Engine HYUNDAI ENTOURAGE 2008 Owners Manual

635
Maintenance
BATTERY
WARNING
- Battery
dangers
Always read the following
instructions carefully when
handling a battery.
Keep lighted cigarettes and
all other flames or sparks
away from the battery.
Hydrogen, a highly com-
bustible gas, is always
present in battery cells and
may explode if ignited.
(Continued)
(Continued)
Keep batteries out of the
reach of children because
batteries contain highly
corrosive SULFURIC ACID.
Do not allow battery acid to
contact your skin, eyes,
clothing or paint finish.
If any electrolyte gets into
your eyes, flush your eyes
with clean water for at least
15 minutes and get immedi-
ate medical attention. If
possible, continue to apply
water with a sponge or
cloth until medical attention
is received. If electrolyte
gets on your skin, thor-
oughly wash the contacted
area. If you feel a pain or a
burning sensation, get med-
ical attention immediately.
Wear eye protection when
charging or working near a
battery. Always provide
ventilation when working in
an enclosed space.
(Continued)
(Continued)
When lifting a plastic-cased bat-
tery, excessive pressure on the
case may cause battery acid to
leak, resulting in personal injury.
Lift with a battery carrier or with
your hands on opposite corners.
Never attempt to recharge the
battery when the battery cables
are connected.
The electrical ignition system
works with high voltage. Never
touch these components with the
engine running or the ignition
switched on.
Failure to follow the above warn-
ings can result in serious bodily
injury or death.
PROPOSITION 65 WARNING
Battery posts, terminals, and relat-
ed accessories contain lead and
lead compounds, chemicals known
to the State of California to cause
cancer and reproductive harm.
Batteries also contain other chemi-
cals known to the State of California
to cause cancer. Wash hands after
handling.
OVQ066018N

Maintenance36 6For best battery service: Keep the battery securely mounted.
Keep the battery top clean and dry.
Keep the terminals and connections
clean, tight, and coated with petroleum
jelly or terminal grease.
Rinse any spilled electrolyte from the
battery immediately with a solution of
water and baking soda.
If the vehicle is not going to be used for
an extended time, disconnect the bat-
tery cables.Battery recharging Your vehicle has a maintenance-free,
calcium-based battery.
If the battery becomes discharged in a
short time (because, for example, the
headlights or interior lights were left on
while the vehicle was not in use),
recharge it by slow charging (trickle)
for 10 hours.
If the battery gradually discharges
because of high electric load while the
vehicle is being used, recharge it at 20-
30A for two hours.
Items to be reset after the battery
has been discharged or the bat-
tery has been disconnected. Clock (See Chapter 3)
Sunroof (See Chapter 3)
Trip computer (See Chapter 3)
Climate control system (See Chapter
3)
Audio (See Chapter 3)
Power sliding door and power tailgate
(See Chapter 3)
CAUTION
Before performing maintenance
or recharging the battery, turn off
all accessories and stop the
engine.
The negative battery cable must
be removed first and installed last
when the battery is disconnected.
WARNING
- Recharging
battery
When recharging the battery,
observe the following precautions:
The battery must be removed
from the vehicle and placed in an
area with good ventilation.
Do not allow cigarettes, sparks, or
flame near the battery.
Watch the battery during charg-
ing, and stop or reduce the charg-
ing rate if the battery cells begin
gassing (boiling) violently or if
the temperature of the electrolyte
of any cell exceeds 120°F (49°C).
(Continued)
(Continued)
Wear eye protection when check-
ing the battery during charging.
Disconnect the battery charger in
the following order.
1. Turn off the battery charger main
switch.
2. Unhook the negative clamp from
the negative battery terminal.
3. Unhook the positive clamp from
the positive battery terminal.

