brake Hyundai Elantra 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3-90
Удобные компоненты для транспортного средства
Нажмите кнопку “START” еще
раз (for smart key system)
Сообщение отображается, если
запуск двигателя не удался с
помощью Кнопки запуска и
остановки двигателя.
Если на дисплее появится это
сообщение, попробуйте запустить
двигатель повторно.
Если сообщение появляется при
каждом нажатии на кнопку запуска
и остановки двигателя,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки транспортного
средства.
Нажмите кнопку “START”
ключом (for smart key system)
Это предупреждающее
сообщение включается, если
кнопка запуска/останова
двигателя нажимается, когда на
дисплее отображается сообщение
«Key not detected» (Ключ не
обнаружен).
При этом мигает световой
индикатор иммобилайзера.
Check "BRAKE SWITCH" fuse
(for smart key system and
automatic transmission)
Это предупредительное
сообщение появляется в случае
отключения предохранителя
выключателя тормоза.
Перед запуском двигателя
необходимо заменить
предохранитель на новый.
Если это невозможно, двигатель
можно запустить, нажав кнопку
пуска/останова двигателя и
удерживая ее в течение 10 с в
положении ACC.
OTL045145RU
■Комбинация приборов Supervision
OTL045140RU
OTL045147RU
■Комбинация приборов Supervision
■Комбинация приборов Supervision

5-64
Управление автомобилем
Если водитель отстегивает ремень
безопасности или открывает дверь
(или капот) в режиме
автоматической остановки, то
происходит следующее.
• Система ISG отключается.
(Загорается индикатор на кнопке
ISG OFF (ISG выкл.).) • На транспортных средствах с
комбинацией приборов типа
«supervision» на ЖК-дисплее
отобразится сообщение «Auto
Stop deactivated. Start manually»
(Система Автостоп выкл. Запуск
вручную).
Автоматический запуск
Запуск двигателя в режиме
автоматической остановки
• Отпустить педаль тормоза.
• На транспортных средствах с
комбинацией приборов типа
«supervision» на ЖК-дисплее
отобразится сообщение «Press
brake pedal for Auto Start»
(Выжмите сцепление для
Автостарт).
После запуска двигателя
сигнализатор автоматической
остановки ( ) на комбинации
приборов погаснет.
OAD055011
■Tип A■Tип B
OTLE055035RU/OTLE055036RU
■Tип A■Tип B
OAD055086RU/OAD055087RU

7-32
Техническое обслуживание
Жидкость для МКПП
(при наличии)
Проверяйте жидкость МКПП
согласно графику техобслуживания.
Жидкость коробки передач с
двойным сцеплением (DCT)
(при наличии)
Проверка жидкости коробки
передач с двойным сцеплением
должна производиться в
соответствии с графиком
технического обслуживания.
Трубопроводы и гибкие
шланги тормозной системы
Внешним осмотром проверьте
правильность установки,
отсутствие потертостей, трещин,
износа и любых утечек.
Немедленно замените все
поврежденные или изношенные
детали.
Тормозная жидкость
Проверьте уровень тормозной
жидкости в расширительном бачке
тормозной системы. Уровень
должен находиться между
рисками “MIN” и “MAX” на боковой
поверхности бачка. Используйте
только тормозную жидкость,
соответствующую классам DOT 3
или DOT 4.
Стояночный тормоз
Проверить стояночную тормозную
систему, включая рычаг
стояночного тормоза (или педаль)
и тросики.
Дисковые тормоза,
тормозные колодки,
суппорты и диски
Проверьте тормозные колодки на
отсутствие повышенного износа,
диски - на отсутствие биения и
износа, суппорты - на отсутствие
утечки тормозной жидкости.
Более подробную информацию о
проверке предельного износа
фрикционных накладок можно
получить на веб-сайте HYUNDAI.
(http://brakemanual.hmc.co.kr)