light Hyundai Aslan 2016 아슬란 AG - 사용 설명서 (in Korean)

목 차
LCD 표시창 경고문 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-75
계기판 메뉴 설정 ...........................................................4-85
트립 컴퓨터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-98
트립 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-98
주행거리 / 주행시간 / 평균속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-98
주행가능거리 / 순간연비 / 평균연비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-99
디지털 속도계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-101
주행 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-101
헤드업 디스플레이(HUD).................................................4-102
헤드업 디스플레이 ON/OFF .........................................4-102
헤드업 디스플레이 표시정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-103
헤드업 디스플레이 설정메뉴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-103
주차보조 시스템 .............................................................4-104
전•후방 주차보조 시스템 ..............................................4-104
주차조향보조 시스템(SPAS) .........................................4-108
후방 감시 카메라 .........................................................4-128
어라운드 뷰 모니터(AVM) 시스템 .................................4-129
비상경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-130
조명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-131
배터리 방전 방지 기능 ..................................................4-131
전조등 각도 자동 조절 장치 ...........................................4-131
주간전조등(DRL: Daytime Running Light) ..................4-132
헤드램프(전조등) 에스코트 기능 ..................................4-132
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-132
조명 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
전조등 상향, 하향 변환 .................................................4-135
스마트 하이빔 어시스트(SHBA) ...................................4-136
어댑티브 헤드 램프(AFLS) ...........................................4-138
방향지시 및 차선변경 ...................................................4-139
안개등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-139
와이퍼/와셔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
와이퍼 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
와셔액 분출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
실내등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
실내등 자동 소등 기능 ..................................................4-143
맵램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
룸램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-144
트렁크 룸 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
도어 커티시 램프 .........................................................4-145
글로브 박스 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
선바이저 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-146
퍼들 램프 .....................................................................4-146

1
편의 장치
배터리 방전 방지 기능 ..................................................4-131
전조등 각도 자동 조절 장치 ...........................................4-131
주간전조등(DRL: Daytime Running Light) ..................4-132
헤드램프(전조등) 에스코트 기능 ..................................4-132
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-132
조명 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
전조등 상향, 하향 변환 .................................................4-135
스마트 하이빔 어시스트(SHBA) ...................................4-136
어댑티브 헤드 램프(AFLS) ...........................................4-138
방향지시 및 차선변경 ...................................................4-139
안개등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-139
와이퍼/와셔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
와이퍼 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-140
와셔액 분출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-141
실내등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
실내등 자동 소등 기능 ..................................................4-143
맵램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-143
룸램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-144
트렁크 룸 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
도어 커티시 램프 .........................................................4-145
글로브 박스 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-145
선바이저 램프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-146
퍼들 램프 .....................................................................4-146
서리제거(열선) ................................................................4-147
뒷유리 서리제거(열선) ..................................................4-147
히터 및 에어컨(자동조절식) ...........................................4-148
전자동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-149
수동 조절 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-150
공조 장치용 에어필터 ...................................................4-157
에어컨 냉매량 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-158
유리창 습기/성에 제거 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-159
유리창 습기 방지 기능 ..................................................4-160
자동 김서림 제거 장치 ..................................................4-161
히터 및 에어컨 기타 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-162
지능형 자동환기 ..........................................................4-162
CO2 제어 오토 에어컨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-162
다용도 보관함 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-163
중앙 콘솔 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-163
뒷좌석 콘솔 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-164
글로브 박스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-164
4

