limpiaparabrisas Hyundai Accent 2018 Manual del propietario (in Spanish)

1-6
Primer vistazo a su vehículo
V
VI
IS
S T
T A
A
G
G E
EN
N E
ER
R A
A L
L
I
IN
N T
TE
ER
R I
IO
O R
R

1. Botón de bloqueo/
desbloqueo de la puerta....................3-18
2. Int. de control de los retrovisores ......3-27
3. Interruptor de cierre centralizado de puertas* ........................................3-19
4. Interruptor de bloqueo del elevalunas eléctrico* ............................................3-33
5. Interruptores del elevalunas eléctrico* 3-30
6. Señales de los intermitentes/ Control de las luces ..........................3-89
7. Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas ......3-98
8. Dispositivo de nivelación de faros*....3-94
9. Mando de control de la iluminación del panel de instrumentos ................3-55
10. Botón de ESC OFF* ........................5-34
11. Palanca de desenganche del capó .. 3-40
12. Palanca de la compuerta de llenado de combustible ..............3-50
13. Palanca de desbloqueo del maletero* ..................................3-42
14. Caja de fusibles ..............................7-49
15. Volante ............................................3-23
16. Palanca de inclinación del volante/ Volante telescópico..........................3-23
17. Asiento ..............................................2-4
* : si está equipado
OHCM017003La forma actual puede no coincidir con la ilustración.
HCm Mexico_1.qxp 2/8/2018 1:50 PM Page 6

Pantalla LCD..........................................................3-72
Control de la pantalla LCD ............................................3-72
Modos LCD........................................................................\
3-72
Modo del ordenador de viaje ......................................3-73
Modo de información.....................................................3-74
Modo de ajustes del usuario .......................................3-75
Mensajes de advertencia ..............................................3-78
Ordenador de viaje ..............................................3-80
Tipo A ........................................................................\
.........3-80
Tipo B ........................................................................\
.........3-84
Modos de viaje ................................................................3-84
Luces ......................................................................3-\
89
Luces exteriores ..............................................................3-89
Luces interiores ...............................................................3-95
Limpia y lavaparabrisas.......................................3-98
Limpiaparabrisas ..............................................................3-99
Lavaparabrisas .................................................................3-99
Interruptor de lava y limpiaparabrisas traseros....3-100
Limpiaparabrisas trasero automático.......................3-101
Sistema de ayuda para el conductor ..............3-102
Cámara de visión trasera ............................................3-102
Sistema de ayuda al estacionamiento trasero ......3-103
Desempañador ....................................................3-106
Desempañador de la luna trasera ............................3-106
Sistema de control climático manual ..............3-107
Calefacción y aire acondicionado .............................3-108
Funcionamiento del sistema .......................................3-112
Mantenimiento del sistema ........................................3-115
Sistema de control climático automático .......3-117
Calefacción y aire acondicionado automáticos.....3-118
Calefacción y aire acondicionado manuales ..........3-119
Funcionamiento del sistema .......................................3-125
Mantenimiento del sistema ........................................3-127
Descongelar y desempañar el parabrisas ......3-130
Sistema de control del climatizador manual ..........3-130
Sistema de control de climatizador automático ....3-131
Lógica de desempañado..............................................3-132
Guantera..............................................................3-134
Almacenaje en la consola central ............................3-134
Apoyabrazos deslizante ..............................................3-134
Guantera........................................................................\
..3-135
Soporte para las gafas de sol ...................................3-135
Caja multiusos ................................................................3-136
3
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:44 PM Page 2

3-68
Características de comodidad de su vehículo
Testigo de advertenciamaestro
Este testigo indicador se enciende:
En caso de fallo en el nivel bajo de
líquido limpiaparabrisas, etc.
Observe la indicación en la pantalla
LCD para conocer los detalles de la
advertencia.
Testigos indicadores
Testigo indicador delcontrol electrónico deestabilidad (ESC) (si está equipado)
Este testigo indicador se enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Si existe un problema con el sistema ESC.
En ese caso, lleve a revisar su
vehículo a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Este testigo indicador parpadea:
Cuando el ESC está funcionando.
Para más información, consulte el
apartado "Control de estabilidad
electrónico (ESC)" en el capítulo 5.
Testigo indicador OFFdel control electrónicode estabilidad (ESC)(si está equipado)
Este testigo indicador se enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Al desactivar el sistema ESC pulsando el botón ESC OFF.
Para más información, consulte el
apartado "Control electrónico de
estabilidad (ESC)" en el capítulo 5.
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:48 PM Page 68

