sensor Hyundai Accent 2007 Manual do proprietário (in Portuguese)

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
48
!AVISO:
o Os pré-tensores estão concebidos para funcionar apenas uma vez. Após a sua activação, os pré- tensores dos cintos de segurança devem ser substituídos. Todosos cintos de segurança, de qualquer tipo, e que tenham sido utilizados durante uma colisão,também devem ser substituídos.
o O conjunto do mecanismo do pré-tensor do cinto de segurança fica quente durante a sua activação. Não tocar nosconjuntos dos pré-tensores du- rante vários minutos após estes
terem sido activados.
o Não tentar inspeccionar ou substituir o pré-tensor dos cintosde segurança. Este procedimentodeve ser realizado exclusivamente por um concessionário autorizado Hyundai.
o Não dar pancadas no conjunto
do pré-tensor do cinto desegurança. o Não tentar efectuar qualquer tipo
de manutenção ou reparação dosistema de pré-tensores dos cintos de segurança.
o O manuseamento incorrecto dos conjuntos dos pré-tensores dos cintos de segurança, e a nãoleitura dos avisos para não aplicar pancadas, modificar, inspeccionar, substituir oureparar pode provocar uma utilização incorrecta ou activação inadvertida com risco deferimentos graves.
o Utilizar sempre os cintos de
segurança quando conduz ou utiliza um veículo motorizado.
AIR
BAG
!
CUIDADO:
o Uma vez que o sensor que activa o airbag do SRS está ligado ao pré-tensor dos cintos de
segurança, a luz de aviso d o airbag do SRS acende-se no painel de instrumentos durante cerca de6 segundos depois de ter sido ligada a ignição, devendo em seguida apagar-se.
o Se o pré-tensor dos cintos de segurança não estiver a funcionarcorrectamente, esta luz de aviso acende-se mesmo que não haja qualquer avaria no sistema doairbag do SRS. Se a luz de aviso do airbag do SRS não se acender quando a ignição é ligada, ou sepiscar durante um segundo e se mantém acesa depois de decorridos os 6 segundos iniciais,ou se a luz se acender com o veículo em marcha, deverá levar assim que possível o seu veículoa um concessionário Hyundai autorizado para verificar o pré- tensor dos cintos de segurançaou o sistema do airbag do SRS.

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
57
B990B01MC
B990B01MC-APT Airbag Contra Impactos
Laterais (Se instalado)
O seu Hyundai está equipado com
airbags laterais em cada um dosbancos da frente. A finalidade do airbag é fornecer ao condutor do veículo e/ouao passageiro da frente uma protecção adicional que aquela oferecida pelo
cinto de segurança apenas. Os airbagslaterais estão concebidos para serem accionados apenas no caso de colisões laterais, dependendo daviolência do impacto, ângulo, velocidade e ponto de impacto. Os airbags laterais não estão concebidospara serem accionados em todas as situações de impactos laterais. Informações Importantes de Segurança sobre o Sistema deAirbags Contra Impactos Laterais São apresentadas a seguir algumas informações de segurança sobre este sistema e que devem ser sempre tidasem consideração para garantir uma redução do risco de ferimentos em caso de acidente.
B990B02LZ
!AVISO:
o Os airbags de protecção contra impactos laterais são uma protecção adicional em relaçãoaos cintos de segurança com três pontos de ancoragem e não são um substituto para os cintos desegurança. Por isso, os cintos de segurança devem ser utilizados sempre que o veículo está emmovimento. Os airbags só deverão ser activados em certas condições em que ocorremimpactos suficientemente severos para poderem causar ferimentos graves aos ocupantes do veículo.
o Para uma melhor protecção do sistema de airbags laterais e paraevitar ferimentos provocados pelo accionamento dos airbags, am- bos os ocupantes dos bancos dafrente deverão sentar-se direitos e com o cinto de segurança correctamente colocado.As mãos do condutor deverão estar colocadas no volante nas posições de 9:00 e 3:00 horas. O passageiro deverá colocar as mãos ou braços sobre o seu colo.
Sensor do airbag lateral

