lock Hyundai Aslan 2017 아슬란 AG - 사용 설명서 (in Korean)

1
목 차
기타 주의사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
신차 길들이기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16
03. 안전 및 주의 사항
좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
운전석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
동승석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
헤드레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
좌석 히터(열선) ...........................................................3-10
통풍시트 ......................................................................3-12
좌석 등받이 포켓(운전석/동승석) .................................3-13
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
헤드레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
암레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
좌석 히터(열선) ...........................................................3-16
안전벨트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 구속 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 사용 중요성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
3점식 안전벨트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 미착용 경고등 및 경고음 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
착용방법 ......................................................................3-21
프리텐셔너 시트벨트 ......................................................3-23
로드 리미터(Load Limiter) ..........................................3-25
안전벨트 사용 시 유의 사항 .............................................3-25
큰 어린이의 안전벨트 착용 ..........................................3-25
임산부의 안전벨트 착용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
안전벨트의 적절한 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
어린이 보호용 장치(보조 좌석) ...........................................3-27
어린이 보호용 장치의 장착 ..............................................3-27
ALR(Automatic Locking Retractor) ............................3-28
테더 앵커를 이용할 때 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-30
하부 래치를 이용할 때 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-32
에어백(보조 구속 장치) ......................................................3-34
에어백 종류 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-34
에어백 장치의 작동은 어떻게 되는가? .................................3-35
에어백 작동 시 2차 피해 ..............................................3-36
소음과 연기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-36
어린이 보조 좌석 설치 금지 .........................................3-36
에어백 경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-37

목 차
05. 시동 및 주행
시동 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
시동 버튼 조명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
시동 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
엔진 시동 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
엔진 정지 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
자동변속기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
자동변속기 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
올바른 운전 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
제동 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
바른 제동요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-17
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
ABS(Anti-Lock Brake System) .....................................5-29
차체 자세 제어 장치(ESC) ..............................................5-31
샤시 통합 제어 시스템(VSM) ..........................................5-35
경사로 밀림 방지 기능(HAC) ..........................................5-36
급제동 경보 시스템 (ESS) ..............................................5-36
전방 추돌 경보 시스템(FCWS) ..........................................5-37
기능 설정 및 작동 조건 ...................................................5-37
추돌 경보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38
시스템 이상 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38
시스템 중단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-39
제한 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-39
통합주행모드 시스템 ..........................................................5-40
드라이브 모드(DRIVE MODE) .......................................5-40
전자제어 서스펜션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-42
경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-42
크루즈 컨트롤 ...................................................................5-43
주행속도 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-43
설정 속도 증가 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
설정 속도 감소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
일시적인 속도 증가 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
일시 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-45
재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-45
기능 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-46
어드밴스드 스마트 크루즈 컨트롤(ASCC) ..........................5-47
속도 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-47
차간거리 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-52
크루즈 컨트롤 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-56

1
안전 장치
좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
운전석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
동승석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
앞좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
헤드레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
좌석 히터(열선) ...........................................................3-10
통풍시트 ......................................................................3-12
좌석 등받이 포켓(운전석/동승석) .................................3-13
뒷좌석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
헤드레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
암레스트 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
좌석 히터(열선) ...........................................................3-16
안전벨트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 구속 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 사용 중요성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
3점식 안전벨트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
안전벨트 미착용 경고등 및 경고음 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
착용방법 ......................................................................3-21
프리텐셔너 시트벨트 ......................................................3-23
로드 리미터(Load Limiter) ..........................................3-25
안전벨트 사용 시 유의 사항 .............................................3-25
큰 어린이의 안전벨트 착용 ..........................................3-25
임산부의 안전벨트 착용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
안전벨트의 적절한 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-26
어린이 보호용 장치(보조 좌석) ...........................................3-27
어린이 보호용 장치의 장착 ..............................................3-27
ALR(Automatic Locking Retractor) ............................3-28
테더 앵커를 이용할 때 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-30
하부 래치를 이용할 때 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-32
에어백(보조 구속 장치) ......................................................3-34
에어백 종류 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-34
에어백 장치의 작동은 어떻게 되는가? .................................3-35
에어백 작동 시 2차 피해 ..............................................3-36
소음과 연기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-36
어린이 보조 좌석 설치 금지 .........................................3-36
에어백 경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-37
에어백 장치의 구성 및 기능 .............................................3-38
안전벨트 착용의 중요성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-39
운전석 에어백/무릎 에어백 .............................................3-40
3

