ECU Hyundai Elantra 2018 دليل المالك

3-18
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
OJC040170
.كضارغأو.كتبكرم.ةيماح.في.ماظنلا.اه5ه.دعاسي
.حيباصم.ضموتو.اًتوص.هيبنتلا.ةلآ.ردصتس..ةميقلا
:ليي.مام.يأ.ثدح.اذإ.عاطقنا.لاب.رطخلا.نم.ريه5حتلا
.مكحتلا.حاتهآم.مادختسا.نود.باب.حتف.مت.-
.كيه5لا.حاتهآلما.وأ.دعُب.نع
.حاتهآم.مادختسا.نود.ةعتملأا.ةيرجح.حتف.مت.-
.كيه5لا.حاتهآلما.وأ.دعُب.نع.مكحتلا
.كرحلما.ءاطغ.حتف.مت.-
.طبض.ةداعإ.متت.مث.،ةيناث.30.ةدلم.راه5نلإا.رمتسيس
.باوبلأا.لهآق.غلأ.،راه5نلإا.ليغشت.فاقيلإ..ماظنلا
.كيه5لا.حاتهآلما.وأ.دعُب.نع.مكحتلا.حاتهآم.مادختساب
.دعب.اًيكيتاموتوأ.ةقسرلا.دض.راه5نلإا.ماظن.طيشنت.متي
.طيشنتل..ةعتملأا.ةيرجحو.باوبلأا.لهآق.نم.ةيناث.30
.ةعتملأا.ةيرجحو.باوبلأا.لهآق.كيلع.ينعتي.،ماظنلا
.دعُب.نع.مكحتلا.حاتهآم.مادختساب.ةبكرلما.جراخ.نم
.رزلا.لىع.طغضلا.قيرط.نع.وأ.كيه5لا.حاتهآلما.وأ
.باوبلأا.ضباقم.نم.يجراخلا.بناجلا.لىع.دوجولما
.كيه5لا.حاتهآلما.لمح.عم
.توص.ردصيو.رطخلا.نم.ريه5حتلا.حيباصم.ضموت
.ماظنلا.ليغشت.مت.هنأ.لىإ.هيبنتلل.ةدحاو.ةرم.سرجلا
.حتف.دنع.راه5نلإا.طشني.،ناملأا.ماظن.طبض.درجبم
.نود.كرحلما.ءاطغ.وأ.،ةعتملأا.ةيرجح.وأ.،باب.يأ
.كيه5لا.حاتهآلما.وأ.دعُب.نع.مكحتلا.حاتهآم.مادختسا
ةقرسلا دض راذنلإا ماظن
.مدع.ةلاح.في.ةقسرلا.دض.راه5نلإا.ماظن.طبض.متي.نل
.ةلاح.في..باب.يأ.وأ.ةعتملأا.ةيرجحل.ماتلا.قلغلا
.ءاطغل.ماتلا.قلغلا.نم.دكأت.،ماظنلا.طبض.ره5عت
.باوبلأا.وأ.ةعتملأا.ةيرجح.وأ.كرحلما
.ىرخأ.ةزهجأ.ةفاضإ.وأ.ماظنلا.اه5ه.يريغت.لواحت.لا
.هيلإ
تامولعلما i
.باكرلا.عيمج.رداغي.نأ . لىإ . باوبلأا . لهآقت. لا.•
.ناكو.ةبكرلما.بكار.رخآ.رداغ.اذإ..ةبكرلما
.طيشنت.متي.فوسف.،ليغشتلا.ديق.ماظنلا
.راه5نلإا
.ةبكرلما.راه5نإ.ليغشت.فاقيإ . متي .لم . اذإ.•
.حاتهآلما.وأ.دعُب.نع.مكحتلا.حاتهآم.مادختساب
.حاتهآلما.مادختساب.باوبلأا.حتفاف.،كيه5لا
.عضو.لىإ.لاعشلإا.حاتهآم.ردأ.مث.كييناكيلما
.نع.مكحتلا.حاتهآم.ةلاح.في(.)ليغشت(.ON
.حاتهآلما.ةلاح.في(.كرحلما.ليغشت.أدبا.وأ.)دعُب
.ةيناث.30.ةدلم.رظتناو.)كيه5لا
.متي.لم.نكل.ماظنلا.ليغشت.فاقيإ.ةلاح.في.•
.30..نوضغ.في.ةعتملأا.ةيرجح.وأ.باب.يأ.حتف
.ماظنلا.ليغشت.ةداعإ.متت.،ةيناث
تامولعلما i
.اهيلع.نوكي.ةقسرلا.دض.راه5نإ.ماظنب.ةدوزلما.تابكرلما
:ةيلاتلا.تمالكلا.هيلع.بوتكم.قصلم
)WARNING(.ريه5حت..1
)
SECURITY.SYSTEM(.ناملأا.ماظن..2
ADa-3A(1-96)ind.indd 182015-11-27 �� 3:53:27