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
58
B990C01CM-GPT Airbag do tipo Cortina (Se instalado)
B990C01MC
Airbag do tipo Cortina
o Não utilizar quaisquer capas de
banco adicionais.
o A utilização de capas de banco podem reduzir o efeito do sistema.
o Não instalar quaisquer acessórios ao lado ou na proximidade doairbag.
o Não aplicar esforços excessivos
na parte lateral do banco.
o Não colocar quaisquer objectos sobre o airbag ou entre o airbage o seu corpo.
o Não colocar quaisquer objectos
(um chapéu chuva, saco, etc.)entre a porta da frente e o banco da frente. Tais objectos podem transformar-se em projécteisperigosos e provocar ferimentos no caso de accionamento dos airbags laterais.
o Para evitar o accionamento acidental e inesperado do airbaglateral que poderá resultar emferimentos, evitar quaisquer impactos no sensor do airbag lateral quando a chave de igniçãoestá na posição "ON". Os airbags do tipo cortina estão
situados ao longo de ambos os lados dos arcos do tejadilho sobre as portas dianteira e traseira.
Estes airbags foram concebidos para
proteger as cabeças dos ocupantesdo banco da frente e dos ocupantesque viajam nos bancos laterais traseiros e são especialmente eficazes em determinadas colisões laterais. Os airbags laterais foram concebidos
para serem accionados apenas emdeterminadas colisões laterais, dependendo da severidade do choque, do ângulo, da velocidade e do impacto.Os airbags do tipo cortina não foram concebidos para serem accionados em todas as situações de colisãolateral, colisões dianteiras ou traseiras nem na maior parte das situações de capotamento.
Informações Importantes de
Segurança sobre os Sistemas de Airbags do Tipo Cortina
São apresentadas a seguir algumas
informações de segurança sobre este sistema e que devem ser sempre tidas em consideração para garantir umaredução do risco de ferimentos em caso de acidente.

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
108
!AVISO:
o Não colocar as palas de sol de tal forma que impeçam a visibilidade da estrada, tráfego ou outrosobjectos.
o Não rode o pára-sol para fora, de modo a cobrir a janela lateral, se aquele tiver qualquer sensor colado, designadamente umcontrolo remoto de abertura de porta de garagem, uma caneta, um desodorizante de ambiente,ou algo semelhante, pois estes objectos podem causar ferimentos se a cortina do airbagse desdobrar. B580B01B-GPT Espelho de Cortesia Iluminado (Se instalado)
OMC025100
A luz do espelho acende-se
automaticamente quando a tampa do espelho é aberta.
Existem prendedores de talões e espelhos de conveniência na parteposterior das palas para o sol do
condutor e do passageiro da frente (Se
instalado). NOTA: O autocolante do Sistema de Retenção Suplementar (SRS) contendo informações úteis pode ser encontrado na parte posteriorde cada uma das palas de sol. B580A02MC

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
121
B970C01NF-GPT Funcionamento Automático O sistema FATC (Controlo
Temperatura Completamente Automático), controla automaticamente o aquecimento earrefecimento, do seguinte modo:
1. Carregue no botão "AUTO" e o indicador luminoso acende, confirmando que os modos Face,Chão e/ou Nível Duplo bem como a velocidade da ventoinha e o ar condicionado são controladosautomaticamente. 2. Rode o botão "TEMP" de modo a
seleccionar a temperatura desejada. A temperatura aumenta para o máximo 32°C (90°F) quando o botãoé rodado no sentido dos ponteiros do relógio. A temperatura diminui para o mínimo 17°C (62°F) quandoo botão é rodado no sentido contrário aos ponteiros do relógio.
NOTA: Se a bateria foi descarregada ou desligada, o modo temperatura serácolocado automaticamente em graus centigrados. Isto é normal e pode ser ajustar o
modo temperatura de graus centígrados para graus Fahrenheit como se segue;
Prima simultaneamente os botões
"OFF" e "AUTO " durante 3segundos.
O visor mostra que a unidade da
temperatura foi alterada para graus Centígrados ou para graus Fahren-heit (°C

