tablero Hyundai Elantra 2018 Manual del propietario (in Spanish)

3-53
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Control del tablero
de instrumentos
Iluminación del panel de instrumentos
Cuando las luces de estaciona -
miento de su vehículo o los faros
estén encendidos, pulse el botón de
control de la iluminación para ajustar
el brillo de la iluminación del panel
de instrumentos.
Al pulsar el botón de control de la
iluminación también se ajusta la
intensidad de iluminación de los
interruptores interiores. Se visualiza la intensidad de
iluminación del panel de
instrumentos.
Cuando la intensidad de luz alcance el nivel máximo o mínimo
sonará una señal acústica.
Indicadores
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad del
vehículo y se calibra en kilómetros
por hora (km/h) y/o millas por hora
(MPH).
OAD045103C
OADA045108
OAD045115
■Tablero de instrumentos convencional
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
OTL045150L/OTL045151L
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:28 PM Page 53

3-56
Cuentakilómetros
El cuentakilómetros indica la
distancia total que ha circulado el
vehículo y debe usarse para
determinar cuándo debe realizarse
el mantenimiento periódico.
Indicador de la temperaturaexterior
Este indicador muestra la tempera-
tura actual exterior en grados
centígrados (°C) o Fahrenheit.
- Margen de temperatura: -40°C ~
60°C (-40°F ~ 140°F)
La indicación de la temperatura
exterior podría no cambiar
inmediatamente como lo hacen los
termómetros convencionales para
no distraer al conductor.
Para convertir la unidad de
temperatura de °C a °F o de °F a °C: - Pulse el botón TRIP durante más
de 5 segundos en el volante.
Prestaciones de comodidad de su vehículo
OAD045119
■Tablero de instrumentos convencional
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
OTL045136/OTL045137
OAD045116
■Tablero de instrumentos convencional
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:28 PM Page 56

3-57
Prestaciones de comodidad de su vehículo
- Acceda al modo de ajustes delusuario ➝Otras funciones ➝
Unidad de temperatura.
- Pulse el botón AUTO durante 3 segundos mientras pulsa el botón
OFF. (Sistema de control
automático del climatizador)
Cambiará tanto la unidad de
temperatura en la pantalla LCD del
panel de instrumentos como la
pantalla de control del climatizador.
Indicador de cambio de la transmisión
Indicador de cambio de la
transmisión manual
(si esta equipado)
El indicador le informa de qué
marcha es la adecuada durante la
conducción para ahorrar combus -
tible.
Aumentar marcha: ▲ 2, ▲
3, ▲
4, ▲
5, ▲
6
Reducir marcha:
▼ 1,
▼2,
▼3,
▼4,
▼5 Por ejemplo
: Indica que sería adecuadoaumentar a la 3ª marcha (en
estos momentos, la palanca de
cambios está en 2ª o 1ª).
: Indica que sería adecuado reducir a la 3ª marcha (en estos
momentos, la palanca de
cambios está en 4ª, 5ª o 6ª).
Si el sistema no funciona correcta -
mente, no se muestra este indicador.
3
OAD045117/OTLE045134
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
OTL045130/OTL045131
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 6:43 PM Page 57

Indicador de cambio de la
transmisión automática
(si esta equipado)
Este indicador visualiza qué palanca
de cambio está seleccionada.
Estacionamiento: P
Marcha atrás: R
Punto muerto: N
Conducción: D
Modo deportivo: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Ventana emergente del indicador de
cambio (si esta equipado)
La ventana emergente indica la
marcha actualmente seleccionada
durante 2 segundos (P/R/N/D).
3-58
Prestaciones de comodidad de su vehículo
OAD045185N
■Tablero de instrumentos convencional
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
OTL045132/OTL045133
OTL045134/OTL045135
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:28 PM Page 58

3-59
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo de advertencia decalzada helada (si esta equipado)
Este testigo de advertencia avisa al
conductor de que la calzada podría
estar helada. El testigo de advertencia de calzada
helada y el indicador de temperatura
exterior parpadea y se ilumina
cuando la temperatura exterior es
inferior a 4°C. La señal acústica de
advertencia también sonará 1 vez.
Información
Si el testigo de calzada helada se
enciende durante la conducción, preste
mayor atención durante la conducción
y evite el exceso de velocidad, la
aceleración rápida, las frenadas
bruscas y las curvas cerradas para
mayor seguridad.
i
OAD045186N
■Tablero de instrumentos convencional
■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo A)■ Tablero de
instrumentos de
supervisión (Tipo B)
OAD055094L/OAD055095L
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:28 PM Page 59

3-66
Prestaciones de comodidad de su vehículo
- Testigo de advertencia de la presión de aceite del motor
Para evitar daños severos en el
motor, después de que el testigo
de advertencia de presión de
aceite del motor se ilumine,
cuando sea seguro realizarlo,
apague el motor y compruebe el
nivel de aceite. Si el nivel de aceite
es bajo, llene el aceite del motor al
nivel adecuado y vuelva a arrancar
el motor. Si la luz permanece
encendida mientras acciona el
motor, apague el motor
inmediatamente.
En ese caso, lleve a revisar su
vehículo a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Advertencia del nivel bajo de combustible
Este testigo de advertencia se
enciende:
Cuando el depósito de combustible
está casi vacío.
Añada combustible lo antes posible.
- Nivel de combustible bajo
Al conducir con el testigo de
advertencia de nivel bajo de
combustible encendido o con el
nivel de combustible por debajo
de "E (vacío)" puede provocar un
fallo del motor y daños en el
convertidor catalítico.
Testigo de advertenciade presión baja de losneumáticos
Este testigo de advertencia se
enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón
Start/Stop del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Si uno o varios neumáticos están significativamente por debajo de
la presión de inflado correcta (La
posición del neumático
insuficientemente inflado se indica
en la pantalla LCD del tablero de
supervisión.).
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos
(TPMS)" en el capítulo 6.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:29 PM Page 66

