ECO mode Hyundai Elantra 2012 دليل المالك

74 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
ECO
dýR
dOuð
œu
u«
ECO
«–≈®
X½U
…—UO«
…eN−
©pcÐ
dýR ECO u¼ …—U³Ž sŽ ÂUE½ „bŽU¹ vKŽ
…œUOI« vKŽ u×½ ÍœUB²« w „öN²Ý« œuu« .
YOŠ r²¹ t{dŽ «–≈ XM pKN²ð œuu« vKŽ u×½
‰UF …bŽULK vKŽ 5% …¡UH „öN²Ý« œuu« .
• r²¹ qOGAð dýR ECO UbMŽ ©dCš_«®
pKN²ð œuu« vKŽ u×½ ‰UF ¡UMŁ√ qOGAð l{Ë
ECO ON qOGAð® dOuð Æ©œuu««–≈Ë XM ô b¹dð ÷dŽ ¨dýR*« pMJLO
‰UI²½ô« s l{Ë qOGAð dOuð œuu« v≈
l{Ë ·UI¹≈ qOGA²« jGCUÐ vKŽ —e«
RESET …œUŽ≈® d¦_ ©j³C« s WO½UŁ
…bŠ«Ë w l{Ë qOGAð dOuð œuu«
dðuO³LJÐ WKŠd« .WdF* WOHO qOGAð ECO ON/OFF
Mode l{Ë® qOGAð / ·UI¹≈ qOGAð dOuð
¨©œuu« ¡Ułd« Ÿułd« v≈ W×HB« WIÐU« .
• s sJL*« Ê√ dOG²ð …¡UH „öN²Ý« œuu« sŽ
o¹dÞ  «œUŽ …œUOI« ‰«uŠ√Ë o¹dD« .
• ô qLF¹ p– w  ôU(« w²« ô oH²ð l …œUOI«
vKŽ u×½ ÍœUB²« q¦ «b ²Ý« ŸU{Ë_«
P Ë ©·UI¹≈® N Ë ©b¹U×® R Ÿuł—® Ë√ ©nK K
w{U¹d« l{u«Æ
•
¡UMŁ√ ÷dŽ l{Ë „öN²Ýô« Í—uH« œuuK
vKŽ WýUý LCD THDM¹ ¨ dýR dOuð
œuu« ECO Æ
d¹c%
ô dL²ð w W³
«d dýR*« ¡UMŁ√ …œUOI« .
·u ÍœR¹ p– v≈ XO²Að p¼U³²½« ¡UMŁ√
…œUOI« b
Ë V³²¹ w Ÿu
Ë ÀœUŠ r−M¹ tMŽ
÷dF²« WÐUù WOB ý WGUÐ .
ÕU³B
dýR
l½U
Wd(«
ÊËbЮ

ÕU²H*«
©wc«
® ≈ – «
 U ½ X
«   O U — …
 − N e …
Ð c  p ©
¡wC¹ ÕU³B dýR*« «c¼ w  ôU(« WOðü« :
w WUŠ ·UA²« W³d*« l½U* Wd(« w
pŠU²H …—uBÐ W×O×
¡UMŁ√ qOGAð ÕU²H
‰UFýù« .
- c¾MOŠË
Ì ¨ pMJ1 ¡bÐ qOGAð „d;« .
- THDM¹ ÕU³B dýR*« bFÐ ¡bÐ qOGAð
„d;« .
iu¹ ÕU³B dýR*« «c¼ w  ôU(« WOðü« :
w WUŠ œułË qDŽ ÂUEMÐ l½U Wd(« .
wË Ác¼ ¨WU(« w
u½ h×HÐ W³d*« Èb bŠ√
¡öË HYUNDAI s¹bL²F*« .