7-72
ةضنمايصلا
يملمحا نوكلمافينصت
رهصلما زمرلا
رهصلما مسا
.E/R.ليصوت.ةعومجم.،عونتلما.بحسلل.يبلول.فلم.وذ.مماص.،يرهطتلا.في.مكحتلل.يبلول.فلم.وذ.مماص.
)9
.لحضlلما.،2.لحضlلما(10ASNSR2
- 15AECU2
ECM/PCM.ةدحو10AECU1
4.لىإ.1.مقر.نقاحلا15AINJ.
)ضفخنم(.ينجسكلأا.ضlعشتسم.،)عفتضlم(.ينجسكلأا.ضlعشتسم15ASNSR1
فّثكلما.،4.لىإ.1.مقر.نم.لاعشلإا.فلم15AIGN.
2.مقر.تيزلا.في.مكحتلا.مماص.،1.مقر.تيزلا.في.مكحتلا.مماص.،دوقولا.ةخضم.لحضlم20ASNSR3
هيبنتلا.ةلآ.ل ِّحضl ُم10AHORN
ECM/PCM
.ةدحو10AECU5
- 20ASNSR4
ضاضlغلأا.ددعتم.صحفلا.لصوم.،ABS/ESP.مكحت.ةدحو15AABS3
)F17.:ضlهصلما(.E/R.ليصوت.ةعومجم.،ةكضlحلا.لقاضنم.قاطضنم.حاتفم.،ةرايسلا.ةعسر.ضlعشتسم15ATCU2
ECM/PCM.ةدحو20AECU4
ECM/PCM.ةدحو10AECU3
دوقولا.ةخضم.ل ِّحضl ُم20AF/PUMP
)Gamma 1.6 MPI(..PCB ةعوممج - كرلمحا ةري ـجلح ةيسيئرلا رهاصلما ةحول
ADa-7ind.indd 722015-11-27 �� 4:00:46

7
ةضنمايصلا
7-73
يملمحا نوكلمافينصت
رهصلما زمرلا
رهصلما مسا
.E/R.ليصوت.ةعومجم.،عونتلما.بحسلل.يبلول.فلم.وذ.مماص.،يرهطتلا.في.مكحتلل.يبلول.فلم.وذ.مماص.
درابلا.لىع.ليغشتلل.يبلول.فلم.وذ.مماص.،)9.لحضlلما.،2.لحضlلما(10ASNSR2
PCM.ةردقلا.لقضنم.ةعومجم.في.مكحتلا.ةدحو15AECU2
-10AECU1
4.لىإ.1.مقر.نقاحلا15AINJ.
)ضفخنم(.ينجسكلأا.ضlعشتسم.،)عفتضlم(.ينجسكلأا.ضlعشتسم15ASNSR1
فّثكلما.،4.لىإ.1.مقر.نم.لاعشلإا.فلم15AIGN.
2.مقر.تيزلا.في.مكحتلا.مماص.،1.مقر.تيزلا.في.مكحتلا.مماص.،دوقولا.ةخضم.لحضlم20ASNSR3
هيبنتلا.ةلآ.ل ِّحضl ُم10AHORN
PCM
.ةردقلا.لقضنم.ةعومجم.في.مكحتلا.ةدحو10AECU5
- 20ASNSR4
ضاضlغلأا.ددعتم.صحفلا.لصوم.،ABS/ESP.مكحت.ةدحو15AABS3
)F17.:ضlهصلما(.E/R.ليصوت.ةعومجم.،ةكضlحلا.لقاضنم.قاطضنم.حاتفم.،ةرايسلا.ةعسر.ضlعشتسم15ATCU2
PCM.ةردقلا.لقضنم.ةعومجم.في.مكحتلا.ةدحو20AECU4
PCM.ةردقلا.لقضنم.ةعومجم.في.مكحتلا.ةدحو10AECU3
دوقولا.ةخضم.ل ِّحضl ُم20AF/PUMP
)Nu 2.0 MPI(..PCB ةعوممج - كرلمحا ةري ـجلح ةيسيئرلا رهاصلما ةحول
ADa-7ind.indd 732015-11-27 �� 4:00:47