instrument panel Hyundai Coupe 2004 Ägarmanual (in Swedish)

1. Höjdjustrering av strålkastarna
2. Knapp för elecktroniskt stabiliseringsprogram (ESP)(Om så utrustad)
3. Reostat för instrumentbelysningen
4. Flerfunktionsströmställare fö ljuset
5. Strömställare för vindrutetorkare och spolare
6. Indikeringslampa för främre dimstrålkastarna
(Om så utrustad)
7. Strömställare för bakre dimljus
8. Varningsljusens strömställare
9. Digital klocka10.Uppvärmda säten (Om så utrustad)
11.Krockkudde på passagerarsidan
(Om så utrustad)
12. Burkhållare på passagerarsidan
VIKTIGT:
Om du har en behållare med flytande doftmedel i bilen får den inte vara placerad så att den kan läcka på instrumenttavlan, instrumentpanelen eller ventilationsmunstyckena. Vätskan kan orsaka skador. Om du får vätska på de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten. 13.Motorhuvens låsspak
14.Reläbox
15.Regalge för rattens höjdjustering
16.Signalhorn/Ertra säkerhetssystem
17.Farthällare (Om så utrustad)
18.Reglage för värme och luftkonditionering
(Om så utrustad)
19.Askkopp
20.Cigarettändare 21.Växelväljare/spak
22.Multi.instrument (Om så utrustad)
23.Ljudanläggning
24.Handskfack
25.Mittkonsol
!

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
25
B240A02GK
!
Påkörning bakifrån
Påkörning från sidan
Rullning
VARNING:
o Krockkuddarna kan inte ersätta säkerhetsbältena. De är ettkomplement, som inte utlöser vid lättare kollisioner. Därför skasäkerhetsbältena alltid användas när bilen är i rörelse.
o Krockkuddarna utlöser vid en viss krockkraft rakt framifrån och upptill 30° vinkel. De utlöser inte vid påkörning från sidan eller bakifråneller om bilen slår runt. Därför måste säkerhetsbälten alltid användas. Krockkuddarna utlöserendast en gång och måste därefter bytas ut.
Din Hyundai är utrustad med dubbla krockkuddar fram, vilket framgår av märkningen SRS AIR BAG på ratten och instrumentbrädan. Krockkuddarna är monterade i rattcentrum och i instrumentpanelenovanför handskfacket. De utgör ett kompletterande skydd till säkerhetsbältena och utlöser vid enkollision rakt eller snett framifrån.B240A01GK-GDT
KROCKKUDDAR
o De främre krockkuddarna utlösernormalt inte i något av fallen somvisas ovan. De utlöser inte heller vid en mindre kraftig kollision.
o Föraren ska sitta så långt som
möjligt från ratten för att ge kuddenutrymme att utlösa.
o Inga föremål får placeras på eller
intíll krockkuddarna. De kan orsakaskada vid en eventuell kollision när kuddarna utlöser.
o Utlösta krockkuddar ska bytas av en auktoriserad Hyundaiverkstad.
o Rör inte och koppla inte loss anslutningarna till kuddarna. Dukan skada dig p g a att de oavsiktligtutlöses.
o Montera aldrig en bakåtvänd
barnstol i framsätet. Den krossasav en utlösande krockkudde.
o Om barn under 140 cm färdas i
framsätet ska de sitta framåtvändai godkänd säkerhetsutrustning och sätet ska skjutas så långt bakåt som möjligt.
B240A01GK
Förarens krockkudde

