Maletero Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish)

1-4
Primer vistazo a su vehículo
V
VI
IS
S T
T A
A
E
E X
X T
TE
ER
R I
IO
O R
R
(
( I
II
I)
)
1. Antena ..................................................4-2
2. Puertas ...............................................3-16
3. Tapa de llenado de combustible .........3-50
4. Sistema de ayuda al estacionamiento
trasero* .............................................3-103
5. Piloto trasero combinado....................7-72
6. Tercera luz del freno ...........................7-77
7. Cámara de visión trasera* ................3-102
8. Maletero..............................................3-42
* : si está equipado
■
Trasero (4 puerta)
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
OHCA017002
HCm Mexico_1.qxp 2/8/2018 1:49 PM Page 4

1-6
Primer vistazo a su vehículo
V
VI
IS
S T
T A
A
G
G E
EN
N E
ER
R A
A L
L
I
IN
N T
TE
ER
R I
IO
O R
R

1. Botón de bloqueo/
desbloqueo de la puerta....................3-18
2. Int. de control de los retrovisores ......3-27
3. Interruptor de cierre centralizado de puertas* ........................................3-19
4. Interruptor de bloqueo del elevalunas eléctrico* ............................................3-33
5. Interruptores del elevalunas eléctrico* 3-30
6. Señales de los intermitentes/ Control de las luces ..........................3-89
7. Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas ......3-98
8. Dispositivo de nivelación de faros*....3-94
9. Mando de control de la iluminación del panel de instrumentos ................3-55
10. Botón de ESC OFF* ........................5-34
11. Palanca de desenganche del capó .. 3-40
12. Palanca de la compuerta de llenado de combustible ..............3-50
13. Palanca de desbloqueo del maletero* ..................................3-42
14. Caja de fusibles ..............................7-49
15. Volante ............................................3-23
16. Palanca de inclinación del volante/ Volante telescópico..........................3-23
17. Asiento ..............................................2-4
* : si está equipado
OHCM017003La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
HCm Mexico_1.qxp 2/8/2018 1:50 PM Page 6

2-9
Sistemas de seguridad de su vehículo
2
Bolsillo del respaldo (para elasiento del acompañante, siestá equipado)
El bolsillo del asiento está colocado
en la parte trasera del respaldo del
acompañante delantero.
Asientos traseros
Plegado del asiento trasero (si está equipado)
Los respaldos traseros pueden
plegarse para facilitar la carga de
elementos largos o para aumentar la
capacidad del maletero del vehículo.
Para plegar el respaldo trasero:
1. Ajuste el respaldo delantero enposición vertical y si es necesario,
deslice el asiento delantero
avanzándolo.
2. Baje los reposacabezas traseros a la posición más baja.
OHCR036002
No coloque objetos pesados o
puntiagudos en los bolsillos del
respaldo. En caso de accidente,
podrían salirse del bolsillo y
provocar lesiones a los
ocupantes.
PRECAUCIÓN
No permita que los pasajeros
se sienten sobre el respaldo
plegado mientras el vehículo
se mueve. Esta no es una
posición correcta de asiento y
no dispone de cinturones de
seguridad. Ello podría causar
lesiones graves o la muerte
en caso de accidente o de
frenada brusca.
Los objetos cargados sobre el
respaldo del asiento plegado
no deben ser más altos que la
parte superior de los
respaldos de los asientos
delanteros. De lo contrario, en
caso de frenada brusca la
carga podría deslizarse hacia
delante y provocar lesiones o
daños.
ADVERTENCIA
OHCR036003
HCm Mexico_2.qxp 2/7/2018 2:08 PM Page 9

Características de comodidad de su vehículo
3
Llaves .......................................................................3\
-4
Anote el número de la llave ...........................................3-4
Manejo de las llaves .........................................................3-4
Acceso al vehículo .................................................3-6
Llave a distancia ................................................................3-6
Llave inteligente ..............................................................3-10
Sistema inmovilizador.....................................................3-15
Bloqueo de puertas .............................................3-16
Accionando los bloqueos de las puertas desde el exterior del vehículo ...............................................3-16
Accionando los bloqueos de las puertas desde el interior del vehículo ................................................3-18
Opciones de bloqueo/desbloqueo automático de las puertas ...............................................................3-21
Bloqueos de la puerta trasera con seguro para niñoss ....................................................................3-21\
Sistema de alarma antirrobo ..............................3-22
Volante de la dirección .......................................3-23
Sistema de dirección asistida eléctrica (EPS) ..........3-23
Inclinación del volante / Volante telescópico ..........3-23
Bocina ........................................................................\
........3-24
Retrovisores..........................................................3-25
Retrovisor interior...........................................................3-25
Retrovisor exterior..........................................................3-26
Ventanillas .............................................................3-30
Elevalunas eléctrico ........................................................3-30
Accionamiento manual de las ventanillas .................3-34
Techo solar ...........................................................3-35
Abertura y cierre del techo solar ...............................3-36
Deslizamiento del techo solar ......................................3-36
Inclinación del techo solar ............................................3-37
Parasol ........................................................................\
.......3-38
Reajuste del techo solar ...............................................3-38
Características exteriores...................................3-40
Capó ........................................................................\
............3-40
Maletero ........................................................................\
....3-42
Portón trasero .................................................................3-44
Maletero inteligente .......................................................3-46
Compuerta de llenado de combustible.......................3-50
Tablero de instrumentos .....................................3-54
Control del tablero de instrumentos ..........................3-55
Indicadores........................................................................\
3-56
Indicador de cambio de la transmisión ......................3-59
Indicadores y luces de advertencia ..................3-61
Testigos de advertencia ................................................3-61
Testigos indicadores .......................................................3-68
HCm Mexico_3a.qxp 2/8/2018 3:39 PM Page 1

