reset Hyundai Elantra 2012 Manual del propietario (in Spanish)

335
Sistema de seguridad del vehículo
La instalación y el uso de la silla para niños debe hacerse de acuerdo con el
manual de instalación que acompaña ala silla ISOFIX.Para sujetar la silla infantil:
1. Para enganchar la silla al anclaje
ISOFIX, inserte el pestillo de la silla en
el anclaje ISOFIX. Debe oír un
chasquido.
2. Conecte el gancho del tirante al punto de anclaje y tense el tirante para
asegurar el asiento. (Consulte la
página anterior)
ADVERTENCIA
Cuando instale una silla infantil en el asiento trasero con el
sistema “ISOFIX” del vehículo,todas las placas o lengüetasmetálicas del pestillo de los
cinturones traseros que no se
utilizan deben asegurarse
perfectamente en las hebillascorrespondientes y la banda del
cinturón debe retraerse detrás
sistema de sujeción infantil, para
evitar que los niños alcancen y
agarren los cinturones sueltos.Si se dejan las placas o lengüetasmetálicas del pestillo de los
cinturones traseros sueltas, losniños podrían alcanzar los
cinturones y sufrir una
estrangulación y lesiones graves
o mortales en la silla para niños.
No coloque nada alrededor de los anclajes inferiores. Asegúresetambién de que el cinturón de
seguridad no se enganche en los
anclajes inferiores.
PRECAUCIÓN
No raye ni enganche la cincha del
cinturón trasero para la palanca del asiento ISOFIX o para el anclajeISOFIX durante el montaje.

Características del vehículo
50
4
Tipo B
Cuentakilómetros (km o mi.)
TRIP A : Cuentakilómetros A
TRIP B : Cuentakilómetros BEste modo indica la distancia del cuentakilómetros individualseleccionado desde que se reinició por
última vez el cuentakilómetros.El margen de indicación del tipo A es de0,0 a 999,9 km (0,0 a 999,9 millas), y deltipo B de 0,0 a 9999,9 km (0,0 a 9999,9millas). Al pulsar el botón RESET (reajuste)
durante más de 1 segundo, cuando sevisualiza el cuentakilómetros éste sereinicia a cero (0,0).
Cuentakilómetros A
Cuentakilómetros B
Distancia al vacío*
Velocidad media*
Tiempo transcurrido*
Promedio de consumo de
combustible*
Consumo de combustible actual*
ECO ON/OFF*
* opcional
OMD040057
OMD040056
■
Tipo A
■ TipoB

451
Características del vehículo
Distancia al vacío (opcional) (km o mi.)
Este modo indica la distancia prevista
hasta el vacío en base a la cantidad
actual de combustible en el depósito y a
la cantidad de combustible suministrado
al motor. Cuando la distancia restante es
inferior a 50 km (30 milla), se visualiza "---".
El margen de funcionamiento va de 50 a 999 km (30 a 999 millas).Promedio de consumo de combustible (opcional) (
l/100 km o MPG)
Este modo calcula el promedio de
consumo de combustible a partir del total
del combustible usado y la distanciadesde que se ha reiniciado el último
promedio de consumo. El total de
combustible utilizado se calcula a partir
de la entrada del consumo de
combustible. Para un cálculo preciso,conduzca más de 50 m (0,03 millas). Al pulsar el botón RESET (reajuste)
durante más de 1 segundo, mientras sevisualiza el promedio de consumo de
combustible, se reinicia a cero dicho
promedio de velocidad (--.-).Consumo de combustible actual(opcional) (
l/100 km o MPG)
Este modo calcula el consumo de
combustible actual durante los últimos
segundos.
OMD040059/OMD040060L
■
Tipo A
■Tipo BOMD041065L/OMD040066L
■
Tipo A
■Tipo BOMD041068L/OMD040069L
■
Tipo A
■Tipo B

453
Características del vehículo
Modo ECO ON/OFF (opcional) Puede cambiar el indicador ECO
ON/OFF en la panel de instrumentos si
está en este modo.
Si pulsa el botón RESET durante más de 1 segudno en el modo ECO ON, se
muestra ECO OFF en la pantalla y elindicador ECO se apaga cuandoconducción.Si quiere visualizar de nuevo el indicador
ECO, pulse el botón RESET durantemás de 1 segundo en el modo ECO OFF
y después se muestra en modo ECO ONen la pantalla.
Modo de ajuste del usuario (opcional)
Cuando el vehículo está parado y el
interurptor de encendido está en la
posición ON, pulse el botón TRIP
durante más de 2 segundos en el modo
de ajuste del usuario. Puede cambiar de dato pulsando el
botón TRIP y seleccionando un dato
pulsando el botón RESET.
OMD040077A
OMD040077N
■
Tipo A
■ Tipo B
OMD040078N