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
26
Uppblåsta krockkuddar fångar mjukt upp åkande som är fastspända i säkerhetsbälten och minskar risken förskador på huvud och överkropp. Direkt efter uppblåsningen töms kudden för att ge föraren fri sikt framåt.
B240B03L
Detta ingår i systemet:
- Förarens krockkudde
- Passagerarens krockkudde
- Kontrollampa i panelen
- Elektronisk kontrollenhet
B240B02GK-GDT Krockkuddarnas olika delar
o Sitt aldrig lutad framåt mot en
krockkudde och använd alltid bälte. Det ger det absolut bästaskyddet.
o Om du sitter för nära en
krockkudde som utlöser kan duskadas av den.
När kontrollenheten känner av en kraftig krock framifrån utlöser den bägge krockkuddarna och bältessträckarna. Krockkuddarna spräcker klädseln när de blåses upp.
B240B02L
B240B01LKontrollenheten känner hela tiden av om systemet fungerar och utlöserkrockkuddar och bältessträckare om bilen råkar ut för en tillräckligt kraftig krock. Kontrollampan (SRI) i instrumentpanelen ska lysa i ca 6 sekunder när nyckelnvridits till ON. Den ska slockna när motorn startats eller efter ca 6 sekunder.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
27
B240B05L
!
Passagerarens krockkudde
!
Passagerarens krockkudde
VIKTIGT:
Placera inget och montera inte dryckeshållare eller kassettfack och klistra inga dekaler där krockkudden för passageraren är monterad. Dekan orsaka skador om kudden utlöser. VIKTIGT:
Om du har en behållare med flytandedoftmedel i bilen får den inte vara placerad så att den kan läcka påinstrumenttavlan, instrument- panelen eller ventilationsmun- styckena. Vätskan kan orsaka skador.Om du får vätska på de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten.
B240B01GK
Passagerarens krockkudde
!VARNING:
o När krockkuddarna utlöser hörs en knall och det uppstår en viss rökutveckling. Detta är normalt ochofarligt. De små partiklarna som kommer fram kan eventuellt orsaka hudirritationer. Tvätta dig därförmed tvål och vatten om en krockkudde utlöst.
o Krockkuddarna kan endast utlösa
när tändningsnyckeln är i läge ON.Om varningslampan för krockkuddarna inte tänds eller fortsätter att lysa 6 sekunder efter att nyckeln vridits till ON eller omden tänds under körning, då fungerar inte krockkuddarna som de ska. Kontakta omgående enHyundaiverkstad för att få systemet kontrollerat.
o När du byter en säkring eller lossar en batterikabel ska tändningenvara från. Du får aldrig byta en säkring för krockkuddarna medtändningen i ON-läge. Det kan medföra att kontrollampan börjar lysa.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
41
B340C01FC-GDT Parkerings- samt hel- och halvljus
Vrid den yttre delen av spaken. I första läget tänds parkeringsljusen och i nästa läge strålkastarna. Automatisk släckning av yttre belysning (om så utrustad) Om du glömt släcka lyset släcks det automatiskt när du tagit nyckeln ur tändningslåset och öppnat förardörren.För att tända ljuset, sätt tillbaka nyckeln och vrid nyckeln till ON.
B340B01A-ADT Blinkers för filbyte
Tryck lätt på spaken (inte förbi spärrläget).
B340A01A-ADT Blinkers för sväng Tryck spaken förbi spärrläget när du ska svänga. Efter svängen återgårspaken automatiskt till neutralläget. Om kontrollampan blinkar ovanligt snabbt, lyser med fast sken eller intetänds alls är det något fel. Kontrollera om en glödlampa är trasig eller en säkring har bränts av. Om du inte kanåtgärda felet själv, vänd dig till en auktoriserad Hyundaiverkstad.
REGLAGE FÖR BLINKERS OCH YTTRE BELYSNING
HGK2079
HGK2074
B340D01A-ADT Helljusomkoppling Tryck spaken mot instrumentpanelen. Den blå kontrollampan för helljus tänds i panelen. För att återgå till halvljus, dra spaken mot dig.
B340F01A-GDT Bilen har halvljusautomatik Automatiken tänder strålkastarna när bilen startas, men för att kunna kopplaom till helljus måste spaken vridas två steg.

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
42
B340E01A-ADT Helljusblink (ljustuta)
HGK2075 B340G01GK
B340G01LZ-GDT Automatisk tändning av strålkastarna (om så utrustad) För att utnyttja funktionen "Auto Light (Automatisk tändning/Släckning)" skall du vrida yttre änden på belysnings-/ blinkersspaken till läge "AUTO". I dettaläge kommer strålkastare och bakljus att tändas och släckas med hänsyn till ljuset i omgivningen. OBS: Tänd ljuset manuellt när sikten är nedsatt på grund av t ex är dimma eller regn.
Sensor
OBS:
o Placera aldrig något över sensorn på instrumentpanelen.
o Använd aldrig fönsterputsmedel
för rengöring av sensorn.
o Om vindrutan är försedd med solfilm kanske sensorn inte fungerar som den ska. HGK2077
Dra spaken lätt mot dig (inte förbispärrläget). Helljusblink fungerar ävenom strålkastarna inte är tända.

