Hyundai Accent 2013 Manuel du propriétaire (in French)

Introduction
6 1
Aucune période de rodage n'est
nécessaire. En prenant quelques
précautions simples pendant les 1 000
premiers kilomètres (600 miles), vous
pouvez accroître les performances et la
durée de vie de votre véhicule et
diminuer sa consommation.
• Démarrez doucement le moteur.
• Pendant la conduite, maintenez le
régime (tr/min. ou tours par minute)
entre 2 000 et 4 000 tr/min.
• Évitez de conduire à la même vitesse,
rapide ou lente, pendant des longues
périodes. Pour roder correctement un
moteur, il est nécessaire de changer
de régime.
• Évitez les arrêts brusques, excepté en
cas d'urgence, afin de régler
correctement les freins.
• Évitez de faire tourner le moteur au
ralenti pendant plus de 3 minutes
d'affilée.
• Ne tractez pas de remorque pendant
les 2 000 premiers kilomètres (1 200
miles) du véhicule.ATTENTION
• N'utilisez jamais de carburant,
qu'il s'agisse de diesel, de
biodiesel B7 ou autre, qui ne
réponde pas à la dernière
spécification de l'industrie
pétrolière.
• N’utilisez jamais d’additifs pour
carburant ni de traitement non
recommandés ou non
homologués par le fabricant du
véhicule.
PROCESSUS DE RODAGE DU
VÉHICULE

2
Présentation de l'habitacle / 2-2
Présentation du tableau de bord / 2-4
Compartiment moteur / 2-6
Aperçu de votre véhicule

Aperçu de votre véhicule
2 2
PRÉSENTATION DE L'HABITACLE
1. Bouton de verrouillage/ déverrouillage
de la portière.......................................................4-15
2. Télécommande électrique durétroviseur extérieur*..4-45
3. Commutateur de verrouillage centralisé
des portes* .........................................................4-16
4. Bouton de verrouillage des vitres
électriques* .........................................................4-29
5. Commutateurs des vitres électriques* ................4-26
6. Commutateur de commande pour
l'éclairage du tableau de bord* ...........................4-49
7. Bouton ESP OFF (ESP désactivé)*......................5-31
8. Dispositif de réglage de la hauteur
des phares*.........................................................4-88
9. Levier d’ouverture de la trappe à carburant .......4-33
10. Levier de déclenchement du coffre (4 Porte) ...4-19
11. Boîtier de fusibles .............................................7-70
12. Levier d'ouverture de capot ..............................4-31
13. Pédale de frein .................................................5-25
14. Pédale d'accélérateur ................................5-6, 5-12
15. Commande d'inclinaison du volant*..................4-41
* : le cas échéant
ORB010001L
* La forme réelle peut être différente de l'illustration.
Type de conduite à gauche

23
Aperçu de votre véhicule
ORB012001R
* La forme réelle peut être différente de l'illustration.
1. Bouton de verrouillage/ déverrouillage
de la portière.......................................................4-15
2. Télécommande électrique durétroviseur extérieur*..4-45
3. Commutateur de verrouillage centralisé
des portes* .........................................................4-16
4. Bouton de verrouillage des vitres
électriques* .........................................................4-29
5. Commutateurs des vitres électriques* ................4-26
6. Commutateur de commande pour
l'éclairage du tableau de bord* ...........................4-49
7. Bouton ESP OFF (ESP désactivé)*......................5-31
8. Dispositif de réglage de la hauteur
des phares*.........................................................4-88
9. Levier d’ouverture de la trappe à carburant .......4-33
10. Levier de déclenchement du coffre (4 Porte) ...4-19
11. Boîtier de fusibles .............................................7-70
12. Levier d'ouverture de capot ..............................4-31
13. Pédale de frein .................................................5-25
14. Pédale d'accélérateur ................................5-6, 5-12
15. Commande d'inclinaison du volant*..................4-41
* : le cas échéant Type de conduite à droite