455
Características del vehículo
Luz de bienvenida (opcional)
On - La función de luz de bienvenida seactiva.
Off - La función de luz de bienvenida se desactiva.
Consumo promedio de combustible
Reajuste automático - El consumo
promedio de combustible sereajusta automáticamente al
conducir después de repostar.
Reajuste manual - El consumo promedio de combustible no se reajustaautomáticamente al conducir
después de repostar. Avisos e indicadores
Todas las luces de aviso se comprueban colocando el contacto en ON (no
arranque el motor). Si alguna luz no seilumina, la debe comprobar un
concesionario autorizado de HYUNDAI.
Una vez arrancado el motor, asegúrese de que se apagan todas las luces de
aviso. Si alguna sigue encendida, es que
hay una situación que precisa atención.
Indicador ECO
(opcional)
El indicador ECO es un sistema que le
informa de cómo conducir
económicamente.
Se muestra si está consumiendo
combustible de forma eficiente para
mejorar el rendimiento de combustible.
El indicador ECO (verde) se encenderá si está consumiendo el
combustible de forma eficaz en el
modo ECO ON. Si no desea visualizar
el indicador, puede desactivar el modoECO ON a OFF pulsando el botón
RESET durante más de 1 segundo enel modo ECO ON del ordenador de a
bordo. Para la operación del modo
ECO ON/OFF, consulte la página
anterior.
El rendimiento del combustible puede variar según los hábitos de conducción
y las condiciones de la carretera.
Este indicador no funciona en las condiciones donde no se realice unacondición económica, por ejemplo conla palanca de cambios en P
(estacionamiento), N (punto muerto),
R (marcha atrás) o modo deportivo.
ECO

4121
Características de vehículo
Controles remotos del equipo de sonido (opcional) El botón de mando a distancia del equipo
de sonido está situado en el volante para
evitar distracciones.
VOLUME (VOL +/-) (1)
Pulse el botón (+) para subir elvolumen.
Pulse el botón (-) para bajar el volumen.
SEEK/PRESET ( / ) (2)
Si se pulsa el botón de SEEK/PRESET
durante 0,8 segundos o más, funcionaráen cada modo como sigue: Modo RADIO Funcionará como el botón de selección
de BÚSQUEDA AUTOMÁTICA. Buscaráhaste que suelte el botón. Modo CDP Funcionará como el botón FF/REW
(avance rápido/rebobinado rápido). Si se pulsa el botón de SEEK/PRESET
durante menos de 0,8 segundo,
funcionará en cada modo como sigue. Modo RADIO Funcionará como los botones de
selección de emisoras
PRESINTONIZADAS. Modo CDP Funcionará como el botón de
AVANCE/RETROCESO DE PISTA.MODE (3)
Pulse el botón MODE para seleccionar la
radio, el CD (disco compacto) o AUX (el
conector auxiliar, si está equipado).
MUTE (4, opcional)
Pulse el botón para silenciar el sonido.
Pulse el botón para apagar el
micrófono durante una llamada telefónica.
En las páginas siguientes de esta
sección encontrará informacióndetallada sobre los botones de control
del equipo de sonido.
OMD040139N
OMD040139
■ Tipo A
■Tipo B
PRECAUCIÓN
No accione al mismo tiempo dos
botones del mando a distancia del
equipo de sonido.

Características de vehículo
126
4
Utilice RADIO, SETUP, VOLUME y
AUDIO CONTROL
1. Botón
El botón de selección FM/AM activa la
banda FM o AM. Abajo se listan las
trayectorias cuando el sistema pasa de
FM a AM y de nuevo a FM.
FM/AM : FM1 ➟FM2 ➟AM ➟FM1... 2. Botón
Cuando pulsa , cambiará
automáticamente a una emisora más baja.
Cuando pulsa , cambiará automáticamente a una emisora másalta.
3. Botón PRESET
Pulse los botones ~ menos de 0,8 segundos para
reproducir la emisora guardada encada botón.
Pulse los botones ~ más de 0,8 segundos para guardar la
estación actual en el botón
respectivo con un beep. 4. Botón
La pantalla LCD y la luz de fondo se encienden y se apagan al pulsar el botón
.
5. Botón Cuando se pulsa el botón, selecciona
automáticamente y guarda las emisoras
con mayor calidad de recepción a los
botones de PRESET ~ y
reproduce la emisora con una buena
recepción en el PRESET. Si no se
guardan canales después del AST, se
reproduce la emisora anterior.
Guarda sólo a la memora de preselección ~ del modo FMA o AMA en algunos
modelos.
61
61
AST
DISP
DISP
61
61
SEEK
TRACK
SEEK
FM
MD_GEN_RADIO
MD_GEN_RADIO