3-67
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Este testigo de advertencia
permanece encendido tras
parpadear durante aprox. 60
segundos o sigue parpadeando a
intervalos de 3 segundos:
Si existe un problema con el TPMS.
En ese caso, recomendamos que
haga revisar el vehículo lo antes
posible por un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control de
presión de los neumáticos
(TPMS)" en el capítulo 6.
Testigo de advertenciade faros (Para eltablero de instru -
mentos convencional, si esta equipado)
Este testigo de advertencia se
enciende:
Este testigo de advertencia se
ilumina si una de las bombillas
exteriores (faro, piloto trasero, luz
antiniebla, etc.) no funciona
correctamente. Podría ser necesario
cambiar una de las bombillas. Si el
vehículo está equipado con faros
LED, lleve a revisar el vehículo a un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Información
Al cambiar la bombilla, use otra con
los mismos vatios.
Para más información, consulte el
apartado "VATIOS DE LAS
BOMBILLAS" en el capítulo 8.
i
Parada de seguridad
El TPMS no le avisa de los
graves o repentinos desper -
fectos causados por los
factores externos.
Si siente inestabilidad en el
vehículo, retire el pie inmedia -
tamente del acelerador y pise
el freno gradualmente, y
finalmente muévase a una
posición segura fuera de la
calzada.
ADVERTENCIA
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:29 PM Page 67

3-68
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Testigo de advertenciadel sistema de lucesdelanteras adaptables(AFLS) (si esta equipado)
Este testigo de advertencia
parpadea:
Al colocar el botón Start/Stop del
motor en la posición ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Si existe un problema con el AFLS.
Si existe un problema con el AFLS:
1. Conduzca con cuidado al lugar seguro más cercano y detenga el
vehículo.
2. Apague el motor y vuelva a arrancar el motor. Si el testigo de
advertencia permanece
encendido, recomendamos que
haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
Testigo de advertenciamaestro (si esta equipado)
Este testigo indicador se enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón
Start/Stop del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Si existe un fallo de funcionamiento en alguno de los sistemas
siguientes:
- Fallo de funcionamiento de la luzexterior
- Avería del sistema de detección de ángulo muerto (BSD) (si esta
equipado)
- Aviso de servicio, etc.
Observe la indicación en la pantalla
LCD para conocer los detalles de la
advertencia.
Testigo de advertencia de puerta abierta (para el tableroconvencional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
Cuando una puerta está mal
cerrada.
AFLS
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:29 PM Page 68

3-69
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Testigo de advertenciade puerta del maleteroabierta (para el tableroconvencional)
Este testigo de advertencia se
enciende:
Cuando la puerta del maletero
está mal cerrada.
Testigo indicador delcontrol electrónico deestabilidad (ESC)
Este testigo indicador se enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Si existe un problema con el sistema ESC.
En ese caso, lleve a revisar su
vehículo a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Este testigo indicador parpadea:
Cuando el ESC está funcionando.
Para más información, consulte el
apartado "Control de estabilidad
electrónico (ESC)" en el capítulo 5.
Testigo indicador OFFdel control electrónicode estabilidad (ESC)
Este testigo indicador se enciende:
Al conectar el interruptor de
encendido o pulsar el botón de
inicio/parada del motor a ON.
- Se ilumina durante aprox. 3segundos y luego se apaga.
Al desactivar el sistema ESC pulsando el botón ESC OFF.
Para más información, consulte el
apartado "Control electrónico de
estabilidad (ESC)" en el capítulo 5.
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:29 PM Page 69

3-73
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Mensajes visualizados en la
pantalla LCD (si esta equipado)
Shift to "P" or "N" to startengine (Cambie a "P" o a "N"para arrancar)
Este mensaje de advertencia aparece
si intenta poner en marcha el motor
sin mover la palanca de cambio a la
posición P (estacionamiento) o N
(punto muerto).
Información
Puede arrancar el motor con la palanca
de cambio en la posición N (punto
muerto). Sin embargo, para su
seguridad, recomendamos que arranque
el motor con la palanca de cambio en la
posición P (estacionamiento).
Shift to "P" (Cambiar a "P")
Este mensaje de advertencia
aparece si intenta apagar el motor
sin mover la palanca de cambio a la
posición P (estacionamiento).
En ese momento, el botón de
inicio/parada del motor pasa a la
posición ACC (si pulsa de nuevo el
botón de inicio/parada del motor,
pasará a la posición ON).
Press START button again (Presione el botón STARTnuevamente)
Este mensaje aparece si el vehículo
no se pone en marcha al pulsar el
botón Start/Stop del motor.
En ese caso, intente poner el motor
en marcha pulsando de nuevo el
botón Start/Stop del motor.
Si el mensaje de advertencia
aparece cada vez que pulsa el botón
Start/Stop del motor, recomendamos
que haga revisar el vehículo por un
distribuidor Hyundai autorizado.
i
OTL045144L
OTL045146L
■ Tablero de instrumentos de supervisión
■Tablero de instrumentos de supervisión
OTL045145L
■Tablero de instrumentos de supervisión
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:29 PM Page 73