4-65
편의 장치
4
▶스마트 하이빔
어시스트(SHBA)
표시등
조명 스위치를 「AUTO」모드로 한 상태에서 조명
스위치를 계기판 방향으로 밀어주면 표시등이
켜집니다.
스마트 하이빔 어시스트(SHBA) 시스템 작동 상
태에서는 마주오는 차량 또는 선행차량을 감지
하여 자동으로 상향 및 하향으로 전환됩니다.
자세한 내용은 4장 「스마트 하이빔 어시스트」을
참조 하십시오.
※ SHBA : Smart Hi Beam Assist
WKH-97KWKH-97KWHM-43WHM-43
▶안개등 표시등(앞)
안개등을 켜면 표시등이 켜지고, 안개등을 끄면
표시등도 꺼집니다.
▶ 어댑티브 헤드램프
경고등
어댑티브 헤드램프 장치에 이상이 있을 경우 AFLS
경고등이 켜집니다. 가까운 자사 직영 서비스센터
또는 블루핸즈에 정비를 의뢰하십시오.
자세한 내용은 4장 「어댑티브 헤드램프」을 참조
하십시오.
※ AFLS : Adaptive Front Lighting System
AFLS

4-132
편의 장치
0 주간전조등
(DRL: Daytime Running Light)
주간전조등(DRL)은 낮시간에도 자동으로 켜져
다른 사람들이 차량을 쉽게 볼 수 있도록 합니다.
특히 해질 무렵이나 해뜨기 직전에 차량의 접근을
쉽게 인식하도록 합니다. 엔진시동 후에 자동으로
켜집니다.
주간전조등은 다음과 같은 경우 기능이 해제됩니다.
1. 엔진시동 상태가 아닐 때
2. 주차 브레이크를 작동시켰을 때
3. 전조등 또는 안개등이 켜졌을 때
- 단, 전조등 점등 조건은 조명 스위치 「AUTO」
위치에서 야간시 자동 점등되는 경우도 포
함됩니다.
4. 방향지시등이 켜졌을 때 (켜진 쪽의 주간전조
등만 꺼집니다)
- 단, 미등이 켜진 상태에서 방향지시등을
작동시키면 주간전조등만 꺼집니다.
5. 비상경고등이 켜졌을 때
0 헤드램프(전조등) 에스코트 기능
밤길에 운전자의 시야를 확보하기 위하여 전조등
이 켜진 상태에서 시동 「OFF」 한 후 운전석 도어를
열고 닫으면 미등 및 전조등은 즉시 꺼지지 않고
약 15초간 점등 상태를 유지한 후 꺼집니다. 이때,
스마트 키의 도어 잠금 버튼을 2회 누르거나 전조
등 또는 자동 켜짐(AUTO) 위치에서 다른 위치로
돌리게 되면 즉시 꺼집니다.
그러나, 시동 「OFF」 또는 「ACC」 상태로 한 후
운전석 도어를 열지 않거나 열었다 닫지 않으면
약 5분 후에 꺼집니다.
주 의
운전자가 운전석 도어 외에 다른 도어로 내
릴 경우에는 배터리 방전 방지기능이 작동
하지 않으며 전조등 에스코트 기능이 해제
되지 않으므로 배터리가 방전될 수 있습니
다. 운전석 외에 다른 도어로 내릴 경우에
는, 반드시 램프를 끄고 내리십시오.
0웰컴 시스템
차량 주위를 조명하여 야간 안전성 향상을 위한
장치입니다.
▶웰컴 라이트(퍼들 램프)
모든 도어가 닫히고 잠김 상태에서 아래 조건
중 하나를 만족하면 약 15초 동안 퍼들 램프
가 켜집니다.
•스마트 키를 휴대하고 도어 바깥 손잡이
에 1m 이내 접근 할 때(사양 적용시)
•스마트 키를 휴대하고 도어 바깥 손잡이
의 잠금/잠금 해제 버튼을 누를 때
•스마트 키의 도어 잠금 해제 버튼을 누를 때
OAG044182OAG044182