°F ou °F


°C).
NOTA: Não deve colocar objectos sobre o
sensor localizado dentro do carro para assegurar um melhor controle do sistema de aquecimento erefrigeração.
B970C01MC B970C02MC
1JBA4067Sensor de Luminosidade

2
CONDUZINDO O SEU HYUNDAI
17
C310D01JM-APT
Indicadores e Avisos
Os indicadores devem acender-se quando a chave de ignição é rodada para a posição ON ou START mas devem apagar-se após decorridos trêssegundos.Se os indicadores não se acenderem,ou se o indicador ESP ou ESP-OFFnão se apagar após 3 segundos, deverá levar o seu veículo a um concessionário Hyundai autorizadopara ser verificado.Caso ocorra uma situação imprevistano dispositivo durante a condução, o indicador ESP-OFF acende-se como um aviso. Se o indicador ESP-OFF seacender, estacione o seu veículo num local seguro e desligue o motor. Em seguida, ponha novamente o mo- tor em funcionamento e verifique se o indicador ESP-OFF se apaga. Se o indicador se mantiver aceso mesmodepois do motor ter sido novamente posto em funcionamento, deverá levar o seu veículo a um concessionárioHyundai autorizado para ser verificado.
!
SISTEMA DE AVISO DE MARCHA-ATRÁS
C400A02P-GPT
(Se instalado)
O sistema de aviso de marcha-atrás ajuda o condutor a fazer manobras de marcha-atrás com o veículo, emitindo um sinal sonoro se detectar qualquer objecto a uma distância de 120 cm (47 pol) atrás do veículo. Este sistema é uma ajuda suplementar e não se destina a substituir, nem deve substituir, a necessidade de um extremo cuidado e atenção por parte do condutor. A distância de detecção e os objectos detectáveis pelos sensores de marcha- atrás é limitada. Ao fazer qualquer manobra de marcha-atrás, tome muita atenção a tudo o que se encontra atrás de si, de igual modo que o faria num veículo que não estivesse equipado com este sistema de aviso.
OMC025109 AVISO:
O Sistema de Aviso de Marcha-atrás deve ser sempre considerado apenas como uma funçãocomplementar. A operacionalidade do Sistema de Aviso de Marcha- atrás pode ser afectada por váriosfactores (incluindo condições ambientais). Durante as manobras de marcha-atrás, o condutor éresponsável por verificar a área atrás do veículo. Funcionamento do sistema de aviso de marcha-atrás Condições de funcionamento
o Este sistema é activado ao fazer uma manobra de marcha-atrás com a chave da ignição na posição ON.Se o veículo se deslocar a umavelocidade superior a 5 km/h (3 mph),o sistema poderá não ser activado correctamente.
o A distância de detecção ao fazer uma manobra de marcha-atrás é decerca de 120 cm.
o Quando dois objectos são detectados ao mesmo tempo, o que estiver mais próximo é reconhecido primeiro.
Sensor