3-17
안전 장치
3
안전벨트
0안전벨트 구속 장치
▶안전벨트 사용 중요성
안전벨트를 사용하면, 사고나 급정차 시에 당
할 수 있는 심각한 부상이나 사망의 위험이
줄어 듭니다. 안전벨트는 다음과 같은 상태에
서 최대의 효과를 발휘합니다.
• 탑승자가 엉덩이를 좌석에 깊게 걸치고
등을 등받이에 똑바로 기대고서 앉은 상
태여야 합니다.
• 안전벨트의 골반띠(1) 부분은 골반 부분
을 지나도록 매야 합니다. 안전벨트의 어
깨띠(2) 부분은 가슴 부위를 지나도록 매
야 합니다. 무릎은 곧게 뻗어야 합니다.
• 항상 어린이는 뒷좌석에 적절한 보호장치
를 사용하여 앉히십시오.
ODH033053ODH033053
▶3점식 안전벨트
•ELR(Emergency Locking Retractor)
앞좌석과 뒷좌석은 3점식 안전벨트가 설
치되어 있습니다. 3점식 안전벨트의 경우,
탑승자가 안전벨트를 착용했을 때, 어느
정도 움직이면서 편안하게 앉아 있을 수
있도록 안전벨트를 감아 주는 장치인 관
성 잠금장치는 자동차가 정상적으로 주행
하는 중에는 작동하지 않습니다.
그러나 급정차나 급회전, 충돌 등으로 힘
이 가해지면, 관성 잠금장치가 작동하여
자동으로 안전벨트를 잠그게 됩니다.
•ALR(Automatic Locking Retractor)
ALR 은 어린이 보조 좌석을 장착할때 보다
나은 안전을 제공하기 위한 장치입니다.
동승석 및 뒷 좌석(중안 제외) 안전벨트에
장착 되어 있으며, 평상시에는 ELR 모드
로 사용 가능합니다. 어린어 보조 좌석을
장착할 때 ALR 모드로 변경하여 사용하
십시오.
(자세한 내용은 3장, 「어린이 보호 장치」를
참고하십시오.)
주행 전 운전자는 모든 좌석등받이가 올바
른 위치에 있고, 모든 탑승자가 안전벨트를
착용 하였는지 반드시 확인하십시오. 사고
시 발생할 수 있는 위험성을 최소화하기 위
하여 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
경 고

3-28
안전 장치
▶ALR(Automatic Locking Retractor)
3점식 안전벨트를 이용할 때
ALR 기능은 어린이 보조 좌석을 장착한 후
어린이 보조 좌석이 움직이지 않도록 안전벨
트를 확실히 고정시켜줍니다.
CRS09CRS09
OAG034025OAG034025
•사고가 났을 때 어린이용 보조 좌석, 안
전벨트와 테더 앵커, 하부 래치 등 고정
장치를 점검 받으십시오.
•차량의 안전 장비(안전벨트, 테더 앵커,
하부 래치, 좌석)의 구성품은 개조하지
마십시오.
경 고
어린이 보조 좌석을 뒷좌석 좌·우에 장착하려면
다음과 같이 장착 하십시오.
1. 어린이 보조 좌석을 장착합니다.
(어린이 보조 좌석 취급방법은 해당 제품
구입시 지원되는 취급설명서를 참고하십
시오.)
2. 플레이트를 잡고 안전벨트 어깨띠를 천천
히 당긴 후 어린이 보조 좌석을 통과시켜
연결하십시오.
이때, 안전벨트가 꼬이지 않도록 주의하십
시오.
E2MS103005E2MS103005

4-68
편의 장치
▶ 자동 정차 기능(AUTO HOLD) 표시등
버튼을 눌러 자동 정차 기능을 작동시키면 흰색
표시등이 켜집니다. 주행 중 브레이크 페달을 밟
고 차량이 멈추면 자동 정차 기능이 작동되면서
표시등이 흰색에서 녹색으로 바뀝니다. 다시 차
량이 출발하면 녹색에서 흰색으로 바뀝니다.
기능 고장 시 계기판에 AUTO HOLD 등이 황색
으로 켜집니다. 가까운 자사 직영 서비스센터 또
는 블루핸즈에 정비를 의뢰 하십시오.
자세한 내용은 5장 「자동 정차 기능」을 참조 하십
시오.
▶ABS 경고등
시동을 「ON」 하면 약 3초간 켜졌다가 꺼집니다.
3초 후에도 계속 경고등이 켜져 있으면 ABS장
치에 이상이 있는 것이므로 가까운 자사 직영 서
비스센터나 블루핸즈에서 점검과 정비를 받으십
시오.
※ ABS : Anti-Lock Brake System
W-78W-78AUTO
HOLD(흰색 표시등)
AUTO
HOLD(녹색 표시등)
AUTO
HOLD(황색 표시등)
▶전동 파워 스티어링
(MDPS)경고등
시동을 「 ON」 으로 하거나 전동 파워 스티어링
(MDPS)이 고장일 경우 경고등이 켜집니다.
주행중 경고등이 켜질 경우 전동 파워 스티어링
시스템에 문제가 예상되므로 자사 직영 서비스센
터 또는 블루핸즈에서 점검을 받으십시오.
전동 파워 스티어링 경고등은 차량에 문제가 없
더라도 시동 「 ON」 상태에서 약 3초간 점등되었
다가 소등됩니다.
※ MDPS : Motor Driven Power Steering
WTA-703WTA-703