659
Maintenance
LUBRICANT
Recommended lubricants To help achieve proper engine and pow-
ertrain performance and durability, use
only lubricants of the proper quality. The
correct lubricants also help promote
engine efficiency that results in improved
fuel economy.
Engine oils labeled Energy Conserving
Oil are now available. Along with other
additional benefits, they contribute to fuel
economy by reducing the amount of fuel
necessary to overcome engine friction.
Often, these improvements are difficult to
measure in everyday driving, but in a
year’s time, they can offer significant cost
and energy savings.
These lubricants and fluids are recommended for use in your vehicle.*¹ Refer to the recommended SAE viscosity numbers on the next page.
Lubricant Classification
API Service SJ, SL or above,
ILSAC GF-3 or above
(SAE 5W-20, 5W-30)
HYUNDAI GEUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF
Automatic transaxle fluidSP-III, SK ATF SP-III or other brands meeting
the SP-III specification approved by Hyundai
Motors Corp.
Power steering fluid PSF-3
Brake fluid FMVSS116 DOT-3, DOT-4 or Equivalent
Engine oil
*¹

PROPOSITION 65
WARNING
This product contains a chemical
known to the State of California to
cause cancer. Used engine oil may
cause irritation or cancer of the
skin if left in contact with the skin
for prolonged periods of time. Used
engine oil contains chemicals that
have caused cancer in laboratory
animals. Always protect your skin
by washing your hands thoroughly
with soap and warm water as soon
as possible after handling used oil.

Maintenance60 6Recommended SAE viscosity
number
Engine oil viscosity (thickness) has an
effect on fuel economy and cold weather
operating (starting and oil flow). Lower
viscosity engine oils can provide better
fuel economy and cold weather perform-
ance, however, higher viscosity engine
oils are required for satisfactory lubrica-
tion in hot weather. Using oils of any vis-
cosity other than those recommended
could result in engine damage.When choosing an oil, consider the range
of temperature your vehicle will be oper-
ated in before the next oil change.
Proceed to select the recommended oil
viscosity from the chart.
Temperature Range for SAE Viscosity Numbers
Temperature
Gasoline
Engine Oil *
1°C
(°F)
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
-10 0 20 40 60 80 100 120
1. For better fuel economy, it is recommended to use the engine oil of a viscosity grade SAE 5W-
20, 5W-30 (API SJ, SL / ILSAC GF-3). However, if the engine oil is not available in your coun-
try, select the proper engine oil using the engine oil viscosity chart.
10W-30
5W-20, 5W-30
CAUTION
Always be sure to clean the area
around any filler plug, drain plug, or
dipstick before checking or drain-
ing any lubricant. This is especially
important in dusty or sandy areas
and when the vehicle is used on
unpaved roads. Cleaning the plug
and dipstick areas will prevent dirt
and grit from entering the engine
and other mechanisms that could
be damaged.

663
Maintenance
APPEARANCE CAREExterior care Exterior general caution It is very important to follow the label
directions when using any chemical
cleaner or polish. Read all warning and
caution statements that appear on the
label.Finish maintenanceWashing
To help protect your vehicle’s finish from
rust and deterioration, wash it thoroughly
and frequently at least once a month with
lukewarm or cold water.
If you use your vehicle for off-road driv-
ing, you should wash it after each off-
road trip. Pay special attention to the
removal of any accumulation of salt, dirt,
mud, and other foreign materials. Make
sure the drain holes in the lower edges of
the doors and rocker panels are kept
clear and clean.Insects, tar, tree sap, bird droppings,
industrial pollution and similar deposits
can damage your vehicle’s finish if not
removed immediately.
Even prompt washing with plain water
may not completely remove all these
deposits. A mild soap, safe for use on
painted surfaces, may be used.
After washing, rinse the vehicle thor-
oughly with lukewarm or cold water. Do
not allow soap to dry on the finish.
WARNING -
Wet brakes
After washing the vehicle, test the
brakes while driving slowly to see if
they have been affected by water. If
braking performance is impaired,
dry the brakes by applying them
lightly while maintaining a slow for-
ward speed.
CAUTION
Do not use strong soap, chemical
detergents or hot water, and do not
wash the vehicle in direct sunlight
or when the body of the vehicle is
warm.
CAUTION
Water washing in the engine com-
partment including high pressure
water washing may cause the fail-
ure of electrical circuits located in
the engine compartment.
Never allow water or other liquids
to come in contact with electri-
cal/electronic components inside
the vehicle as this may damage
them.
OJB037800