2 CONDUZINDO O SEU HYUNDAI
18
Tipos de sons de aviso
o Quando um objecto está a uma distância de 120 cm a 81 cm do pára-choques traseiro: Besouro intermitente
o Quando um objecto está a uma
distância de 80 cm a 41 cm do pára-choques traseiro: Besouro com bips mais frequentes
o Quando um objecto está a uma distância de 40 cm do pára-choquestraseiro: Besouro com som contínuo.
Situações de não Operacionalidade do Sistema deAviso de Marcha-atrás O sistema de aviso de marcha-atrás poderá não funcionar correctamente quando: 1. A humidade tiver congelado o sen-
sor. (Voltará a funcionar normalmente quando a humidade derreter.)
2. O sensor estiver coberto com matérias estranhas, como porexemplo neve ou água, ou se a cobertura do sensor estiverbloqueada. (Voltará a funcionar normalmente quando as matérias estranhas forem removidas ou osensor deixar de estar bloqueado.)
3. Estiver a conduzir em estradas com superfícies irregulares (estradas não pavimentadas, gravilha, piso irregu- lar, ladeiras).
4. Quando existirem nas proximidades objectos que produzam ruídoexcessivo (buzinas de veículos,motores de motociclos ruidosos ou travões a ar de camiões) que possam interferir com ofuncionamento do sensor.
5. Durante chuvas fortes ou pulverização de água.
6. Existirem transmissores de rádio
ou telemóveis junto do sensor. 7. O sensor esteja coberto com neve.
8. Estiver a rebocar um atrelado.
A distância de detecção pode ser reduzida quando:
1. O sensor estiver manchado com matérias estranhas, tais como neve ou água. (A sensibilidade voltará ao normal quando forem removidasessas matérias)
2. A temperatura do ar exterior estiver demasiado quente ou demasiadofria.
Os seguintes objectos poderão não ser reconhecidos pelo sensor:
1. Objectos afiados ou estreitos tais como cordas, correntes ou mastros de pequenas dimensões.
2. Objectos, que tenham tendência a absorver as frequências emitidaspelo sensor tais como vestuário emateriais esponjosos ou neve.
3. Objectos não detectáveis com tamanho inferior a 1 m e com um diâmetro inferior a 14 cm.

2
CONDUZINDO O SEU HYUNDAI
19
CUIDADO:
1. O aviso de marcha-atrás poderá não soar de forma sequencial consoante a velocidade e forma dos objectos detectados.
2. O sistema de aviso de marcha- atrás poderá não funcionarcorrectamente se a altura do pára-choques ou a instalação do sensor tiverem sido alteradas ou danificadas. Qualquerequipamento ou acessório não instalado na fábrica poderá interferir com o funcionamento do sensor.
3. O sensor poderá não reconhecer objectos que estejam a umadistância inferior a 40 cm do sen- sor, ou o sensor poderá detectaruma distância incorrecta. Tenha cuidado.
4. Quando o sensor estiver congelado ou coberto com neve, sujidade ou água, o sensor poderá nãofuncionar até que essas matérias sejam removidas devendo para isso utilizar um pano macio.
5. Não empurre, risque ou bata no sensor. Poderá danificar o sensor. CUIDADO:
Este sistema só pode detectarobjectos que estejam dentro da sua área de detecção. Não pode detectar objectos localizados noutras áreasnão cobertas pelos sensores. Igualmente, os objectos pequenos ou estreitos, tais como mastros ouobjectos localizados entre os sensores poderão não ser detectados pelos sensores. Verifique sempre o espaço atrás do veículo ao fazer uma manobra de marcha-atrás.Certifique-se de que informa outroscondutores do veículo que possamnão estar familiarizados com o sistema sobre as suas capacidades e limitações.A garantia do seu novo veículo nãocobre quaisquer acidentes ou danosao veículo ou aos seus ocupantes devidos a qualquer avaria do sistema de aviso de marcha-atrás. Conduzasempre em segurança e com cuidado.
!!!AVISO:
Preste grande atenção quando
conduzir o veículo junto a objectos na estrada, especialmente pedestres e particularmente crianças. Tenha em atenção que alguns objectospoderão não ser detectados pelos sensores, devido à distância a que se encontram, à sua dimensão ouaos materiais de que são feitos, que podem limitar a eficiência do sen- sor. Faça sempre uma inspecçãovisual para se certificar de que não existem obstruções antes de deslocar o veículo em qualquer direcção.
NOTA: Se não ouvir nenhum som de aviso
ou se o besouro estiver a emitir um som intermitente quando estiver afazer uma passagem de caixa para a posição "R" (marcha-atrás), isto poderá indicar uma avaria nosistema de aviso de marcha-atrás. Se esta situação ocorrer, solicite a verificação do seu veículo por umconcessionário autorizado Hyundai, o mais rapidamente possível.

