key Hyundai Accent 2011 دليل المالك

63 4pð—UOÝ vKŽ ·dFð
WŽd« “ËU& s WOðuB« d¹cײ« …—Uý≈©pcÐ …eN− …—UO« X½U «–≈®
ÕU³B d¹cײ« s “ËU& WŽd«
«–≈ U XL …œUOIÐ …—UO« WŽdÐ 120 r /
WŽUÝ Ë√ d¦√ s ¨p– iuO ÕU³B
d¹cײ« s “ËU& WŽd« . p–Ë pFM* s …œUO
…—UO« WŽdÐ …bz«“ .…—Uý≈ d¹cײ« WOðuB« s “ËU& WŽd«
® ≈ – «  U ½ X «   O U — …  − N e … Ð c  p ©«–≈ U XL …œUOIÐ …—UO« WŽdÐ 120 r /
WŽUÝ Ë√ d¦√ s ¨p– —bB² …—Uý≈ d¹cײ«
WOðuB« s “ËU& WŽd« …b* 5 Ê«uŁ U³¹dIð .
p–Ë pFM* s …œUO …—UO« WŽdÐ …bz«“ .
120km/h
qzUÝd« W¹d¹cײ« w WýUý LCD
® ≈ – «  U ½ X «   O U — …  − N e … Ð c  p ©ÕU²H*«
fO w
…—UO«
Key is not in vehicle)© ©© ©
© r

r²¹
·UA²«
ÕU²H*«
(Key is not detected)
w WUŠ ÂbŽ œułË
ÕU²H*« wc« w
…—UO« wË WUŠ `²
bŠ√ »«uÐ_« Ë√ tIKž
ÕU²HË ‰UFýù« w l{u« ACC Ë√ ON Ë√
START ¨ ·uÝ ¡wC¹ d¹cײ« w WýUý
LCD UL Æ oKDMð …—Uýù« WOðuB« …b* 5
Ê«uŁ bMŽ ÂbŽ œułË ÕU²H*« wc« w …—UO«
-Ë ‚öž≈ Í√ s »«uÐ_« .
—œ√ ÕU²H ‰UFýù« v≈ l{Ë ·UI¹≈ qOGA²« Ë√
d¦Ž«
vKŽ ÕU²H*« wc« .
w WUŠ ÂbŽ œułË ÕU²H*«
wc« w …—UO« Ë√ w
WUŠ ÂbŽ tUA²« l
jGC« vKŽ —“ qOGAð /
¨·UI¹≈ ·u ¡wC¹
d¹cײ« w WýUý LCD …b* 10 Ê«uŁ .

64 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
W¹—UDÐ
ÕU²H*«
WCH
M
WM×A«
(Low key battery)
bMŽ ⁄«d≈ WM×ý W¹—UDÐ
ÕU²H*« wc« w
¨…—UO« ¡wC¹ d¹cײ«
vKŽ WýUý LCD …b*
10 w½«uŁ . ‰b³²Ý«
W¹—UD³« W¹—UD³Ð …b¹bł . «–≈Ë —cFð ¨p– pMJ1
¡bÐ qOGAð „d;« sŽ o¹dÞ jGC« vKŽ —“
¡bÐ qOGAð / ·UI¹≈ „d;« «b
²ÝUÐ ÕU²H*«
wc« .
jG{«
vKŽ
Wݫ˜
q«dH«
¡b³
qOGAð
„d;«(Press brake pedal to start engine)
© WOJOðUuðË_« Wd(« qI½ …bŠË®
w WUŠ …—«œ≈ ÕU²H
‰UFýù« v≈ l{u«
ACC 5ðd sŽ o¹dÞ
jGC« vKŽ —“ qOGAð /
·UI¹≈ qJAÐ —dJ² ÊËœ
jGC« vKŽ WÝ«Ëœ ¨œuu« ·uÝ ¡wC¹
d¹cײ« w WýUý LCD …b* 10 Ê«uŁ
…—Uýû v≈ »ułË jGC« vKŽ WÝ«Ëœ q«dH«
¡b³ qOGAð „d;« .
jG{«
vKŽ
Wݫ˜
iÐUI«
¡b³
qOGAð
„d;«(Press clutch pedal to start engine)
qU½®
Wd(«
©ÍËbO«
«–≈ ‰u% ÕU²H ‰UFýù«
v≈ l{u« ACC
5ðd sŽ o¹dÞ jGC«
vKŽ —“ qOGAð / ·UI¹≈
„d;« …—uBÐ …—dJ²
ÊËœ jGC« vKŽ WÝ«Ëœ ¨iÐUI« ¡wCO
ÕU³B d¹cײ« w WýUý LCD …b* 10
Ê«uŁ Ì …—UýS v≈ t½√ wG³M¹ jGC« vKŽ WÝ«Ëœ
œuu« ¡b³ qOGAð „d;« .