4-69
편의 장치
4
● EBD 경고등
브레이크 경고등과 ABS경고등이 동시에 켜진
경우, 제동력의 전·후륜 배분 기능(EBD)도 작동
하지 않기 때문에 급제동을 할 때 차가 불안정할
수 있습니다. 경고등이 켜지면 고속 주행이나 급
제동을 피하고 곧바로 가까운 자사 직영 서비스
센터나 블루핸즈에서 점검과 정비를 받으십시
오.
※ ABS : Anti-Lock Brake System
EBD : Electronic Brake-force Distribution
W-128/W-78W-128/W-78
▶차체 자세 제어 장치
(ESC)작동 표시등
시동 「 ON」 상태에서 표시등이 켜지고, ESC 장
치에 이상이 없으면 약 3초후 꺼집니다. 운전중
ESC가 작동할 때는 작동하는 동안 깜빡입니다.
단, 작동 표시등이 꺼지지 않고 계속 켜지거나 주
행 중 켜질 경우 ESC 장치에 이상이 생긴 것이
므로 가까운 자사 직영 서비스센터 또는 블루핸
즈에서 점검을 받으십시오.
자세한 내용은 5장 「차체 자세 제어장치(ESC)」
을 참조 하십시오.
※ ESC : Electronic Stability Control
OTD059012OTD059012
주 의
ABS 또는 EBD 경고등 켜지면 가까운 자
사 직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 점검
및 정비를 의뢰하십시오.
● 주행중에 ABS 경고등이 켜졌을 때는
1. 안전한 장소에 차를 세우고 엔진을 정지시
키십시오.
2. 다시 엔진을 시동하여 경고등이 켜졌다가
3초후 꺼지면 이상이 없는 것입니다.
경고등이 꺼지지 않거나 주행하는 데 다시 켜진
경우에는 ABS 장치가 고장이 난 것이므로 자사
직영서비스센터나 블루핸즈에서 점검과 정비를
받으십시오.
OAG044065OAG044065

시동 및 주행
시동 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
시동 버튼 조명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
시동 버튼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
엔진 시동 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
엔진 정지 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
자동변속기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
자동변속기 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
올바른 운전 요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
제동 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
바른 제동요령 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-17
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
주차 브레이크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
ABS(Anti-Lock Brake System) .....................................5-29
차체 자세 제어 장치(ESC) ..............................................5-31
샤시 통합 제어 시스템(VSM) ..........................................5-35
경사로 밀림 방지 기능(HAC) ..........................................5-36
급제동 경보 시스템 (ESS) ..............................................5-36
전방 추돌 경보 시스템(FCWS) ..........................................5-37
기능 설정 및 작동 조건 ...................................................5-37
추돌 경보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38
시스템 이상 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-38
시스템 중단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-39
제한 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-39
통합주행모드 시스템 ..........................................................5-40
드라이브 모드(DRIVE MODE) .......................................5-40
전자제어 서스펜션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-42
경고등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-42
크루즈 컨트롤 ...................................................................5-43
주행속도 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-43
설정 속도 증가 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
설정 속도 감소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
일시적인 속도 증가 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-44
일시 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-45
재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-45
기능 해제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-46
어드밴스드 스마트 크루즈 컨트롤(ASCC) ..........................5-47
속도 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-47
차간거리 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-52
크루즈 컨트롤 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-56
시스템 이상 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-57
제한 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-57
5