3-79
Características de comodidad de su vehículo
3
Motor sobrecalentado
Este mensaje de advertencia
aparece si la temperatura del
refrigerante del motor es superior a
120°C. Esto significa que el motor se
ha sobrecalentado y podría dañarse.
Si su vehículo se ha sobre-
calentado, consulte el apartado
"Sobrecalentamiento" en el
capítulo 6.
Puerta / Capó / Maletero /Portón trasero abierto
Significa que una puerta, el capó o el
maletero / portón trasero está
abierto.
Nivel bajo del líquido parabrisas
Este mensaje de advertencia
aparece en el modo de aviso de
servicio si el nivel del líquido
limpiaparabrisas en el depósito
está casi vacío.
Significa que debe rellenar líquido limpiaparabrisas.
■ Tipo B
OHCR046126
■Tipo B
OHCR046131
HCm Mexico_3a.qxp 2/7/2018 1:48 PM Page 79

3-98
Características de comodidad de su vehículo
A : Control de velocidad dellimpiaparabrisas
· MIST – Una sola pasada
· OFF – Off
· INT – Barrido intermitente
· LO – Velocidad lenta de barrido
· HI – Velocidad rápida de barrido
B : Ajuste del tiempo de control del barrido intermitente
C : Lavar con pasadas cortas (Tire de la palanca hacia
usted)
D : Control del limpiaparabrisas trasero*
- Tipo A · HI – Velocidad rápida de barrido
· LO – Velocidad lenta de barrido
· OFF – Off
- Tipo B · – Limpia y lavaparabrisas trasero
· ON – Lavaparabrisas encendido
· OFF – Off
E :Lavar con pasadas cortas (trasero)
* : si está equipado
L
L I
IM
M P
PI
IA
A
Y
Y
L
L A
A V
VA
A P
PA
A R
RA
A B
BR
RI
IS
S A
A S
S

OHCA047713
■ Tipo B
■Tipo A
OYC046403
OHCA047726
OHCA047728
Limpia y lavaparabrisas traseroLimpia y lavaparabrisas delantero
■TipoA
■TipoB
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 2:19 PM Page 98

3-99
Características de comodidad de su vehículo
3
Limpiaparabrisas
Funciona como sigue con el
interruptor de encendido en posición
ON.
MIST : Para una sola pasada, mueva
la palanca hacia arriba (MIST)
y suéltela. Los
limpiaparabrisas funcionarán
continuamente si la palanca
se mantiene en esa posición.
OFF : Los limpiaparabrisas no están en funcionamiento
INT : Los limpiaparabrisas funcionan de forma intermitente a los
mismos intervalos de barrido.
Use este modo con lluvia ligera
o niebla. Para modificar el
ajuste de velocidad, gire el
mando de control de velocidad.
LO : Velocidad normal
HI : Velocidad alta
Información
En caso de una gran acumulación de
nieve o hielo en el limpiaparabrisas,
desempañe el parabrisas durante 10
minutos o hasta que desaparezcan la
nieve y/o el hielo antes de usar los
limpiaparabrisas para asegurarse de
que funcionan correctamente.
Si no elimina la nieve y/o el hielo antes
de usar el limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas, podría dañar el
sistema del limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas.
Lavaparabrisas
En la posición OFF, tire ligeramente
de la palanca hacia usted para
pulverizar líquido sobre el parabrisas
y para que se den 1 ~3 pasadas del
limpiaparabrisas.
i
OYC046419
OHCM047716
HCm Mexico_3b.qxp 2/8/2018 1:44 PM Page 99

3-100
La operación del pulverizador y el
limpiaparabrisas continuará hasta
que suelte la palanca. Si
lavaparabrisas no funciona,
necesitará añadir líquido al
lavaparabrisas a la reserva. Para evitar posibles daños en la
bomba de agua, no accione la
bomba del lavaparabrisas
cuando el depósito del líquido
esté vacío.
Para evitar posibles daños en el limpiaparabrisas o en el
parabrisas, no accione los
limpiaparabrisas cuando el
parabrisas esté seco.
Para evitar daños en los brazos de limpiaparabrisas y en otros
componentes, no intente mover
el limpiaparabrisas manual-
mente.
Para evitar posibles daños en el sistema del limpiaparabrisas y
el lavaparabrisas, use líquidos
limpiaparabrisas con anticon-
gelante en invierno y en tempe -
raturas frías.Interruptor de lava y
limpiaparabrisas traseros
(si está equipado)
Empuje la palanca hacia afuera para
pulverizar líquido del lavaparabrisas
trasero y para arrancar los ciclos 1~3
del limpiaparabrisas trasero. La
operación del pulverizador y del
limpiaparabrisas continuará hasta
que suelte la palanca. (si está
equipado)
· HI – Velocidad rápida de barrido
· LO – Velocidad lenta de barrido
· OFF – Off
ATENCIÓN
Características de comodidad de su vehículo
Si la temperatura exterior es
inferior a la de congelación,
SIEMPRE caliente el parabrisas
con el desempañador para
evitar que el líquido
lavaparabrisas se hiele en el
parabrisas y entorpezca la
visión, lo cual podría provocar
un accidente y causar lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
OHCA047727
■Tipo A
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 1:52 PM Page 100