65 4pð—UOÝ vKŽ ·dFð
qI½«
Wd(«
v≈
©l{u«
"P"
©·UI¹≈®
(Shift to "P" position)w WUŠ jGC« vKŽ —“
¡bÐ / ·UI¹≈ ÕU²HË
‰UFýù« w l{Ë
qOGA²« ON l ÂbŽ
œułË …bŠË qI½ Wd(«
w l{u« P ¨©·UI¹≈® ·uÝ ¡wC¹ d¹cײ« w
WýUý LCD …b* 10 Ê«uŁ …—Uýû v≈
»ułË jGC« vKŽ —“ qOGAð / ·UI¹≈ l œułË
…bŠË qI½ Wd(« w l{u« P s ©·UI¹≈®
qł√ ·UI¹≈ qOGAð „d;« .
jG{«
vKŽ —“
¡b³«
…d
Èdš√
(Press start button again)
w WUŠ œułË WKJA w
ÂUE½ —“ qOGAð / ¨·UI¹≈
¡wC¹ d¹cײ« …b* 10
Ê«uŁ …—Uýû v≈ ÊUJ≈
¡bÐ qOGAð „d;« s
‰öš jGC« vKŽ —“ ¡bÐ / ·UI¹≈ ¡UMŁ√ jGC«
vKŽ WÝ«Ëœ q«dH« . «–≈ ¡U{√ d¹cײ« w q
…d jGCð UNO vKŽ —“ qOGAð / ¨·UI¹≈ V¼–«
pð—UOÐ w≈ bŠ√ wŽ“u HYUNDAI
s¹bL²F*« h×H ÂUEM« .
jG{«
vKŽ —“
¡bÐ
qOGA²«
«b
²ÝUÐ
ÕU²H*«
wc«
®
Press start button with smart key©
w WUŠ jGC« vKŽ —“
qOGAð / ·UI¹≈ ¡UMŁ√
…¡U{≈
"Key is not
detected" r® r²¹
·UA²« w ©ÕU²H*« WýUý LCD ¨
·uÝ ¡wC¹ d¹cײ« …b* 10 Ê«uŁ .

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
134 4• Ê«d≈ nðUN«q³ «b²Ý« U¹«e
Bluetooth
® Wireless
Technology
¨ V−¹ Ê«d≈ ©q−
*«® nðUN«
ÂUEMUÐ wðuB« . sJ1 Ê«d≈ œbŽ qB¹ v≈ 5
nð«u¼ w ÂUEM« .
✽ WEŠö• nK²¹ ¡«dł≈ Ê«d≈ nðUN« UI Ë
Î qJ q¹œu nðU¼ .
q³ WËU× Ê«d≈ ¨nðUN« ¡Ułd« ŸöÞù« vKŽ qOœ
Âb²
*« ’U)« nðUNUÐ W dF*  ULOKF²« .• bFÐ ÂU9≈ Ê«dù« l ¨nðUN« s błuð WłUŠ
t½«dù l nðUN« …d Èdš√ ô≈ «–≈ - ·cŠ
nðUN« U¹Ëb¹
Î s ÂUEM« ¡Ułd«® wðuB« Ÿułd«
v≈ ·cŠ¢ r
 Ë√ ©¢nðUN« X9 W«“≈  UuKF
…—UO
« s nðUN« .
1 v≈ ‰ušbK ©œ«bŽ≈® —“ vKŽ jG{« Æ
œ«bŽù« l{Ë SETUP Æ
2 å d²š« Æ PHONE å rŁ ¨©nðUN«® ò PAIR ò
WLzU w ©Ê«d≈® PHONE Æ©nðUN«®
3 …—U³Ž wðuB« ÂUEM« WýUý ÷dFð Æ
å searching
---- passkey: 0000 ò
Y׳« Íd−¹®
---- ∫—Ëd*« ÕU²H 0000 Æ©
• qOuð nðUN«
UbMŽ r²¹ 5J9 ÂUE½
Bluetooth
®
Wireless Technology¨ r²¹ —UO²š«
nðUN« Âb²
*« UIÐUÝ
Î …œUŽ≈Ë tKOuð qJAÐ
wJOðUuðË√ . «–≈ XM Vždð w b¹b% nðU¼ nK²
sŽ nðUN« Êd²I*« UI³

Î ¨ sJLO b¹b% nðUN« d³Ž
WLzU Select Phone œbŠ® Æ©nðUN«
sJ1 «b²Ý« nðUN« œb;« l «b²Ýô«¢ ÂUE½
ÊËbÐ w ¢s¹b¹ XË bŠ«Ë .
1 Æ v≈ ‰ušbK ©œ«bŽ≈® —“ vKŽ jG{«
œ«bŽù« l{Ë SETUP Æ
2 Æ å d²š« PHONE rŁ ¨©nðUN«® ò
¢ SELECT WLzU w ©œbŠ® ¢ PHONE
Æ©nðUN«®
3 Æ WLzUI« s nðUNK »užd*« rÝô« d²š«
ÆW{ËdF*«
SETUP
4 Æ r Y׳UÐ sŽ ÂUE½
Bluetooth
®
Wireless Technology
vKŽ
pHðU¼ . V−¹ Ê√ ÷dFð WýUý nðUN«
[vehicle model name] rÝ«® q¹œu
vKŽ ©…—UO
« WLzU …eNł√
Bluetooth
®
Wireless TechnologyrŁ ‰ËUŠ Ê«d≈
pHðU¼
✽ WEŠö«–≈ - WłË«e nðUN« 5ð—UO
Ð Ë√ d¦√ s
fH½ ¨“«dD« vKŽ qO³Ý ¨‰U¦*« X½U q
5ð—UO
« qL% rÝ« HYUNDAI
ACCENT ¨ ÊS iFÐ nð«uN« b ô qUF²ð
l …eNł√ Bluetooth
® Wireless
Technology WU)« «cNÐ rÝô« qJAÐ
`O× . w Ë Ác¼ ¨WU(« b ÃU²% v≈ dOOGð
rÝô« ÷ËdF*« vKŽ WýUý pHðU¼ s
Accent v≈ Accent1 Ë Accent2 Æ
¡Ułd« Ÿułd« v≈ qOœ Âb²
*« ’U)«
pHðUNÐ Ë√ ‰UBðô« ÂbI0 Wb)« pHðUN
‰uL;« Ë√ WdA« WFMB*« ‰uB×K vKŽ
 ULOKF²« .
SETUP