6 FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
38DESCRIÇÃO DO PAINEL DOS FUSÍVEIS
G200C01MC-GPT
Compartimento do Motor (Motor Gasolina)
NOTA: A descrição do painel de fusíveis constante deste manual pode não se aplicar inteiramente ao seu veículo.
Estava correcta à data da publicação. Ao inspeccionar a caixa de fusíveis, convém consultar a etiqueta respectiva. 125A
50A 40A40A 40A 40A30A 30A 30A30A 30A 20A 15A 10A 10A 10A 10A 10A 30A 80A
G200C01MC
MAIN
BATT #1
BLOWER ABS #1 ABS #2
IGN #2IGN #1
BATT #2
P/WDW RAD
ECU A ECU C
INJ
A/CON #1 A/CON #2 ECU BHORN
SNSR
COND
M.D.P.S
DESRIÇÃOCALIBRE DO FUSíVEL COMPONENTES PROTEGIDOS
Gerador Caixa de Junções I/PRelé do Ventilador, Motor do Ventilador Módulo de Controlo do ABS, Módulo ESP, Conector para Verificações Gerais Módulo de Controlo do ABS, Módulo ESP, Conector para Verificações GeraisRelé do Motor de Arranque, Interruptor da Ignição Interruptor da Ignição Caixa de Junções I/PCaixa de Junções I/P Relé #1 do Ventilador do Ar Condicionado, Relé do Ventilador do Radiador Relé Principal, Relé da Bomba de CombustívelECM, PCM Injector #1, #2, #3, #4, Válvula de Controlo do Óleo CVVT, Módulo de Controlo do Imobilizador, Válvula de Solenóide de Controlo de Purga, Accionador doControlo da Velocidade do RalentiRelé do Ar Condicionado Módulo de Controlo do A/C ECM, TCM, PCMRelé da Buzina, Relé da Buzina do Alarme Contra Roubo Relé do Ar Condicionado, Relé do Ventilador do Radiador, Relé do Ventilador do Condensador #1, #2, Sensor de Posição da Árvore de Cames, Sensor deOxigénio (UP, DOWN) Sensor da Massa do Caudal de Ar Relé do Ventilador do Condensador #1 Módulo de Controlo do EPS

6
FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
39
G200D01MC-GPT
Compartimento do Motor (Motor Diesel) 150A
50A 40A 40A40A 40A 30A30A 30A 30A30A 20A 15A10A 10A 10A10A 10A30A 80A 10A GeradorCaixa de Junções I/P Relé do Ventilador, Motor do Ventilador Módulo de Controlo do ABS, Módulo ESP, Conector para Verificações GeraisMódulo de Controlo do ABS, Módulo ESP, Conector para Verificações Gerais Relé do Motor de Arranque, Interruptor da Ignição Interruptor da IgniçãoCaixa de Junções I/P Caixa de Junções I/P Relé #1 do Ventilador do Ar Condicionado, Relé do Ventilador do RadiadorRelé Principal ECM Injector #1, #2, #3, Módulo de Controlo do Imobilizador, Accionador a Borboletado Acelerador, Vela de Aquecimento Relé, Sensor de Posição da Árvore de Cames, Relé do Aquecedor PTC #1, Accionador do EGR, Accionador do VGTRelé do Ar Condicionado Módulo de Controlo do A/C ECM, TCMRelé da Buzina, Relé da Buzina do Alarme Contra Roubo Relé do Ar Condicionado, Relé do Ventilador do Radiador, Relé do Ventilador do Condensador #1, #2, Sensor Lambda, Interruptor da Farol de StopRelé do Ventilador do Condensador #1 Módulo de Controlo do EPS ECM
MAIN
BATT #1
BLOWER ABS #1 ABS #2IGN #2 IGN #1
BATT #2 P/WDW RAD
ECU AECU C
INJ
A/CON #1A/CON #2 ECU B
HORN
SNSR
COND
M.D.P.S
ECU D
OMC045005
G200C01MC DESRIÇÃO
CALIBRE DO
FUSíVEL COMPONENTES PROTEGIDOS