3-101
Características de comodidad de su vehículo
El interruptor de lava y
limpiaparabrisas traseros está
situado en el extremo de la palanca
del interruptor de lava y
limpiaparabrisas. Gire el interruptor a
la posición deseada para accionar el
lava y limpiaparabrisas traseros.
· – Limpia y lavaparabrisastrasero
· ON – Lavaparabrisas encendido
· OFF – Off
Limpiaparabrisas trasero
automático (si está equipado)
El limpiaparabrisas trasero se
acciona mientras se da marcha atrás
al vehículo con los limpiaparabrisas
delanteros encendidos al
seleccionar la función en la pantalla
LCD.
Vaya a "Ajustes del usuario →
Comodidad →Limpiaparabrisas
trasero automático (marcha atrás)".
3
OHCM047718
■Tipo B
HCm Mexico_3b.qxp 2/7/2018 2:19 PM Page 101

7
Mantenimiento
7
Mantenimiento
Compartimento del motor .....................................7-3
Servicios de mantenimiento .................................7-5
Resposabilidad del propietario .......................................7-5
Precauciones del mantenimiento por parte del usuario...................................................\
..7-5
Mantenimiento del usuario...................................7-6
Calendario de mantenimiento del usuario ..................7-7
Servicios de mantenimiento programado ...........7-9
Calendario Normal de Mantenimiento .......................7-10
Mantenimiento En Condiciones de Uso Adversas ..7-15
Explicación de los elementos del calendario de mantenimiento ..............................................7-17
Aceite del motor...................................................7-20
¿Cómo comprobar el nivel de aceite del motor? ....7-20
¿Cómo comprobar el aceite y el filtro del motor? .7-21
Refrigerante del motor .......................................7-22
¿Cómo comprobar el nivel de refrigerante del motor? ......................................................................7-\
22
Cambio de refrigerante del motor .............................7-25
Líquido de los frenos/del embrague.................7-26
Comprobación del nivel de líquido de frenos ..........7-26
Líquido del limpiaparabrisas ...............................7-27
Comprobación del nivel de líquido del limpiaparabrisas .....................................................7-27
Freno de estacionamiento ..................................7-28
Comprobación del freno de estacionamiento ..........7-28
Purificador del aire..............................................7-29
Cambio del filtro ..............................................................7-29
Filtro de aire de control climatico .....................7-31
Comprobación del filtro .................................................7-31
Plumas del limpiaparabrisas ...............................7-32
Comprobación de las escobillas...................................7-32
Cambio de la escobilla..................................................\
..7-32
Escobilla del limpiaparabrisas trasero........................7-33
Batería ...................................................................7-34
Para un mejor mantenimiento de la batería ............7-36
Recarga de la batería.....................................................7-36
Características a reajustar............................................7-37
Neumáticos y llantas ...........................................7-38
Cuidado de los neumáticos ...........................................7-38
Presión recomendada de inflado de los neumáticos en frío .........................................7-39
Comprobación de la presión de inflado de los neumáticos ........................................................7-40
Rotación del neumático .................................................7-41
Alineamiento de las ruedas y equilibrio de los neumáticos ........................................................7-42
Cambio de los neumáticos ............................................7-42
Cambio de las ruedas .....................................................7-44
7
HCm Mexico_7.qxp 2/7/2018 1:57 PM Page 1

7
Mantenimiento
7-3
C
CO
O M
M P
PA
A R
RT
TI
IM
M E
EN
N T
TO
O
D
D E
EL
L
M
M O
OT
TO
O R
R
■
■Kappa 1,4 MPI
1. Tapón de llenado de aceite del motor
2. Varilla de aceite del motor
3. Depósito de líquido de frenos
4. Terminal positivo de la batería
5. Terminal negativo de la batería
6. Caja de fusibles
7. Purificador de aire
8. Tapón del radiador
9. Depósito de refrigerante del motor
10. Depósito del líquido del
limpiaparabrisas
OYC076001
El compartimento del motor actu al del vehículo podría diferir de la imagen.
HCm Mexico_7.qxp 2/7/2018 1:57 PM Page 3