667
Maintenance
2. Evaporative emission control
(including ORVR: Onboard
Refueling Vapor Recovery)
SystemThe Evaporative Emission Control
System is designed to prevent fuel
vapors from escaping into the atmos-
phere.
(The ORVR system is designed to allow
the vapors from the fuel tank to be
loaded into a canister while refueling at
the gas station, preventing the escape of
fuel vapors into the atmosphere.)CanisterFuel vapors generated inside the fuel
tank are absorbed and stored in the
onboard canister. When the engine is
running, the fuel vapors absorbed in the
canister are drawn into the surge tank
through the purge control solenoid valve.Purge Control Solenoid Valve (PCSV)The purge control solenoid valve is con-
trolled by the Engine Control Module
(ECM); when the engine coolant temper-
ature is low during idling, the PCSV clos-
es so that evaporated fuel is not taken
into the engine. After the engine warms-
up during ordinary driving, the PCSV
opens to introduce evaporated fuel to the
engine.
3. Exhaust emission control
systemThe Exhaust Emission Control System is
a highly effective system which controls
exhaust emissions while maintaining
good vehicle performance.Vehicle modifications This vehicle should not be modified.
Modification of your Hyundai could affect
its performance, safety or durability and
may even violate governmental safety
and emissions regulations.
In addition, damage or performance
problems resulting from any modification
may not be covered under warranty.Engine exhaust gas precautions (car-
bon monoxide) Carbon monoxide can be present with
other exhaust fumes. Therefore, if you
smell exhaust fumes of any kind inside
your vehicle, have it inspected and
repaired immediately. If you ever sus-
pect exhaust fumes are coming into
your vehicle, drive it only with all the
windows fully open. Have your vehicle
checked and repaired immediately.
WARNING
- Exhaust
Engine exhaust gases contain car-
bon monoxide (CO). Though color-
less and odorless, it is dangerous
and could be lethal if inhaled.
Follow the instructions following to
avoid CO poisoning.
PROPOSITION 65
WARNING
Engine exhaust and a wide variety
of automobile components and
parts, including components found
in the interior furnishings in a vehi-
cle, contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects and
reproductive harm. In addition, cer-
tain fluids contained in vehicles
and certain products of component
wear contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or
other reproductive harm.

Maintenance68 6 Do not operate the engine in confined
or closed areas (such as garages) any
more than what is necessary to move
the vehicle in or out of the area.
When the vehicle is stopped in an
open area for more than a short time
with the engine running, adjust the
ventilation system (as needed) to draw
outside air into the vehicle.
Never sit in a parked or stopped vehi-
cle for any extended time with the
engine running.
When the engine stalls or fails to start,
excessive attempts to re-start the
engine may cause damage to the
emission control system.Operating precautions for catalyt-
ic converters Your vehicle is equipped with a catalytic
converter emission control device.
Therefore, the following precautions
must be observed: Use only UNLEADED FUEL for gaso-
line engine.
Do not operate the vehicle when there
are signs of engine malfunction, such
as misfire or a noticeable loss of per-
formance.
Do not misuse or abuse the engine.
Examples of misuse are coasting with
the ignition off and descending steep
grades in gear with the ignition off.
Do not operate the engine at high idle
speed for extended periods (5 minutes
or more).
Do not modify or tamper with any part
of the engine or emission control sys-
tem. All inspections and adjustments
must be made by an authorized
Hyundai dealer.
Avoid driving with a very low fuel level.
If you run out of gasoline, it could
cause the engine to misfire and result
in excessive loading of the catalytic
converter.
Failure to observe these precautions
could result in damage to the catalytic
converter and to your vehicle.
Additionally, such actions could void your
warranties.Perchlorate Material-special handling
may apply, See www.dtsc.ca.gov/haz-
ardouswaste/perchlorate.
Notice to California Vehicle Dismantlers:
Perchlorate containing materials, such as
airbag inflators, seatbelt pretensioners
and keyless remote entry batteries, must
be disposed of according to Title 22
California Code of Regulations Section
67384.10 (a).
WARNING
- Fire
A hot exhaust system can ignite
flammable items under your vehi-
cle. Do not park the vehicle over or
near flammable objects, such as
grass, vegetation, paper, leaves,
etc.
CALIFORNIA PERCHLORATE
NOTICE