Características de comodidad de su vehículo
3
Características interiores..................................3-137
Cenicero.......................................................................\
....3-137
Soporte para bebidas ...................................................3-137
Parasol ........................................................................\
.....3-138
Toma de corriente ........................................................3-139
Mechero ........................................................................\
..3-140
Reloj ........................................................................\
.........3-140
Colgador ........................................................................\
..3-141
Anclae(s) de la alfombrilla del suelo ........................3-141
Red del maletero (Soporte) ........................................3-142
Cubierta del área de carga .........................................3-143
3
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:44 PM Page 3

3-6
Características de comodidad de su vehículo
Llave a distancia (si está
equipado)
Su HYUNDAI utiliza una llave remota
que puede utilizar para bloquear o
desbloquear una puerta (y
maletero/portón trasero) e incluso
arrancar el motor.
1. Bloqueo de la puerta
2. Desbloqueo de la puerta
3. Desbloqueo del maletero/portóntrasero
Bloqueo
Para bloquear:
1. Cierre todas las puertas, el capó y el maletero/portón trasero.
2. Pulse el botón de bloqueo de puerta (1) en la llave a distancia.
3. Las luces de emergencia parpadearán.
4. Asegúrese de que las puertas estén bloqueadas comprobando
la posición del botón de bloqueo
de las puertas en el interior del
vehículo.
A AC
CC
CE
E S
SO
O
A
A L
L
V
V E
EH
H Í
ÍC
C U
U L
LO
O
No deje las llaves dentro de su
vehículo con niños sin
supervisión. Los niños
desatendidos podrían intro-
ducir la llave en el interruptor
de encendido y accionar las
ventanillas eléctricas u otros
mandos, o incluso mover el
vehículo, lo cual podría causar
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
OHCR046001
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:45 PM Page 6

3-7
Características de comodidad de su vehículo
3
Desbloqueo
Para desbloquear:
1. Pulse el botón de desbloqueo depuerta (2) en la llave a distancia.
2. La puerta del conductor se desbloquea. Las luces de
emergencia parpadearán dos
veces.
Información
Después de desbloquear las puertas, se
bloquearán automáticamente
transcurridos 30 segundos a menos
que se abra una puerta.
Desbloqueo del maletero/portóntrasero
Para desbloquear:
1. Pulse el botón de desbloqueo del
maletero/portón trasero (3) en la
llave a distancia durante más de
un segundo.
2. Las luces de emergencia parpadearán dos veces.
Información
En el botón se encuentra la palabra
"HOLD" para informarle de que
debe pulsar el botón y mantenerlo
pulsado durante más de 1 segundo.
Arranque
Para más información, consulte el
apartado "Interruptor de encendido
con llave" en el capítulo 5.
Para evitar daños en la llave a
distancia:
Aleje la llave a distancia decualquier agua o líquido. Si el
interior de la llave inteligente se
moja (debido a los líquidos o la
humedad) o si se calienta, se
pueden producir fallos de
funcionamiento en el circuito
interno. Esto no entra en la
garantía del vehículo.
No deje caer ni tire la llave a distancia.
Proteja la llave a distancia de temperaturas extremas.
ATENCIÓN
i
i
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:45 PM Page 7