4-138
편의 장치
•실내 미러 주위의 앞 유리에 썬팅, 스티
커, 액세서리 등을 부착하거나 윈드 실
드 글라스를 임의로 교체하지 마십시오.
•스마트 하이빔 어시스트(SHBA) 시스
템 유니트 장착부에 물기가 들어가지 않
도록 주의하시고, 부품을 임의로 탈거하
거나 충격을 가하지 마십시오.
•반사되는 물질(흰색종이나 거울 등)을 대
쉬보드 위에 놓지 마십시오. 전면유리에
반사되어 기능을 저하시킬 수 있습니다.
•스마트 하이빔 어시스트(SHBA) 시스
템은 조건에 따라 정상적으로 동작하지
않을 수 있으며 운전자의 선택에 따라
작동하는 편의 장치로써, 차량의 안전
운전을 위한 차량 조작의 책임은 운전자
에게 있습니다.
•스마트 하이빔 어시스트(SHBA) 시스템
작동이 비정상적인 경우 전조등의 상향
및 하향 변환을 수동으로 전환하십시오.
경 고
0 어댑티브 헤드 램프(AFLS)
어댑티브 헤드 램프는 주행 시 핸들의 움직임, 차
량 속도, 차량 기울기 등에 따라 전조등 각도를
상/하, 좌/우로 조절하여 운전자의 시야를 확보함
으로써 안전운행을 가능하게 하는 장치 입니다.
시동이 걸린 상태에서 조명 스위치를 AUTO(자
동점등) 위치로 하면 전조등 점등 시 어댑티브
헤드 램프 기능이 동시에 작동합니다. 조명 스위
치를 AUTO(자동점등) 위치에서 다른 위치로 돌
리면 기능을 해제시킬 수 있습니다. 기능이 해제
되어도 상·하 각도 조절 기능의 전조등 각도 조절
장치는 계속 작동됩니다.
※ AFLS (Adaptive Front Lighting System)
OAG044243OAG044243
▶경고등
AFLS 장치에 이상이 있을 때에는 AFLS 경
고등이 켜집니다. 자사 직영 서비스센터 또는
블루핸즈에 의뢰하십시오.
OAG044242OAG044242
OAG044241OAG044241
00A타입A타입
00B타입B타입

10
색인
점검 정비 시 주의 사항 ...............................................................7-4
정기 점검 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
통상조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
가혹 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-12
정차 또는 주차 중 휴대전화 사용 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
제동 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
바른 제동요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-17
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
ABS(Anti-Lock Brake System) ...............................................5-29
차체 자세 제어 장치(ESC) ........................................................5-31
샤시 통합 제어 시스템(VSM) ....................................................5-35
경사로 밀림 방지 기능(HAC: Hill-start Assist Control) .............5-36
급제동 경보 시스템 (ESS) ........................................................5-36
제동등, 미등, 방향지시등, 후진등 전구의 교체 ..............................7-48
조명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-131
배터리 방전 방지 기능 ............................................................4-131
전조등 각도 자동 조절 장치 .....................................................4-131
주간주행등(DRL: Daytime Running Light) ............................4-132
헤드램프(전조등) 에스코트 기능 ............................................4-132
웰컴 시스템 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-132
조명 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
전조등 상향, 하향 변환 ...........................................................4-135
스마트 하이빔 어시스트(SHBA) .............................................4-136
어댑티브 헤드 램프(AFLS) .....................................................4-138
방향지시 및 차선변경 .............................................................4-139
안개등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-139
조명 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-134
좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
헤드레스트 조절 - 앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
좌석 히터(열선) - 앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10
통풍시트 - 앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12
좌석 등받이 포켓(운전석/동승석) ..............................................3-13
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
헤드레스트 조절 - 뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
암레스트 조절 - 뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
좌석 히터(열선) - 뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-16
좌석 등받이 포켓(운전석/동승석) .................................................3-13
좌석 히터(열선) - 뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-16
좌석 히터(열선) - 앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10
주·정차 시 배기관 주변 화재 및 화상위험 .....................................2-11
주·정차 중 차내 수면 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
주간주행등(DRL: Daytime Running Light)................................4-132
주위 안전 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
주차 시 바퀴에 고임목 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
주차보조 시스템 .......................................................................4-104