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
46INSTRUMENTPANELENS REOSTAT
ZB200A1-AD (Om så utrustad) Med relaget justeras ljusstyrkan i instrumentbelysningen.
! VIKTIGT:
Vid rengöring av insidan på bakrutan får du inte använda en slipande tvättsvamp, hård skrapa eller dylikt för att ta bort eventuell smuts frånrutan - stor risk att de tunna värmetrådarna skadas. OBS: Motorn måste vara i gång för att bakrutedefrostern skall fungera.
DIGITAL KLOCKA
B400A01A-ADT Den digitala klockan har tre inställningsknappar med följande funktioner: HOUR - "H" stegar fram timvisningen.
MIN - "M" stegar fram minutvisningen.
RESET -"R" nollställer klockan före
inställning.
HGK2150
Typ A
HGK2117
Typ B

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
60
B660C02E-GDT Något av följande kopplar bort inställd hastighet:
o Drag manöverspaken mot ratten till
läge "CANCEL".
o Inbromsning
o Nedtrampning av kopplingspedalen
o Sänkning av hastigheten mer än 15 km/h under inställd
o Sänkning av hastigheten till ca 40 km/h
o Avslagning av huvudströmbrytaren B660C01GK
!VARNING:
För att undvika att farthållaren inkoppas av misstag skall huvudströmställaren vara i läge"OFF" när den inte används.
B660B01E-GDT Ställ in önskad hastighet så här:
1. Tryck på huvudströmställaren för farthållaren i änden av spaken. Ordet "CRUISE" tänds i instrumentpanelenoch systemet är färdigt för användning.
2. Accelerera till önskad hastighet, dock över 40 km/h.
3. Tryck manöverspaken nedåt mot
"SET (COAST)" och släpp den.
4. Släpp gaspedalen. Den inställda hastigheten kommer att bibehållas.
5. Vid tillfällig ökning av hastigheten nedtrycks gaspedalen på vanligt sätt.När den därefter släpps återtages den inställda hastigheten. B660B01GK

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
75
Återcirkulationsläge:
Luften som finns inne i kupén sugs åter genom systemet och värms upp ellerkyls beroende på vald funktion.
Avgasskydd:
Luft går normalt in i systemet utifrån. Men om avgaser går in i systemet, kommer det automatiska avgasskyddet( ) att automa-tiskt växla till läge ( ) för att hindra avgaser att tränga in i kupén. OBS:
o Om läge återcirkulation ( ) används någ-on längre stund ökar risken för imbildning på vindrutaoch sidofönster samtidigt som luften inne i kupén försämras. Om däremot luftkonditioneringenanvänds i kombination med läge friskluft ( ) blir luften inne i kupén så småningom mycket torr.
o När du vrider startnyckeln till "ON" kommer luftintagsväljaren är sättasi läge " " (oberoende avväljarens läge). Detta är helt normalt. Luftintagsväljaren regleras automatiskt i läge "AUTO"
!
när du vrider startnyckeln till "ON", om läge "AUTO" var inkopplat närdu stängde av motorn.VIKTIGT:
Om vindrutan och sidofönstren blir mycket immiga i läge återcirkulation eller läge automatiskt val av luftintag (A.Q.S) skall du återgå till läge frisklufteller stänga av funktionen dvs "OFF".
6YB980D1-AD Stäng av systemet Tryck på OFF B980E01E-GDT Styrning av Luftströmmarna
Luftströmmarna kan ledas till munstyckena mot golvet, genom munstyckena i instrumentpanelen ellertill vindrutan. Det finns fyra symboler - Huvud, Bi-Level, Golv och Golv-De- froster. HGK2105

2 START OCH KÖRNING
8
!
HGK3040
Spåret för automatisk växling har 4 olika lägen och på spaken finns en spärrtangent för att förhindra att manav misstag gör någon felaktig växling. De första växlingarna i en ny bil eller efter att batteriet varit bortkopplat kan ske plötsligt och vara hårda. Detta är helt normalt. Efter att växellådan gjortett antal växlingar anpassar sig automatiken (T.C.M. Transmission Control Module) och växlingarna blirhelt normala.
AUTO VÄXELLÅDA
C090A03Y-GDT Den automatiska växellådan har fyra växlar framåt och en backväxel. De olika växlarna väljs med hänsyn tillväxelväljarens läge. Det finns två spår för växelväljaren: Normalspåret för automatisk växling och spåret förmanuell växling. OBS: Betr. Information om manuell växling se "Manuell växling – SportMode". HGK3025
VIKTIGT:
Bilen måste stå stilla när du växlartill P alternativt R. OBS: Trampa ned bromspedalen och tryck in tangenten vidväxling. Tryck in tangenten vid växling. Tangenten behöver intetryckas in vid växling.
Indikeringslamporna påinstrumentpanelen visar växelväljarens läge när du vrider startnyckeln till "ON". När du kör med växelväljaren i läge "D"visar gröna indikeringslampor vilken växel som för tillfället används.