Hyundai Accent 2005 Betriebsanleitung (in German)

9. TECHNISCHE DATEN DESFAHRZEUGS
Abmessungen ................................................................................. 9-2
Motor ................................................................................................ 9-3 Schmierstoffabelle ............................................................................ 9-4
9

9- 2 TECHNISCHE DATEN DES FAHRZEUGS
J010A01A-GST ABMESSUNGEN
mm
J020A01A-GST SERVOLENKUNG J030A02A-GST REIFEN
4-Türer 4.260 1.680 1.395 2.4401.435 1.425
Punkte GesamtlängeGesamtbreite Gesamthöhe (unbeladen) RadstandSpurweite
Vorne Hinten
3-/5-Türer
4.215
Typ LenkradspielZahnstangenhub ÖlpumpentypZahnstangenlenkung 0 ~ 30 mm134 mm Flügelzellenpumpe
J060A01A-GST KRAFTSTOFFSYSTEM
Kraftstofftank- Fassungsvermögen Liter
45 Imp.gal
9,9
175/70 R13, 185/60R14, 185/55 R15 Vollrad
OptionReserverad
BENZIN
MF45AH
90A (13,5V)
0,7 KW 0,9 KW
Hydraulische Zweikreis- Bremsanlage mit Bremskraftverstärker Belüftete Scheibenbremse TrommelbremseKabelbetätigte Hinterradbremse
PunkteBatterie Lichtmaschine Anlasser
Typ Vorderradbremse HinteradbremseHandbremse
DIESEL
CMF 60 AH 90A (12V)
1,7 KW
-
Mechanisches GetriebeAutomatischesGetriebe
J040A03A-GST ELEKTRISCHE ANLAGE J050A01A-GST BREMSE

TECHNISCHE DATEN DES FAHRZEUGS 9- 3
BENZIN
1-3-4-2
BKR5ES-11 RC10YC4
1,0 ~ 1,1 mm 1,6 MPI
4-Zylinder-Reihenmotor DOHC 76,5 x 87
1.599
1,5 MPI
75,5 x 83,5 1.495
1,3 MPI
71,5 x 83,5 1.341
800 100
BTDC 10 5
PUNKTE
Motortyp Bohrung x Hub Hubraum (cm3) Zündfolge/Einspritzreihenfolge ZündkerzeElektrodenabstand Leerlaufdrehzahl Zündzeitpunkt/Zündeinstellung
J070A03A-GST MOTORDIESEL
1,5 CRDi
3-Zylinder-Reihenmotor SOHC 83 x 921.493
1-3-2 - - -
Automatische Steuerung
4-Zylinder-Reihenmotor SOHC
NGK CHAMPION

9- 4 TECHNISCHE DATEN DES FAHRZEUGS
Öle und Schmiermittel-Normen
API SG SAE 20W-40, 20W-50 (über -10°C)
oder höher SAE 15W-40, 15W-50 (über-15°C) SAE 10W-30 (-25°C ~ 40°C)SAE 10W-40, 10W-50 (über -25°C)SAE 5W-20 (unter -10°C) *1, *2SAE 5W-30 (unter 10°C) *1SAE 5W-40 (unter 20°C) *1
API CF-4 SAE 30 (0°C ~ 40°C)
oder höher, SAE 20W-40 (über -10°C)
ACEA B4 SAE 15W-40 (über -15°C)
oder höher SAE 10W-30 (-20 °C ~ 40°C) SAE 5W-30 (-25 °C ~ 10°C)SAE 0W-30 (unter 10°C) *1 *2
*1. Nur für beschränkte Zwecke geeignet*2. Für andauernde Hochgeschwindigkeiten nicht empfohlenNormale FahrbedingungenSchwierige EinsaztbedingungenHYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4)DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-IIIPSF-3DOT 3, DOT 4 oder entsprechend Äthylenglykolbasis für Alu-Kühler Füllmengen (Liter)
Ablassen und nachfüllen (Mit ölfilter) : 3,3 (2,9 Imp.qts) Ablassen und nachfüllen (Mit ölfilter) :4,8 (4,2 Imp.qts) MAX. 1L / 1.500 Km MAX. 1L / 1.000 Km2,15 (1,86 Imp.qts)6,1 (5,3 Imp.qts) (Bei Benzinmotor)Je nach BedarfJe nach Bedarf1,3/1,5L : 5,4, 1,6L : 5,88, Diesel : 5,31,3/1,5L : 5,92, 1,6L : 5,48
J080A09A-GST SCHMIERSTOFFTABELLE
Position
Motoröl (Benzin) Motoröl (Diesel) Ölverbrauch Getriebe Servolenkung BremsflüssigkeitMotorkü-hlmittel
Manuell Auto
Getriebe Manuell Getriebe Auto

