477
Характеристики автомобиля
Press brake pedal to start engine
(Automatic transaxle)
«Нажмите тормоз для запуска дв.
(Автоматическая коробка
переключения передач)»
Если кнопка запуска и остановки
двигателя переходит в положение
ACC дважды в результате
многократного нажатия этой кнопки
без нажатия педали тормоза, на ЖК
дисплее в течение 10 секунд
отображается данное сообщение. Оно
указывает, что необходимо выжать
педаль тормоза, чтобы запустить
двигатель.Press clutch pedal to start engine
(Manual transaxle)
«Нажмите сцепления для запуска дв.
(ручная коробка переключения
передач)»
Если кнопку ENGINE START/ STOP
повернуть в положение ACC, дважды
подряд нажав на кнопку без
выжимания педали сцепления, на ЖК
дисплее в течение 10 секунд будет
светиться предупреждение,
указывающее, что перед запуском
двигателя нужно нажать педаль
сцепления.
Shift to "P" position
(Automatic transaxle)
«Переведите селектор в положение “P”
(Автоматическая коробка
переключения передач)»
При попытке отключить двигатель,
когда рычаг переключения передач не
приведен в положение P (Парковка),
кнопка запуска и остановки двигателя
переходит в положение ACC. При
повторном нажатии кнопки она
переключается в положение ON (ВКЛ).
На ЖК дисплее в течение 10 секунд
отображается сообщение,
указывающее, что необходимо нажать
кнопку запуска и остановки двигателя,
установив рычаг переключения
передач в положение P (Парковка),
чтобы отключить двигатель.
Кроме того, в течение 10 секунд будет
подаваться звуковой сигнал. (при
наличии)
■
Tип A■ Tип В
OTF060013N/OMDR041083■ Tип A■ Tип В
OTF060013N/OMDR041087■ Tип A■Tип В
OTF060013N/OMDR041082