3-10
Características de comodidad de su vehículo
Llave inteligente (si está
equipado)
Su HYUNDAI utiliza una llave
inteligente que puede utilizar para
bloquear o desbloquear una puerta
(y maletero/portón trasero) e incluso
arrancar el motor.
1. Bloqueo de la puerta
2. Desbloqueo de la puerta
3. Desbloqueo del maletero/portóntrasero
Bloqueo
Para bloquear:
1. Cierre todas las puertas, el capó y el maletero/portón trasero.
2. Bien pulse el botón de la empuñadura de la puerta o bien
pulse el botón de bloqueo de
puerta (1) en la llave inteligente.
3. Las luces de emergencia parpadearán.
4. Asegúrese de que las puertas estén bloqueadas comprobando
la posición del botón de bloqueo
de las puertas en el interior del
vehículo.
Información
El botón de la empuñadura de la
puerta sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a 0,7~1 m de
distancia de la empuñadura exterior
de la puerta.
Aunque pulse el botón de la
empuñadura exterior de la puerta,
las puertas no se bloquearán y la
señal acústica sonará 3 segundos si
ocurre alguna de las siguientes
condiciones:
La llave inteligente está dentro delvehículo.
El botón de arranque/parada del motor está en la posición ACC u
ON.
i
OHCR046002
OHCR046334
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:45 PM Page 10

3-12
Características de comodidad de su vehículo
Desbloqueo del maletero/portóntrasero
Para desbloquear:
1. Lleve la llave inteligente consigo.
2. Bien pulse el botón del tirador del
maletero/portón trasero o bien
pulse y mantenga pulsado el
botón de desbloqueo del maletero
/portón trasero (3) en la llave
inteligente durante más de un
segundo.
3. Las luces de emergencia parpadearán dos veces.
Al abrir y cerrar la puerta del
maletero/portón trasero, ésta se
bloquea automáticamente.
Información
El botón del tirador del
maletero/portón trasero sólo
funcionará cuando la llave inteligente
esté a máx. 0,7 m de distancia del
tirador del maletero/portón trasero.
Arranque
Puede arrancar el motor sin
introducir la llave.
Para más información, consulte el
apartado "Botón de inicio/parada
del motor" en el capítulo 5. Para evitar daños en la llave
inteligente:
Mantenga la llave a distancia
alejada de cualquier tipo de
líquido y del fuego. Si el interior
de la llave inteligente se moja
(debido a los líquidos o la
humedad) o si se calienta, se
pueden producir fallos de
funcionamiento en el circuito
interno. Esto no entra en la
garantía del vehículo.
No deje caer ni tire la llave inteligente.
Proteja la llave inteligente de temperaturas extremas.
Tenga siempre la llave inteligente
consigo al abandonar el vehículo.
Si deja la llave inteligente cerca
del vehículo, la batería del
vehículo se podría descargar.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
i
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:45 PM Page 12

3-22
Características de comodidad de su vehículo
Este sistema permite proteger su
vehículo y objetos de valor. El claxon
sonará y las luces de emergencia
parpadearán constantemente si
ocurre alguno de los siguientes
casos:
- Se abre una puerta sin usar la llavea distancia ni la llave inteligente.
- Se abre el maletero sin usar la llave a distancia ni la llave inteligente.
- Se abre el capó del motor.
La alarma suena durante 30
segundos y luego se reinicia el
sistema. Para desactivar la alarma,
desbloquee las puertas con la llave a
distancia o la llave inteligente.
El sistema de alarma antirrobo
ajusta automáticamente 30
segundos después de bloquear las
puertas y el maletero. Para activar el
sistema, bloquee las puertas y el
maletero desde el exterior del
vehículo con la llave a distancia o la
llave inteligente o pulse el botón de
las manillas exteriores de las
puertas llevando consigo la llave
inteligente.
Las luces de emergencia
parpadearán para indicar que el
sistema se ha activado. Una vez activado el sistema de
seguridad, si se abre una puerta, el
maletero o el capó sin usar la llave a
distancia o la llave inteligente, se
activará la alarma.
El sistema de alarma antirrobo no se
activará si el capó, el maletero o alguna
puerta no está completamente
cerrada. Si el sistema no se activa,
compruebe que el capó, el maletero y
las puertas estén completamente
cerrados.
No intente modificar el sistema ni
acoplar otros dispositivos al mismo.
Información
•No bloquee las puertas hasta que
todos los ocupantes hayan
abandonado el vehículo. Si algún
ocupante abandona el vehículo
estando activado el sistema,
sonará la alarma.
• Si la alarma del vehículo no se
desactiva con la llave a distancia o la
llave inteligente, abra las puertas con
la llave mecánica y coloque el
interruptor de encendido en la
posición ON (para llave a distancia)
o arranque el motor (para llave
inteligente) y presionando el botón de
encendido con la llave inteligente.
(Continúa)(Continúa)
•
Si se desactiva el sistema pero no
se abre ninguna puerta ni el
maletero en 30 segundos, el
sistema se volverá a activar.
Información
Los vehículos equipados con un
sistema de alarma antirrobo llevan un
adhesivo con el texto siguiente:
1. ADVERTENCIA
2. SISTEMA DE SEGURIDAD
i
i
OJC040170
S
S
I
IS
S T
T E
EM
M A
A
D
D E
E
A
A L
LA
A R
RM
M A
A
A
A N
N T
TI
IR
R R
RO
O B
BO
O
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:45 PM Page 22