver’s seat belt is not fastened.
• The engine coolant temperature is low or high.
• The transmission fluid temperature is low or high.
• The vehicle comes to a stop again before the vehicle speed reaches 3 mph (5 km/
h) after the engine starts.
• Stopped on a steep incline.
• The transmission is in a position other than
(D.
• The engine is started with the hood open.
u Turn off the engine. Close the hood before you restart the engine to activate
Auto Idle Stop.
• The battery charge is low.
• The internal temperature of the battery is 14°F (−10°C) or less.
• The climate control system is in use, and the outside temperature is below −4°F
(−20°C) or over 104°F (40°C).
• The climate control system is in use, and the temperature is set to Hi or Lo .
• is on (indicator on).
• When the rear fan is set to maximum speed.
u Auto Idle Stop may not activate under other conditions when the rear climate
control system is in use.
• When the Intelligent Traction Management is set to Snow.
■Auto Idle Stop Activates When:1Auto Idle Stop Activates When:
Do not open the hood while the Auto Idle Stop
function is activated. If the hood is opened, the
engine will not re start automatically.
In this case, restart the engine with the ENGINE
START/STOP button.
2 Starting the Engine P. 538
Pressing the ENGINE START/STOP button changes
the power mode to ACCESSORY even while Auto Idle
Stop is in operation. Once in ACCESSORY, the engine
no longer restarts automatica lly. Follow the standard
procedure to start the engine. 2 Starting the Engine P. 538
19 ODYSSEY-31THR6120.book 555 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

Continued557
uuWhen Driving uAuto Idle Stop*
Driving
• The brake pedal is released (without the automatic brake hold system activated).
• The accelerator pedal is depressed (with the automatic brake hold system
activated).
2 Automatic Brake Hold P. 606
■The engine restarts even if the brake pedal is depressed*1 when:
• The Auto Idle Stop OFF button is pressed.
• When a steering wheel is operated.
• The transmission is put into
(R, (S, and (P, or taken out of (N and put into (D.
• The pressure on the brake pedal is reduced and the vehicle starts moving while
stopped on an incline.
• The pressure on the brake pedal is repeat edly applied and released slightly during
a stop.
• The battery charge becomes low.
• The accelerator pedal is depressed.
• The driver’s seat belt is unlatched.
• is on (indicator on).
• The climate control system is in use, and the difference between the set
temperature and actual interior temperature becomes significant.
• The climate control system is being used to dehumidify the interior.
• The rear fan is set to maximum speed.
u Auto Idle Stop may not activate under other conditions when the rear climate
control system is in use.
• When the Intelligent Traction Management is set to Snow.
■The Engine Automatically Restarts When:1The Engine Automatically Restarts When:
If you are using an electroni c device during Auto Idle
Stop, the device may tempor arily be turned off when
the engine restarts.
1 The engine restarts even if the brake pedal is depressed*1 when:
*1: With the automatic brake hold system activated,
you can release the brake pe dal during Auto Idle Stop
is in operation.
19 ODYSSEY-31THR6120.book 557 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

566
uuWhen Driving uAdaptive Cruise Control (ACC)*
Driving
Adaptive Cruise Control (ACC)*
Helps maintain a constant vehicle speed an d a set following-interval behind a vehicle
detected ahead of yours, without you havi ng to keep your foot on the brake or the
accelerator.1 Adaptive Cruise Control (ACC)*
ACC can not be activated if Intelligent Traction
Management sett ing is snow.
3WARNING
Improper use of ACC can lead to a crash.
Use ACC only when driving on expressways
or freeways and in good weather
conditions.
3WARNING
ACC has limited braking capability.
When your vehicle speed drops below 22
mph (35 km/h), ACC will automatically
cancel and no longer will apply your
vehicle’s brakes.
Always be prepared to apply the brake
pedal when conditions require.
When to use
The camera is located
behind the rearview
mirror.
The radar sensor is inside
the front grille.
■Vehicle speed for adaptive cruise control: Desired speed in
a range above roughly 25 mph (40 km/h) ~
■Gear positions for adaptive cruise control: In ( D or (S
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 566 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

591
uuWhen Driving uVehicle Stability Assist ® (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Continued
Driving
Vehicle Stability Assist ® (VSA ®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during corn ering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine outp ut and selectively applying the brakes.
When VSA ® activates, you may notice that the
engine does not respond to the accelerator.
You may also notice some noise from the
hydraulic system. You will also see the
indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability Assist ® (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
The VSA ® may not function properl y if tire type and
size are mixed. Make sure to use the same size and
type of tire, and the air pressures as specified.
When the VSA ® system indicator comes on and stays
on while driving, there ma y be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehi cle checked by a dealer
immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and alwa ys leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stability Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA® System
Indicator
19 ODYSSEY-31THR6120.book 591 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分

uuWhen Driving uVehicle Stability Assist ® (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
592
Driving
This button is on the driv er side control panel.
To partially disable VSA ® functionality/
features, press and hold it until you hear a
beep.
Your vehicle will have normal braking and
cornering ability, but traction control function
will be less effective.
To restore VSA ® functionality/features, press
the (VSA ® OFF) button until you hear a
beep.
VSA ® is turned on every time you start the
engine, even if you turned it off the last time
you drove the vehicle.
■VSA ® On and Off1 Vehicle Stability Assist ® (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
In certain unusual conditions when your vehicle gets
stuck in shallow mud or fr esh snow, it may be easier
to free it with the VSA ® temporarily switched off.
When the button is pressed, the traction control
function becomes less effective. This allows for the
wheels to spin more freely at low speed. You should
only attempt to free your vehicle with the VSA ® off if
you are not able to free it when the VSA ® is on.
Immediately after freeing your vehicle, be sure to
switch VSA ® on again. We do not recommend driving
your vehicle with the VSA ® system switched off.
You may hear a motor sound coming from the
engine compartment while system checks are being
performed immediately after starting the engine or
while driving. This is normal.
VSA ® OFF Indicator
19 ODYSSEY-31THR6120.book 592 ページ ２０１８年１２月６日　木曜日　午後４時３５分