5-6
시동 및 주행
6. 브레이크를 밟고 시동 버튼을 누르면 시동이
걸립니다.
가속 페달을 밟지 말고 시동을 거십시오.
7. 출발할 때는 브레이크 페달을 계속 밟은 상태
에서 엔진 회전이 적정범위(1,000rpm 이하)
에 있는지 확인하신 후 변속레버를 원하는 위
치로 놓으십시오.
변속레버 잠금 장치(Shift Lock)가 장착되어
시동 버튼 「ON」 상태에서 브레이크 페달을 밟
고 변속레버 버튼을 눌러야만 변속레버가 「P」
(주차)에서 「R」(후진) 위치로 움직여집니다.
OAG054004OAG054004
8. 「P」(주차) 단에서 주차 브레이크가 체결되어
있을 경우 브레이크 페달을 밟고 자동변속기
레버를 「P」(주차)에서 R/D/수동 모드로 변속하
면 주차 브레이크가 자동으로 해제됩니다.
수동으로 해제할 경우에는 브레이크 페달을
밟고 전자 파킹 브레이크 스위치를 눌러 주차
브레이크를 해제한 후 출발하십시오.
9. 엔진의 온도를 올리기 위해 정차 상태에서 공
회전을 하지 마십시오. 엔진이 적정한 온도가
될때까지는 적당한 속도로 주행하십시오. (급
가속 또는 급감속을 하지 마십시오.)
이 경우에는 스마트 키로 시동 버튼을 직접
누르십시오.
스마트 키로 시동 버튼을 직접 눌러도 시동 버
튼이 정상적으로 작동하지 않으면 자사 직영 서
비스센터 또는 블루핸즈에 의뢰하십시오.
•운전석 주변에 페달을 밟을 때 방해를
줄 수 있는 물건(예:깡통, 병, 고정되지
않은 바닥 매트 등)이 있으면 제거하십
시오.
•정지하고자 할 때 브레이크 페달이 밟히
지않아 사고가 날 수 있습니다.
•주행 중 급제동, 코너링 등의 상황에서
물건이 바닥으로 떨어지면 페달 작동에
방해가 되어 사고가 날 수 있습니다. 항
상 안전하게 보관하십시오.
•운전에 집중하지 않으면 사고로 이어질
수 있습니다. 운전에 방해될 수 있는 행
동(오디오 작동 등) 시 조심하시기 바랍
니다. 안전운전의 1차적인 책임은 고객
에게 있으며 휴대기기 사용은 법적으로
금하고 있습니다.
경 고

5-12
시동 및 주행
주행 중 잠시 멈출 경우, 브레이크 페달을 확실히
밟지 않으면 자동변속기 특성상 차량이 움직일
수 있으니 주의 하십시오.
•수동 모드는 1속에서 8속의 전진 변속만 가능
하며, 후진 및 주차 시에는 「R」(후진), 「P」
(주차)를 선택하십시오.
•변속레버를 「-」(DOWN)측으로 빠르게 2회 조
작하면 차속에 따라 3속에서 1속, 4속에서
2속으로 변속하는 것이 가능합니다.
•수동 모드에서 주행 중 차속이 내려가면 자동
으로 저단 변속되어 정지시에는 1속으로 변
속됩니다.
•미끄러운 노면에서의 발진성을 좋게하기 위
하여 정차중에 「+」(UP)측으로 1회조작 하는
것으로 2속 출발이 가능하며 「-」(DOWN)측으
로 조작하면 1속으로 변속됩니다.
•주행성능을 확보하기 위하여 차속에 따라 「+」
(UP)측으로 조작하여도 변속이 되지 않는 경
우가 있으며, 또한 엔진의 과도한 회전을 방
지하기 위하여 차속에 따라 「-」(DOWN)측으
로 조작하여도 변속이 되지 않는 경우가 있습
니다.
주 의
•수동 모드(+, -)에서는 가속 페달을 밟으
면 속도에 따라 자동으로 1속에서 8속까
지 올라가게 되나, 변속시기보다 높은
엔진회전수(rpm) 상태에서 변속되므로
수동 변속기 처럼 속도나 회전계를 보며
레버를 이용하여 변속시키십시오. 그렇
지 않으면 자동변속기에 손상을 줄 수
있습니다.
•수동 모드에서 고단으로의 변속은 그때
의 도로조건에 맞추어 엔진회전수가 회
전계의 적색범위에 들어가지 않도록 적
정 시기에 변속을 하십시오.
•급격한 엔진 브레이크 및 급가속은 고장
의 원인이 됩니다. 도로상태 및 주행속
도에 따라 적절한 변속을 하십시오.
▶변속레버 잠금 장치(Shift Lock)
자동변속기의 변속레버를 「P」(주차)위치에서
「R」(후진) 위치로 변속하고자 할 때, 운전자
의 오조작을 방지하기 위하여, 브레이크 페달
을 밟아야만 변속이 가능하도록 고안된 장치
입니다.
「P」(주차) 위치에서 「R」(후진) 위치로 변속하
고자 할 때는 다음과 같이 하십시오.
1. 브레이크 페달을 밟고 계십시오.
2. 시동을 「ON」 상태로 하십시오.
3. 변속레버 버튼을 누르고 변속레버를 다른
위치로 변속하십시오.
•변속레버가 「P」(주차) 위치에서 브레이크
페달을 반복적으로 밟고 해제하면 변속
기를 잠그고 해제하는 정상적인 작동음이
들릴 수 있습니다.
• 「N」(중립) 위치에서 「D」(전진) 위치로 변
속 시는 변속레버 잠금 장치가 작동하지
않으므로 반드시 「P」(주차) 위치에서 시동
을 거십시오.
•변속레버 잠금 장치(Shift Lock)는 브레이
크 페달을 밟고, 변속레버를 움직여야 잠
금장치가 해제되므로 해제 순서를 반드시
준수 하십시오.