10.STICHWORTBERZEICHNIS
10

10- 2 STICHWORTVERZEICHNIS
A Abgasreinigungsanlage ............................................... 7-2
Abschleppen Anhänger- oder fahrzeug schleppbetrieb ..............2-20
Notfall ..................................................................... 3-14
Abschleppen des fahrzeugs ...................................3-12
Airbag ............................................................... 1-35, 1-41
Anlassen ..................................................................... 2-5
Antenne ..................................................................... 1-96
Aschenbecher ........................................................... 1-67
Aussenspiegelheizung ............................................... 1-74
Auswechseln der Glühlam pe .................................... 6-35
B
Batterie ............................................................. 2-17, 6-30
Belüftung
Mittlere belüftungsdüse .................... ...................... 1-81
Seitliche belüftungsdüse ....... .................................1-81
Bordcomputer ............................................................ 1-57
Bremse Antiblockiersystem ................................................. 2-14
Bremshinweise ....................................................... 2-12
Flüssigkeit .............................................................. 6-22
Pedalabstand ......................................................... 6-27
Pedalspiel ............................................................... 6-26
Prüfung der Bremse .............................................. 6-21D
Defroster ...................................................................
1-86
Diebstahlal arm .......................................................... 1-10
Digitaluhr ................................................................... 1-66
Drehzahlmesser ........................................................ 1-56
EEinfahren ei nes Neufahrzeugs .................................... 1-3
Einstellen der scheinwerfer .......................................6-33
FFahrgestellnummer (VIN) ............................................ 8-2
Fahrweise
Fahren im Winter ................................................... 2-16
Gleichmäßige Kurvenfahrt ..................................... 2-16
Wirtschaftlich Fahren ............................................. 2-15
Fenster Elektrisch betätigt ................................................... 1-13
Fernentriegelung für kofferraum -/Heckklappe ..........1-78
G
Gebläsestufenregler .................................................. 1-82
Getränkehalte r .......................................................... 1-67
Getriebe Automatik ................................................................. 2-9 Prüfung des automatikgetri ebeölstands .................6-19
Prüfung des schaltgetriebeölstands .......................6-18
Schaltgetriebe .......................................................... 2-6

STICHWORTVERZEICHNIS 10- 3
H Handbremse .............................................................. 1-75
Handschufach ........................................................... 1-72
Heizung und Belüftung Bi-Level-Heizung .................................................... 1-86
Gebläsestufenregler ............................................... 1-82
Luftansaugregler .................................................... 1-82
Luftstromregler ....................................................... 1-83
Temperaturegler ..................................................... 1-85
Heckscheibenwischer/Waschanlage .........................1-62
Heizungsregler .......................................................... 1-85
Hintertür mit Kindersicherung ..................................... 1-9
IInnenbeleuchtung ...................................................... 1-71
Instrumententafel und Anzeigen ...............................1-48
K
Katalysator .................................................................. 7-3
Kilometerzähler ......................................................... 1-56
Kinderrückhaltesystems ............................................ 1-25
Klimaanlage
Betrieb .................................................................... 1-88
Filter .............................................................. 1-89, 6-25Pflege ..................................................................... 6-23
Schalter .................................................................. 1-88
Kofferraumklappe ...................................................... 1-78Kombinationsleuchte
Betrieb der scheibenwaschanlage .........................1-62
Fahrspurwechselsi gnal ........................................... 1-60
Fernlicht und abbl endlicht...................................... 1-60
Lichthupe ................................................................ 1-61
Schalter für scheibenwischer und waschanlage ....1-61
Scheinwerferschalter .............................................. 1-60
Korrosionschutz Reiningen des innenraum es .................................... 4-6
Schutz des hyundais vor korrosion ......................... 4-2
Waschen und einwachsen ....................................... 4-4
Kraftstoff Anzeige .................................................................. 1-54
Empfehlungen .......................................................... 1-2
Filter ent wässern .................................................... 6-32
Füllmenge ................................................................. 9-2
Kupplung Pedalspiel ............................................................... 6-26
Prüfung der kupplungs flüssigkeit ........................... 6-22
L Laderaumabdeckung ................................................. 1-78
Lenkrad Freispi el .................................................................. 6-26
Kipphebel ............................................................... 1-79
Leuchtweitenregulierung . .......................................... 1-64