Aperçu de votre véhicule
4 2
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD
1. Airbag conducteur* ...................................3-45
2. Commande des feux / clignotants ............4-82
3. Combiné d'instruments .............................4-47
4. Essuie/lave glace ......................................4-89
5. Contacteur d'allumage* ..............................5-5
6. Bouton démarrage/arrêt du moteur* ...........5-9
7. Horloge et audio*.........................4-121, 4-127
8. Volant ........................................................4-41
9. Commandes de chaîne audio au volant* ...4-128
10. Système de commande de la
climatisation* ...............................4-96, 4-105
11. Feux de détresse .............................4-80, 6-2
12. Levier de vitesses..........................5-16, 5-19
13. Allume-cigare* ......................................4-118
14. Frein de stationnement ...........................5-27
15. Airbag passager* ....................................3-45
16. Boîte à gants ........................................4-117
17. Prise de courant* ..................................4-120
*: le cas échéant
ORB010002L
Type de conduite à gauche

25
Aperçu de votre véhicule
ORB012002R
1. Airbag conducteur* ...................................3-45
2. Commande des feux / clignotants ............4-82
3. Combiné d'instruments .............................4-47
4. Essuie/lave glace ......................................4-89
5. Contacteur d'allumage* ..............................5-5
6. Bouton démarrage/arrêt du moteur* ...........5-9
7. Horloge et audio*.........................4-121, 4-127
8. Volant ........................................................4-41
9. Commandes de chaîne audio au volant* ...4-128
10. Système de commande de la
climatisation* ...............................4-96, 4-105
11. Feux de détresse .............................4-80, 6-2
12. Levier de vitesses..........................5-16, 5-19
13. Allume-cigare* ......................................4-118
14. Frein de stationnement ...........................5-27
15. Airbag passager* ....................................3-45
16. Boîte à gants ........................................4-117
17. Prise de courant* ..................................4-120
*: le cas échéant Type de conduite à droite

COMPARTIMENT MOTEUR
26
Aperçu de votre véhicule
ORB073070/ORB070001G 1. Réservoir du liquide de refroidissement ....7-37
2. Réservoir du liquide de lave-glace
du pare brise ............................................7-44
3. Bouchon du radiateur ................................7-39
4. Bouchon de remplissage d'huile moteur....7-36
5. Jauge d'huile moteur ..................................7-35
6. Réservoir du liquide de
frein / d’embrayage* ..................................7-41
7. Filtre à air ..................................................7-46
8. Boîtier de fusibles ......................................7-70
9. Borne positive de la batterie ......................7-54
10. Borne négative de la batterie ..................7-54
11. Jauge du liquide de la boîte-pont
automatique* ............................................7-42
*: le cas échéant
■ Moteur essence (Gamma 1,4L/1,6L) ■ Moteur essence (Kappa 1,4L)

27
Aperçu de votre véhicule
ORB070001 1. Réservoir du liquide de refroidissement ....7-37
2. Réservoir du liquide de lave-glace
du pare brise ............................................7-44
3. Bouchon du radiateur ................................7-39
4. Bouchon de remplissage d'huile moteur....7-36
5. Jauge d'huile moteur ..................................7-35
6. Réservoir du liquide de
frein / d’embrayage* ..................................7-41
7. Filtre à air ..................................................7-46
8. Boîtier de fusibles ......................................7-70
9. Borne positive de la batterie ......................7-54
10. Borne négative de la batterie ..................7-54
11. Jauge du liquide de la boîte-pont
automatique* ............................................7-42
12. Filtre à carburant ......................................7-45
*: le cas échéant
■ Moteur diesel

3
Siège / 3-2
Ceintures des sécurité / 3-12
Système de retenue pour enfant / 3-26
Airbag - Système de retenue supplémentaire / 3-38
Système de sécurité de votre véhicule

Système de sécurité de votre véhicule
2 3
Siège du conducteur
(1) Avancer et reculer
(2) Inclinaison du dossier
(3) Hauteur de l'assise
(4) Appui-tête
(5) Accoudoir*
Siège du passager avant
(6) Avancer et reculer
(7) Inclinaison du dossier
(8) Appui-tête
Siége arrière
(9) Appui-tête*
(10) Inclinaison du dossier du siège*
*: le cas échéant
SIÈGE
ORB030001L