73
Consumer information
Tire specification / pressure labelTire label located on the driver's side of
the center pillar outer panel gives the
cold tire pressures recommended for
your vehicle with the original tire size, the
number of people that can be in your
vehicle and vehicle capacity weight.
Engine numberThe engine number is stamped on the
engine block as shown in the drawing.Please consult your Owner's
Handbook & Warranty Information
booklet for your vehicle's specific
warranty coverage.
OVQ077003N
OVQ066022N
WARRANTIES FOR YOUR
HYUNDAI VEHICLE

83
Specifications
Inflation pressure
psi (kPa)
Front Rear
225/70R16 6.5J×16 35 35
235/60R17 6.5J×17 (240) (240)
T135/90R17 4.0T×1760 60
(420) (420)
Full size tire
Compact
spare tireWheel lug nut torque lb•ft

65~79
(9~11 , 88~107)TIRES
ItemTire
sizeWheel size
CAPACITIESLubricant Volume Classification
5.49 US qt.
(5.2 l)
Automatic transaxle fluid11.52 US qt.
(10.9 l)
Power steering
1.06 US qt. (1.0 l)
PSF-3
Coolant
9.09 US qt. (8.6 l)
Ethylene glycol base for aluminum radiator
Brake fluid0.7~0.8 US qt.
FMVSS116 DOT-3, DOT-4 or Equivalent
(0.7~0.8 l)
Fuel
21.1 US gal. (80 l)
-
Engine oil
*1 (drain and refill)
API Service SJ, SL or above, ILSAC GF-3 or above
(SAE 5W-20, 5W-30)
HYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III or other
brands meeting the SP-III specification approved by Hyundai Motors Corp.
*1Refer to the recommended SAE viscosity numbers on the page 6-59.

93
Index
Door locks ···································································· 3-11
Central door lock switch ·········································· 3-13
Child-protector rear door lock ································· 3-15
Tailgate ····································································· 3-15
Driver position memory system ·································· 3-57
Economical operation ·················································· 4-29
Electronic stability control (ESC) ······························· 4-22
Emergency starting ························································ 5-3
Emission control system ·············································· 6-66
Engine compartment ···················································· 6-11
Engine coolant ····························································· 6-13
Engine exhaust can be dangerous! ································ 4-2
Engine oil ····································································· 6-12
Explanation of scheduled maintenance items ··············· 6-7
Fuel filler lid ································································ 3-30
Fuel requirements ·························································· 1-2
Fuses ············································································ 6-26
Gauges ······································································· 3-110
Engine temperature gauge ······································ 3-109
Fuel gauge ······························································ 3-112
Instrument panel illumination ································ 3-112
Odometer/Trip odometer ········································ 3-110Speedometer ··························································· 3-110
Tachometer ····························································· 3-111
Good braking practices ················································ 4-28
Hazard warning flasher ············································· 3-137
Homelink® wireless control system ························· 3-167
Hood ············································································ 3-29
Horn ··········································································· 3-135
How to use this manual ················································· 1-2
If the engine overheats ·················································· 5-5
If the engine will not start ············································· 5-2
If you have a flat tire ··················································· 5-11
Carrying a flat tire ···················································· 5-18
Changing tires ·························································· 5-14
Removing the spare tire ··········································· 5-11
Storing the spare tire ················································ 5-12
Important - use of compact spare tire ······················ 5-13
Immobilizer system ······················································· 3-9
Instrument cluster ······················································ 3-109
Instrument panel overview ············································ 2-3
Interior features ························································· 3-173
Ashtray ··································································· 3-174
Cigarette lighter ······················································ 3-173
Clothes hanger ························································ 3-176
Cup holder ······························································ 3-174
Digital clock ··························································· 3-178EFG
HI