10- 4 STICHWORTVERZEICHNIS
M Mehrzweckbox .......................................................... 1-72
Motor Haubenentriegelung ............................................... 1-76
Kühlmitteltemperaturanzeige ..................................1-55
Kühlmittel ............................................................... 6-12
Motorraum (Für 1,3/1,5 SOHC) ............................... 6-2
Motorraum (Für 1,6 DOHC) ..................................... 6-3
Motorraum (Für DIESEL) ......................................... 6-4
Nummer ................................................................... 8-2 Vor dem anlassen des motors................................ 2-3
Wenn der Motor überhitzt ........................................ 3-4
Öl ............................................................................ 6-6
Motorabgase können gefährlich sein .......................... 2-2
NNebelscheinwerferschalter ........................................1-65
Nebelschlussleuchtenschalter ...................................1-66
O
OD-Schalter .............................................................. 2-11
Ölverbrauch ................................................................. 6-8
PPflege der Discs ....................................................... 1-93
Pflege der Kassett en ................................................ 1-94RRadkappe
.................................................................... 3-7
Reifen Auswechsl ung .......................................................... 8-5
Auswechslung eines platten reifens ........................3-7
Bei einer reifenpanne ............................................... 3-7
Druck ........................................................................ 8-3Ersatzreifen .............................................................. 3-6
Information ............................................................... 8-2
Schneeketten ........................................................... 8-3
Traktion .................................................................... 8-5
Umsetzen ................................................................. 8-6Winterreifen .............................................................. 8-3
Rücksitz Einstellbare kopfstützen .................... ..................... 1-17
Umklappen ............................................................. 1-18
Zugang ................................................................... 1-17
SScheibenwischer mit Intervallbetrieb ........................1-63
Scheibenwischer und Waschanlage .........................1-61
Scheibenwischerblä tter............................................. 6-17
Scheinwerferschalter ......... ............................... 1-60, 6-35
Schlüssel
Positionen ................................................................. 2-4
Wenn sie ihre schlüssel verli eren ..........................3-15
Schmierstoffabelle ....................................................... 9-4
Servolenkflüssigkeitsstand ............ ............................ 6-31

STICHWORTVERZEICHNIS 10- 5
Sicherheitsgurte
3-Punkt-sicherheitsgurt ................................. 1-22, 1-23
Einstellbar e höhe................................................... 1-21
Einstellen des sicherheitsgurtes ............................1-22
Gurtvorstraffer ............................................... 1-32, 1-38 Pflege der sicherheit sgurte.................................... 1-20
Sicherungen .............................................................. 6-28
Signalhorn ................................................................. 1-80
Sitzheizung ................................................................ 1-16
Sitztasche .................................................................. 1-73
Sonnenblende ........................................................... 1-79
Sonnendach .............................................................. 1-69
Sonnenschutz ............................................................ 1-68
Spiegel Abblend-rückspiegel ............................................... 1-75
Aussenspiegel ........................................................ 1-73
TTachometer ............................................................... 1-55
Tageskilomete rzähler ................................................ 1-56
Tankklappe Fernentriegelung .................................................... 1-77
Technische Daten des Fahrzeugs .................... 9-1 ~ 9-4
Tägliche Routinekontrollen .............. ............................ 6-5Tür
Türfenster ............................................................... 1-13
Ver-und entriegeln der vordertüren .......................... 1-7
Zentralverriegelung .................................................. 1-9
VVordersitze Einstellbare kopfstüzen .................. ........................ 1-15
Einstellbare vordersitze .................. ........................ 1-14
Einstellen des sitzlehnenwinkels ............................1-15
Höheneinstellung des s itzpolsters ......................... 1-16
Lendenwirbelstützen ............................................... 1-16
Verschieben des Sitzes nach vorne und hinten .... 1-14
W Warnblinkanlage ........................................................ 1-64
Warnleuchten ............................................................ 1-50
Wartungsintervalle
Erläuterung der wertungsintervalle .......................... 5-7
Wartung bei starker beanspruchung ....................... 5-6
Wartungsanforderungen ........................................... 5-2
Wartungsplan ........................................................... 5-3
Wattzahl der Glübirnen ............................................. 6-41
Wegfahrsperre ............................................................ 1-5

10- 6 STICHWORTVERZEICHNIS
Z
Zigaretten-Anzünder .................................................. 1-66
Zusätzliches Rückhaltesystem (SRS) (Airbag) .........1-35
Zweistufiges, Zusätzliches Rückhaltesystem (SRS) (Airbag) .......................................................................... 1-41
Zündkerzen ............................................................... 6-15
Zündschalter ............................................................... 2-4
ÜÜberbrückungsstar t ..................................................... 3-3